අඩු වියදමකින් ඵලදායිතාව වැඩි කිරීමට ගනුදෙනුකරුවන්ට උපකාර කිරීමට Smart Weigh කැපවී සිටී.

භාෂාව

ස්නැක් නිෂ්පාදනය සඳහා නිවැරදි ස්වයංක්‍රීය ඇසුරුම් උපකරණ තෝරා ගන්නේ කෙසේද?

ජනවාරි 09, 2025
හැඳින්වීම: නිවැරදි ඇසුරුම් උපකරණ තෝරා ගැනීම වැදගත් වන්නේ ඇයි?

වේගවත් හා ඉහළ තරඟකාරී සුලු ආහාර නිෂ්පාදන කර්මාන්තය තුළ, නිෂ්පාදකයින් වැඩිවන ඉල්ලුමට සරිලන පරිදි නිෂ්පාදනය ඉහළ නංවන අතරම නිෂ්පාදනවල ගුණාත්මකභාවය පවත්වා ගැනීමේ අභියෝගයට මුහුණ දෙයි. ඉහළ යන පාරිභෝගික අපේක්ෂාවන් සමඟ, නිෂ්පාදකයින් ඔවුන්ගේ ඇසුරුම් රේඛාවල කාර්යක්ෂමතාව, වේගය සහ නිරවද්‍යතාවය සමතුලිත කළ යුතුය. මෙය සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා හොඳම ක්‍රමයක් නම් ස්වයංක්‍රීය ඇසුරුම් පද්ධති ඒකාබද්ධ කිරීමයි. මෙම පද්ධතිවලට නිෂ්පාදනය ප්‍රශස්ත කිරීමට, මෙහෙයුම් පිරිවැය අඩු කිරීමට සහ නිෂ්පාදනය වැඩි කිරීමට හැකි අතර, මේ සියල්ල ස්නැක් නිෂ්පාදනවල අඛණ්ඩතාව පවත්වා ගනී.


නිවැරදි ස්වයංක්‍රීය ඇසුරුම් උපකරණ තෝරාගැනීම මෙහෙයුම් කාර්යක්ෂමතාව, නිෂ්පාදන අනුකූලතාව සහ සුලු ආහාර නිෂ්පාදනයේ සමස්ත ලාභදායිත්වය උපරිම කිරීම සඳහා ඉතා වැදගත් වේ.


Smart Weigh හි, ආහාර කර්මාන්තය සඳහා අති නවීන ඇසුරුම් විසඳුම් සැපයීමේ වසර 13 කට වැඩි පළපුරුද්දක් ඇති, නිවැරදි උපකරණ තෝරාගැනීම මඟින් මෙහෙයුම් පිරිවැය සහ නිෂ්පාදනවල ගුණාත්මකභාවය යන දෙකෙහිම වැඩිදියුණු කිරීම් සිදු කළ හැකි ආකාරය අපි මුලින්ම දැක ඇත්තෙමු. අපගේ අභිරුචිකරණය කරන ලද විසඳුම්, කුඩා ආරම්භක සිට විශාල බහුජාතික සන්නාම දක්වා - සුලු ආහාර නිෂ්පාදකයින්ට ඔවුන්ගේ මෙහෙයුම් අවම බාධාවකින් පරිමාණය කිරීමට උපකාර කර ඇත. ඔබ චිප්ස්, ඇට වර්ග, කැන්ඩි හෝ ග්‍රැනෝලා බාර් ඇසුරුම් කළත්, තරඟකාරීව සිටීම සඳහා නිවැරදි උපකරණ තෝරාගැනීම වැදගත් වේ.

මෙම ලිපියෙන්, අපි ඔබේ සුලු ආහාර නිෂ්පාදන රේඛාව සඳහා නිවැරදි ස්වයංක්‍රීය ඇසුරුම් යන්ත්‍ර තෝරා ගන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ වටිනා අවබෝධයක් ලබා දෙන්නෙමු, සාමාන්‍ය යන්ත්‍ර වර්ග, ප්‍රධාන සලකා බැලීම් සහ ඔබේ ඇසුරුම් රේඛාවෙන් උපරිම ප්‍රයෝජන ලබා ගැනීම සඳහා ප්‍රායෝගික නිර්දේශ ඇතුළත් වේ.


