স্মার্ট ওয়েইজ ক্লায়েন্টদের কম খরচে উৎপাদনশীলতা বৃদ্ধিতে সাহায্য করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

ভাষা

কিভাবে একটি রোটারি ফিলিং এবং সিলিং মেশিন উৎপাদন দক্ষতা বৃদ্ধি করে?

2025/02/14

আজকের দ্রুতগতির উৎপাদন জগতে, কোম্পানিগুলি তাদের উৎপাদন প্রক্রিয়া উন্নত করার জন্য ক্রমাগত উপায় খুঁজছে। এমন একটি উদ্ভাবন যা ব্যাপকভাবে জনপ্রিয়তা পেয়েছে তা হল রোটারি ফিলিং এবং সিলিং মেশিন। এই অত্যাধুনিক সরঞ্জামটি পণ্যের গুণমান এবং সুরক্ষা নিশ্চিত করার সাথে সাথে উৎপাদন দক্ষতা উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি করে। ফিলিং এবং সিলিং কার্যক্রম স্বয়ংক্রিয় করার মাধ্যমে, ব্যবসাগুলি তাদের কর্মপ্রবাহকে সহজতর করতে, অপচয় কমাতে এবং সম্পদ বরাদ্দকে সর্বোত্তম করতে পারে। এই প্রবন্ধে, আমরা রোটারি ফিলিং এবং সিলিং মেশিনের বিভিন্ন দিক এবং প্যাকেজিং শিল্পে উৎপাদন দক্ষতা বৃদ্ধিতে কীভাবে তারা অবদান রাখে তা অন্বেষণ করব।


রোটারি ফিলিং এবং সিলিং মেশিন বোঝা


রোটারি ফিলিং এবং সিলিং মেশিনগুলি হল বিশেষায়িত সরঞ্জাম যা তরল বা আধা-তরল পণ্য দিয়ে পাত্রে ভর্তি এবং নিরাপদে সিল করার প্রক্রিয়াগুলিকে স্বয়ংক্রিয় করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। এই মেশিনগুলি একটি ঘূর্ণায়মান প্ল্যাটফর্মে কাজ করে, যা একই সাথে একাধিক পাত্রে প্রক্রিয়াজাতকরণের অনুমতি দেয়, ফলে থ্রুপুট বৃদ্ধি পায়। ঘূর্ণায়মান মেশিনগুলির পিছনে প্রযুক্তিটি প্যাকেজিংয়ে দক্ষতা এবং নির্ভুলতার প্রয়োজনীয়তা থেকে উদ্ভূত হয়, বিশেষ করে পানীয়, ওষুধ, খাদ্য এবং প্রসাধনী শিল্পের জন্য।


সাধারণত, একটি ঘূর্ণমান ভর্তি এবং সিলিং মেশিনে বেশ কয়েকটি উপাদান থাকে, যার মধ্যে রয়েছে একটি ভর্তি ব্যবস্থা, ক্যাপিং বা সিলিং প্রক্রিয়া এবং অপারেশন পরিচালনার জন্য একটি নিয়ন্ত্রণ প্যানেল। প্রক্রিয়াটি ঘূর্ণমান প্ল্যাটফর্মে পাত্র স্থাপনের মাধ্যমে শুরু হয়, যেখানে সেগুলি ভর্তি এবং সিল করার বিভিন্ন পর্যায়ে পরিবহন করা হয়। সেন্সর এবং নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা নিশ্চিত করে যে প্রতিটি পাত্র সঠিক পরিমাণে পূর্ণ এবং যথাযথভাবে সিল করা হয়েছে, যা দূষণ বা ফুটো হওয়ার ঝুঁকি কমিয়ে দেয়।


