(17 يناير 2009)
في أكتوبر الماضي، كانت شركة إدسون لتصنيع آلات التعبئة والتغليف على وشك التوسع بشكل كبير.
تخيل روب هاتين 30,000
يغطي "مركز تكنولوجيا الأتمتة" مساحة تبلغ قدمًا مربعة ويعمل به 50 عاملًا من ذوي المهارات العالية لتصميم معدات التعبئة والتغليف الروبوتية.
عندما انهار الاقتصاد في الخريف، انهارت معه خطط النمو الخاصة بالمصنعين مثل إدسون.
قال هاردينغ، رئيس شركة هاميلتون: "لا يزال أمامنا أسبوع قبل أن نبدأ العمل. في ذلك الوقت، كانت بعض أعمالنا ستنتقل إلى الجنوب."
"هل تجلس هنا وتقول إنني مستعد للمراهنة بخمسة ملايين دولار؟"
قد لا يكون الأمر كثيراً بالنسبة للبعض، لكنه بالنسبة لي حياتي.
"بينما يبحث إدسون عن خطط جديدة لزيادة المبيعات ودخول أسواق جديدة، فإن جميع الشركات المصنعة لا تحقق أداءً جيدًا."
دعا المصنعون والمصدرون الكنديون أوتاوا إلى تقديم ضمانات قروض مؤقتة وخطوط ائتمان لمنع تسريح العمال والسماح للشركة بمواصلة العمل.
حتى في ذروة التراجع
في العام الماضي، لم تعوض لعنة العديد من الشركات المصنعة، وهي جنون الطيران، عن التحديات التي واجهها المصنع.
انخفضت مبيعات التصنيع الكندية لثلاثة أشهر متتالية اعتباراً من شهر أكتوبر.
قال آرون جامبل، نائب كبير الاقتصاديين في سكوتيا كابيتال، إنه من المتوقع أن تكون بيانات هيئة الإحصاء الكندية لشهر نوفمبر، والتي ستصدر يوم الثلاثاء، "سيئة إلى سيئة".
وأضاف أن الولايات المتحدة، التي تستحوذ على أكثر من 2009 من صادرات أونتاريو وسلعها المصنعة، ستكون سنة انتقالية فريدة بالنسبة للمصنعين.
"سينفق الأمريكيون أقل ويدخرون أكثر، مما سيكون له تأثير كبير على بعض صناعاتنا."
يعتقد غامبل أنه مع تكيف المصانع للبقاء على قيد الحياة، فمن الممكن خفض الوظائف، والاندماج، وإعادة ضبط الصادرات إلى الأسواق خارج الولايات المتحدة.
وفي الوقت نفسه، يسعى المصنعون إلى الحصول على دعم من الميزانية الفيدرالية كطوق نجاة في ظل العاصفة الاقتصادية الحالية.
والأهم من ذلك، أن العديد من الشركات تعتمد على الوصول إلى خطوط الائتمان لتغطية نفقات التشغيل اليومية.
في استطلاع نشره بنك كندا هذا الأسبوع، أفادت شركات التسجيلات الموسيقية بظروف ائتمانية أكثر صرامة.
على الرغم من أن شركة سوبوتيك التابعة لهاملتون لم تواجه مشكلة ائتمانية، إلا أن البنك استرد أموالاً من بعض العملاء الأصغر حجماً.
قال فلاديمير سوبوت، رئيس شركة ألواح الألمنيوم: "يجب أن يتم دفع مستحقاتهم قبل أن يدفعوا لنا".
"المشكلة الأكبر في الوقت الحالي هي الائتمان اللاحق."
"يريد جايسون مايرز، رئيس جمعية المصنعين والمصدرين الكنديين، أن تستخدم الحكومة قدرتها على الاقتراض لإنشاء صناديق للشركات التي لا تستطيع الحصول على الائتمان."
وقال: "ستكون هذه قضية رئيسية للعام المقبل".
"لن تتمكن من ممارسة الأعمال التجارية إذا لم يكن لديك رصيد ائتماني."
