স্মার্ট ওয়েইজ ক্লায়েন্টদের কম খরচে উৎপাদনশীলতা বৃদ্ধিতে সাহায্য করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

ভাষা

একটি সবজি প্যাকিং মেশিন নির্বাচন করার সময় কি বিবেচনা করা উচিত

2024/08/10

যখন আপনার উদ্ভিজ্জ প্যাকিং প্রক্রিয়াটি অপ্টিমাইজ করার কথা আসে, তখন সঠিক মেশিন সম্পর্কে একটি জ্ঞাত সিদ্ধান্ত নেওয়া অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। একটি উদ্ভিজ্জ প্যাকিং মেশিন নির্বাচন করা একটি সহজ কাজ বলে মনে হতে পারে, তবে আপনি আপনার প্রয়োজনের জন্য সঠিকটি চয়ন করেছেন তা নিশ্চিত করার জন্য বেশ কয়েকটি বিষয় বিবেচনা করতে হবে। এই নিবন্ধে, আমরা শুধুমাত্র দক্ষতা এবং উত্পাদনশীলতা নিশ্চিত করার সাথে সাথে সর্বোচ্চ মানের মান বজায় রাখার জন্য একটি জ্ঞাত পছন্দ করার জন্য আপনার মনে রাখা আবশ্যক বিবেচনাগুলি অন্বেষণ করব।


আপনার প্যাকেজিং প্রয়োজনীয়তা বোঝা


একটি উদ্ভিজ্জ প্যাকিং মেশিন নির্বাচন করার প্রথম ধাপ হল আপনার নির্দিষ্ট প্যাকেজিং প্রয়োজনীয়তা বোঝা। বিভিন্ন ধরণের শাকসবজির জন্য বিভিন্ন ধরণের প্যাকেজিং প্রয়োজন এবং শুরু থেকেই এই প্রয়োজনীয়তাগুলি সনাক্ত করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। উদাহরণস্বরূপ, পালং শাক বা লেটুসের মতো শাক-সবজিতে ক্ষত এড়াতে একটি সূক্ষ্ম স্পর্শের প্রয়োজন হতে পারে, যেখানে গাজর বা আলুর মতো মূল শাকসবজি আরও শক্তিশালী এবং কিছুটা রুক্ষভাবে পরিচালনা করতে পারে।


তদুপরি, আপনাকে প্রতিদিন কত পরিমাণ শাকসবজি প্যাক করতে হবে তা বিবেচনা করুন। একটি ছোট-স্কেল অপারেশন শুধুমাত্র একটি সাধারণ, ম্যানুয়ালি চালিত মেশিনের প্রয়োজন হতে পারে, যখন বড় অপারেশনগুলির জন্য উচ্চ ক্ষমতা সহ স্বয়ংক্রিয় মেশিনের প্রয়োজন হতে পারে। প্যাকেজিংয়ের গতিও একটি অপরিহার্য কারণ কারণ এটি সরাসরি আপনার উত্পাদনশীলতাকে প্রভাবিত করে। এই প্রয়োজনীয়তাগুলি বিশদভাবে বোঝা আপনার অপারেশনের জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত প্যাকিং মেশিনের ধরনকে সংকুচিত করতে সহায়তা করবে।


আপনার প্যাকেজিং চাহিদার আরেকটি দিক হল আপনি যে ধরনের প্যাকেজিং উপকরণ ব্যবহার করতে চান তা জড়িত। কিছু প্যাকিং মেশিন নির্দিষ্ট ধরণের উপকরণ যেমন প্লাস্টিকের ব্যাগ, কার্টন বা বায়োডিগ্রেডেবল প্যাকেজিংয়ের সাথে কাজ করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। বাজারের প্রবণতা এবং ভোক্তাদের পছন্দগুলি বিকশিত হওয়ার সাথে সাথে আপনার চয়ন করা মেশিনটি এখন এবং ভবিষ্যতে উভয় ক্ষেত্রেই আপনি যে উপকরণগুলি ব্যবহার করতে পছন্দ করেন তা পরিচালনা করতে পারে তা নিশ্চিত করুন৷


