(NgoJanuwari 17, 2009)
Ngo-Okthobha odlulileyo, oomatshini bokuPakisha bakwa-Edson babekwincopho yokwandiswa okukhulu.
URob Hattin cinga nge-30,000
"Iziko lobuchwephesha obuzihambelayo\" ligubungela indawo ezisikwemitha kwaye liqeshe abasebenzi abanobuchule obuphezulu abangama-50 ukuyila izixhobo zokupakisha zerobhothi.
Xa uqoqosho lwehla ekuwa, ngokunjalo nezicwangciso zokukhula zabavelisi abafana no-Edson.
Harding, umongameli wenkampani yaseHamilton, wathi: "Siseneveki yokushiya umhlakulo phantsi. Ngelo xesha, amanye amashishini ethu ayesiya emazantsi."
"Ngaba uhleli apha kwaye uthi ndikulungele ukubheja $ 5 yezigidi?
Ayininzi kwabanye, kodwa kum bubomi bam.
"Ngelixa u-Edson ejonge izicwangciso ezitsha zokunyusa intengiso kunye nokungena kwiimarike ezintsha, ayingabo bonke abavelisi abenza kakuhle.
Abavelisi baseKhanada kunye nabathengisi bangaphandle bacele i-Ottawa ukuba ibonelele ngesiqinisekiso semali mboleko yethutyana kunye neentambo zetyala ukuthintela ukudendwa kunye nokuvumela inkampani ukuba iqhubeke nokusebenza.
Nakwindawo ephakamileyo yokurhoxa
Kunyaka ophelileyo, isiqalekiso sabavelisi abaninzi, iFlight Looney, ayizange iyenze imiceli mngeni ejongene nomzi-mveliso.
Ukuthengiswa kwemveliso yaseCanada kwehle iinyanga ezintathu ezilandelelanayo ukusuka ngo-Okthobha.
Idatha ye-Statistics Canada ngoNovemba, eya kukhutshwa ngoLwesibini, kulindeleke ukuba "ukusuka kokubi ukuya kokubi," utshilo u-Aron Gampel, usekela-economist oyintloko e-Scotia Capital.
Wongeze ukuba i-United States, ngaphezu kwe-2009 ye-Ontario's ezithunyelwa ngaphandle kunye neempahla ezenziweyo, iya kuba ngunyaka wenguqu owodwa kubenzi.
"Abantu baseMelika baya kuchitha imali encinci kwaye bonge ngaphezulu, nto leyo eya kuba nefuthe elikhulu kwamanye amashishini ethu.
UGampel ukholelwa ukuba njengoko iifektri zilungelelaniswa ukuze ziphile, kunokwenzeka ukunciphisa imisebenzi, ukudibanisa kunye nokulungisa ukuthunyelwa kwamanye amazwe kwiimarike ezingaphandle kwe-United States.
Ngexesha elifanayo, abavelisi bafuna uhlahlo lwabiwo-mali lwe-federal njengendlela yokuphila kwisiqhwithi sezoqoqosho samanje.
Okona kubaluleke kakhulu, iinkampani ezininzi zixhomekeke ekufikeleleni kwiintambo zetyala ukuze zihlawule iindleko zazo zokusebenza zemihla ngemihla.
Kuphononongo olukhutshwe yiBhanki yaseCanada kule veki, iinkampani ezirekhodayo zixele iimeko ezingqongqo zetyala.
Nangona uHamilton's Sobotec engakhange adibane nengxaki yetyala, ibhanki ibuyise imali kubathengi abancinci.
"Kufuneka bahlawulwe ngaphambi kokuba basihlawule," utshilo uVladimir Sobot, umongameli we-aluminium siding. \".
\"Eyona ngxaki inkulu okwangoku lityala elisezantsi.
"UJayson Myers, umongameli wabavelisi baseCanada kunye nabaThumela ngaphandle, ufuna urhulumente asebenzise amandla akhe okuboleka ukuseka imali kwiinkampani ezingakwaziyo ukufumana ityala.
"Lo iya kuba ngumba ophambili kulo nyaka uzayo," utshilo . \"
\"Awunakwenza ishishini ukuba awunatyala.