রোটারি মেশিনগুলির একটি প্রধান সুবিধা হল বিভিন্ন ধরণের কন্টেইনার আকার এবং আকার পরিচালনা করার ক্ষমতা, যা নির্মাতাদের জন্য এগুলিকে বহুমুখী সমাধান করে তোলে। উপরন্তু, তাদের কম্প্যাক্ট ডিজাইন উৎপাদন সুবিধাগুলিতে মূল্যবান মেঝে স্থানের দক্ষ ব্যবহার সক্ষম করে। সার্ভো মোটর এবং পিএলসি নিয়ন্ত্রণের মতো উন্নত প্রযুক্তির একীকরণ তাদের ক্ষমতা আরও বৃদ্ধি করে, যা ভরাট ভলিউম এবং সিলিং প্রক্রিয়াগুলিতে সুনির্দিষ্ট সমন্বয়ের অনুমতি দেয়। সামগ্রিকভাবে, রোটারি ফিলিং এবং সিলিং মেশিনগুলি প্যাকেজিং প্রযুক্তিতে একটি উল্লেখযোগ্য অগ্রগতির প্রতিনিধিত্ব করে, যা আজকের নির্মাতাদের ক্রমবর্ধমান চাহিদা পূরণের জন্য গতি, নির্ভুলতা এবং বহুমুখীতার সমন্বয় করে।


উন্নত গতি এবং থ্রুপুট


রোটারি ফিলিং এবং সিলিং মেশিন গ্রহণের সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য সুবিধাগুলির মধ্যে একটি হল গতি এবং থ্রুপুটে উল্লেখযোগ্য উন্নতি। ঐতিহ্যবাহী ফিলিং এবং সিলিং পদ্ধতির বিপরীতে, যা প্রায়শই কায়িক শ্রম বা ক্রমিক প্রক্রিয়াকরণের উপর নির্ভর করে, রোটারি মেশিনগুলি ন্যূনতম ডাউনটাইম সহ ক্রমাগত কাজ সক্ষম করে। এটি মূলত তাদের ঘূর্ণায়মান নকশার কারণে, যা একই সাথে একাধিক পাত্রে প্রক্রিয়াকরণের অনুমতি দেয়।


ঘূর্ণায়মান মেশিনের দক্ষতা সরাসরি উৎপাদন হার বৃদ্ধির দিকে পরিচালিত করে। উদাহরণস্বরূপ, একটি ম্যানুয়াল সিস্টেম প্রতি ঘন্টায় সীমিত সংখ্যক পাত্র পূরণ এবং সিল করতে পারে, তবে একটি ঘূর্ণায়মান মেশিন অনেক বেশি উৎপাদন অর্জন করতে পারে। ভরাট এবং সিলিং প্রক্রিয়াগুলির স্বয়ংক্রিয়করণ পরিবর্তন এবং সমন্বয়ের জন্য ব্যয় করা সময়কে কমিয়ে দেয়, যার ফলে নির্মাতারা উৎপাদনের একটি স্থিতিশীল গতি বজায় রাখতে সক্ষম হয়। এই সুবিধাটি বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ যেখানে চাহিদা ওঠানামা করে এবং দ্রুত উৎপাদন স্কেল করার ক্ষমতা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।


উপরন্তু, উন্নত প্রযুক্তির ফলে রোটারি ফিলিং এবং সিলিং মেশিনগুলি মানের সাথে আপস না করেই অসাধারণ গতিতে কাজ করতে সক্ষম হয়েছে। সার্ভো-চালিত ফিলিং মেকানিজমের একীকরণের অর্থ হল মেশিনগুলি পণ্যের সান্দ্রতা নির্বিশেষে নির্ভুলভাবে পূরণ করতে পারে। এই উদ্ভাবন কেবল নির্ভুলতা উন্নত করে না বরং অপারেশনের সামগ্রিক দক্ষতাও বৃদ্ধি করে। ফলস্বরূপ, নির্মাতারা কঠোর উৎপাদন সময়সূচী পূরণ করতে পারে এবং বাজারের চাহিদার প্রতি তাৎক্ষণিকভাবে সাড়া দিতে পারে, যা শেষ পর্যন্ত তাদের প্রতিযোগিতামূলক সুবিধা বৃদ্ধি করে।