সংক্ষেপে, শাকসবজির ধরন, প্যাকেজিংয়ের পরিমাণ এবং ব্যবহারযোগ্য উপকরণ সহ আপনার নির্দিষ্ট প্যাকেজিং প্রয়োজনীয়তাগুলি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে বোঝার মাধ্যমে, আপনি একটি উদ্ভিজ্জ প্যাকিং মেশিন নির্বাচন করতে আরও ভালভাবে সজ্জিত হবেন যা কার্যকরভাবে আপনার কার্যক্ষম প্রয়োজনীয়তা পূরণ করবে।


মেশিন বৈশিষ্ট্য এবং বিশেষ উল্লেখ মূল্যায়ন


একবার আপনি আপনার প্যাকেজিং প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে একটি পরিষ্কার বোঝার পরে, পরবর্তী ধাপ হল উপলব্ধ উদ্ভিজ্জ প্যাকিং মেশিনগুলির বৈশিষ্ট্য এবং বৈশিষ্ট্যগুলি মূল্যায়ন করা। মেশিনের ক্ষমতা দেখে শুরু করুন, যা আপনার অপারেশনে প্রতিবন্ধকতা এড়াতে আপনার দৈনন্দিন উৎপাদন প্রয়োজনীয়তার সাথে সারিবদ্ধ হওয়া উচিত।


মেশিনের গতি বিবেচনা করুন, কারণ এটি সরাসরি আপনার থ্রুপুটকে প্রভাবিত করবে। কিছু মেশিন সামঞ্জস্যযোগ্য গতি সেটিংস অফার করে, যা উপকারী হতে পারে যদি আপনাকে বিভিন্ন গতিতে বিভিন্ন ধরণের শাকসবজি প্রক্রিয়া করতে হয়। অতিরিক্তভাবে, মেশিনটি কাস্টমাইজেশন এবং নমনীয়তার জন্য বিকল্পগুলি অফার করে কিনা তা পরীক্ষা করুন, যেমন একাধিক ধরণের প্যাকেজিং সামগ্রী বা আকারগুলি পরিচালনা করার ক্ষমতা।


মূল্যায়ন করার জন্য আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্য হল মেশিনের ব্যবহার এবং রক্ষণাবেক্ষণের সহজতা। স্বজ্ঞাত নিয়ন্ত্রণ এবং ব্যবহারকারী-বান্ধব ইন্টারফেস সহ মেশিনগুলি আপনার কর্মীদের জন্য শেখার বক্ররেখা কমাতে পারে, শুরু থেকে মসৃণ অপারেশন নিশ্চিত করে। একইভাবে, সহজ পরিষ্কার এবং রক্ষণাবেক্ষণের জন্য ডিজাইন করা মেশিনগুলি ডাউনটাইম কমাতে পারে এবং সরঞ্জামের আয়ু বাড়াতে পারে।


অটোমেশন বিবেচনা করার জন্য আরেকটি অপরিহার্য বিষয়। স্বয়ংক্রিয় মেশিনগুলি কায়িক শ্রম হ্রাস করে এবং প্যাকেজিংয়ে নির্ভুলতা বৃদ্ধি করে দক্ষতা উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি করতে পারে। স্বয়ংক্রিয় ওজন, ফিলিং এবং সিলিংয়ের মতো বৈশিষ্ট্যগুলি সন্ধান করুন, যা পুরো প্যাকেজিং প্রক্রিয়াটিকে প্রবাহিত করতে পারে।


