(Januwale 17, 2009)
Mu Okutobala watha, makina a Edson Packaging anali atatsala pang'ono kukulirakulira.
Rob Hattin lingalirani 30,000
"Automation technology center" imakhala ndi masikweya mita ndipo imalemba anthu 50 aluso kwambiri kuti apange zida zoyikamo za robotic.
Chuma chikagwa mkugwa, momwemonso ndondomeko zakukula kwa opanga monga Edson.
Harding, pulezidenti wa kampani ya Hamilton, anati: "Tidakali ndi mlungu umodzi woti tisiye fosholo pansi. Pa nthawiyo, mabizinesi athu ena ankapita kum'mwera."
\"Kodi mwakhala pano ndikuti ndikubetcha $5 miliyoni?
Si zambiri kwa ena, koma kwa ine ndi moyo wanga.
"Ngakhale Edson akufunafuna njira zatsopano zowonjezeretsa malonda ndikulowa m'misika yatsopano, si onse opanga omwe akuchita bwino.
Opanga ndi ogulitsa ku Canada apempha Ottawa kuti ipereke zitsimikiziro zangongole kwakanthawi komanso mayendedwe angongole kuti aletse kuchotsedwa ntchito ndikulola kampaniyo kupitiliza kugwira ntchito.
Ngakhale m'nyengo yozizira
Chaka chatha, temberero la opanga ambiri, ndege ya Looney, silinapange zovuta zomwe fakitale ikukumana nazo.
Zogulitsa zopanga ku Canada zidatsika kwa miyezi itatu yotsatizana kuyambira Okutobala.
Ziwerengero za Statistics Canada za Novembala, zomwe zidzatulutsidwa Lachiwiri, zikuyembekezeka kukhala "zoyipa mpaka zoyipa," atero a Aron Gampel, wachiwiri kwa katswiri wazachuma ku Scotia Capital.
Ananenanso kuti United States, yomwe ili ndi zopitilira 2009 ndi zinthu zopangidwa ndi Ontario, ikhala chaka chapadera chosinthira kwa opanga.
"Anthu aku America adzawononga ndalama zochepa ndikusunga zambiri, zomwe zidzakhudza kwambiri mafakitale athu ena.
Gampel amakhulupirira kuti pamene mafakitale amasintha kuti akhale ndi moyo, ndizotheka kuchepetsa ntchito, kuphatikiza ndi kukonzanso zotumiza kunja kumisika ya kunja kwa United States.
Panthawi imodzimodziyo, opanga akufunafuna bajeti ya federal monga njira yopulumutsira mumkuntho wamakono wachuma.
Chofunika kwambiri, makampani ambiri amadalira mwayi wopeza ngongole kuti athe kulipira ndalama zawo zatsiku ndi tsiku.
Pakafukufuku wotulutsidwa ndi Bank of Canada sabata ino, makampani ojambulitsa adanenanso kuti ngongole zangongole zikuchulukirachulukira.
Ngakhale a Hamilton's Sobotec sanakumane ndi vuto langongole, bankiyo yabweza ndalama kuchokera kwa makasitomala ang'onoang'ono.
"Ayenera kulipidwa asanatilipirire," adatero Vladimir Sobot, pulezidenti wa aluminiyamu yozungulira. \".
"Vuto lalikulu pakadali pano ndingongole yotsika mtengo.
"A Jayson Myers, Purezidenti wa Canadian Manufacturers and Exporters, akufuna kuti boma ligwiritse ntchito mphamvu zake zobwereka kuti likhazikitse ndalama zamakampani omwe sangalandire ngongole."
"Iyi ikhala nkhani yofunika kwambiri chaka chamawa," adatero . \"
"Simudzachita bizinesi ngati mulibe ngongole.
"Mothandizidwa ndi Canadian Steel Producers Association, Gulu la Myers likufunanso ndalama zothandizira anthu komanso kulimbikitsa mabizinesi kuti azigwiritsa ntchito matekinoloje atsopano.
Bungwe la zitsulo, lotsogozedwa ndi Juergen Schachler, CEO wa ancelormittal dofazko, adati ngongole za msonkho zinali zofunikira kuti zilimbikitse ndalama zoterezi.
Wopanga zitsulo adanena m'mawu atolankhani kuti kusunthaku "kuthandiza kuti makampani aku Canada akhale opikisana kwambiri m'tsogolomu, pomwe akupereka phindu mwachangu komanso kusunga ntchito ndi ndalama."
Zambiri mwazitsulo za aluminiyamu za Sobotec zimagwiritsidwa ntchito pomanga nyumba zogwirira ntchito ndipo ndi imodzi mwamakampani ambiri omwe akufuna kuyika ndalama zambiri zaboma pantchito zomanga mbali zonse zamalire.
Monga Harding, Sobot adayimitsa dongosolo lakukulitsa chuma chikalowa pansi.
"Tsopano ndife okondwa kusunga momwe zinthu ziliri," adatero . \"
"Tingakhale okondwa ngati tingateteze chuma chathu ndi antchito athu nyengo ino.
