স্মার্ট ওয়েইজ ক্লায়েন্টদের কম খরচে উৎপাদনশীলতা বৃদ্ধিতে সাহায্য করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

ভাষা

জেলি প্যাকিং মেশিন সব ধরনের জেলি এবং সংরক্ষণের জন্য উপযুক্ত?

2025/01/23

খাদ্য উৎপাদনের বিশ্ব রোমাঞ্চকর, উদ্ভাবন এবং অভিযোজনে ভরা যা গুণমান বজায় রেখে উত্পাদনকে স্ট্রীমলাইন করে। এক টুকরো সরঞ্জাম যা উল্লেখযোগ্য মনোযোগ অর্জন করেছে তা হল জেলি প্যাকিং মেশিন। এই মেশিনগুলি প্যাকেজিং প্রক্রিয়াগুলির দক্ষতা উন্নত করার প্রতিশ্রুতি দেয়, বিশেষত জেলি এবং অন্যান্য সংরক্ষণের জন্য। যাইহোক, একটি প্রাসঙ্গিক প্রশ্ন উঠছে: জেলি প্যাকিং মেশিন কি সত্যিই সব ধরনের জেলি এবং সংরক্ষণের জন্য উপযুক্ত? এই নিবন্ধটি জেলি প্যাকিং মেশিনের ক্ষমতার গভীরে বিস্তারিত আলোচনা করে, তাদের বহুমুখিতা, সুবিধা এবং বিভিন্ন ধরনের জেলি এবং সংরক্ষণের ক্ষেত্রে সীমাবদ্ধতাগুলি অন্বেষণ করে। আপনি একজন প্রস্তুতকারক বা প্যাকিং প্রক্রিয়া সম্পর্কে কেবল কৌতূহলীই হোন না কেন, এই অন্বেষণ আপনাকে এই আকর্ষণীয় বিষয়ে আলোকিত করবে।


জেলি প্যাকিং মেশিন বোঝা


জেলি প্যাকিং মেশিন: তারা কিভাবে কাজ করে


জেলি প্যাকিং মেশিনগুলির প্রাথমিক কাজ হল জেলি এবং সংরক্ষণের জন্য প্যাকেজিং প্রক্রিয়া স্বয়ংক্রিয় করা, এই পণ্যগুলি বিতরণের জন্য প্রস্তুত করার একটি দ্রুত এবং আরও দক্ষ উপায় প্রদান করে। এই মেশিনগুলি বিভিন্ন কনফিগারেশনে আসে, ভলিউমেট্রিক ফিলার থেকে পিস্টন ফিলার পর্যন্ত, প্রতিটি নির্দিষ্ট পণ্যের ধারাবাহিকতা এবং সান্দ্রতা স্তরগুলি পরিচালনা করার জন্য তৈরি করা হয়েছে। সাধারণ ধারণার মধ্যে জেলিকে পাত্রে, জার, বোতল বা পাউচগুলিতে ডোজ করা জড়িত, যেখানে অপচয় রোধ করার জন্য সঠিক ভরাট স্তর নিশ্চিত করা।


জেলি প্যাকিং মেশিনের সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য সুবিধাগুলির মধ্যে একটি হল নির্ভুলতা। তারা উন্নত প্রযুক্তির সাথে সজ্জিত যা সঠিক পরিমাপের জন্য অনুমতি দেয়, নিশ্চিত করে যে প্রতিটি পণ্য সামঞ্জস্যপূর্ণ পরিমাণে ভরাট পায়। এটি শুধুমাত্র গুণমান বজায় রাখতে সাহায্য করে না বরং নিয়ন্ত্রক মানগুলিও পূরণ করে, যার জন্য প্রায়শই সুনির্দিষ্ট লেবেলিং এবং প্যাকেজিং বিশদ প্রয়োজন।


