குறைந்த செலவில் உற்பத்தித்திறனை அதிகரிக்க வாடிக்கையாளர்களுக்கு உதவ ஸ்மார்ட் வெய் உறுதிபூண்டுள்ளது.

மொழி
தகவல் மையம்

சிற்றுண்டி உற்பத்திக்கு சரியான தானியங்கு பேக்கேஜிங் உபகரணங்களை எவ்வாறு தேர்வு செய்வது

ஜனவரி 09, 2025
அறிமுகம்: சரியான பேக்கேஜிங் உபகரணங்களைத் தேர்ந்தெடுப்பது ஏன் முக்கியம்

வேகமான மற்றும் அதிக போட்டியுள்ள சிற்றுண்டி உற்பத்தித் துறையில், உற்பத்தியாளர்கள் உற்பத்தியின் தரத்தை பராமரிப்பதில் சவாலை எதிர்கொள்கின்றனர், அதே நேரத்தில் வளர்ந்து வரும் தேவையை பூர்த்தி செய்ய உற்பத்தியை அதிகரிக்கின்றனர். அதிகரித்து வரும் நுகர்வோர் எதிர்பார்ப்புகளுடன், உற்பத்தியாளர்கள் தங்கள் பேக்கேஜிங் வரிகளில் செயல்திறன், வேகம் மற்றும் துல்லியத்தை சமநிலைப்படுத்த வேண்டும். இதை அடைவதற்கான சிறந்த வழிகளில் ஒன்று தானியங்கு பேக்கேஜிங் அமைப்புகளை ஒருங்கிணைப்பதாகும். இந்த அமைப்புகள் உற்பத்தியை மேம்படுத்தலாம், செயல்பாட்டுச் செலவுகளைக் குறைக்கலாம் மற்றும் உற்பத்தியை அதிகரிக்கலாம், இவை அனைத்தும் சிற்றுண்டிப் பொருட்களின் ஒருமைப்பாட்டைப் பராமரிக்கின்றன.


சரியான தானியங்கு பேக்கேஜிங் உபகரணங்களைத் தேர்ந்தெடுப்பது, செயல்பாட்டுத் திறன், தயாரிப்பு நிலைத்தன்மை மற்றும் சிற்றுண்டி உற்பத்தியில் ஒட்டுமொத்த லாபத்தை அதிகரிக்க மிகவும் முக்கியமானது.


Smart Weigh இல், உணவுத் துறைக்கான அதிநவீன பேக்கேஜிங் தீர்வுகளை வழங்குவதில் 13 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான அனுபவத்துடன், சரியான உபகரணங்களைத் தேர்ந்தெடுப்பது செயல்பாட்டுச் செலவுகள் மற்றும் தயாரிப்பு தரம் ஆகிய இரண்டிலும் எவ்வாறு மேம்பாடுகளை ஏற்படுத்தும் என்பதை நாங்கள் நேரடியாகப் பார்த்தோம். எங்கள் தனிப்பயனாக்கப்பட்ட தீர்வுகள் சிற்றுண்டி உற்பத்தியாளர்களுக்கு-சிறிய தொடக்கங்கள் முதல் பெரிய பன்னாட்டு பிராண்டுகள் வரை-குறைந்த இடையூறுகளுடன் தங்கள் செயல்பாடுகளை அளவிட உதவுகின்றன. நீங்கள் சிப்ஸ், நட்ஸ், மிட்டாய்கள் அல்லது கிரானோலா பார்களை பேக்கேஜிங் செய்தாலும், சரியான உபகரணங்களைத் தேர்ந்தெடுப்பது போட்டித்தன்மையுடன் இருப்பதற்கு முக்கியமாக இருக்கும்.