মেশিনের স্পেসিফিকেশন মূল্যায়ন করার সময় নিরাপত্তা বৈশিষ্ট্যগুলিকেও শীর্ষ অগ্রাধিকার দেওয়া উচিত। সেফটি গার্ড, ইমার্জেন্সি স্টপ বোতাম এবং ইন্ডাস্ট্রির নিরাপত্তা মান মেনে চলা মেশিনগুলির জন্য পরীক্ষা করুন। আপনার অপারেটরদের নিরাপত্তা নিশ্চিত করে এমন একটি মেশিনে বিনিয়োগ করা দুর্ঘটনা প্রতিরোধে এবং নিরাপদ কাজের পরিবেশ বজায় রাখতে সাহায্য করবে।


সংক্ষেপে, উদ্ভিজ্জ প্যাকিং মেশিনগুলির বৈশিষ্ট্য এবং বৈশিষ্ট্যগুলি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে মূল্যায়ন করা আপনাকে এমন একটি মডেল বেছে নিতে সাহায্য করবে যা আপনার উত্পাদনের প্রয়োজনের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ, ব্যবহার এবং রক্ষণাবেক্ষণের সহজতা প্রদান করে এবং আপনার প্যাকেজিং প্রক্রিয়াতে নিরাপত্তা এবং দক্ষতা নিশ্চিত করে৷


বিল্ড গুণমান এবং স্থায়িত্ব মূল্যায়ন


একটি উদ্ভিজ্জ প্যাকিং মেশিন নির্বাচন করার সময় বিল্ড গুণমান এবং স্থায়িত্ব বিবেচনা করা গুরুত্বপূর্ণ বিষয়। উচ্চ-মানের উপকরণ থেকে তৈরি একটি সুনির্মিত মেশিন নির্ভরযোগ্যতা এবং দীর্ঘায়ু প্রদান করবে, নিশ্চিত করবে যে আপনার বিনিয়োগ দীর্ঘমেয়াদে পরিশোধ করে।


মেশিনের নির্মাণে ব্যবহৃত উপকরণ পরীক্ষা করে শুরু করুন। স্টেইনলেস স্টিল তার স্থায়িত্ব, জারা প্রতিরোধ এবং পরিষ্কারের সহজতার কারণে প্যাকিং মেশিনগুলির জন্য একটি জনপ্রিয় পছন্দ। শক্তিশালী উপকরণ থেকে তৈরি মেশিনগুলি দৈনন্দিন ব্যবহারের কঠোরতা সহ্য করবে এবং সময়ের সাথে সাথে তাদের কর্মক্ষমতা বজায় রাখবে।


মেশিনের নির্মাণ এবং সমাবেশ মনোযোগ দিন। যে মেশিনগুলি শক্তভাবে নির্মিত এবং কম চলমান অংশগুলি সাধারণত বেশি নির্ভরযোগ্য এবং কম রক্ষণাবেক্ষণের প্রয়োজন হয়। মজবুত ফ্রেম, উচ্চ-মানের উপাদান এবং আপনার প্যাকেজিং অপারেশনের চাহিদাগুলি পরিচালনা করতে পারে এমন একটি শক্তিশালী ডিজাইন সহ মেশিনগুলি সন্ধান করুন।


প্রস্তুতকারকের খ্যাতি এবং ট্র্যাক রেকর্ড বিবেচনা করাও গুরুত্বপূর্ণ। নির্ভরযোগ্য এবং টেকসই মেশিন তৈরির ইতিহাস সহ প্রতিষ্ঠিত নির্মাতারা আপনার প্রত্যাশা পূরণ করে এমন পণ্য সরবরাহ করার সম্ভাবনা বেশি। বাস্তব-বিশ্বের পরিস্থিতিতে মেশিনের কার্যকারিতা এবং নির্ভরযোগ্যতা সম্পর্কে ধারণা পেতে গ্রাহকের পর্যালোচনা এবং প্রশংসাপত্র গবেষণা করুন।