উপরন্তু, আধুনিক প্যাকিং মেশিনের নকশা বিভিন্ন ধারক আকৃতি এবং মাপ মিটমাট করা সহজ সমন্বয় করার অনুমতি দেয়। এই নমনীয়তা নির্মাতাদের জন্য অত্যাবশ্যক যারা একাধিক পণ্য লাইন বা ঋতুগত স্বাদ তৈরি করে, তাদেরকে বিস্তৃত ডাউনটাইম ছাড়াই এক প্রকার জেলি থেকে অন্য জেলিতে স্যুইচ করার অনুমতি দেয়। মেশিনগুলি ক্যাপিং, লেবেলিং এবং এমনকি কার্টোনিংয়ের মতো উপাদানগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করতে পারে, একটি সম্পূর্ণ প্যাকেজিং সমাধান তৈরি করে যা কর্মপ্রবাহ এবং উত্পাদনশীলতা বাড়ায়।


সংক্ষেপে, জেলি প্যাকিং মেশিনগুলি পণ্যের গুণমান নিশ্চিত করার সাথে সাথে উচ্চ চাহিদার মাত্রা পূরণ করার লক্ষ্যে ব্যবসার জন্য গুরুত্বপূর্ণ সহযোগী হিসাবে কাজ করে। যাইহোক, কর্মক্ষম ক্ষমতা নিয়ে আলোচনা করার সময়, এটি স্বীকার করা গুরুত্বপূর্ণ যে সমস্ত জেলি এবং সংরক্ষণ সমানভাবে তৈরি করা হয় না। এই মেশিনগুলি কি ধরনের পরিচালনা করতে পারে তা বোঝা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।


জেলির প্রকারভেদ এবং সংরক্ষণ


টেক্সচার, সান্দ্রতা এবং উপাদানগুলির ক্ষেত্রে জেলি এবং সংরক্ষণগুলি ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত হয় এবং এই বৈচিত্র্য জেলি প্যাকিং মেশিনগুলির উপযুক্ততাকে প্রভাবিত করতে পারে। দুটি প্রাথমিক বিভাগ হল জেলি এবং জ্যাম। জেলি সাধারণত ফলের রস এবং চিনি দিয়ে তৈরি করা হয়, একটি পরিষ্কার, মসৃণ পণ্য প্রদান করে। বিপরীতে, জ্যামগুলি চূর্ণ করা ফলকে অন্তর্ভুক্ত করে, যার ফলে ঘন টেক্সচার এবং একটি চঙ্কিয়ার সামঞ্জস্য হয়।


এই প্রাথমিক জাতগুলি ছাড়াও, ফল সংরক্ষণ, সংরক্ষণ এবং মার্মালেড রয়েছে, প্রতিটি তাদের নির্দিষ্ট উপাদান এবং গঠন দ্বারা আলাদা। উদাহরণস্বরূপ, ফল সংরক্ষণে ফলের পুরো বা বড় টুকরা থাকে, যখন মিশ্র ফল, বাদাম এবং কখনও কখনও অ্যালকোহল সংরক্ষণ করে। মার্মালেডগুলি সাইট্রাস ফল থেকে তৈরি করা হয় এবং এতে ফলের ছাল অন্তর্ভুক্ত থাকে, যা একটি অনন্য টেক্সচার এবং স্বাদ প্রোফাইল দেয়।


প্যাকেজিং প্রক্রিয়া চলাকালীন বিভিন্ন ধরনের জেলি এবং সংরক্ষণের জন্য স্বতন্ত্র হ্যান্ডলিং পদ্ধতির প্রয়োজন হয়। উদাহরণস্বরূপ, ফল সংরক্ষণের মতো মোটা পণ্যগুলির সান্দ্রতা কার্যকরভাবে পরিচালনা করার জন্য পিস্টন ফিলারের মতো বিশেষ সরঞ্জামের প্রয়োজন হতে পারে। অন্যদিকে, পরিষ্কার জেলিগুলি সমস্যা ছাড়াই ভলিউমেট্রিক ফিলারের মাধ্যমে মসৃণভাবে প্রবাহিত হতে পারে। অতিরিক্তভাবে, জ্যামের মতো কণাযুক্ত পণ্যগুলি স্ট্যান্ডার্ড ফিলারগুলিকে আটকে রাখতে পারে, উত্পাদনশীলতা বজায় রাখতে আরও জটিল ডিজাইনের দাবি করে।