"Ngenkxaso yeCanadian Steel Producers Association, iMyers Group ifuna utyalo-mali kwiziseko zophuhliso zoluntu kunye nokukhuthaza amashishini ukuba atyale imali kwitekhnoloji entsha.
Umbutho wensimbi, okhokelwa nguJuergen Schachler, i-CEO ye-ancelormittal dofazko, uthe iikhredithi zerhafu zaziyimfuneko ukukhuthaza utyalo-mali olunjalo.
Umenzi wensimbi uthe kwi-press release ukuba le ntshukumo iya kunceda ukubeka imboni yaseCanada njengoshishino olukhuphisanayo kwixesha elizayo, ngelixa libonelela ngeenzuzo ngokukhawuleza kunye nokugcina umsebenzi kunye nengeniso. ".
Uninzi lwe-aluminiyam ye-Sobotec isetyenziselwa ukwakhiwa kwezakhiwo zamaziko kwaye yenye yeenkampani ezininzi ezifuna ukufaka imali eninzi kurhulumente kwiiprojekthi zeziseko zophuhliso kumacala omabini omda.
NjengoHarding, uSobot wavala isicwangciso sokwandisa xa uqoqosho lusiba mbi.
\"Ngoku siyavuya ukugcina imeko injalo,\" watsho . \"
"Singavuya ukuba sinokukhusela izixhobo zethu kunye nabasebenzi bethu kule mozulu.
\"Npowell @ thespec. com905-526-4620(Jan 17, 2009)
Ngo-Okthobha odlulileyo, oomatshini bokuPakisha bakwa-Edson babekwincopho yokwandiswa okukhulu.
URob Hattin cinga nge-30,000
"Iziko lobuchwephesha obuzihambelayo\" ligubungela indawo ezisikwemitha kwaye liqeshe abasebenzi abanobuchule obuphezulu abangama-50 ukuyila izixhobo zokupakisha zerobhothi.
Xa uqoqosho lwehla ekuwa, ngokunjalo nezicwangciso zokukhula zabavelisi abafana no-Edson.
Harding, umongameli wenkampani yaseHamilton, wathi: "Siseneveki yokushiya umhlakulo phantsi. Ngelo xesha, amanye amashishini ethu ayesiya emazantsi."
"Ngaba uhleli apha kwaye uthi ndikulungele ukubheja $ 5 yezigidi?
Ayininzi kwabanye, kodwa kum bubomi bam.
"Ngelixa u-Edson ejonge izicwangciso ezitsha zokunyusa intengiso kunye nokungena kwiimarike ezintsha, ayingabo bonke abavelisi abenza kakuhle.
Abavelisi baseKhanada kunye nabathengisi bangaphandle bacele i-Ottawa ukuba ibonelele ngesiqinisekiso semali mboleko yethutyana kunye neentambo zetyala ukuthintela ukudendwa kunye nokuvumela inkampani ukuba iqhubeke nokusebenza.
Nakwindawo ephakamileyo yokurhoxa
Kunyaka ophelileyo, isiqalekiso sabavelisi abaninzi, iFlight Looney, ayizange iyenze imiceli mngeni ejongene nomzi-mveliso.
Ukuthengiswa kwemveliso yaseCanada kwehle iinyanga ezintathu ezilandelelanayo ukusuka ngo-Okthobha.
Idatha ye-Statistics Canada ngoNovemba, eya kukhutshwa ngoLwesibini, kulindeleke ukuba "ukusuka kokubi ukuya kokubi," utshilo u-Aron Gampel, usekela-economist oyintloko e-Scotia Capital.
Wongeze ukuba i-United States, ngaphezu kwe-2009 ye-Ontario's ezithunyelwa ngaphandle kunye neempahla ezenziweyo, iya kuba ngunyaka wenguqu owodwa kubenzi.
"Abantu baseMelika baya kuchitha imali encinci kwaye bonge ngaphezulu, nto leyo eya kuba nefuthe elikhulu kwamanye amashishini ethu.
UGampel ukholelwa ukuba njengoko iifektri zilungelelaniswa ukuze ziphile, kunokwenzeka ukunciphisa imisebenzi, ukudibanisa kunye nokulungisa ukuthunyelwa kwamanye amazwe kwiimarike ezingaphandle kwe-United States.
