(17 січня 2009 р.)
У жовтні минулого року компанія Edson Packaging Machinery була на порозі масштабного розширення.
Роб Хаттін уяви собі 30 000
«Центр автоматизованих технологій» займає площу в квадратні метри та наймає 50 висококваліфікованих працівників для проектування роботизованого пакувального обладнання.
Коли восени економіка зазнала краху, разом з нею зникли й плани зростання таких виробників, як Edson.
Гардінг, президент компанії Hamilton, сказав: «У нас ще є тиждень, щоб залишити лопату на землі. У той час деякі з наших підприємств переїжджали на південь».
«Ви що, сидите тут і кажете, що я готовий поставити 5 мільйонів доларів?»
Для деяких це небагато, але для мене це моє життя.
Хоча Едсон шукає нові плани щодо збільшення продажів та виходу на нові ринки, не всі виробники справляються так добре.
Канадські виробники та експортери звернулися до Оттави з проханням надати тимчасові гарантії щодо позик та кредитні лінії, щоб запобігти звільненням і дозволити компанії продовжувати роботу.
Навіть у розпал відступу
Минулого року прокляття багатьох виробників, політ Луні, не компенсував труднощів, з якими зіткнувся завод.
Станом на жовтень, продажі у канадській промисловості падали три місяці поспіль.
Дані Статистичного управління Канади за листопад, які будуть опубліковані у вівторок, ймовірно, будуть «від поганих до поганих», – сказав Арон Гампель, заступник головного економіста Scotia Capital.
Він додав, що Сполучені Штати, з більш ніж 2009 роком експорту та промислових товарів Онтаріо, стануть унікальним перехідним роком для виробників.
Американці витрачатимуть менше та заощаджуватимуть більше, що матиме величезний вплив на деякі наші галузі промисловості.
Гампель вважає, що оскільки фабрики адаптуються до виживання, можливо скоротити робочі місця, об'єднати підприємства та переналаштувати експорт на ринки за межами Сполучених Штатів.
Водночас виробники шукають федерального бюджету як рятівного кола в нинішній економічній бурі.
Найголовніше, що багато компаній покладаються на доступ до кредитних ліній для покриття своїх щоденних операційних витрат.
В опитуванні, опублікованому Банком Канади цього тижня, звукозаписні компанії повідомили про жорсткіші умови кредитування.
Хоча Sobotec компанії Hamilton не зіткнувся з проблемами з кредитною історією, банк повернув кошти від деяких дрібних клієнтів.
«Їм треба заплатити, перш ніж вони заплатять нам», — сказав Володимир Собот, президент компанії з алюмінієвого сайдингу.
«Найбільша проблема на даний момент — це кредитування для переробки та переробки».
Джейсон Майєрс, президент Канадської асоціації виробників та експортерів, хоче, щоб уряд використав свої позикові можливості для створення фондів для компаній, які не можуть отримати кредит.
«Це буде ключовим питанням наступного року», – сказав він.
«Ви не будете вести бізнес, якщо у вас немає кредитної історії».
За підтримки Канадської асоціації виробників сталі, Myers Group також шукає інвестиції в державну інфраструктуру та заохочує підприємства інвестувати в нові технології.
Асоціація сталеливарної промисловості, очолювана Юргеном Шахлером, генеральним директором Ancelormittal Dofazko, заявила, що податкові пільги необхідні для заохочення таких інвестицій.
Виробник сталі заявив у прес-релізі, що цей крок «допоможе позиціонувати канадську промисловість як більш конкурентоспроможну галузь у майбутньому, водночас забезпечуючи негайні переваги та підтримуючи зайнятість і доходи».
Більшість алюмінієвого сайдингу Sobotec використовується для будівництва інституційних будівель, і це одна з багатьох компаній, які хочуть вкласти багато державних коштів в інфраструктурні проекти по обидва боки кордону.
Як і Гардінг, Собот відклав план розширення, коли економічна ситуація погіршилася.
«Тепер ми раді зберегти статус-кво», – сказав він.
«Ми були б раді, якби змогли захистити наші ресурси та наших співробітників у цих умовах».
\"Нпауелл @ thespec.com905-526-4620 (17 січня 2009 р.)