এই বৈচিত্রগুলি বিবেচনা করে, জেলি প্যাকিং মেশিনে বিনিয়োগ করার আগে নির্মাতাদের অবশ্যই তাদের পণ্যের পরিসীমা মূল্যায়ন করতে হবে। বিভিন্ন জেলি এবং সংরক্ষণের অনন্য বৈশিষ্ট্যগুলি বোঝা এবং তারা কীভাবে বিভিন্ন প্যাকেজিং প্রযুক্তির সাথে যোগাযোগ করে, এর অর্থ দক্ষ অপারেশন এবং ব্যয়বহুল ডাউনটাইম বা পণ্য ক্ষতির মধ্যে পার্থক্য হতে পারে।


জেলি প্যাকিং মেশিনের বহুমুখিতা


জেলি প্যাকিং মেশিনের বহুমুখিতা নির্মাতাদের অনেক সুবিধা প্রদান করে, যা তাদের দক্ষতা এবং অভিযোজনযোগ্যতার লক্ষ্যে উৎপাদকদের পছন্দের পছন্দ করে। এই বহুমুখীতার একটি উল্লেখযোগ্য দিক হল একাধিক পণ্য পরিচালনা করার ক্ষমতা। অনেক মেশিন বিভিন্ন ধরনের কন্টেইনার-দুটোই অনমনীয় এবং নমনীয়—যার ফলে প্রযোজকদের জেলি, জ্যাম প্যাকেজ করতে এবং জার, পাউচ এবং বোতলগুলিতে সংরক্ষণ করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে।


উন্নত অটোমেশন বৈশিষ্ট্য এই বহুমুখিতাকে আরও বাড়িয়ে দেয়। উদাহরণস্বরূপ, কিছু মেশিনে প্রোগ্রামেবল সেটিংস রয়েছে যা অপারেটরদের ন্যূনতম সমন্বয় সময়ের সাথে বিভিন্ন পণ্যের মধ্যে পরিবর্তন করতে দেয়। এর অর্থ হল একজন জেলি উৎপাদক দক্ষতার সাথে আঙ্গুর জেলি থেকে স্ট্রবেরি সংরক্ষণে রূপান্তর করতে পারে, সম্পূর্ণ নতুন যন্ত্রপাতির প্রয়োজন ছাড়াই ঋতুর চাহিদা বা ভোক্তাদের পছন্দ অনুযায়ী উৎপাদন করতে পারে।


অধিকন্তু, আধুনিক জেলি প্যাকিং মেশিনগুলি ক্রমবর্ধমানভাবে স্যানিটাইজেশনকে মাথায় রেখে ডিজাইন করা হয়েছে। ক্রমবর্ধমান খাদ্য নিরাপত্তা সম্পর্কে উদ্বেগ সঙ্গে, মেশিন যা সহজে disassembly এবং পুঙ্খানুপুঙ্খ পরিষ্কার করার অনুমতি দেয় অপরিহার্য হয়ে উঠেছে. এই অভিযোজনযোগ্যতা শুধুমাত্র উৎপাদন দক্ষতাকে প্রভাবিত করে না বরং কঠোর খাদ্য নিরাপত্তা প্রবিধান মেনে চলাকেও প্রভাবিত করে।