ඔබේ නිෂ්පාදන අවශ්යතා තක්සේරු කිරීම

නිශ්චිත උපකරණවලට කිමිදීමට පෙර, පළමු හා වඩාත්ම තීරණාත්මක පියවර වන්නේ ඔබේ නිෂ්පාදන අවශ්යතා තක්සේරු කිරීමයි. ඔබට අවශ්‍ය කෙටි ආහාර, නිෂ්පාදන වර්ග සහ ඇසුරුම් ආකෘතිවල පරිමාව අවබෝධ කර ගැනීම ඔබේ තීරණ ගැනීමේ ක්‍රියාවලියට මඟ පෙන්වයි.


1. නිෂ්පාදන පරිමාව

ඔබ දිනපතා හෝ සතිපතා නිෂ්පාදනය කරන කෙටි ආහාර ප්‍රමාණය ඔබ තෝරාගත යුතු උපකරණ වර්ගයට සෘජුවම බලපායි. නිෂ්පාදනයේ ගුණාත්මක භාවය කැප නොකර කාර්යක්ෂමතාව පවත්වා ගත හැකි වේගවත් යන්ත්‍ර සඳහා ඉහළ වෙළුම් අවශ්‍ය වේ. නිදසුනක් වශයෙන්, විශාල ස්නැක් නිෂ්පාදකයින්ට බොහෝ විට ඉහළ ප්‍රතිදානයක් හැසිරවිය හැකි යන්ත්‍රෝපකරණ අවශ්‍ය වේ.


කුඩා පරිමාණ නිෂ්පාදනය: ඔබේ නිෂ්පාදනය වඩාත් ශිල්පීය හෝ සීමිත නම්, ඔබට වඩාත් ලාභදායී නමුත් තවමත් විශ්වාසදායක සරල, මන්දගාමී යන්ත්‍ර තෝරා ගත හැකිය. මෙම යන්ත්‍ර බොහෝ විට අඩු පෙරමිල ඇති නමුත් වැඩි අතින් මැදිහත්වීමක් අවශ්‍ය විය හැක.


අධි-පරිමා නිෂ්පාදනය : ඔබ මහා පරිමාණ නිෂ්පාදකයෙක් නම්, ඔබට අධිවේගී බහු-හෙඩ් කිරුම් යන්ත්‍ර, අඛණ්ඩ චලන සිරස් ආකෘති-පිරවුම්-මුද්‍රා (VFFS) යන්ත්‍ර සහ ඉහළ ප්‍රතිදානය සඳහා නිර්මාණය කර ඇති වෙනත් ස්වයංක්‍රීය ඇසුරුම් විසඳුම් අවශ්‍ය වේ. මෙම පද්ධතිවලට නිරවද්‍යතාවයෙන් තොරව පැයකට බෑග් සිය ගණනක් හෝ දහස් ගණනක් සැකසීමට හැකිය.


නිරවද්‍යතාවය සහ වේගය පවත්වා ගනිමින් ඉහළ ප්‍රමාණයේ සුලු ආහාර නිෂ්පාදනය හැසිරවීමට බහු ශීර්ෂ බර යන්ත්‍ර සහ VFFS පද්ධති වැනි අධිවේගී යන්ත්‍ර අත්‍යවශ්‍ය වේ.

උදාහරණයක් ලෙස, අපගේ බහු ශීර්ෂ බර කරන්නන්ට ස්නැක් බෑග් සඳහා ඉතා නිවැරදි සහ වේගවත් පිරවීමක් සැපයිය හැකි අතර, ස්ථාවර නිෂ්පාදන කොටස් කිරීම සහතික කරන අතරම ප්‍රතිදානය වැඩි කරයි.


