(17 de janeiro de 2009)
Em outubro passado, as máquinas da Edson Packaging estavam à beira de uma grande expansão.
Rob Hattin imagine 30.000
O "centro de tecnologia de automação" cobre uma área de metros quadrados e emprega 50 trabalhadores altamente qualificados para projetar equipamentos robóticos de embalagem.
Quando a economia entrou em colapso no outono, o mesmo aconteceu com os planos de crescimento de fabricantes como Edson.
Harding, presidente da empresa Hamilton, disse: "Ainda temos uma semana para deixar a escavadeira no chão. Naquela época, alguns de nossos negócios estavam indo para o sul".
"Você está sentado aqui e dizendo que estou disposto a apostar US$ 5 milhões?
Não é muito para alguns, mas para mim é a minha vida.
\"Enquanto Edson busca novos planos para aumentar as vendas e entrar em novos mercados, nem todos os fabricantes estão indo tão bem.
Os fabricantes e exportadores canadenses pediram a Ottawa que forneça garantias temporárias de empréstimos e linhas de crédito para evitar demissões e permitir que a empresa continue operando.
Mesmo no auge da retirada
No ano passado, a maldição de muitos fabricantes, voo Looney, não compensou os desafios enfrentados pela fábrica.
As vendas de manufaturados canadenses caíram por três meses consecutivos a partir de outubro.
Os dados da Statistics Canada para novembro, que serão divulgados na terça-feira, devem ser "de mal a mal", disse Aron Gampel, vice-economista-chefe da Scotia Capital.
Ele acrescentou que os Estados Unidos, com mais de 2009 das exportações e produtos manufaturados de Ontário, seria um ano de transição único para os fabricantes.
\"Os americanos gastarão menos e economizarão mais, o que terá um grande impacto em algumas de nossas indústrias.
Gampel acredita que, à medida que as fábricas se ajustam para sobreviver, é possível cortar empregos, fundir e reajustar as exportações para mercados fora dos Estados Unidos.
Ao mesmo tempo, os fabricantes estão buscando o orçamento federal como uma tábua de salvação na atual tempestade econômica.
Mais importante ainda, muitas empresas contam com acesso a linhas de crédito para cobrir suas despesas operacionais diárias.
Em pesquisa divulgada pelo Banco do Canadá nesta semana, as gravadoras relataram condições de crédito mais apertadas.
Embora a Sobotec de Hamilton não tenha enfrentado problemas de crédito, o banco recuperou fundos de alguns clientes menores.
"Eles precisam ser pagos antes de nos pagarem", disse Vladimir Sobot, presidente do revestimento de alumínio. \".
\"O maior problema no momento é o crédito downstream.
\"Jayson Myers, presidente da Canadian Manufacturers and Exporters, quer que o governo use sua capacidade de endividamento para criar fundos para empresas que não conseguem obter crédito.
"Esta será uma questão-chave para o próximo ano", disse ele. \"
\"Você não fará negócios se não tiver crédito.
\"Com o apoio da Canadian Steel Producers Association, o Myers Group também está buscando investimentos em infraestrutura pública e incentivando as empresas a investir em novas tecnologias.
A associação siderúrgica, liderada por Juergen Schachler, CEO da ancelormittal dofazko, disse que os créditos fiscais são necessários para encorajar tais investimentos.
A siderúrgica disse em comunicado à imprensa que a medida "ajudará a posicionar a indústria canadense como uma indústria mais competitiva no futuro, ao mesmo tempo em que proporcionará benefícios imediatos e manterá o emprego e a renda".
A maior parte do revestimento de alumínio da Sobotec é usada para a construção de edifícios institucionais e é uma das muitas empresas que querem injetar muito dinheiro do governo em projetos de infraestrutura em ambos os lados da fronteira.
Como Harding, Sobot arquivou o plano de expansão quando a economia se deteriorou.
"Agora estamos felizes em manter o status quo", disse ele. \"
\"Ficaríamos felizes se pudéssemos proteger nossos recursos e nossos funcionários neste clima.