যাইহোক, এটি স্বীকার করা অপরিহার্য যে, যখন জেলি প্যাকিং মেশিনগুলি বহুমুখিতা নিয়ে গর্ব করে, এই অভিযোজনযোগ্যতা কখনও কখনও চ্যালেঞ্জের দিকে নিয়ে যেতে পারে। উল্লেখযোগ্যভাবে বিভিন্ন পণ্যের মধ্যে পরিবর্তনের জন্য এখনও প্রযুক্তিগত সমন্বয়ের প্রয়োজন হতে পারে, নিশ্চিত করে যে মেশিনটি নির্দিষ্ট সান্দ্রতা এবং কণার প্রয়োজনীয়তার সাথে সারিবদ্ধ হয়। অনন্য রেসিপি বা কারিগর ফ্লেভারে বিশেষজ্ঞ বিশেষ প্রযোজকদের জন্য, একটি জেলি প্যাকিং মেশিন খুঁজে বের করা যা সুনির্দিষ্ট চাহিদা পূরণ করে একটি কঠিন কাজ হতে পারে।


চ্যালেঞ্জটি দক্ষতা এবং অভিযোজনযোগ্যতার ভারসাম্যের মধ্যে রয়েছে, যখন মেশিনটি তাদের ব্র্যান্ডকে সংজ্ঞায়িত করে এমন প্যাকেজিং বৈশিষ্ট্যগুলি বিশ্বস্তভাবে প্রতিলিপি করতে পারে তা নিশ্চিত করা। এটি একটি ঐতিহ্যগত পারিবারিক রেসিপি হোক বা একটি ক্লাসিক স্বাদে একটি আধুনিক মোড়, নির্ভরযোগ্যভাবে এবং ধারাবাহিকভাবে প্যাকেজ করার ক্ষমতা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।


জেলি প্যাকিং মেশিন ব্যবহারের সুবিধা


জেলি প্যাকিং মেশিন গ্রহণ নির্মাতাদের জন্য অনেক সুবিধা প্রদান করে, যার মধ্যে অনেকগুলি উন্নত অপারেশনাল দক্ষতা এবং খরচ সঞ্চয় করে। সর্বাগ্রে সুবিধার মধ্যে একটি হল শ্রম খরচ চিহ্নিত হ্রাস। প্যাকেজিং প্রক্রিয়া স্বয়ংক্রিয় করার মাধ্যমে, নির্মাতারা কায়িক শ্রমের প্রয়োজনীয়তা উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস করতে পারে, তাদের উত্পাদনের অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রে সংস্থান বরাদ্দ করার অনুমতি দেয়।


অতিরিক্তভাবে, এই মেশিনগুলি গতি এবং থ্রুপুট বাড়ায়। একসময় যা প্রয়োজন ছিল অনেক কর্মচারী এখন কয়েক মিনিটের মধ্যে কার্যকর করা যেতে পারে। এই বর্ধিত দক্ষতা উচ্চ উত্পাদন ভলিউমের জন্য অনুমতি দেয়, যা ভোক্তাদের চাহিদা মেটাতে এবং রাজস্ব বাড়াতে সাহায্য করতে পারে। অধিকন্তু, নির্মাতারা শ্রমের উল্লেখযোগ্য বৃদ্ধি ছাড়াই উচ্চ-চাহিদার সময়কালে, যেমন ছুটির দিন এবং উত্সবগুলিতে সহজেই উত্পাদন বৃদ্ধি করতে পারে।


আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ সুবিধা হল প্যাকেজিংয়ের ধারাবাহিকতা এবং গুণমান যা জেলি প্যাকিং মেশিনগুলি প্রদান করে। ম্যানুয়াল প্রক্রিয়াগুলিতে, মানুষের ত্রুটির কারণে পরিবর্তনশীলতা ঘটতে পারে, যার ফলে ভরাট স্তর, সিল গুণমান এবং লেবেলিংয়ের মধ্যে অসঙ্গতি দেখা দেয়। যাইহোক, স্বয়ংক্রিয় সিস্টেমগুলি এই অসঙ্গতিগুলিকে হ্রাস করে, একটি অভিন্ন পণ্য উপস্থাপনা নিশ্চিত করে যা ব্র্যান্ডের খ্যাতি এবং ভোক্তা সন্তুষ্টির জন্য গুরুত্বপূর্ণ।