প্রাথমিক বিল্ড কোয়ালিটি ছাড়াও, খুচরা যন্ত্রাংশ এবং প্রযুক্তিগত সহায়তার প্রাপ্যতা বিবেচনা করুন। যে মেশিনগুলি পরিষেবা দেওয়া সহজ এবং সহজেই পাওয়া যায় খুচরা যন্ত্রাংশগুলি ভাঙার ক্ষেত্রে ডাউনটাইম কমিয়ে দিতে পারে৷ নিশ্চিত করুন যে প্রস্তুতকারক রক্ষণাবেক্ষণ পরিষেবা, প্রশিক্ষণ এবং সমস্যা সমাধানে সহায়তা সহ ব্যাপক প্রযুক্তিগত সহায়তা প্রদান করে।


উপসংহারে, উদ্ভিজ্জ প্যাকিং মেশিনগুলির বিল্ড গুণমান এবং স্থায়িত্ব মূল্যায়ন আপনাকে একটি নির্ভরযোগ্য এবং দীর্ঘস্থায়ী মেশিন নির্বাচন করতে সাহায্য করবে যা আপনার প্যাকেজিং অপারেশনের চাহিদাগুলি সহ্য করতে পারে এবং বিনিয়োগের উপর একটি কঠিন রিটার্ন প্রদান করতে পারে।


খরচ এবং বিনিয়োগের উপর রিটার্ন (ROI) বিবেচনা করে


কোন উল্লেখযোগ্য ক্রয় করার সময় খরচ সবসময় একটি গুরুত্বপূর্ণ ফ্যাক্টর, এবং উদ্ভিজ্জ প্যাকিং মেশিন কোন ব্যতিক্রম নয়। যদিও এটি উপলব্ধ সবচেয়ে সস্তা বিকল্পটি বেছে নিতে লোভনীয় হতে পারে, বিনিয়োগের উপর দীর্ঘমেয়াদী রিটার্ন (ROI) বিবেচনা করা অপরিহার্য।


একটি বাজেট সেট করে শুরু করুন যা শুধুমাত্র প্রাথমিক ক্রয় মূল্যই নয় বরং চলমান খরচ যেমন রক্ষণাবেক্ষণ, খুচরা যন্ত্রাংশ এবং অপারেশনাল খরচগুলিকে বিবেচনা করে। সস্তা মেশিনগুলির অগ্রিম খরচ কম হতে পারে তবে ঘন ঘন ভাঙা, উচ্চ রক্ষণাবেক্ষণের প্রয়োজন এবং সংক্ষিপ্ত জীবনকালের কারণে দীর্ঘমেয়াদে এটি আরও ব্যয়বহুল হতে পারে।


বিভিন্ন মেশিনের মূল্যায়ন করার সময় মালিকানার মোট খরচ (TCO) বিবেচনা করুন। এর মধ্যে ক্রয় মূল্য, ইনস্টলেশন খরচ, প্রশিক্ষণ খরচ এবং চলমান অপারেশনাল এবং রক্ষণাবেক্ষণ খরচ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। উচ্চতর বিল্ড কোয়ালিটি, ভাল বৈশিষ্ট্য এবং কম রক্ষণাবেক্ষণের প্রয়োজনীয়তা সহ একটি আরও ব্যয়বহুল মেশিন সময়ের সাথে সাথে আরও ভাল ROI অফার করতে পারে।


সম্ভাব্য ROI গণনা করতে, আপনার উত্পাদনশীলতা এবং দক্ষতার উপর মেশিনের প্রভাব বিবেচনা করুন। একটি সঠিকভাবে নির্বাচিত মেশিন আপনার প্যাকেজিংয়ের গতি উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি করতে পারে, শ্রমের খরচ কমাতে পারে এবং অপচয় কমাতে পারে, এগুলি সবই উন্নত লাভজনকতায় অবদান রাখে। উপরন্তু, ডাউনটাইম কমাতে এবং আপনার অপারেশনের সামগ্রিক আয়ু বাড়াতে মেশিনের সম্ভাব্যতা বিবেচনা করুন।