2. නිෂ්පාදන වර්ග සහ ඇසුරුම් ආකෘති

විවිධ කෑම වර්ග සඳහා විවිධ වර්ගයේ ඇසුරුම් පද්ධති අවශ්‍ය වේ. චිප්ස්, ඇට වර්ග, කැන්ඩි හෝ ග්‍රැනෝලා බාර් වැනි නිෂ්පාදනවල විවිධ හැඩයන්, ප්‍රමාණයන් සහ අස්ථාවරත්වය ඔබට අවශ්‍ය කුමන ආකාරයේ යන්ත්‍රයක්ද යන්න තීරණය කළ හැකිය.

බිඳෙනසුලු නිෂ්පාදන: චිප්ස් හෝ රතිඤ්ඤා වැනි කෙටි ආහාර කැඩීම වැළැක්වීම සඳහා ප්රවේශමෙන් හැසිරවීම අවශ්ය වේ. විශේෂයෙන් චිප්ස් ඇසුරුම් සඳහා මෘදු ලෙස හැසිරවීම සඳහා නිර්මාණය කර ඇති යන්ත්‍ර ඉතා වැදගත් වේ. ප්‍රවාහ එතුම් යන්ත්‍ර හෝ සීරුමාරු-වේග VFFS යන්ත්‍ර කැඩී බිඳී යාම අඩු කිරීමට උපකාරී වේ.


තොග නිෂ්පාදන: බිඳෙන සුළු නොවන ඇට වර්ග හෝ ධාන්‍ය බාර් වැනි කෙටි ආහාර සඳහා විශාල ප්‍රමාණවලින් කාන්දු නොවී හැසිරවිය හැකි වඩාත් ශක්තිමත් ඇසුරුම් පද්ධතියක් අවශ්‍ය විය හැකිය. මෙම අවස්ථා වලදී, තොග පිරවුම් යන්ත්‍ර විශිෂ්ට තේරීමක් වේ.


ඔබේ සුලු කෑමේ අස්ථාවරත්වයට සහ ප්‍රමාණයට ගැලපෙන ඇසුරුම් උපකරණ ඔබේ නිෂ්පාදන ප්‍රවේශමෙන් ඇසුරුම් කර ඇති අතර ඒවායේ ගුණාත්මකභාවය සහ පෙනුම ආරක්ෂා කරයි.


පොදු ස්නැක් ඇසුරුම් යන්ත්‍ර වර්ග අවබෝධ කර ගැනීම

දැනුවත් තීරණයක් ගැනීම සඳහා පවතින ඇසුරුම් යන්ත්‍ර වර්ග අවබෝධ කර ගැනීම අත්‍යවශ්‍ය වේ. පහත දැක්වෙන්නේ බහුලව භාවිතා වන ස්නැක් ඇසුරුම් යන්ත්‍ර කිහිපයකි.


1. සිරස් පෝරමය පිරවුම් මුද්රාව (VFFS) යන්ත්ර

VFFS යන්ත්‍ර ස්නැක් ඇසුරුම්වල ඉතා ජනප්‍රිය වන්නේ චිත්‍රපට රෝලයකින් බෑග් සෑදීමට සහ ඒවා ස්වයංක්‍රීයව නිෂ්පාදනයෙන් පිරවීමට ඇති හැකියාව නිසාය. මෙම යන්ත්‍ර චිප්ස්, පොප්කෝන්, ඇට වර්ග සහ වෙනත් විවිධ කෑම වර්ග සඳහා සුදුසු වේ. යන්ත්‍රය ක්‍රියා කරන්නේ පසුම්බිය සෑදීමෙන්, එය නිෂ්පාදනයෙන් පුරවා, බෑගය මුද්‍රා තැබීමෙන් සහ ඊළඟ එක සෑදීමට එය කපා දැමීමෙනි.


ප්රධාන ප්රතිලාභ: වේගය, කාර්යක්ෂමතාව සහ නම්යශීලීභාවය.

සාමාන්‍ය භාවිතය: චිප්ස්, ප්‍රෙට්සල්, ග්‍රැනෝලා සහ කුඩු කළ කෙටි කෑම වර්ග ඇසුරුම් කිරීම සඳහා බහුලව භාවිතා වේ.


