স্মার্ট ওয়েইজ ক্লায়েন্টদের কম খরচে উৎপাদনশীলতা বৃদ্ধিতে সাহায্য করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

ভাষা

কখন আপনার ভেজিটেবল প্যাকিং মেশিনে রক্ষণাবেক্ষণ করবেন

2024/08/11

আপনার উদ্ভিজ্জ প্যাকিং মেশিন বজায় রাখা সর্বোত্তম কর্মক্ষমতা নিশ্চিত করার জন্য, ডাউনটাইম কমিয়ে আনার জন্য এবং আপনার সরঞ্জামের জীবনকাল বাড়ানোর জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। একটি ভালভাবে রক্ষণাবেক্ষণ করা মেশিন আপনাকে খাদ্য নিরাপত্তার জন্য নিয়ন্ত্রক প্রয়োজনীয়তা পূরণ করতে সাহায্য করতে পারে, যা উদ্ভিজ্জ প্যাকিং শিল্পে অপরিহার্য। কিন্তু কত ঘন ঘন আপনার উদ্ভিজ্জ প্যাকিং মেশিনে রক্ষণাবেক্ষণ করা উচিত? এই প্রশ্নের উত্তর মেশিনের ধরন, ব্যবহারের ফ্রিকোয়েন্সি এবং আপনি যে নির্দিষ্ট সবজি প্যাক করছেন তা সহ বিভিন্ন কারণের উপর নির্ভর করে। এই নিবন্ধে, আমরা আপনার উদ্ভিজ্জ প্যাকিং মেশিনের রক্ষণাবেক্ষণের জন্য সর্বোত্তম অনুশীলন এবং সময় অন্বেষণ করব যাতে এটি সুচারুভাবে চলতে থাকে।


আপনার সবজি প্যাকিং মেশিন বোঝা


কখন এবং কীভাবে রক্ষণাবেক্ষণ করতে হবে সে সম্পর্কে ডুব দেওয়ার আগে, আপনার উদ্ভিজ্জ প্যাকিং মেশিনের বিভিন্ন উপাদানগুলি বোঝা অপরিহার্য। সাধারণত, এই মেশিনগুলিতে বেশ কিছু গুরুত্বপূর্ণ অংশ থাকে, যেমন কনভেয়র, সিলিং মেকানিজম, ওজন করার সিস্টেম এবং আরও অনেক কিছু। এই উপাদানগুলির প্রতিটি মেশিনের সামগ্রিক ক্রিয়াকলাপে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে, এবং প্রতিটির রক্ষণাবেক্ষণের জন্য নির্দিষ্ট মনোযোগ প্রয়োজন৷


উদাহরণস্বরূপ, প্যাকিং প্রক্রিয়ার বিভিন্ন পর্যায়ে সবজি পরিবহনের জন্য পরিবাহক দায়ী। যদি সেগুলি সঠিকভাবে রক্ষণাবেক্ষণ না করা হয়, তবে তারা আটকে যেতে পারে বা যান্ত্রিক সমস্যা তৈরি করতে পারে যা পুরো অপারেশনকে থামিয়ে দিতে পারে। সীল করার পদ্ধতি, প্রায়শই ব্যাগ বা প্যাকেজ সিল করার জন্য ব্যবহৃত হয়, সবজি যাতে সর্বোত্তম অবস্থায় সংরক্ষণ করা হয় তা নিশ্চিত করার জন্য সুনির্দিষ্ট হতে হবে। একটি ত্রুটিপূর্ণ সিলিং প্রক্রিয়ার ফলে অনুপযুক্তভাবে সিল করা প্যাকেজ হতে পারে, যা নষ্ট বা দূষণের দিকে পরিচালিত করে।


আপনার উদ্ভিজ্জ প্যাকিং মেশিনের জটিলতা বোঝা আপনাকে অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করবে কোন অংশগুলির ঘন ঘন রক্ষণাবেক্ষণের প্রয়োজন এবং কোনটি কম ঘন ঘন পরিচালনা করা যেতে পারে। এটির উপাদান এবং তাদের রক্ষণাবেক্ষণের প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্যের জন্য মেশিনের ম্যানুয়াল বা প্রস্তুতকারকের নির্দেশিকাগুলির সাথে পরামর্শ করা মূল্যবান।