இந்த இடுகையில், உங்கள் சிற்றுண்டி தயாரிப்பு வரிசைக்கான சரியான தானியங்கு பேக்கேஜிங் இயந்திரங்களை எவ்வாறு தேர்வு செய்வது என்பது பற்றிய மதிப்புமிக்க நுண்ணறிவுகளை நாங்கள் வழங்குவோம், இதில் பொதுவான இயந்திர வகைகள், முக்கிய பரிசீலனைகள் மற்றும் உங்கள் பேக்கேஜிங் வரிசையிலிருந்து அதிகமானவற்றைப் பெறுவதற்கான நடைமுறை பரிந்துரைகள் ஆகியவை அடங்கும்.


உங்கள் உற்பத்தித் தேவைகளை மதிப்பீடு செய்தல்

குறிப்பிட்ட உபகரணங்களில் மூழ்குவதற்கு முன், உங்கள் உற்பத்தித் தேவைகளை மதிப்பிடுவதே முதல் மற்றும் மிக முக்கியமான படியாகும். உங்களுக்குத் தேவையான சிற்றுண்டிகள், தயாரிப்பு வகைகள் மற்றும் பேக்கேஜிங் வடிவங்களின் அளவைப் புரிந்துகொள்வது உங்கள் முடிவெடுக்கும் செயல்முறைக்கு வழிகாட்டும்.


1. உற்பத்தி அளவு

தினசரி அல்லது வாரந்தோறும் நீங்கள் தயாரிக்கும் தின்பண்டங்களின் அளவு, நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டிய உபகரணங்களின் வகையை நேரடியாகப் பாதிக்கிறது. அதிக அளவுகள் தயாரிப்பு தரத்தை தியாகம் செய்யாமல் செயல்திறனைப் பராமரிக்கக்கூடிய வேகமான இயந்திரங்களைக் கோருகின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, பெரிய சிற்றுண்டி உற்பத்தியாளர்களுக்கு பெரும்பாலும் அதிக செயல்திறனைக் கையாளும் திறன் கொண்ட இயந்திரங்கள் தேவைப்படுகின்றன.


சிறிய அளவிலான உற்பத்தி: உங்கள் உற்பத்தி அதிக கைவினைத்திறன் அல்லது குறைவாக இருந்தால், நீங்கள் எளிமையான, மெதுவான இயந்திரங்களைத் தேர்வு செய்யலாம், அவை அதிக செலவு குறைந்த ஆனால் இன்னும் நம்பகமானவை. இந்த இயந்திரங்கள் பெரும்பாலும் குறைந்த முன்செலவைக் கொண்டிருக்கும், ஆனால் அதிக கையேடு தலையீடு தேவைப்படலாம்.


அதிக அளவு உற்பத்தி : நீங்கள் ஒரு பெரிய அளவிலான தயாரிப்பாளராக இருந்தால், உங்களுக்கு அதிவேக மல்டிஹெட் வெய்ஜர்கள், தொடர்ச்சியான இயக்கம் செங்குத்து வடிவம்-நிரப்பு-சீல் (VFFS) இயந்திரங்கள் மற்றும் அதிக செயல்திறனுக்காக வடிவமைக்கப்பட்ட பிற தானியங்கு பேக்கேஜிங் தீர்வுகள் தேவை. இந்த அமைப்புகள் ஒரு மணி நேரத்திற்கு நூற்றுக்கணக்கான அல்லது ஆயிரக்கணக்கான பைகளை துல்லியமாக சமரசம் செய்யாமல் செயலாக்க முடியும்.


மல்டிஹெட் வெயிட்டர்கள் மற்றும் VFFS அமைப்புகள் போன்ற அதிவேக இயந்திரங்கள், துல்லியம் மற்றும் வேகத்தை பராமரிக்கும் போது அதிக அளவு சிற்றுண்டி உற்பத்தியைக் கையாளுவதற்கு அவசியமானவை.

எடுத்துக்காட்டாக, எங்கள் மல்டிஹெட் எடையாளர்கள் சிற்றுண்டிப் பைகளுக்கு மிகவும் துல்லியமான மற்றும் விரைவான நிரப்புதலை வழங்க முடியும், அதே நேரத்தில் சீரான தயாரிப்பு பகுதிகளை உறுதி செய்யும் போது செயல்திறனை அதிகரிக்கும்.