"بدعم من جمعية منتجي الصلب الكندية، تسعى مجموعة مايرز أيضًا إلى الحصول على استثمارات في البنية التحتية العامة وتشجيع الشركات على الاستثمار في التقنيات الجديدة."
وقالت جمعية الصلب، بقيادة يورغن شاخلر، الرئيس التنفيذي لشركة ancelormittal dofazko، إن الإعفاءات الضريبية ضرورية لتشجيع مثل هذه الاستثمارات.
وقالت شركة صناعة الصلب في بيان صحفي إن هذه الخطوة "ستساعد في وضع الصناعة الكندية كصناعة أكثر تنافسية في المستقبل، مع توفير فوائد فورية والحفاظ على فرص العمل والدخل".
تُستخدم معظم ألواح الألمنيوم الخارجية لشركة سوبوتيك في بناء المباني المؤسسية، وهي واحدة من العديد من الشركات التي ترغب في ضخ الكثير من الأموال الحكومية في مشاريع البنية التحتية على جانبي الحدود.
ومثل هاردينغ، قام سوبوت بتعليق خطة التوسع عندما تدهور الاقتصاد.
وقال: "الآن يسعدنا الحفاظ على الوضع الراهن".
"سنكون سعداء إذا تمكنا من حماية مواردنا وموظفينا في ظل هذه الظروف."
"Npowell @ thespec. com905-526-4620 (17 يناير 2009)
في أكتوبر الماضي، كانت شركة إدسون لتصنيع آلات التعبئة والتغليف على وشك التوسع بشكل كبير.
تخيل روب هاتين 30,000
يغطي "مركز تكنولوجيا الأتمتة" مساحة تبلغ قدمًا مربعة ويعمل به 50 عاملًا من ذوي المهارات العالية لتصميم معدات التعبئة والتغليف الروبوتية.
عندما انهار الاقتصاد في الخريف، انهارت معه خطط النمو الخاصة بالمصنعين مثل إدسون.
قال هاردينغ، رئيس شركة هاميلتون: "لا يزال أمامنا أسبوع قبل أن نبدأ العمل. في ذلك الوقت، كانت بعض أعمالنا ستنتقل إلى الجنوب."
"هل تجلس هنا وتقول إنني مستعد للمراهنة بخمسة ملايين دولار؟"
قد لا يكون الأمر كثيرًا بالنسبة للبعض، لكنه بالنسبة لي حياتي.
"بينما يبحث إدسون عن خطط جديدة لزيادة المبيعات ودخول أسواق جديدة، فإن جميع الشركات المصنعة لا تحقق أداءً جيدًا."
دعا المصنعون والمصدرون الكنديون أوتاوا إلى تقديم ضمانات قروض مؤقتة وخطوط ائتمان لمنع تسريح العمال والسماح للشركة بمواصلة العمل.
حتى في ذروة التراجع
في العام الماضي، لم تعوض لعنة العديد من المصنعين، وهي جنون الطيران، عن التحديات التي واجهها المصنع.
انخفضت مبيعات التصنيع الكندية لثلاثة أشهر متتالية اعتباراً من شهر أكتوبر.
قال آرون جامبل، نائب كبير الاقتصاديين في سكوتيا كابيتال، إنه من المتوقع أن تكون بيانات هيئة الإحصاء الكندية لشهر نوفمبر، والتي ستصدر يوم الثلاثاء، "سيئة إلى سيئة".
وأضاف أن الولايات المتحدة، التي تستحوذ على أكثر من 2009 من صادرات أونتاريو وسلعها المصنعة، ستكون سنة انتقالية فريدة بالنسبة للمصنعين.
"سينفق الأمريكيون أقل ويدخرون أكثر، مما سيكون له تأثير كبير على بعض صناعاتنا."
يعتقد غامبل أنه مع تكيف المصانع للبقاء على قيد الحياة، فمن الممكن خفض الوظائف، والاندماج، وإعادة ضبط الصادرات إلى الأسواق خارج الولايات المتحدة.
وفي الوقت نفسه، يسعى المصنعون إلى الحصول على دعم من الميزانية الفيدرالية كطوق نجاة في ظل العاصفة الاقتصادية الحالية.