উপরন্তু, বিভিন্ন ধরনের শাকসবজি মেশিনে বিভিন্ন স্তরের চাপ দিতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, পাতাযুক্ত সবুজ শাকগুলি মূল শাকসবজির তুলনায় হালকা এবং পরিচালনা করা সহজ হতে পারে, যা ভারী এবং ভারী হতে পারে। এই বৈচিত্রগুলি প্রয়োজনীয় রক্ষণাবেক্ষণের ফ্রিকোয়েন্সি এবং প্রকারকে প্রভাবিত করতে পারে। আপনার মেশিনের ভিতরে এবং বাইরে জানা আপনাকে আরও উপযুক্ত রক্ষণাবেক্ষণের সময়সূচী তৈরি করতে সাহায্য করবে, নিশ্চিত করবে যে প্রতিটি উপাদান দক্ষ এবং নিরাপদ অপারেশনের জন্য শীর্ষ অবস্থায় রয়েছে।


দৈনিক রক্ষণাবেক্ষণ চেক


দৈনিক রক্ষণাবেক্ষণ চেক হল আপনার উদ্ভিজ্জ প্যাকিং মেশিনের সাথে বড় সমস্যা প্রতিরোধে প্রতিরক্ষার প্রথম লাইন। এই চেকগুলি দ্রুত এবং সম্পাদন করা সহজ, তবুও তারা উল্লেখযোগ্যভাবে মেশিনের দীর্ঘায়ু এবং কর্মক্ষমতা প্রভাবিত করতে পারে। যদিও এটি ক্লান্তিকর বলে মনে হতে পারে, প্রতিদিন মাত্র কয়েক মিনিট বিনিয়োগ করা আপনাকে দীর্ঘ সময়ের জন্য ডাউনটাইম এবং ব্যয়বহুল মেরামতের ঘন্টা বাঁচাতে পারে।


কোনো সুস্পষ্ট সমস্যার জন্য মেশিনটি দৃশ্যত পরিদর্শন করে আপনার দৈনন্দিন রক্ষণাবেক্ষণ শুরু করুন। ঢিলেঢালা স্ক্রু, জীর্ণ বেল্ট, বা পরিধান এবং ছিঁড়ে যাওয়ার কোনো চিহ্ন দেখুন। মেশিনের ভিতরে এবং আশেপাশে জমে থাকা কোনও ধ্বংসাবশেষ বা উদ্ভিজ্জ অবশিষ্টাংশগুলি পরীক্ষা করাও গুরুত্বপূর্ণ, কারণ এটি চলমান অংশগুলিকে বাধা দিতে পারে। মেশিনটি পরিষ্কার এবং বাধামুক্ত তা নিশ্চিত করা তার মসৃণ অপারেশনের জন্য গুরুত্বপূর্ণ।


এর পরে, মেশিনের চলমান অংশগুলির তৈলাক্তকরণ স্তর পরীক্ষা করুন। সঠিক তৈলাক্তকরণ ঘর্ষণ কমাতে এবং অকাল পরা এবং ছিঁড়ে যাওয়া প্রতিরোধ করার জন্য অপরিহার্য। লুব্রিকেন্টের সঠিক ধরন এবং তৈলাক্তকরণের জন্য প্রস্তাবিত বিরতির জন্য প্রস্তুতকারকের নির্দেশিকা পড়ুন। একটি বড় সমস্যা হওয়ার আগে দৈনিক চেকগুলি আপনাকে কম লুব্রিকেন্টের মাত্রা ধরতে সাহায্য করতে পারে।


দৈনন্দিন রক্ষণাবেক্ষণের আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ দিক হল নিশ্চিত করা যে সমস্ত নিরাপত্তা ব্যবস্থা সঠিকভাবে কাজ করছে। এর মধ্যে রয়েছে জরুরী স্টপ বোতাম, গার্ড এবং অপারেটরদের সুরক্ষার জন্য ডিজাইন করা অন্যান্য নিরাপত্তা বৈশিষ্ট্য। এই বৈশিষ্ট্যগুলি প্রতিদিন পরীক্ষা করা নিশ্চিত করে যে তারা জরুরী পরিস্থিতিতে তাদের কার্য সম্পাদনের জন্য প্রস্তুত।


পরিশেষে, আপনার প্রতিদিনের চেক করার সময় আপনি যে কোন সমস্যা বা অনিয়ম লক্ষ্য করেন তা নথিভুক্ত করার বিষয়টি নিশ্চিত করুন। বিস্তারিত রেকর্ড রাখা আপনাকে প্যাটার্ন এবং পুনরাবৃত্ত সমস্যা শনাক্ত করতে সাহায্য করবে, সমস্যাগুলি বাড়ানোর আগে নির্ণয় করা এবং সমাধান করা সহজ করে। প্রস্তুতকারক বা পেশাদার পরিষেবা প্রযুক্তিবিদদের সাথে পরামর্শ করার সময় এই রেকর্ডগুলি অমূল্য হতে পারে।