মূলত, রোটারি ফিলিং এবং সিলিং মেশিনগুলির মাধ্যমে উন্নত গতি এবং থ্রুপুট কোম্পানিগুলিকে গুণমানকে বিসর্জন না দিয়ে তাদের আউটপুট অপ্টিমাইজ করতে সক্ষম করে। ক্রমবর্ধমান প্রতিযোগিতামূলক বাজারে ব্যবসাগুলি দক্ষতাকে অগ্রাধিকার দেওয়ার সাথে সাথে, এই মেশিনগুলি অমূল্য সম্পদে পরিণত হয়েছে যা নির্মাতাদের তাদের উৎপাদন লক্ষ্যগুলি কার্যকরভাবে অর্জনের ক্ষমতা দেয়।


উন্নত নির্ভুলতা এবং ধারাবাহিকতা


উৎপাদন এবং প্যাকেজিংয়ের ক্ষেত্রে, নির্ভুলতা এবং ধারাবাহিকতা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। রোটারি ফিলিং এবং সিলিং মেশিনগুলি সুনির্দিষ্ট ভলিউম এবং নিরাপদ সিলিং প্রদানের মাধ্যমে এই ক্ষেত্রগুলিতে শ্রেষ্ঠত্ব অর্জন করে। এই নির্ভুলতা অপরিহার্য, বিশেষ করে খাদ্য ও পানীয়, ওষুধ এবং প্রসাধনী শিল্পের মতো শিল্পগুলিতে, যেখানে পণ্যের অখণ্ডতা এবং সুরক্ষা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।


একটি ঘূর্ণমান ফিলিং এবং সিলিং মেশিনের নকশায় অত্যাধুনিক পরিমাপ ব্যবস্থা অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে যা নিশ্চিত করে যে প্রতিটি পাত্র সঠিক স্পেসিফিকেশনে ভরা হয়েছে। এটি বিশেষ করে সেইসব পণ্যের ক্ষেত্রে উপকারী যখন ভলিউমের ক্ষেত্রে কঠোর নিয়ন্ত্রক প্রয়োজনীয়তা রয়েছে। সঠিক ফিলিং কেবল আইনি মান পূরণ করে না বরং প্রতিশ্রুত পণ্যের পরিমাণ প্রদান করে গ্রাহক সন্তুষ্টিও বাড়ায়।


অধিকন্তু, ঘূর্ণমান মেশিনের মাধ্যমে অর্জিত ধারাবাহিকতা ম্যানুয়াল প্রক্রিয়াগুলির সাথে ঘটতে পারে এমন তারতম্যকে হ্রাস করে। ম্যানুয়াল ফিলিং এবং সিলিং অপারেশনে, মানুষের ত্রুটির ফলে পূরণের স্তর, সিলিং অখণ্ডতা এবং সামগ্রিক পণ্যের গুণমানে অসঙ্গতি দেখা দিতে পারে। এই পরিবর্তনের ফলে পণ্য নষ্ট হতে পারে, গ্রাহকদের অভিযোগ হতে পারে এবং শেষ পর্যন্ত ব্র্যান্ডের সুনাম নষ্ট হতে পারে। বিপরীতে, ঘূর্ণমান মেশিনগুলি ভর্তি এবং সিলিং প্রক্রিয়াগুলির উপর কঠোর নিয়ন্ত্রণ বজায় রাখে, ত্রুটির সম্ভাবনা উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস করে।


তদুপরি, আধুনিক রোটারি ফিলিং এবং সিলিং সিস্টেমগুলি ডায়াগনস্টিক সরঞ্জাম দিয়ে সজ্জিত যা ক্রমাগত কর্মক্ষমতা পর্যবেক্ষণ করে। এই সিস্টেমগুলি বাস্তব সময়ে প্রতিষ্ঠিত পরামিতিগুলি থেকে বিচ্যুতি সনাক্ত করতে পারে, যা তাৎক্ষণিক সংশোধনমূলক পদক্ষেপের অনুমতি দেয়। মান নিয়ন্ত্রণের এই সক্রিয় পদ্ধতি নিশ্চিত করে যে উৎপাদন প্রক্রিয়া জুড়ে উৎপাদন মান বজায় রাখা হয়, যা ক্রমাগত উন্নতির সংস্কৃতিকে উৎসাহিত করে।