আধুনিক জেলি প্যাকিং মেশিনগুলি প্যাকেজিংয়ের আরও বেশি কাস্টমাইজেশনের অনুমতি দেয়। ব্যবসাগুলি তাদের প্যাকেজিং কৌশলগুলিতে অনন্য লেবেলিং, শেলফ-লাইফ বর্ধিত বৈশিষ্ট্যগুলি বা এমনকি পরিবেশ-বান্ধব উপকরণগুলি অন্তর্ভুক্ত করতে পারে। এই ধরনের বিকল্পগুলি শুধুমাত্র বিভিন্ন ভোক্তাদের পছন্দগুলিই পূরণ করে না বরং খাদ্য উৎপাদনে ক্রমবর্ধমান স্থায়িত্বের প্রবণতার সাথে সারিবদ্ধ করে।


যাইহোক, যদিও অনেক সুবিধা রয়েছে, সম্ভাব্য ত্রুটিগুলি উপেক্ষা করা উচিত নয়। প্রযুক্তি প্রয়োগ করা প্রায়শই অগ্রিম খরচের সাথে আসে এবং ব্যবসার নির্দিষ্ট চাহিদা পূরণ করে এমন সঠিক মেশিন খুঁজে পাওয়া দুঃসাধ্য হতে পারে। একটি জ্ঞাত সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য নির্মাতাদের দীর্ঘমেয়াদী সুবিধার বিপরীতে প্রাথমিক বিনিয়োগকে ওজন করতে হবে।


জেলি প্যাকিং মেশিনের সীমাবদ্ধতা


তাদের অসংখ্য সুবিধা থাকা সত্ত্বেও, জেলি প্যাকিং মেশিনগুলি নির্দিষ্ট সীমাবদ্ধতার সাথে আসে যা নির্মাতাদের অবশ্যই বিবেচনা করতে হবে। সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য সীমাবদ্ধতাগুলির মধ্যে একটি জেলি এবং সংরক্ষণ পণ্যের বৈচিত্র্য থেকে উদ্ভূত হয়। সান্দ্রতা, কণার আকার এবং টেক্সচারের ভিন্নতার কারণে সমস্ত মেশিনে প্রতিটি ধরণের জেলি মিটমাট করা যায় না বা সংরক্ষণ করা যায় না। উদাহরণ স্বরূপ, বড় খণ্ড সহ মোটা ফল সংরক্ষণের জন্য বিশেষ সরঞ্জামের প্রয়োজন হয় যা স্ট্যান্ডার্ড জেলি প্যাকিং মেশিনে অন্তর্ভুক্ত নাও হতে পারে।


আরেকটি সীমাবদ্ধতা হল নিয়মিত রক্ষণাবেক্ষণ এবং প্রযুক্তিগত সহায়তার প্রয়োজন। যেকোন যন্ত্রপাতির মতো, জেলি প্যাকিং মেশিনগুলিও ছিঁড়ে যেতে পারে এবং যথাযথ রক্ষণাবেক্ষণ ছাড়াই, তারা ত্রুটিপূর্ণ হতে পারে, যার ফলে ডাউনটাইম এবং ব্যয়বহুল মেরামত হয়। প্রস্তুতকারকদের কেবলমাত্র সরঞ্জাম কেনার জন্য নয়, এর চলমান রক্ষণাবেক্ষণ এবং সম্ভাব্য মেরামতের জন্যও বাজেট করতে হবে।