2. බහු ශීර්ෂ බර කරන්නන්

Multihead weighers යනු අධිවේගී කෙටි ආහාර නිෂ්පාදන රේඛාවල අත්‍යවශ්‍ය අංගයකි. මෙම යන්ත්‍ර මඟින් නිෂ්පාදන ශීර්ෂ කිහිපයකින් එකවර කිරා මැන බලන අතර, එක් එක් ඇසුරුම සඳහා ඉතා නිවැරදි බරක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා දත්ත ඒකාබද්ධ කරයි. ඇට වර්ග, කැන්ඩි සහ වියළි පලතුරු වැනි කුඩා, ලිහිල් කෙටි ආහාර සඳහා ඒවා වඩාත් සුදුසු වේ.


ප්‍රධාන ප්‍රතිලාභ: ඉහළ නිරවද්‍යතාවය, වේගවත් චක්‍ර කාලය සහ කුඩා අයිතම ඇසුරුම් සඳහා විශිෂ්ටයි.

සාමාන්‍ය භාවිතය: VFFS හෝ ප්‍රවාහ එතුම් යන්ත්‍ර සමඟ එක්ව කුඩා කෙටි ආහාර ද්‍රව්‍ය ඇසුරුම් කිරීම සඳහා භාවිතා කරයි.


3. Flow Wrap යන්ත්‍ර

Flow wrap යන්ත්‍ර නිර්මාණය කර ඇත්තේ අඛණ්ඩ චිත්‍රපට තීරුවක ඇසුරුම් කළ යුතු නිෂ්පාදන සඳහා ය. මෙම යන්ත්‍ර සාමාන්‍යයෙන් ග්‍රැනෝලා බාර්, චොකලට් බාර් සහ බිස්කට් වැනි නිෂ්පාදන සඳහා භාවිතා වේ. ප්‍රවාහනයේදී නිෂ්පාදිතය නොවෙනස්ව පවතින බව සහතික කරමින්, ඉක්මනින් සහ ආරක්ෂිතව නිෂ්පාදන ඇසුරුම් කිරීමේ හැකියාව සඳහා ඔවුන් ප්‍රසිද්ධය.


ප්රධාන ප්රතිලාභ: දිගු, තීරු හැඩැති නිෂ්පාදන සඳහා සුදුසු වේ.

පොදු භාවිතය: Granola බාර්, කැන්ඩි බාර්, සහ බිස්කට්.


4. Case Erectors සහ Sealers

කෙටි ආහාර බෑග්වලට හෝ පෙට්ටිවලට ඇසුරුම් කළ පසු, පහසුවෙන් ගබඩා කිරීම සහ නැව්ගත කිරීම සඳහා ඒවා පිටත පෙට්ටිවලට පැටවිය යුතුය. Case erectors ස්වයංක්‍රීයව පැතලි තහඩු වලින් පෙට්ටි සාදන අතර, කේස් සීල් කරන්නන් ආරක්ෂිතව පෙට්ටි ටේප් හෝ මැලියම් වලින් වසා දමයි.


ප්රධාන ප්රතිලාභ: අතින් ශ්රමය අඩු කිරීම සහ ඇසුරුම් කාර්යක්ෂමතාව වැඩි කිරීම.

පොදු භාවිතය: රතිඤ්ඤා, කුකීස්, හෝ බෑග් චිප්ස් වැනි කෙටි ආහාර නිෂ්පාදන සඳහා පෙට්ටි ඇසුරුම්.


ස්වයංක්‍රීයකරණය සමඟ ඔබේ ඇසුරුම් රේඛාව ප්‍රශස්ත කිරීම

උපකරණ වර්ග තේරුම් ගැනීමෙන් පසුව, ඊළඟ පියවර වන්නේ එක් යන්ත්රයක සිට ඊළඟ යන්ත්රය දක්වා බාධාවකින් තොරව ප්රවාහයක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා සම්පූර්ණ ඇසුරුම් රේඛාව ප්රශස්ත කිරීමයි.