পরিশেষে, রোটারি ফিলিং এবং সিলিং মেশিনগুলির দ্বারা সরবরাহিত বর্ধিত নির্ভুলতা এবং ধারাবাহিকতা কেবল পণ্যের গুণমানই বৃদ্ধি করে না বরং গ্রাহকদের মধ্যে আস্থাও জাগায়। যখন গ্রাহকরা জানেন যে তারা একটি ব্র্যান্ডের পণ্যের ধারাবাহিকতার উপর নির্ভর করতে পারেন, তখন ব্র্যান্ডের আনুগত্য এবং বাজারের অংশীদারিত্ব বৃদ্ধি পায়। ফলস্বরূপ, নির্মাতারা অপারেশনাল দক্ষতা এবং বর্ধিত গ্রাহক সন্তুষ্টি উভয়েরই পুরষ্কার পান।


অটোমেশনের মাধ্যমে খরচ দক্ষতা


রোটারি ফিলিং এবং সিলিং মেশিন বাস্তবায়নের ফলে উৎপাদন প্রক্রিয়ায় উল্লেখযোগ্য ব্যয় দক্ষতা বৃদ্ধি পায়। শ্রম খরচ কমাতে অটোমেশন গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে, যা প্রায়শই উৎপাদনের ক্ষেত্রে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যয়গুলির মধ্যে একটি। ফিলিং এবং সিলিং কার্যক্রম স্বয়ংক্রিয় করার মাধ্যমে, ব্যবসাগুলি কায়িক শ্রমের উপর তাদের নির্ভরতা উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস করতে পারে, যার ফলে কর্মীরা মান নিয়ন্ত্রণ বা রক্ষণাবেক্ষণের মতো উচ্চ-মূল্যের কাজে মনোনিবেশ করতে পারেন।


শ্রম সাশ্রয়ের পাশাপাশি, রোটারি মেশিনগুলি পণ্যের স্পিলেজ বা ভুল লেবেলিং সম্পর্কিত অপচয়ও কমায়। ঐতিহ্যবাহী ভরাট পদ্ধতিগুলি প্রায়শই অতিরিক্ত ভরাট করে, যার ফলে পণ্যের ক্ষতি এবং আর্থিক অপচয় হয়। সুনির্দিষ্ট ভরাট ক্ষমতা সহ, রোটারি মেশিনগুলি এই ঝুঁকি কমিয়ে দেয়, প্রতিটি পাত্র সঠিকভাবে পূরণ করা নিশ্চিত করে। এই দক্ষতা কেবল লাভের মার্জিনই রক্ষা করে না বরং অপ্রয়োজনীয় বর্জ্য হ্রাস করে আরও টেকসই উৎপাদন অনুশীলনে অবদান রাখে।


মেশিনের অপারেশনাল রক্ষণাবেক্ষণের মধ্যে খরচ দক্ষতার আরেকটি উপাদান ফুটে উঠেছে। রোটারি ফিলিং এবং সিলিং মেশিনগুলি মসৃণ পরিচালনা এবং রক্ষণাবেক্ষণের জন্য সহজ অ্যাক্সেসের মাধ্যমে ডাউনটাইম কমানোর জন্য তৈরি করা হয়। তাদের শক্তিশালী নকশা ভাঙা বা ত্রুটির সম্ভাবনা হ্রাস করে, যার ফলে উৎপাদন বন্ধ হয়ে যেতে পারে। কম রক্ষণাবেক্ষণের প্রয়োজন এমন নির্ভরযোগ্য যন্ত্রপাতিতে বিনিয়োগ করে, কোম্পানিগুলি সময় এবং অর্থ উভয়ই সাশ্রয় করতে পারে।


অধিকন্তু, আধুনিক প্রযুক্তির একীকরণ, যেমন ভবিষ্যদ্বাণীমূলক রক্ষণাবেক্ষণ বৈশিষ্ট্য এবং শক্তি-সাশ্রয়ী উপাদান, দীর্ঘমেয়াদী খরচ সাশ্রয় করতে অবদান রাখে। সম্ভাব্য সমস্যাগুলি ভাঙ্গনের আগে পূর্বাভাস দেওয়ার মাধ্যমে, ব্যবসাগুলি ব্যয়বহুল মেরামত এবং অপরিকল্পিত ডাউনটাইম এড়াতে পারে। শক্তি-সাশ্রয়ী নকশাগুলি পরিচালনা খরচও কমিয়ে দেয়, যা রোটারি ফিলিং এবং সিলিং মেশিনগুলিকে কেবল আরও টেকসই বিকল্পই নয় বরং আরও লাভজনক করে তোলে।