\"Npowell @ thespec. com905-526-4620 (17 de janeiro de 2009)
Em outubro passado, as máquinas da Edson Packaging estavam à beira de uma grande expansão.
Rob Hattin imagine 30.000
O "centro de tecnologia de automação" cobre uma área de metros quadrados e emprega 50 trabalhadores altamente qualificados para projetar equipamentos robóticos de embalagem.
Quando a economia entrou em colapso no outono, o mesmo aconteceu com os planos de crescimento de fabricantes como Edson.
Harding, presidente da empresa Hamilton, disse: "Ainda temos uma semana para deixar a escavadeira no chão. Naquela época, alguns de nossos negócios estavam indo para o sul".
"Você está sentado aqui e dizendo que estou disposto a apostar US$ 5 milhões?
Não é muito para alguns, mas para mim é a minha vida.
\"Enquanto Edson busca novos planos para aumentar as vendas e entrar em novos mercados, nem todos os fabricantes estão indo tão bem.
Os fabricantes e exportadores canadenses pediram a Ottawa que forneça garantias temporárias de empréstimos e linhas de crédito para evitar demissões e permitir que a empresa continue operando.
Mesmo no auge da retirada
No ano passado, a maldição de muitos fabricantes, voo Looney, não compensou os desafios enfrentados pela fábrica.
As vendas de manufaturados canadenses caíram por três meses consecutivos a partir de outubro.
Os dados da Statistics Canada para novembro, que serão divulgados na terça-feira, devem ser "de mal a mal", disse Aron Gampel, vice-economista-chefe da Scotia Capital.
Ele acrescentou que os Estados Unidos, com mais de 2009 das exportações e produtos manufaturados de Ontário, seria um ano de transição único para os fabricantes.
\"Os americanos gastarão menos e economizarão mais, o que terá um grande impacto em algumas de nossas indústrias.
Gampel acredita que, à medida que as fábricas se ajustam para sobreviver, é possível cortar empregos, fundir e reajustar as exportações para mercados fora dos Estados Unidos.
Ao mesmo tempo, os fabricantes estão buscando o orçamento federal como uma tábua de salvação na atual tempestade econômica.
Mais importante ainda, muitas empresas contam com acesso a linhas de crédito para cobrir suas despesas operacionais diárias.
Em pesquisa divulgada pelo Banco do Canadá nesta semana, as gravadoras relataram condições de crédito mais apertadas.
Embora a Sobotec de Hamilton não tenha enfrentado problemas de crédito, o banco recuperou fundos de alguns clientes menores.
"Eles precisam ser pagos antes de nos pagarem", disse Vladimir Sobot, presidente do revestimento de alumínio. \".
\"O maior problema no momento é o crédito downstream.
\"Jayson Myers, presidente da Canadian Manufacturers and Exporters, quer que o governo use sua capacidade de endividamento para criar fundos para empresas que não conseguem obter crédito.
"Esta será uma questão-chave para o próximo ano", disse ele. \"
\"Você não fará negócios se não tiver crédito.
\"Com o apoio da Canadian Steel Producers Association, o Myers Group também está buscando investimentos em infraestrutura pública e incentivando as empresas a investir em novas tecnologias.
A associação siderúrgica, liderada por Juergen Schachler, CEO da ancelormittal dofazko, disse que os créditos fiscais são necessários para encorajar tais investimentos.
A siderúrgica disse em comunicado à imprensa que a medida "ajudará a posicionar a indústria canadense como uma indústria mais competitiva no futuro, ao mesmo tempo em que proporcionará benefícios imediatos e manterá o emprego e a renda".
A maior parte do revestimento de alumínio da Sobotec é usada para a construção de edifícios institucionais e é uma das muitas empresas que querem injetar muito dinheiro do governo em projetos de infraestrutura em ambos os lados da fronteira.
Como Harding, Sobot arquivou o plano de expansão quando a economia se deteriorou.
"Agora estamos felizes em manter o status quo", disse ele. \"
\"Ficaríamos felizes se pudéssemos proteger nossos recursos e nossos funcionários neste clima.