1. වාහක පද්ධති සහ ද්රව්ය හැසිරවීම

ස්නැක් නිෂ්පාදන එක් යන්ත්‍රයකින් තවත් යන්ත්‍රයකට බාධාවකින් තොරව ප්‍රවාහනය කිරීම සඳහා විශ්වාසනීය වාහක පද්ධතියක් ඉතා වැදගත් වේ. බකට් වාහක, ආනති වාහක සහ තිරස් වාහක ක්‍රියාවලිය විධිමත් කිරීමට සහ එක් එක් ඇසුරුම් මධ්‍යස්ථානය වෙත සුලු කෑම කාර්යක්ෂමව බෙදා හැරීම සහතික කිරීමට උපකාරී වේ.


2. ස්වයංක්‍රීය කේස් ඇසුරුම් සහ පැලටිකරණය

ස්නැක් නිෂ්පාදකයින් සඳහා, කේස් ඇසුරුම් කිරීම සහ පැලටිකරණය වැනි අවසාන ක්‍රියාවලීන් ස්වයංක්‍රීය කිරීම අත්‍යවශ්‍ය වේ. කේස් ඉරෙක්ටර් සහ කේස් සීල් කරන්නන් ඇසුරුම් හසුරුවන අතර පිරවූ පෙට්ටි පැලට් මත ගොඩගැසීමේ වගකීම පල්ලෙටයිසින් රොබෝවරු සතු වේ. මෙය අතින් ශ්‍රමය සඳහා අවශ්‍යතාවය අඩු කරයි, ප්‍රතිදානය වැඩි කරයි, සහ පැලට් ඒකාකාරව ගොඩගැසී ආරක්ෂිතව ඇසුරුම් කර ඇති බව සහතික කරයි.


palletizing රොබෝවරු ඇතුළුව ස්වයංක්‍රීය palletizing පද්ධති, ශ්‍රම පිරිවැය අඩු කිරීමට උපකාරී වන අතරම කෙටි ආහාර පැලට් වලට ඇසුරුම් කිරීමේ වේගය සහ නිරවද්‍යතාවය වැඩි කරයි.

උදාහරණයක් ලෙස, අපගේ ගනුදෙනුකරුවන්ගෙන් එක් අයෙකු, විශාල ස්නැක් නිෂ්පාදකයෙකු, අපගේ පැරලට් රොබෝ, palletizing රොබෝ විසඳුම ක්‍රියාවට නංවා ඇති අතර ඔවුන්ගේ ශ්‍රම පිරිවැය 30% කින් අඩු කර ගැනීමට හැකි වූ අතර palletizing වේගය 40% කින් වැඩි කරයි. මෙහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස වේගවත් සමස්ත ඇසුරුම්කරණ ක්‍රියාවලියක් සිදු වූ අතර මානව දෝෂ ඇතිවීමේ අවදානම අඩු විය.


හිමිකාරිත්වයේ සම්පූර්ණ පිරිවැය තක්සේරු කිරීම

ඇසුරුම් උපකරණ තෝරාගැනීමේදී, පෙර ආයෝජන, පවතින නඩත්තු, බලශක්ති පරිභෝජනය සහ ප්‍රතිස්ථාපන කොටස් ඇතුළුව හිමිකාරිත්වයේ සම්පූර්ණ පිරිවැය (TCO) තක්සේරු කිරීම වැදගත් වේ.


1. බලශක්ති කාර්යක්ෂමතාව

බලශක්ති-කාර්යක්ෂම යන්ත්‍ර මෙහෙයුම් පිරිවැය අඩු කරනවා පමණක් නොව තිරසාර ඉලක්ක සඳහා ද දායක වේ. අඩු බලයක් භාවිතා කරන සහ අඩු නඩත්තු සැලසුම් ඇති යන්ත්‍ර මඟින් කාලයත් සමඟ සැලකිය යුතු ඉතිරියක් ලබා දිය හැකිය.