2. தயாரிப்பு வகைகள் மற்றும் பேக்கேஜிங் வடிவங்கள்

வெவ்வேறு சிற்றுண்டிகளுக்கு வெவ்வேறு வகையான பேக்கேஜிங் அமைப்புகள் தேவை. சிப்ஸ், நட்ஸ், மிட்டாய்கள் அல்லது கிரானோலா பார்கள் போன்ற தயாரிப்புகளின் பல்வேறு வடிவங்கள், அளவுகள் மற்றும் உடையக்கூடிய தன்மை ஆகியவை உங்களுக்கு எந்த வகையான இயந்திரம் தேவை என்பதை தீர்மானிக்க முடியும்.

உடையக்கூடிய பொருட்கள்: சிப்ஸ் அல்லது பட்டாசுகள் போன்ற தின்பண்டங்கள் உடைவதைத் தவிர்க்க கவனமாக கையாள வேண்டும். மென்மையான கையாளுதலுக்காக வடிவமைக்கப்பட்ட இயந்திரங்கள் முக்கியமானவை, குறிப்பாக சிப்ஸ் பேக்கேஜிங்கிற்கு. ஃப்ளோ-ராப் இயந்திரங்கள் அல்லது அனுசரிப்பு-வேக VFFS இயந்திரங்கள் உடைப்பைக் குறைக்க உதவும்.


மொத்த தயாரிப்புகள்: நட்ஸ் அல்லது தானிய பார்கள் போன்ற உடையக்கூடியதாக இல்லாத தின்பண்டங்கள், அதிக அளவு கொட்டாமல் கையாளும் திறன் கொண்ட மிகவும் வலுவான பேக்கேஜிங் அமைப்பு தேவைப்படலாம். இந்த சந்தர்ப்பங்களில், மொத்த நிரப்புதல் இயந்திரங்கள் ஒரு சிறந்த தேர்வாகும்.


உங்கள் சிற்றுண்டியின் பலவீனம் மற்றும் அளவிற்கு ஏற்ப பேக்கேஜிங் கருவிகள் உங்கள் தயாரிப்புகள் கவனமாக தொகுக்கப்பட்டு, அவற்றின் தரம் மற்றும் தோற்றத்தைப் பாதுகாக்கிறது.


பொதுவான சிற்றுண்டி பேக்கேஜிங் இயந்திர வகைகளைப் புரிந்துகொள்வது

தகவலறிந்த முடிவெடுப்பதற்கு, பேக்கேஜிங் இயந்திரங்களின் வகைகளைப் புரிந்துகொள்வது அவசியம். கீழே பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் சில சிற்றுண்டி பேக்கேஜிங் இயந்திரங்கள்:


1. செங்குத்து படிவம் நிரப்பு முத்திரை (VFFS) இயந்திரங்கள்

VFFS இயந்திரங்கள் சிற்றுண்டி பேக்கேஜிங்கில் மிகவும் பிரபலமாக உள்ளன, ஏனெனில் அவை ஃபிலிம் ரோலில் இருந்து பைகளை உருவாக்கி, அவற்றை தானாகவே தயாரிப்புடன் நிரப்புகின்றன. இந்த இயந்திரங்கள் சிப்ஸ், பாப்கார்ன், கொட்டைகள் மற்றும் பலவிதமான சிற்றுண்டிகளுக்கு ஏற்றவை. இயந்திரம் பையை உருவாக்கி, அதை தயாரிப்புடன் நிரப்பி, பையை அடைத்து, பின்னர் அதை வெட்டுவதன் மூலம் அடுத்ததை உருவாக்குகிறது.


முக்கிய நன்மைகள்: வேகம், செயல்திறன் மற்றும் நெகிழ்வுத்தன்மை.

பொதுவான பயன்பாடு: சிப்ஸ், ப்ரீட்ஸெல்ஸ், கிரானோலா மற்றும் தூள் தின்பண்டங்கள் போன்ற தின்பண்டங்களை பேக்கிங் செய்வதற்கு பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.