Ngexesha elifanayo, abavelisi bafuna uhlahlo lwabiwo-mali lwe-federal njengendlela yokuphila kwisiqhwithi sezoqoqosho samanje.
Okona kubaluleke kakhulu, iinkampani ezininzi zixhomekeke ekufikeleleni kwiintambo zetyala ukuze zihlawule iindleko zazo zokusebenza zemihla ngemihla.
Kuphononongo olukhutshwe yiBhanki yaseCanada kule veki, iinkampani ezirekhodayo zixele iimeko ezingqongqo zetyala.
Nangona uHamilton's Sobotec engakhange adibane nengxaki yetyala, ibhanki ibuyise imali kubathengi abancinci.
"Kufuneka bahlawulwe ngaphambi kokuba basihlawule," utshilo uVladimir Sobot, umongameli we-aluminium siding. \".
\"Eyona ngxaki inkulu okwangoku lityala elisezantsi.
"UJayson Myers, umongameli wabavelisi baseCanada kunye nabaThumela ngaphandle, ufuna urhulumente asebenzise amandla akhe okuboleka ukuseka imali kwiinkampani ezingakwaziyo ukufumana ityala.
"Lo iya kuba ngumba ophambili kulo nyaka uzayo," utshilo . \"
\"Awunakwenza ishishini ukuba awunatyala.
"Ngenkxaso yeCanadian Steel Producers Association, iMyers Group ifuna utyalo-mali kwiziseko zophuhliso zoluntu kunye nokukhuthaza amashishini ukuba atyale imali kwitekhnoloji entsha.
Umbutho wensimbi, okhokelwa nguJuergen Schachler, i-CEO ye-ancelormittal dofazko, uthe iikhredithi zerhafu zaziyimfuneko ukukhuthaza utyalo-mali olunjalo.
Umenzi wensimbi uthe kwi-press release ukuba le ntshukumo iya kunceda ukubeka imboni yaseCanada njengoshishino olukhuphisanayo kwixesha elizayo, ngelixa libonelela ngeenzuzo ngokukhawuleza kunye nokugcina umsebenzi kunye nengeniso. ".
Uninzi lwe-aluminiyam ye-Sobotec isetyenziselwa ukwakhiwa kwezakhiwo zamaziko kwaye yenye yeenkampani ezininzi ezifuna ukufaka imali eninzi kurhulumente kwiiprojekthi zeziseko zophuhliso kumacala omabini omda.
NjengoHarding, uSobot wavala isicwangciso sokwandisa xa uqoqosho lusiba mbi.
\"Ngoku siyavuya ukugcina imeko injalo,\" watsho . \"
"Singavuya ukuba sinokukhusela izixhobo zethu kunye nabasebenzi bethu kule mozulu.
\"Npowell @ thespec. com905-526-4620(Jan 17, 2009)
Ngo-Okthobha odlulileyo, oomatshini bokuPakisha bakwa-Edson babekwincopho yokwandiswa okukhulu.
URob Hattin cinga nge-30,000
"Iziko lobuchwephesha obuzihambelayo\" ligubungela indawo ezisikwemitha kwaye liqeshe abasebenzi abanobuchule obuphezulu abangama-50 ukuyila izixhobo zokupakisha zerobhothi.
Xa uqoqosho lwehla ekuwa, ngokunjalo nezicwangciso zokukhula zabavelisi abafana no-Edson.
Harding, umongameli wenkampani yaseHamilton, wathi: "Siseneveki yokushiya umhlakulo phantsi. Ngelo xesha, amanye amashishini ethu ayesiya emazantsi."
"Ngaba uhleli apha kwaye uthi ndikulungele ukubheja $ 5 yezigidi?
Ayininzi kwabanye, kodwa kum bubomi bam.
"Ngelixa u-Edson ejonge izicwangciso ezitsha zokunyusa intengiso kunye nokungena kwiimarike ezintsha, ayingabo bonke abavelisi abenza kakuhle.
Abavelisi baseKhanada kunye nabathengisi bangaphandle bacele i-Ottawa ukuba ibonelele ngesiqinisekiso semali mboleko yethutyana kunye neentambo zetyala ukuthintela ukudendwa kunye nokuvumela inkampani ukuba iqhubeke nokusebenza.