2. නඩත්තු කිරීම සහ සහාය

එය උපරිම කාර්යක්ෂමතාවයෙන් දිගටම ක්‍රියාත්මක වන බව සහතික කිරීම සඳහා ඔබේ උපකරණ නඩත්තු කිරීම අත්‍යවශ්‍ය වේ. දිගුකාලීන විශ්වසනීයත්වය සඳහා ශක්තිමත් ආධාරක සහ අමතර කොටස් ලබා දෙන පිළිගත් නිෂ්පාදකයින්ගෙන් යන්ත්‍ර තෝරා ගැනීම ඉතා වැදගත් වේ.


නිගමනය: ඔබේ ස්නැක් නිෂ්පාදන රේඛාව අනාගතය තහවුරු කිරීම

නිවැරදි ස්වයංක්‍රීය ඇසුරුම් උපකරණ ඔබේ සුලු ආහාර නිෂ්පාදන රේඛාවේ විප්ලවීය වෙනසක් ඇති කළ හැකිය. ඔබේ නිෂ්පාදන පරිමාව, නිෂ්පාදන වර්ග සහ අපේක්ෂිත ඇසුරුම් ආකෘතිය සලකා බැලීමෙන්, ඔබට ඔබේ ව්‍යාපාරය සමඟ පරිමාණය කරන සහ උසස් තත්ත්වයේ ප්‍රතිඵල සහතික කරන වඩාත් සුදුසු යන්ත්‍ර තෝරාගත හැක.


Smart Weigh හි දී, අපි සුලු ආහාර නිෂ්පාදකයින්ට ඔවුන්ගේ විශේෂිත අවශ්‍යතාවලට අනුව සකස් කරන ලද ඉහළ කාර්යසාධනයක් සහිත ඇසුරුම්කරණ උපකරණ ඒකාබද්ධ කිරීමට උපකාර කිරීමට විශේෂත්වයක් දක්වමු. අධිවේගී බහු ශීර්ෂ බර කරන්නන්ගේ සිට ස්වයංක්‍රීය palletizing රොබෝවරුන් දක්වා, අපි ඔබට තරඟයෙන් ඉදිරියෙන් සිටීමට උපකාර වන සම්පූර්ණ විසඳුම් පරාසයක් පිරිනමන්නෙමු. අපගේ වසර 13 ක කර්මාන්තයේ පළපුරුද්ද සමඟින්, අපි ගෝලීය වශයෙන් ස්නැක් සන්නාම ගණනාවක් සඳහා ඇසුරුම්කරණ විසඳුම් සාර්ථකව ක්‍රියාවට නංවා ඇති අතර, ඒවායේ ක්‍රියාකාරිත්වය කාර්යක්ෂම සහ ලාභදායී බව සහතික කර ඇත.


නිවැරදි ස්වයංක්‍රීය ඇසුරුම් විසඳුම් සඳහා ආයෝජනය කිරීමෙන්, ඔබ ඔබේ මෙහෙයුම් ක්‍රමවත් කරනවා පමණක් නොව, විකාශනය වන වෙළඳපල ඉල්ලීම්වලට එරෙහිව ඔබේ නිෂ්පාදන රේඛාව අනාගතයට ඔප්පු කරයි.


මූලික තොරතුරු
  • වර්ෂය ස්ථාපිත කිරීම
    --
  • ව්යාපාර වර්ගය
    --
  • රට / කලාපය
    --
  • ප්රධාන කර්මාන්තය
    --
  • ප්රධාන නිෂ්පාදන
    --
  • ව්යවසාය නීතිමය පුද්ගලයා
    --
  • මුළු සේවකයින්
    --
  • වාර්ෂික නිමැවුම් අගය
    --
  • අපනයන වෙළඳපොළ
    --
  • සහයෝගීතා පාරිභෝගිකයින්
    --
Chat
Now

ඔබේ විමසුම යවන්න

වෙනත් භාෂාවක් තෝරන්න
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
වත්මන් භාෂාව:සිංහල