সংক্ষেপে, রোটারি ফিলিং এবং সিলিং মেশিনের খরচ-দক্ষতা শ্রমের চাহিদা হ্রাস, অপচয় হ্রাস, রক্ষণাবেক্ষণ খরচ হ্রাস এবং শক্তি-সাশ্রয়ী প্রযুক্তির একীকরণের ফলে আসে। যেহেতু কোম্পানিগুলি উচ্চ পণ্যের গুণমান বজায় রেখে মুনাফা সর্বাধিক করার চেষ্টা করে, তাই এই মেশিনগুলি একটি অপরিহার্য হাতিয়ার হিসাবে প্রমাণিত হয় যা প্রতিযোগিতামূলক বাজারে আর্থিক স্থায়িত্বকে সহজতর করে।


বিভিন্ন অ্যাপ্লিকেশনের জন্য বহুমুখিতা


রোটারি ফিলিং এবং সিলিং মেশিনের আরেকটি উল্লেখযোগ্য সুবিধা হল বিভিন্ন ধরণের পণ্য এবং কন্টেইনার পরিচালনার ক্ষেত্রে তাদের বহুমুখীতা। বাজারগুলি প্রসারিত এবং বৈচিত্র্যময় হওয়ার সাথে সাথে, নির্মাতাদের বিভিন্ন ভোক্তা চাহিদা এবং প্যাকেজিং প্রয়োজনীয়তার সাথে খাপ খাইয়ে নিতে হবে। রোটারি ফিলিং এবং সিলিং মেশিনটি একটি নমনীয় সমাধান প্রদান করে যা বড় পরিবর্তন ছাড়াই একাধিক পণ্য লাইনকে সামঞ্জস্য করতে পারে।


এই মেশিনগুলি তরল, সান্দ্র এবং এমনকি কঠিন ভরাট সহ বিভিন্ন অ্যাপ্লিকেশনের জন্য তৈরি করা যেতে পারে। পানীয়, সস, ওষুধ বা ক্রিমের ক্ষেত্রেই হোক না কেন, রোটারি মেশিনগুলিতে বিভিন্ন পণ্যের বৈশিষ্ট্য পূরণের জন্য প্রয়োজনীয় ভরাট সিস্টেম সজ্জিত করা যেতে পারে। এই অভিযোজনযোগ্যতা কোম্পানিগুলিকে তাদের পণ্য সরবরাহকে বৈচিত্র্যময় করতে এবং নতুন সরঞ্জামে উল্লেখযোগ্য বিনিয়োগ ছাড়াই নতুন বাজারে প্রবেশ করতে দেয়।


তদুপরি, রোটারি ফিলিং এবং সিলিং মেশিনগুলি বোতল, কাপ, জার এবং পাউচ সহ বিভিন্ন প্যাকেজিং ফর্ম্যাট পরিচালনা করতে পারে। এই বহুমুখীতা ব্র্যান্ডগুলিকে ভোক্তাদের প্রবণতার প্রতিক্রিয়ায় নতুন প্যাকেজিং ডিজাইন বা আকার অন্বেষণ করতে সক্ষম করে। উদাহরণস্বরূপ, ভোক্তারা ক্রমবর্ধমান সুবিধা এবং একক-পরিবেশন বিকল্পগুলি পছন্দ করার সাথে সাথে, রোটারি মেশিনগুলিকে সহজেই ছোট প্যাকেজিং ফর্ম্যাটগুলিকে সামঞ্জস্য করা যেতে পারে, যা একটি কোম্পানির উদ্ভাবনের ক্ষমতা বৃদ্ধি করে।