হ্রাসকৃত বর্জ্য এবং উন্নত মানের থেকে যে কোনও সম্ভাব্য সঞ্চয়ের ক্ষেত্রেও এটি গুরুত্বপূর্ণ। যে মেশিনগুলি সুনির্দিষ্ট এবং সামঞ্জস্যপূর্ণ প্যাকেজিং অফার করে সেগুলি পণ্যের ক্ষতি এবং লুণ্ঠন কমাতে পারে, যার ফলে খরচ সাশ্রয় হয় এবং গ্রাহক সন্তুষ্টি বৃদ্ধি পায়।


সংক্ষেপে, যদিও প্রাথমিক খরচ একটি গুরুত্বপূর্ণ বিবেচনা, এটি একটি দীর্ঘমেয়াদী দৃষ্টিকোণ গ্রহণ করা এবং একটি উদ্ভিজ্জ প্যাকিং মেশিন নির্বাচন করার সময় মালিকানার মোট খরচ এবং বিনিয়োগের সম্ভাব্য রিটার্ন মূল্যায়ন করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। আপনার চাহিদা পূরণ করে এমন একটি উচ্চ-মানের মেশিনে বিনিয়োগ করলে তা সময়ের সাথে উল্লেখযোগ্য সঞ্চয় এবং লাভজনকতা বৃদ্ধি করতে পারে।


শিল্পের মান এবং প্রবিধানের সাথে সম্মতি নিশ্চিত করা


একটি উদ্ভিজ্জ প্যাকিং মেশিন নির্বাচন করার সময় শিল্পের মান এবং প্রবিধানগুলির সাথে সম্মতি একটি গুরুত্বপূর্ণ বিবেচনা। আপনার মেশিনটি প্রাসঙ্গিক মানগুলি মেনে চলে তা নিশ্চিত করা শুধুমাত্র পণ্যের গুণমান এবং নিরাপত্তা বজায় রাখতে সাহায্য করে না বরং এটিও নিশ্চিত করে যে আপনার অপারেশন আইনি প্রয়োজনীয়তার সাথে সঙ্গতিপূর্ণ থাকে।


আপনার শিল্প এবং অঞ্চলের জন্য প্রযোজ্য নির্দিষ্ট প্রবিধান এবং মান চিহ্নিত করে শুরু করুন। এর মধ্যে খাদ্য নিরাপত্তা মান অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে যেমন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফুড সেফটি মডার্নাইজেশন অ্যাক্ট (FSMA), ইউরোপীয় ইউনিয়নের সাধারণ খাদ্য আইন বা আপনার দেশের জন্য নির্দিষ্ট স্থানীয় প্রবিধান। সম্মতি নিশ্চিত করতে এই মানগুলি পূরণ করে বা অতিক্রম করে এমন একটি মেশিন বেছে নেওয়া অপরিহার্য।


ইন্টারন্যাশনাল অর্গানাইজেশন ফর স্ট্যান্ডার্ডাইজেশন (ISO), ন্যাশনাল স্যানিটেশন ফাউন্ডেশন (NSF) বা অন্যান্য প্রাসঙ্গিক সংস্থাগুলির মতো স্বীকৃত সংস্থাগুলি দ্বারা প্রত্যয়িত মেশিনগুলি সন্ধান করুন৷ এই সংস্থাগুলি থেকে শংসাপত্রগুলি নির্দেশ করে যে মেশিনটি কঠোর পরীক্ষার মধ্য দিয়ে গেছে এবং প্রতিষ্ঠিত গুণমান এবং সুরক্ষা মানগুলি পূরণ করে৷