2. மல்டிஹெட் எடையாளர்கள்

மல்டிஹெட் வெய்ஜர்கள் அதிவேக சிற்றுண்டி உற்பத்தி வரிகளின் இன்றியமையாத அங்கமாகும். இந்த இயந்திரங்கள் ஒரே நேரத்தில் பல தலைகளில் தயாரிப்புகளை எடைபோடுகின்றன, ஒவ்வொரு பேக்கிற்கும் மிகவும் துல்லியமான எடையை உருவாக்க தரவை ஒருங்கிணைக்கிறது. கொட்டைகள், மிட்டாய்கள் மற்றும் உலர்ந்த பழங்கள் போன்ற சிறிய, தளர்வான சிற்றுண்டிகளுக்கு அவை மிகவும் பொருத்தமானவை.


முக்கிய நன்மைகள்: அதிக துல்லியம், வேகமான சுழற்சி நேரங்கள் மற்றும் சிறிய உருப்படி பேக்கேஜிங்கிற்கு சிறந்தது.

பொதுவான பயன்பாடு: சிறிய சிற்றுண்டி பொருட்களை பேக்கேஜிங் செய்ய VFFS அல்லது ஃப்ளோ-ராப் இயந்திரங்களுடன் இணைந்து பயன்படுத்தப்படுகிறது.


3. ஓட்டம் மடக்கு இயந்திரங்கள்

ஃப்ளோ ரேப் மெஷின்கள் தொடர்ச்சியான படலத்தில் பேக் செய்யப்பட வேண்டிய தயாரிப்புகளுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த இயந்திரங்கள் பொதுவாக கிரானோலா பார்கள், சாக்லேட் பார்கள் மற்றும் பிஸ்கட் போன்ற தயாரிப்புகளுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. தயாரிப்புகளை விரைவாகவும் பாதுகாப்பாகவும் பேக்கேஜ் செய்யும் திறனுக்காக அவர்கள் அறியப்படுகிறார்கள், போக்குவரத்தின் போது தயாரிப்பு அப்படியே இருப்பதை உறுதி செய்கிறது.


முக்கிய நன்மைகள்: நீண்ட, பட்டை வடிவ தயாரிப்புகளுக்கு ஏற்றது.

பொதுவான பயன்பாடு: கிரானோலா பார்கள், மிட்டாய் பார்கள் மற்றும் பிஸ்கட்கள்.


4. கேஸ் எரெக்டர்கள் மற்றும் சீலர்கள்

தின்பண்டங்கள் பைகள் அல்லது பெட்டிகளில் தொகுக்கப்பட்ட பிறகு, அவற்றை எளிதாக சேமிப்பதற்கும் அனுப்புவதற்கும் வெளிப்புற அட்டைப்பெட்டிகளில் ஏற்ற வேண்டும். கேஸ் எரெக்டர்கள் தானாக தட்டையான தாள்களிலிருந்து அட்டைப்பெட்டிகளை உருவாக்குகின்றன, அதே சமயம் கேஸ் சீலர்கள் டேப் அல்லது பசை மூலம் பெட்டிகளை பாதுகாப்பாக மூடுகின்றன.


முக்கிய நன்மைகள்: உடலுழைப்பைக் குறைத்தல் மற்றும் பேக்கேஜிங் செயல்திறனை அதிகரிக்கவும்.

பொதுவான பயன்பாடு: பட்டாசுகள், குக்கீகள் அல்லது பேக் செய்யப்பட்ட சிப்ஸ் போன்ற சிற்றுண்டிப் பொருட்களுக்கான அட்டைப்பெட்டி பேக்கேஜிங்.


ஆட்டோமேஷனுடன் உங்கள் பேக்கேஜிங் லைனை மேம்படுத்துதல்

உபகரண வகைகளைப் புரிந்துகொண்ட பிறகு, அடுத்த கட்டமாக ஒரு இயந்திரத்திலிருந்து அடுத்த இயந்திரத்திற்கு தடையற்ற ஓட்டத்தை உருவாக்க முழு பேக்கேஜிங் வரிசையையும் மேம்படுத்துகிறது.