У жовтні минулого року компанія Edson Packaging Machinery була на порозі масштабного розширення.
Роб Хаттін уяви собі 30 000
«Центр автоматизованих технологій» займає площу в квадратні метри та наймає 50 висококваліфікованих працівників для проектування роботизованого пакувального обладнання.
Коли восени економіка зазнала краху, разом з нею зникли й плани зростання таких виробників, як Edson.
Гардінг, президент компанії Hamilton, сказав: «У нас ще є тиждень, щоб залишити лопату на землі. У той час деякі з наших підприємств переїжджали на південь».
«Ви що, сидите тут і кажете, що я готовий поставити 5 мільйонів доларів?»
Для деяких це небагато, але для мене це моє життя.
Хоча Едсон шукає нові плани щодо збільшення продажів та виходу на нові ринки, не всі виробники справляються так добре.
Канадські виробники та експортери звернулися до Оттави з проханням надати тимчасові гарантії щодо позик та кредитні лінії, щоб запобігти звільненням і дозволити компанії продовжувати роботу.
Навіть у розпал відступу
Минулого року прокляття багатьох виробників, політ Луні, не компенсував труднощів, з якими зіткнувся завод.
Станом на жовтень, продажі у канадській промисловості падали три місяці поспіль.
Дані Статистичного управління Канади за листопад, які будуть опубліковані у вівторок, ймовірно, будуть «від поганих до поганих», – сказав Арон Гампель, заступник головного економіста Scotia Capital.
Він додав, що Сполучені Штати, з більш ніж 2009 роком експорту та промислових товарів Онтаріо, стануть унікальним перехідним роком для виробників.
Американці витрачатимуть менше та заощаджуватимуть більше, що матиме величезний вплив на деякі наші галузі промисловості.
Гампель вважає, що оскільки фабрики адаптуються до виживання, можливо скоротити робочі місця, об'єднати підприємства та переналаштувати експорт на ринки за межами Сполучених Штатів.
Водночас виробники шукають федерального бюджету як рятівного кола в нинішній економічній бурі.
Найголовніше, що багато компаній покладаються на доступ до кредитних ліній для покриття своїх щоденних операційних витрат.
В опитуванні, опублікованому Банком Канади цього тижня, звукозаписні компанії повідомили про жорсткіші умови кредитування.
Хоча Sobotec компанії Hamilton не зіткнувся з проблемами з кредитною історією, банк повернув кошти від деяких дрібних клієнтів.
«Їм треба заплатити, перш ніж вони заплатять нам», – сказав Володимир Собот, президент компанії з алюмінієвого сайдингу.
«Найбільша проблема на даний момент — це кредитування для переробки та переробки».
Джейсон Майєрс, президент Канадської асоціації виробників та експортерів, хоче, щоб уряд використав свої можливості запозичення для створення фондів для компаній, які не можуть отримати кредит.
«Це буде ключовим питанням наступного року», – сказав він.
«Ви не будете вести бізнес, якщо у вас немає кредитної історії».
За підтримки Канадської асоціації виробників сталі, Myers Group також шукає інвестиції в державну інфраструктуру та заохочує підприємства інвестувати в нові технології.
Асоціація сталеливарної промисловості, очолювана Юргеном Шахлером, генеральним директором Ancelormittal Dofazko, заявила, що податкові пільги необхідні для заохочення таких інвестицій.
Виробник сталі заявив у прес-релізі, що цей крок «допоможе позиціонувати канадську промисловість як більш конкурентоспроможну галузь у майбутньому, водночас забезпечуючи негайні переваги та підтримуючи зайнятість і доходи».
Більшість алюмінієвого сайдингу Sobotec використовується для будівництва інституційних будівель, і це одна з багатьох компаній, які хочуть вкласти багато державних коштів в інфраструктурні проекти по обидва боки кордону.
Як і Гардінг, Собот відклав план розширення, коли економічна ситуація погіршилася.
«Тепер ми раді зберегти статус-кво», – сказав він.
«Ми були б раді, якби змогли захистити наші ресурси та наших співробітників у цих умовах».
\"Нпауелл @ thespec.com905-526-4620 (17 січня 2009 р.)