\"Npowell @ thespec. com905-526-4620 (17 de janeiro de 2009)
Em outubro passado, as máquinas da Edson Packaging estavam à beira de uma grande expansão.
Rob Hattin imagine 30.000
O "centro de tecnologia de automação" cobre uma área de metros quadrados e emprega 50 trabalhadores altamente qualificados para projetar equipamentos robóticos de embalagem.
Quando a economia entrou em colapso no outono, o mesmo aconteceu com os planos de crescimento de fabricantes como Edson.
Harding, presidente da empresa Hamilton, disse: "Ainda temos uma semana para deixar a escavadeira no chão. Naquela época, alguns de nossos negócios estavam indo para o sul".
"Você está sentado aqui e dizendo que estou disposto a apostar US$ 5 milhões?
Não é muito para alguns, mas para mim é a minha vida.
\"Enquanto Edson busca novos planos para aumentar as vendas e entrar em novos mercados, nem todos os fabricantes estão indo tão bem.
Os fabricantes e exportadores canadenses pediram a Ottawa que forneça garantias temporárias de empréstimos e linhas de crédito para evitar demissões e permitir que a empresa continue operando.
Mesmo no auge da retirada
No ano passado, a maldição de muitos fabricantes, voo Looney, não compensou os desafios enfrentados pela fábrica.
As vendas de manufaturados canadenses caíram por três meses consecutivos a partir de outubro.
Os dados da Statistics Canada para novembro, que serão divulgados na terça-feira, devem ser "de mal a mal", disse Aron Gampel, vice-economista-chefe da Scotia Capital.
Ele acrescentou que os Estados Unidos, com mais de 2009 das exportações e produtos manufaturados de Ontário, seria um ano de transição único para os fabricantes.
\"Os americanos gastarão menos e economizarão mais, o que terá um grande impacto em algumas de nossas indústrias.
Gampel acredita que, à medida que as fábricas se ajustam para sobreviver, é possível cortar empregos, fundir e reajustar as exportações para mercados fora dos Estados Unidos.
Ao mesmo tempo, os fabricantes estão buscando o orçamento federal como uma tábua de salvação na atual tempestade econômica.
Mais importante ainda, muitas empresas contam com acesso a linhas de crédito para cobrir suas despesas operacionais diárias.
Em pesquisa divulgada pelo Banco do Canadá nesta semana, as gravadoras relataram condições de crédito mais apertadas.
Embora a Sobotec de Hamilton não tenha enfrentado problemas de crédito, o banco recuperou fundos de alguns clientes menores.
"Eles precisam ser pagos antes de nos pagarem", disse Vladimir Sobot, presidente do revestimento de alumínio. \".
\"O maior problema no momento é o crédito downstream.
\"Jayson Myers, presidente da Canadian Manufacturers and Exporters, quer que o governo use sua capacidade de endividamento para criar fundos para empresas que não conseguem obter crédito.
"Esta será uma questão-chave para o próximo ano", disse ele. \"
\"Você não fará negócios se não tiver crédito.
\"Com o apoio da Canadian Steel Producers Association, o Myers Group também está buscando investimentos em infraestrutura pública e incentivando as empresas a investir em novas tecnologias.
A associação siderúrgica, liderada por Juergen Schachler, CEO da ancelormittal dofazko, disse que os créditos fiscais são necessários para encorajar tais investimentos.
A siderúrgica disse em comunicado à imprensa que a medida "ajudará a posicionar a indústria canadense como uma indústria mais competitiva no futuro, ao mesmo tempo em que proporcionará benefícios imediatos e manterá o emprego e a renda".
A maior parte do revestimento de alumínio da Sobotec é usada para a construção de edifícios institucionais e é uma das muitas empresas que querem injetar muito dinheiro do governo em projetos de infraestrutura em ambos os lados da fronteira.
Como Harding, Sobot arquivou o plano de expansão quando a economia se deteriorou.
"Agora estamos felizes em manter o status quo", disse ele. \"
\"Ficaríamos felizes se pudéssemos proteger nossos recursos e nossos funcionários neste clima.
\"Npowell @ thespec. com905-526-