والأهم من ذلك، أن العديد من الشركات تعتمد على الوصول إلى خطوط الائتمان لتغطية نفقات التشغيل اليومية.
في استطلاع نشره بنك كندا هذا الأسبوع، أفادت شركات التسجيلات الموسيقية بظروف ائتمانية أكثر صرامة.
على الرغم من أن شركة سوبوتيك التابعة لهاملتون لم تواجه مشكلة ائتمانية، إلا أن البنك استرد أموالاً من بعض العملاء الأصغر حجماً.
قال فلاديمير سوبوت، رئيس شركة ألواح الألمنيوم: "يجب أن يتم دفع مستحقاتهم قبل أن يدفعوا لنا".
"المشكلة الأكبر في الوقت الحالي هي الائتمان اللاحق."
"يريد جايسون مايرز، رئيس جمعية المصنعين والمصدرين الكنديين، أن تستخدم الحكومة قدرتها على الاقتراض لإنشاء صناديق للشركات التي لا تستطيع الحصول على الائتمان."
وقال: "ستكون هذه قضية رئيسية للعام المقبل".
"لن تتمكن من ممارسة الأعمال التجارية إذا لم يكن لديك رصيد ائتماني."
"بدعم من جمعية منتجي الصلب الكندية، تسعى مجموعة مايرز أيضًا إلى الحصول على استثمارات في البنية التحتية العامة وتشجيع الشركات على الاستثمار في التقنيات الجديدة."
وقالت جمعية الصلب، بقيادة يورغن شاخلر، الرئيس التنفيذي لشركة ancelormittal dofazko، إن الإعفاءات الضريبية ضرورية لتشجيع مثل هذه الاستثمارات.
وقالت شركة صناعة الصلب في بيان صحفي إن هذه الخطوة "ستساعد في وضع الصناعة الكندية كصناعة أكثر تنافسية في المستقبل، مع توفير فوائد فورية والحفاظ على فرص العمل والدخل".
تُستخدم معظم ألواح الألمنيوم الخارجية لشركة سوبوتيك في بناء المباني المؤسسية، وهي واحدة من العديد من الشركات التي ترغب في ضخ الكثير من الأموال الحكومية في مشاريع البنية التحتية على جانبي الحدود.
ومثل هاردينغ، قام سوبوت بتعليق خطة التوسع عندما تدهور الاقتصاد.
وقال: "الآن يسعدنا الحفاظ على الوضع الراهن".
"سنكون سعداء إذا تمكنا من حماية مواردنا وموظفينا في ظل هذه الظروف."
"Npowell @ thespec. com905-526-4620 (17 يناير 2009)
في أكتوبر الماضي، كانت شركة إدسون لتصنيع آلات التعبئة والتغليف على وشك التوسع بشكل كبير.
تخيل روب هاتين 30,000
يغطي "مركز تكنولوجيا الأتمتة" مساحة تبلغ قدمًا مربعة ويعمل به 50 عاملًا من ذوي المهارات العالية لتصميم معدات التعبئة والتغليف الروبوتية.
عندما انهار الاقتصاد في الخريف، انهارت معه خطط النمو الخاصة بالمصنعين مثل إدسون.
قال هاردينغ، رئيس شركة هاميلتون: "لا يزال أمامنا أسبوع قبل أن نبدأ العمل. في ذلك الوقت، كانت بعض أعمالنا ستنتقل إلى الجنوب."
"هل تجلس هنا وتقول إنني على استعداد للمراهنة بخمسة ملايين دولار؟"
قد لا يكون الأمر كثيراً بالنسبة للبعض، لكنه بالنسبة لي حياتي.
"بينما يبحث إدسون عن خطط جديدة لزيادة المبيعات ودخول أسواق جديدة، فإن جميع الشركات المصنعة لا تحقق أداءً جيدًا."
دعا المصنعون والمصدرون الكنديون أوتاوا إلى تقديم ضمانات قروض مؤقتة وخطوط ائتمان لمنع تسريح العمال والسماح للشركة بمواصلة العمل.