\"Npowell @ thespec. com905-526-4620(Jan 17, 2009)
Mu Okutobala watha, makina a Edson Packaging anali atatsala pang'ono kukulirakulira.
Rob Hattin lingalirani 30,000
"Automation technology center" imakhala ndi masikweya mita ndipo imalemba anthu 50 aluso kwambiri kuti apange zida zoyikamo za robotic.
Chuma chikagwa mkugwa, momwemonso ndondomeko zakukula kwa opanga monga Edson.
Harding, pulezidenti wa kampani ya Hamilton, anati: "Tidakali ndi mlungu umodzi woti tisiye fosholo pansi. Pa nthawiyo, mabizinesi athu ena ankapita kum'mwera."
\"Kodi mwakhala pano ndikuti ndikubetcha $5 miliyoni?
Si zambiri kwa ena, koma kwa ine ndi moyo wanga.
"Ngakhale Edson akufunafuna njira zatsopano zowonjezeretsa malonda ndikulowa m'misika yatsopano, si onse opanga omwe akuchita bwino.
Opanga ndi ogulitsa ku Canada apempha Ottawa kuti ipereke zitsimikiziro zangongole kwakanthawi komanso mayendedwe angongole kuti aletse kuchotsedwa ntchito ndikulola kampaniyo kupitiliza kugwira ntchito.
Ngakhale m'nyengo yozizira
Chaka chatha, temberero la opanga ambiri, ndege ya Looney, silinapange zovuta zomwe fakitale ikukumana nazo.
Zogulitsa zopanga ku Canada zidatsika kwa miyezi itatu yotsatizana kuyambira Okutobala.
Ziwerengero za Statistics Canada za Novembala, zomwe zidzatulutsidwa Lachiwiri, zikuyembekezeka kukhala "zoyipa mpaka zoyipa," atero a Aron Gampel, wachiwiri kwa katswiri wazachuma ku Scotia Capital.
Ananenanso kuti United States, yomwe ili ndi zopitilira 2009 ndi zinthu zopangidwa ndi Ontario, ikhala chaka chapadera chosinthira kwa opanga.
"Anthu aku America adzawononga ndalama zochepa ndikusunga zambiri, zomwe zidzakhudza kwambiri mafakitale athu ena.
Gampel amakhulupirira kuti pamene mafakitale amasintha kuti akhale ndi moyo, ndizotheka kuchepetsa ntchito, kuphatikiza ndi kukonzanso zotumiza kunja kumisika ya kunja kwa United States.
Panthawi imodzimodziyo, opanga akufunafuna bajeti ya federal monga njira yopulumutsira mumkuntho wamakono wachuma.
Chofunika kwambiri, makampani ambiri amadalira mwayi wopeza ngongole kuti athe kulipira ndalama zawo zatsiku ndi tsiku.
Pakafukufuku wotulutsidwa ndi Bank of Canada sabata ino, makampani ojambulitsa adanenanso kuti ngongole zangongole zikuchulukirachulukira.
Ngakhale a Hamilton's Sobotec sanakumane ndi vuto langongole, bankiyo yabweza ndalama kuchokera kwa makasitomala ang'onoang'ono.
"Ayenera kulipidwa asanatilipirire," adatero Vladimir Sobot, pulezidenti wa aluminiyamu yozungulira. \".
"Vuto lalikulu pakadali pano ndingongole yotsika mtengo.
"A Jayson Myers, Purezidenti wa Canadian Manufacturers and Exporters, akufuna kuti boma ligwiritse ntchito mphamvu zake zobwereka kuti likhazikitse ndalama zamakampani omwe sangalandire ngongole."
"Iyi ikhala nkhani yofunika kwambiri chaka chamawa," adatero . \"
"Simudzachita bizinesi ngati mulibe ngongole.
"Mothandizidwa ndi Canadian Steel Producers Association, Gulu la Myers likufunanso ndalama zothandizira anthu komanso kulimbikitsa mabizinesi kuti azigwiritsa ntchito matekinoloje atsopano.
Bungwe la zitsulo, lotsogozedwa ndi Juergen Schachler, CEO wa ancelormittal dofazko, adati ngongole za msonkho zinali zofunikira kuti zilimbikitse ndalama zoterezi.
Wopanga zitsulo adanena m'mawu atolankhani kuti kusunthaku "kuthandiza kuti makampani aku Canada akhale opikisana kwambiri m'tsogolomu, pomwe akupereka phindu mwachangu komanso kusunga ntchito ndi ndalama."
Zambiri mwazitsulo za aluminiyamu za Sobotec zimagwiritsidwa ntchito pomanga nyumba zogwirira ntchito ndipo ndi imodzi mwamakampani ambiri omwe akufuna kuyika ndalama zambiri zaboma pantchito zomanga mbali zonse zamalire.
Monga Harding, Sobot adayimitsa dongosolo lakukulitsa chuma chikalowa pansi.
"Tsopano ndife okondwa kusunga momwe zinthu ziliri," adatero . \"
"Tingakhale okondwa ngati tingateteze chuma chathu ndi antchito athu nyengo ino.