অধিকন্তু, অটোমেশনের উপর নির্ভরতা প্রক্রিয়াগুলির একটি অতিরিক্ত বিশেষীকরণের দিকে নিয়ে যেতে পারে, হস্তশিল্পের আবেদনকে অস্বীকার করে যা কিছু কারিগর প্রযোজক তাদের পণ্যগুলিতে লক্ষ্য করে। ছোট আকারের প্রযোজকদের জন্য বা যারা অনন্য, ছোট-ব্যাচের রেসিপিগুলিতে মনোনিবেশ করেন, ম্যানুয়াল প্যাকেজিং দ্বারা প্রদত্ত নমনীয়তা এবং নিয়ন্ত্রণ পছন্দনীয় হতে পারে। হস্তনির্মিত, কারিগর পণ্য বিক্রি করা প্রায়শই তাদের সৃষ্টির গল্পের উপর নির্ভর করে, একটি আখ্যান যা প্যাকেজিং সম্পূর্ণ স্বয়ংক্রিয় হলে সম্ভাব্যভাবে হ্রাস পেতে পারে।


শেষ পর্যন্ত, জেলি প্যাকিং মেশিনগুলি দক্ষতা বাড়ায়, তারা অপারেটরদের জন্য একটি শেখার বক্ররেখা নিয়েও আসতে পারে। মেশিনগুলিকে কীভাবে কার্যকরভাবে পরিচালনা এবং সমস্যা সমাধান করতে হয় তা বোঝার জন্য কর্মচারীদের প্রশিক্ষণের প্রয়োজন হতে পারে, যার ফলে শ্রমিকরা নতুন সিস্টেমের সাথে পরিচিত হওয়ার সাথে সাথে উত্পাদনে প্রাথমিক বাধা সৃষ্টি করে।


সংক্ষেপে, যখন জেলি প্যাকিং মেশিনগুলি অটোমেশন এবং দক্ষতার জন্য দুর্দান্ত সুযোগগুলি উপস্থাপন করে, সীমাবদ্ধতাগুলিকে স্বীকৃতি দেওয়া এবং বোঝা যখন এই মেশিনগুলি নির্দিষ্ট পণ্যগুলির জন্য সেরা উপযুক্ত নাও হতে পারে তখন ব্যবসার জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ৷


সংক্ষেপে, জেলি প্যাকিং মেশিনগুলি অমূল্য সরঞ্জাম যা জেলি এবং সংরক্ষণের জন্য প্যাকেজিং প্রক্রিয়াকে রূপান্তর করতে পারে। উৎপাদনকে স্ট্রিমলাইন করার, দক্ষতা বাড়াতে এবং সামঞ্জস্যতা নিশ্চিত করার ক্ষমতা তাদের নির্মাতাদের জন্য তাদের ক্রিয়াকলাপকে অপ্টিমাইজ করতে আগ্রহী করে তোলে। যাইহোক, এই মেশিনগুলির উপযুক্ততা নির্দিষ্ট ধরণের জেলি এবং সংরক্ষণের উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হয়। বিভিন্ন পণ্যের সূক্ষ্মতা, তাদের প্রয়োজনীয়তা এবং এই মেশিনগুলি কীভাবে তাদের সাথে যোগাযোগ করে তা বোঝা অপরিহার্য। খাদ্য শিল্পের বিকশিত হওয়ার সাথে সাথে, ঐতিহ্য এবং প্রযুক্তির মধ্যে ভারসাম্য প্যাকেজিং অনুশীলনগুলিকে আকৃতি দিতে থাকবে, যা নির্মাতাদের ভোক্তাদের বিভিন্ন প্রত্যাশা পূরণ করতে দেয়। একটি চির-পরিবর্তনশীল ল্যান্ডস্কেপে, এই অন্বেষণ থেকে প্রাপ্ত জ্ঞান ব্যক্তিগত উত্পাদনের প্রয়োজন অনুসারে সঠিক সরঞ্জাম নির্বাচন করার জন্য একটি দরকারী গাইড হিসাবে কাজ করবে।

.

যোগাযোগ করুন
শুধু আমাদের আপনার প্রয়োজনীয়তা বলুন, আমরা কল্পনা করতে পারেন বেশী আমরা করতে পারেন।
আপনার তদন্ত পাঠান
Chat
Now

আপনার তদন্ত পাঠান

একটি আলাদা ভাষা চয়ন করুন
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
বর্তমান ভাষা:বাংলা