حتى في ذروة التراجع
في العام الماضي، لم تعوض لعنة العديد من الشركات المصنعة، وهي جنون الطيران، عن التحديات التي واجهها المصنع.
انخفضت مبيعات التصنيع الكندية لثلاثة أشهر متتالية اعتباراً من شهر أكتوبر.
قال آرون جامبل، نائب كبير الاقتصاديين في سكوتيا كابيتال، إنه من المتوقع أن تكون بيانات هيئة الإحصاء الكندية لشهر نوفمبر، والتي ستصدر يوم الثلاثاء، "سيئة إلى سيئة".
وأضاف أن الولايات المتحدة، التي تستحوذ على أكثر من 2009 من صادرات أونتاريو وسلعها المصنعة، ستكون سنة انتقالية فريدة بالنسبة للمصنعين.
"سينفق الأمريكيون أقل ويدخرون أكثر، مما سيكون له تأثير كبير على بعض صناعاتنا."
يعتقد غامبل أنه مع تكيف المصانع للبقاء على قيد الحياة، فمن الممكن خفض الوظائف، والاندماج، وإعادة ضبط الصادرات إلى الأسواق خارج الولايات المتحدة.
وفي الوقت نفسه، يسعى المصنعون إلى الحصول على دعم من الميزانية الفيدرالية كطوق نجاة في ظل العاصفة الاقتصادية الحالية.
والأهم من ذلك، أن العديد من الشركات تعتمد على الوصول إلى خطوط الائتمان لتغطية نفقات التشغيل اليومية.
في استطلاع نشره بنك كندا هذا الأسبوع، أفادت شركات التسجيلات الموسيقية بظروف ائتمانية أكثر صرامة.
على الرغم من أن شركة سوبوتيك التابعة لهاملتون لم تواجه مشكلة ائتمانية، إلا أن البنك استرد أموالاً من بعض العملاء الأصغر حجماً.
قال فلاديمير سوبوت، رئيس شركة ألواح الألمنيوم: "يجب أن يتم دفع مستحقاتهم قبل أن يدفعوا لنا".
"المشكلة الأكبر في الوقت الحالي هي الائتمان اللاحق."
"يريد جايسون مايرز، رئيس جمعية المصنعين والمصدرين الكنديين، أن تستخدم الحكومة قدرتها على الاقتراض لإنشاء صناديق للشركات التي لا تستطيع الحصول على الائتمان."
وقال: "ستكون هذه قضية رئيسية للعام المقبل".
"لن تتمكن من ممارسة الأعمال التجارية إذا لم يكن لديك رصيد ائتماني."
"بدعم من جمعية منتجي الصلب الكندية، تسعى مجموعة مايرز أيضًا إلى الحصول على استثمارات في البنية التحتية العامة وتشجيع الشركات على الاستثمار في التقنيات الجديدة."
وقالت جمعية الصلب، بقيادة يورغن شاخلر، الرئيس التنفيذي لشركة ancelormittal dofazko، إن الإعفاءات الضريبية ضرورية لتشجيع مثل هذه الاستثمارات.
وقالت شركة صناعة الصلب في بيان صحفي إن هذه الخطوة "ستساعد في وضع الصناعة الكندية كصناعة أكثر تنافسية في المستقبل، مع توفير فوائد فورية والحفاظ على فرص العمل والدخل".
تُستخدم معظم ألواح الألمنيوم الخارجية لشركة سوبوتيك في بناء المباني المؤسسية، وهي واحدة من العديد من الشركات التي ترغب في ضخ الكثير من الأموال الحكومية في مشاريع البنية التحتية على جانبي الحدود.
ومثل هاردينغ، قام سوبوت بتعليق خطة التوسع عندما تدهور الاقتصاد.
وقال: "الآن يسعدنا الحفاظ على الوضع الراهن".
"سنكون سعداء إذا تمكنا من حماية مواردنا وموظفينا في ظل هذه الظروف."
Npowell@thespec.com 905-526-
رابط سريع
آلة التعبئة والتغليف