1. கன்வேயர் அமைப்புகள் மற்றும் பொருள் கையாளுதல்

சிற்றுண்டிப் பொருட்களை ஒரு இயந்திரத்திலிருந்து மற்றொன்றுக்கு இடையூறு இல்லாமல் கொண்டு செல்வதற்கு நம்பகமான கன்வேயர் அமைப்பு முக்கியமானது. பக்கெட் கன்வேயர்கள், இன்க்லைன் கன்வேயர்கள் மற்றும் கிடைமட்ட கன்வேயர்கள் செயல்முறையை சீரமைக்கவும், ஒவ்வொரு பேக்கேஜிங் நிலையத்திற்கும் தின்பண்டங்கள் திறமையாக வழங்கப்படுவதை உறுதி செய்யவும் உதவுகின்றன.


2. தானியங்கி கேஸ் பேக்கிங் மற்றும் பல்லேடிசிங்

சிற்றுண்டி உற்பத்தியாளர்களுக்கு, கேஸ் பேக்கிங் மற்றும் பல்லேடிசிங் போன்ற இறுதி-வரி செயல்முறைகளை தானியக்கமாக்குவது அவசியம். கேஸ் எரெக்டர்கள் மற்றும் கேஸ் சீலர்கள் பேக்கிங்கைக் கையாளுகின்றன, அதே நேரத்தில் நிரப்பப்பட்ட அட்டைப்பெட்டிகளை தட்டுகளில் அடுக்கி வைப்பதற்கு ரோபோக்கள் பொறுப்பு. இது உடல் உழைப்பின் தேவையை குறைக்கிறது, செயல்திறனை அதிகரிக்கிறது மற்றும் பலகைகள் சமமாக அடுக்கி வைக்கப்பட்டு பாதுகாப்பாக பேக் செய்யப்படுவதை உறுதி செய்கிறது.


தின்பண்டங்களை பலகைகளில் பொதி செய்யும் வேகத்தையும் துல்லியத்தையும் அதிகரிக்கும் அதே வேளையில், பலேடைசிங் ரோபோக்கள் உட்பட தானியங்கு பல்லேடிசிங் அமைப்புகள் தொழிலாளர் செலவைக் குறைக்க உதவுகின்றன.

எடுத்துக்காட்டாக, எங்கள் வாடிக்கையாளர்களில் ஒருவரான, ஒரு பெரிய சிற்றுண்டி உற்பத்தியாளர், எங்கள் parellet robot, palletizing ரோபோ தீர்வைச் செயல்படுத்தி, 40%க்கும் மேல் பாலேடிசிங் வேகத்தை அதிகரித்து, அவர்களின் உழைப்புச் செலவை 30% குறைக்க முடிந்தது. இது விரைவான ஒட்டுமொத்த பேக்கேஜிங் செயல்முறைக்கு வழிவகுத்தது மற்றும் மனித பிழையின் அபாயத்தைக் குறைத்தது.


உரிமையின் மொத்த செலவை மதிப்பீடு செய்தல்

பேக்கேஜிங் உபகரணங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கும் போது, ​​முன் முதலீடு, தற்போதைய பராமரிப்பு, ஆற்றல் நுகர்வு மற்றும் மாற்று பாகங்கள் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய மொத்த உரிமைச் செலவை (TCO) மதிப்பிடுவது முக்கியம்.


1. ஆற்றல் திறன்

ஆற்றல்-திறனுள்ள இயந்திரங்கள் செயல்பாட்டுச் செலவுகளைக் குறைப்பது மட்டுமல்லாமல், நிலைத்தன்மை இலக்குகளுக்கும் பங்களிக்கின்றன. குறைந்த சக்தியைப் பயன்படுத்தும் மற்றும் குறைந்த பராமரிப்பு வடிவமைப்புகளைக் கொண்ட இயந்திரங்கள் காலப்போக்கில் குறிப்பிடத்தக்க சேமிப்பை வழங்க முடியும்.