У жовтні минулого року компанія Edson Packaging Machinery була на порозі масштабного розширення.
Роб Хаттін уяви собі 30 000
«Центр автоматизованих технологій» займає площу в квадратні метри та наймає 50 висококваліфікованих працівників для проектування роботизованого пакувального обладнання.
Коли восени економіка зазнала краху, разом з нею зникли й плани зростання таких виробників, як Edson.
Гардінг, президент компанії Hamilton, сказав: «У нас ще є тиждень, щоб залишити лопату на землі. У той час деякі з наших підприємств переїжджали на південь».
«Ви що, сидите тут і кажете, що я готовий поставити 5 мільйонів доларів?»
Для деяких це небагато, але для мене це моє життя.
Хоча Едсон шукає нові плани щодо збільшення продажів та виходу на нові ринки, не всі виробники справляються так добре.
Канадські виробники та експортери звернулися до Оттави з проханням надати тимчасові гарантії щодо позик та кредитні лінії, щоб запобігти звільненням і дозволити компанії продовжувати роботу.
Навіть у розпал відступу
Минулого року прокляття багатьох виробників, політ Луні, не компенсував труднощів, з якими зіткнувся завод.
Станом на жовтень, продажі у канадській промисловості падали три місяці поспіль.
Дані Статистичного управління Канади за листопад, які будуть опубліковані у вівторок, ймовірно, будуть «від поганих до поганих», – сказав Арон Гампель, заступник головного економіста Scotia Capital.
Він додав, що Сполучені Штати, з більш ніж 2009 роком експорту та промислових товарів Онтаріо, стануть унікальним перехідним роком для виробників.
Американці витрачатимуть менше та заощаджуватимуть більше, що матиме величезний вплив на деякі наші галузі промисловості.
Гампель вважає, що оскільки фабрики адаптуються до виживання, можливо скоротити робочі місця, об'єднати підприємства та переналаштувати експорт на ринки за межами Сполучених Штатів.
Водночас виробники шукають федерального бюджету як рятівного кола в нинішній економічній бурі.
Найголовніше, що багато компаній покладаються на доступ до кредитних ліній для покриття своїх щоденних операційних витрат.
В опитуванні, опублікованому Банком Канади цього тижня, звукозаписні компанії повідомили про жорсткіші умови кредитування.
Хоча Sobotec компанії Hamilton не зіткнувся з проблемами з кредитною історією, банк повернув кошти від деяких дрібних клієнтів.
«Їм треба заплатити, перш ніж вони заплатять нам», – сказав Володимир Собот, президент компанії з алюмінієвого сайдингу.
«Найбільша проблема на даний момент — це кредитування для переробки та переробки».
Джейсон Майєрс, президент Канадської асоціації виробників та експортерів, хоче, щоб уряд використав свої можливості запозичення для створення фондів для компаній, які не можуть отримати кредит.
«Це буде ключовим питанням наступного року», – сказав він.
«Ви не будете вести бізнес, якщо у вас немає кредитної історії».
За підтримки Канадської асоціації виробників сталі, Myers Group також шукає інвестиції в державну інфраструктуру та заохочує підприємства інвестувати в нові технології.
Асоціація сталеливарної промисловості, яку очолює Юрген Шахлер, генеральний директор Ancelormittal Dofazko, заявила, що податкові пільги необхідні для заохочення таких інвестицій.
Виробник сталі заявив у прес-релізі, що цей крок «допоможе позиціонувати канадську промисловість як більш конкурентоспроможну галузь у майбутньому, водночас забезпечуючи негайні переваги та підтримуючи зайнятість і доходи».
Більшість алюмінієвого сайдингу Sobotec використовується для будівництва інституційних будівель, і це одна з багатьох компаній, які хочуть вкласти багато державних коштів в інфраструктурні проекти по обидва боки кордону.
Як і Гардінг, Собот відклав план розширення, коли економічна ситуація погіршилася.
«Тепер ми раді зберегти статус-кво», – сказав він.
«Ми були б раді, якби змогли захистити наші ресурси та наших співробітників у цих умовах».
\"Нпауелл @ thespec.com905-526-
Швидке посилання
Пакувальна машина