\"Npowell @ thespec. com905-526-4620(Jan 17, 2009)
Mu Okutobala watha, makina a Edson Packaging anali atatsala pang'ono kukulirakulira.
Rob Hattin lingalirani 30,000
"Automation technology center" imakhala ndi masikweya mita ndipo imalemba anthu 50 aluso kwambiri kuti apange zida zoyikamo za robotic.
Chuma chikagwa mkugwa, momwemonso ndondomeko zakukula kwa opanga monga Edson.
Harding, pulezidenti wa kampani ya Hamilton, anati: "Tidakali ndi mlungu umodzi woti tisiye fosholo pansi. Pa nthawiyo, mabizinesi athu ena ankapita kum'mwera."
\"Kodi mwakhala pano ndikuti ndikubetcha $5 miliyoni?
Si zambiri kwa ena, koma kwa ine ndi moyo wanga.
"Ngakhale Edson akufunafuna njira zatsopano zowonjezeretsa malonda ndikulowa m'misika yatsopano, si onse opanga omwe akuchita bwino.
Opanga ndi ogulitsa ku Canada apempha Ottawa kuti ipereke zitsimikiziro zangongole kwakanthawi komanso mayendedwe angongole kuti aletse kuchotsedwa ntchito ndikulola kampaniyo kupitiliza kugwira ntchito.
Ngakhale m'nyengo yozizira
Chaka chatha, temberero la opanga ambiri, ndege ya Looney, silinapange zovuta zomwe fakitale ikukumana nazo.
Zogulitsa zopanga ku Canada zidatsika kwa miyezi itatu yotsatizana kuyambira Okutobala.
Ziwerengero za Statistics Canada za Novembala, zomwe zidzatulutsidwa Lachiwiri, zikuyembekezeka kukhala "zoyipa mpaka zoyipa," atero a Aron Gampel, wachiwiri kwa katswiri wazachuma ku Scotia Capital.
Ananenanso kuti United States, yomwe ili ndi zopitilira 2009 ndi zinthu zopangidwa ndi Ontario, ikhala chaka chapadera chosinthira kwa opanga.
"Anthu aku America adzawononga ndalama zochepa ndikusunga zambiri, zomwe zidzakhudza kwambiri mafakitale athu ena.
Gampel amakhulupirira kuti pamene mafakitale amasintha kuti akhale ndi moyo, ndizotheka kuchepetsa ntchito, kuphatikiza ndi kukonzanso zotumiza kunja kumisika ya kunja kwa United States.
Panthawi imodzimodziyo, opanga akufunafuna bajeti ya federal monga njira yopulumutsira mumkuntho wamakono wachuma.
Chofunika kwambiri, makampani ambiri amadalira mwayi wopeza ngongole kuti athe kulipira ndalama zawo zatsiku ndi tsiku.
Pakafukufuku wotulutsidwa ndi Bank of Canada sabata ino, makampani ojambulitsa adanenanso kuti ngongole zangongole zikuchulukirachulukira.
Ngakhale a Hamilton's Sobotec sanakumane ndi vuto langongole, bankiyo yabweza ndalama kuchokera kwa makasitomala ang'onoang'ono.
"Ayenera kulipidwa asanatilipirire," adatero Vladimir Sobot, pulezidenti wa aluminiyamu yozungulira. \".
"Vuto lalikulu pakadali pano ndingongole yotsika mtengo.
"A Jayson Myers, Purezidenti wa Canadian Manufacturers and Exporters, akufuna kuti boma ligwiritse ntchito mphamvu zake zobwereka kuti likhazikitse ndalama zamakampani omwe sangalandire ngongole."
"Iyi ikhala nkhani yofunika kwambiri chaka chamawa," adatero . \"
"Simudzachita bizinesi ngati mulibe ngongole.
"Mothandizidwa ndi Canadian Steel Producers Association, Gulu la Myers likufunanso ndalama zothandizira anthu komanso kulimbikitsa mabizinesi kuti azigwiritsa ntchito matekinoloje atsopano.
Bungwe la zitsulo, lotsogozedwa ndi Juergen Schachler, CEO wa ancelormittal dofazko, adati ngongole za msonkho zinali zofunikira kuti zilimbikitse ndalama zoterezi.
Wopanga zitsulo adanena m'mawu atolankhani kuti kusunthaku "kuthandiza kuti makampani aku Canada akhale opikisana kwambiri m'tsogolomu, pomwe akupereka phindu mwachangu komanso kusunga ntchito ndi ndalama."
Zambiri mwazitsulo za aluminiyamu za Sobotec zimagwiritsidwa ntchito pomanga nyumba zogwirira ntchito ndipo ndi imodzi mwamakampani ambiri omwe akufuna kuyika ndalama zambiri zaboma pantchito zomanga mbali zonse zamalire.
Monga Harding, Sobot adayimitsa dongosolo lakukulitsa chuma chikalowa pansi.
"Tsopano ndife okondwa kusunga momwe zinthu ziliri," adatero . \"
"Tingakhale okondwa ngati tingateteze chuma chathu ndi antchito athu nyengo ino.
\"Npowell @ thespec. com905-526-