রোটারি ফিলিং এবং সিলিং প্রযুক্তির অন্তর্নিহিত নমনীয়তা এই মেশিনগুলির দ্রুত পরিবর্তন প্রক্রিয়া দ্বারা পরিপূরক। স্বজ্ঞাত নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থার সাহায্যে, অপারেটররা দ্রুত এক পণ্য থেকে অন্য পণ্যে স্থানান্তরের জন্য সেটিংস সামঞ্জস্য করতে পারে, পরিবর্তনের মধ্যে ডাউনটাইম হ্রাস করে। এই দক্ষতা ব্যবসাগুলিকে একটি গতিশীল এবং প্রতিক্রিয়াশীল উৎপাদন পরিবেশ বজায় রাখতে সহায়তা করে, যা বাজারের সুযোগগুলি যখন আসে তখন তাদের পুঁজি করার সুযোগ দেয়।


পরিশেষে, ঘূর্ণমান ফিলিং এবং সিলিং মেশিনের বহুমুখী ব্যবহার আধুনিক নির্মাতাদের জন্য এগুলিকে অপরিহার্য সম্পদ করে তোলে। বিভিন্ন পণ্য এবং প্যাকেজিং ফর্ম্যাট পরিচালনা করার ক্ষমতা, দ্রুত পরিবর্তন ক্ষমতার সাথে মিলিত হয়ে, কোম্পানিগুলিকে ক্রমাগত বিবর্তনের বৈশিষ্ট্যযুক্ত বাজারে প্রতিযোগিতামূলক এবং চটপটে থাকার ক্ষমতা দেয়। এই অভিযোজনযোগ্যতা কেবল উৎপাদন দক্ষতা বৃদ্ধি করে না বরং উদ্ভাবনকেও উৎসাহিত করে, শিল্পে বৃহত্তর সাফল্যের পথ প্রশস্ত করে।


রোটারি ফিলিং এবং সিলিং মেশিনের সুবিধাগুলির মধ্য দিয়ে যাত্রা উৎপাদন দক্ষতা বৃদ্ধিতে তাদের গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা তুলে ধরে। উন্নত গতি এবং থ্রুপুট থেকে শুরু করে বর্ধিত নির্ভুলতা, ব্যয় দক্ষতা এবং বহুমুখীতা পর্যন্ত, এই মেশিনগুলি বিভিন্ন শিল্পের নির্মাতাদের জন্য একটি বিস্তৃত সমাধান প্রদান করে। এমন একটি যুগে যেখানে অপারেশনাল উৎকর্ষতা এবং প্রতিক্রিয়াশীলতা সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ, রোটারি ফিলিং এবং সিলিং মেশিনগুলি উদ্ভাবনী হাতিয়ার হিসাবে দাঁড়িয়ে আছে যা বাজারের পরিবর্তনশীল চাহিদা পূরণের সাথে সাথে ব্যবসাগুলিকে তাদের লক্ষ্য অর্জনে সক্ষম করে।


কোম্পানিগুলি প্রযুক্তি এবং অটোমেশন সমাধানে বিনিয়োগ অব্যাহত রাখার সাথে সাথে, রোটারি ফিলিং এবং সিলিং মেশিনগুলি নিঃসন্দেহে উৎপাদন এবং প্যাকেজিংয়ের ভবিষ্যত গঠনে একটি কেন্দ্রীয় ভূমিকা পালন করবে। এর ফলাফল উভয়ের জন্যই লাভজনক: নির্মাতাদের জন্য উন্নত কর্মক্ষম দক্ষতা এবং ভোক্তাদের জন্য উচ্চমানের, নির্ভরযোগ্য পণ্য। এই উদ্ভাবনী যন্ত্রপাতি গ্রহণ কেবল উৎপাদন কর্মপ্রবাহকে উন্নত করবে না বরং দ্রুত বিকশিত শিল্পে বৃদ্ধি এবং স্থায়িত্বকেও ত্বরান্বিত করবে।

.

যোগাযোগ করুন
শুধু আমাদের আপনার প্রয়োজনীয়তা বলুন, আমরা কল্পনা করতে পারেন বেশী আমরা করতে পারেন।
আপনার তদন্ত পাঠান
Chat
Now

আপনার তদন্ত পাঠান

একটি আলাদা ভাষা চয়ন করুন
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
বর্তমান ভাষা:বাংলা