স্বাস্থ্যবিধি সম্মতির একটি গুরুত্বপূর্ণ দিক, বিশেষ করে খাদ্য শিল্পে। নিশ্চিত করুন যে মেশিনটি সহজ পরিষ্কার এবং স্যানিটেশনের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে, যাতে মসৃণ পৃষ্ঠতল, ন্যূনতম ফাটল এবং অপসারণযোগ্য অংশগুলি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে পরিষ্কার এবং স্যানিটাইজ করা যায়। যে মেশিনগুলি পরিষ্কার করা সহজ তা স্বাস্থ্যবিধি মান বজায় রাখতে এবং দূষণ প্রতিরোধ করতে সহায়তা করবে।


উপরন্তু, ট্রেসেবিলিটি এবং রেকর্ড রাখার উপর মেশিনের প্রভাব বিবেচনা করুন। অনেক আধুনিক প্যাকিং মেশিন ডিজিটাল ইন্টারফেস এবং ডেটা লগিং ক্ষমতা দিয়ে সজ্জিত, আপনাকে প্যাকেজিং প্রক্রিয়াগুলি ট্র্যাক এবং রেকর্ড করার অনুমতি দেয়। এটি ট্রেসেবিলিটি প্রয়োজনীয়তা পূরণের জন্য এবং অডিট বা পরিদর্শনের সময় সম্মতি প্রদর্শনের জন্য অমূল্য হতে পারে।


উপসংহারে, একটি উদ্ভিজ্জ প্যাকিং মেশিন নির্বাচন করার সময় শিল্পের মান এবং প্রবিধানগুলির সাথে সম্মতি নিশ্চিত করা একটি গুরুত্বপূর্ণ বিবেচনা। প্রাসঙ্গিক মান পূরণ করে বা অতিক্রম করে এমন একটি মেশিন বেছে নিয়ে, আপনি পণ্যের গুণমান বজায় রাখতে পারেন, আপনার অপারেশনের নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে পারেন এবং আইনি প্রয়োজনীয়তা মেনে চলতে পারেন।


সঠিক উদ্ভিজ্জ প্যাকিং মেশিন নির্বাচন করা একটি বহুমুখী প্রক্রিয়া যার জন্য বিভিন্ন কারণের সতর্কতা অবলম্বন করা প্রয়োজন। আপনার নির্দিষ্ট প্যাকেজিংয়ের প্রয়োজনীয়তা বোঝা থেকে শুরু করে মেশিনের বৈশিষ্ট্যগুলি মূল্যায়ন করা, নির্মাণের গুণমান মূল্যায়ন করা, খরচ এবং ROI বিবেচনা করা এবং শিল্পের মানগুলির সাথে সম্মতি নিশ্চিত করা, প্রতিটি দিক একটি জ্ঞাত সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।


এই বিষয়গুলি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে মূল্যায়ন করার জন্য সময় নিয়ে, আপনি এমন একটি মেশিন বেছে নিতে পারেন যা শুধুমাত্র আপনার বর্তমান কর্মক্ষম প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে না কিন্তু দক্ষতা, নির্ভরযোগ্যতা এবং লাভের ক্ষেত্রে দীর্ঘমেয়াদী সুবিধাও প্রদান করে। সঠিক উদ্ভিজ্জ প্যাকিং মেশিনে বিনিয়োগ আপনার প্যাকেজিং প্রক্রিয়াকে স্ট্রিমলাইন করতে, উচ্চ-মানের মান বজায় রাখতে এবং শেষ পর্যন্ত আপনার ব্যবসার সাফল্য এবং বৃদ্ধিতে অবদান রাখতে সাহায্য করবে।

.

যোগাযোগ করুন
শুধু আমাদের আপনার প্রয়োজনীয়তা বলুন, আমরা কল্পনা করতে পারেন বেশী আমরা করতে পারেন।
আপনার তদন্ত পাঠান
Chat
Now

আপনার তদন্ত পাঠান

একটি আলাদা ভাষা চয়ন করুন
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
বর্তমান ভাষা:বাংলা