2. பராமரிப்பு மற்றும் ஆதரவு

உங்கள் உபகரணங்களைப் பராமரிப்பது, அது உச்ச செயல்திறனில் தொடர்ந்து செயல்படுவதை உறுதிசெய்ய அவசியம். உறுதியான ஆதரவையும் உதிரி பாகங்கள் கிடைக்கும் தன்மையையும் வழங்கும் புகழ்பெற்ற உற்பத்தியாளர்களிடமிருந்து இயந்திரங்களைத் தேர்ந்தெடுப்பது நீண்ட கால நம்பகத்தன்மைக்கு முக்கியமானது.


முடிவு: உங்கள் சிற்றுண்டி உற்பத்தி வரிசையை எதிர்காலத்தை உறுதிப்படுத்துதல்

சரியான தானியங்கி பேக்கேஜிங் உபகரணங்கள் உங்கள் சிற்றுண்டி உற்பத்தி வரிசையில் புரட்சியை ஏற்படுத்தும். உங்கள் உற்பத்தி அளவு, தயாரிப்பு வகைகள் மற்றும் விரும்பிய பேக்கேஜிங் வடிவமைப்பைக் கருத்தில் கொண்டு, உங்கள் வணிகத்துடன் அளவிடக்கூடிய மற்றும் உயர்தர முடிவுகளை உறுதிப்படுத்தும் மிகவும் பொருத்தமான இயந்திரங்களை நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கலாம்.


ஸ்மார்ட் எடையில், சிற்றுண்டி உற்பத்தியாளர்களுக்கு அவர்களின் குறிப்பிட்ட தேவைகளுக்கு ஏற்றவாறு உயர் செயல்திறன் கொண்ட பேக்கேஜிங் கருவிகளை ஒருங்கிணைக்க உதவுவதில் நாங்கள் நிபுணத்துவம் பெற்றுள்ளோம். அதிவேக மல்டிஹெட் வெய்ட்டர்கள் முதல் தானியங்கு பாலேட்டிசிங் ரோபோக்கள் வரை, போட்டியை விட நீங்கள் முன்னேற உதவும் முழுமையான தீர்வுகளை நாங்கள் வழங்குகிறோம். எங்களின் 13 ஆண்டுகால தொழில் அனுபவத்துடன், உலகளவில் பல சிற்றுண்டி பிராண்டுகளுக்கான பேக்கேஜிங் தீர்வுகளை வெற்றிகரமாக செயல்படுத்தியுள்ளோம், அவற்றின் செயல்பாடுகள் திறமையாகவும் செலவு குறைந்ததாகவும் இருப்பதை உறுதிசெய்கிறோம்.


சரியான தானியங்கு பேக்கேஜிங் தீர்வுகளில் முதலீடு செய்வதன் மூலம், நீங்கள் உங்கள் செயல்பாடுகளை நெறிப்படுத்துவது மட்டுமின்றி, வளர்ந்து வரும் சந்தை தேவைகளுக்கு எதிராக உங்கள் உற்பத்தி வரிசையையும் எதிர்காலத்தில் உறுதிப்படுத்தலாம்.


அடிப்படை தகவல்
  • ஆண்டு நிறுவப்பட்டது
    --
  • தொழில் வகை
    --
  • நாடு / பிராந்தியம்
    --
  • முக்கிய தொழில்
    --
  • முக்கியமான பொருட்கள்
    --
  • நிறுவன சட்ட நபர்
    --
  • மொத்த ஊழியர்கள்
    --
  • ஆண்டு வெளியீடு மதிப்பு
    --
  • ஏற்றுமதி சந்தை
    --
  • கூட்டுறவு வாடிக்கையாளர்கள்
    --
Chat
Now

உங்கள் விசாரணையை அனுப்பவும்

வேறு மொழியைத் தேர்வுசெய்க
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
தற்போதைய மொழி:தமிழ்