Nakwindawo ephakamileyo yokurhoxa
Kunyaka ophelileyo, isiqalekiso sabavelisi abaninzi, iFlight Looney, ayizange iyenze imiceli mngeni ejongene nomzi-mveliso.
Ukuthengiswa kwemveliso yaseCanada kwehle iinyanga ezintathu ezilandelelanayo ukusuka ngo-Okthobha.
Idatha ye-Statistics Canada ngoNovemba, eya kukhutshwa ngoLwesibini, kulindeleke ukuba "ukusuka kokubi ukuya kokubi," utshilo u-Aron Gampel, usekela-economist oyintloko e-Scotia Capital.
Wongeze ukuba i-United States, ngaphezu kwe-2009 ye-Ontario's ezithunyelwa ngaphandle kunye neempahla ezenziweyo, iya kuba ngunyaka wenguqu owodwa kubenzi.
"Abantu baseMelika baya kuchitha imali encinci kwaye bonge ngaphezulu, nto leyo eya kuba nefuthe elikhulu kwamanye amashishini ethu.
UGampel ukholelwa ukuba njengoko iifektri zilungelelaniswa ukuze ziphile, kunokwenzeka ukunciphisa imisebenzi, ukudibanisa kunye nokulungisa ukuthunyelwa kwamanye amazwe kwiimarike ezingaphandle kwe-United States.
Ngexesha elifanayo, abavelisi bafuna uhlahlo lwabiwo-mali lwe-federal njengendlela yokuphila kwisiqhwithi sezoqoqosho samanje.
Okona kubaluleke kakhulu, iinkampani ezininzi zixhomekeke ekufikeleleni kwiintambo zetyala ukuze zihlawule iindleko zazo zokusebenza zemihla ngemihla.
Kuphononongo olukhutshwe yiBhanki yaseCanada kule veki, iinkampani ezirekhodayo zixele iimeko ezingqongqo zetyala.
Nangona uHamilton's Sobotec engakhange adibane nengxaki yetyala, ibhanki ibuyise imali kubathengi abancinci.
"Kufuneka bahlawulwe ngaphambi kokuba basihlawule," utshilo uVladimir Sobot, umongameli we-aluminium siding. \".
\"Eyona ngxaki inkulu okwangoku lityala elisezantsi.
"UJayson Myers, umongameli wabavelisi baseCanada kunye nabaThumela ngaphandle, ufuna urhulumente asebenzise amandla akhe okuboleka ukuseka imali kwiinkampani ezingakwaziyo ukufumana ityala.
"Lo iya kuba ngumba ophambili kulo nyaka uzayo," utshilo . \"
\"Awunakwenza ishishini ukuba awunatyala.
"Ngenkxaso yeCanadian Steel Producers Association, iMyers Group ifuna utyalo-mali kwiziseko zophuhliso zoluntu kunye nokukhuthaza amashishini ukuba atyale imali kwitekhnoloji entsha.
Umbutho wensimbi, okhokelwa nguJuergen Schachler, i-CEO ye-ancelormittal dofazko, uthe iikhredithi zerhafu zaziyimfuneko ukukhuthaza utyalo-mali olunjalo.
Umenzi wensimbi uthe kwi-press release ukuba le ntshukumo iya kunceda ukubeka imboni yaseCanada njengoshishino olukhuphisanayo kwixesha elizayo, ngelixa libonelela ngeenzuzo ngokukhawuleza kunye nokugcina umsebenzi kunye nengeniso. ".
Uninzi lwe-aluminiyam ye-Sobotec isetyenziselwa ukwakhiwa kwezakhiwo zamaziko kwaye yenye yeenkampani ezininzi ezifuna ukufaka imali eninzi kurhulumente kwiiprojekthi zeziseko zophuhliso kumacala omabini omda.
NjengoHarding, uSobot wavala isicwangciso sokwandisa xa uqoqosho lusiba mbi.
\"Ngoku siyavuya ukugcina imeko injalo,\" watsho . \"
"Singavuya ukuba sinokukhusela izixhobo zethu kunye nabasebenzi bethu kule mozulu.
Npowell @ thespec. com905-526-