সাপ্তাহিক ডিপ ক্লিনিং


যদিও তাত্ক্ষণিক সমস্যাগুলি ধরার জন্য প্রতিদিনের চেকগুলি অপরিহার্য, সাপ্তাহিক গভীর পরিচ্ছন্নতা আরও এক ধাপ এগিয়ে যায় তা নিশ্চিত করতে যে আপনার সবজি প্যাকিং মেশিনটি শীর্ষ অবস্থায় রয়েছে। সাপ্তাহিক পরিচ্ছন্নতার মধ্যে রয়েছে যন্ত্রের বিভিন্ন অংশ বিচ্ছিন্ন করে এমন এলাকা পরিষ্কার করার জন্য যেখানে সাধারণত দৈনিক পরিদর্শনের সময় পৌঁছানো কঠিন।


মেশিনটি বন্ধ করে শুরু করুন এবং পরিষ্কার করার প্রক্রিয়া শুরু করার আগে এটি সম্পূর্ণরূপে চালিত হয়েছে তা নিশ্চিত করুন। নিরাপত্তা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, এবং একটি চালিত মেশিনে কাজ করা অত্যন্ত বিপজ্জনক হতে পারে। একবার মেশিনটি নিরাপদে চালিত হয়ে গেলে, পরিবাহক বেল্ট, সিলিং উপাদান এবং ট্রেগুলির মতো যেকোনও আলাদা করা যায় এমন অংশগুলি সরিয়ে ফেলুন। এটি আপনাকে এই উপাদানগুলি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে পরিষ্কার করার অনুমতি দেবে।


খাদ্য প্রক্রিয়াকরণ সরঞ্জামের জন্য ডিজাইন করা উপযুক্ত পরিচ্ছন্নতা এজেন্ট ব্যবহার করুন। কঠোর রাসায়নিকগুলি এড়িয়ে চলুন যা সম্ভাব্য সবজিকে দূষিত করতে পারে। পরিবর্তে, খাদ্য-নিরাপদ ডিটারজেন্ট এবং স্যানিটাইজার বেছে নিন। প্রতিটি উপাদান পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে পরিষ্কার করুন, যেখানে ধ্বংসাবশেষ এবং অবশিষ্টাংশ জমা হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে সেগুলিতে বিশেষ মনোযোগ দিয়ে। এটি সিলিং প্রক্রিয়া এবং ওজন সিস্টেমের জন্য বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ, যেখানে এমনকি অল্প পরিমাণ অবশিষ্টাংশও মেশিনের কর্মক্ষমতা প্রভাবিত করতে পারে।


পরিষ্কার করার পরে, মেশিন পুনরায় একত্রিত করার আগে সমস্ত উপাদানগুলিকে সম্পূর্ণরূপে শুকানোর অনুমতি দিন। আর্দ্রতা মরিচা এবং ক্ষয় হতে পারে, যা সরঞ্জামের দীর্ঘায়ু এবং দক্ষতাকে গুরুতরভাবে প্রভাবিত করতে পারে। একবার সবকিছু শুকিয়ে গেলে, মেশিনটি পুনরায় একত্রিত করুন এবং সবকিছু সঠিকভাবে কাজ করছে তা নিশ্চিত করতে একটি দ্রুত পরীক্ষা চালান।


সাপ্তাহিক গভীর পরিচ্ছন্নতা শুধুমাত্র মেশিনের কর্মক্ষমতা উন্নত করে না বরং আপনার সবজি প্যাকিং অপারেশনের সামগ্রিক স্বাস্থ্যবিধিতেও অবদান রাখে। খাদ্য নিরাপত্তার মান পূরণ করতে এবং আপনার প্যাক করা শাকসবজি তাজা এবং খাওয়ার জন্য নিরাপদ থাকে তা নিশ্চিত করার জন্য এটি গুরুত্বপূর্ণ।


মাসিক পরিদর্শন এবং সমন্বয়


দৈনিক চেক এবং সাপ্তাহিক পরিস্কার ছাড়াও, মাসিক পরিদর্শন এবং সমন্বয় আপনার উদ্ভিজ্জ প্যাকিং মেশিনের চমৎকার কর্মক্ষমতা বজায় রাখার জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। মাসিক পরিদর্শনগুলি আরও বিশদ এবং গুরুত্বপূর্ণ উপাদানগুলির অবস্থা পরীক্ষা করা জড়িত যা দৈনিক বা সাপ্তাহিক রক্ষণাবেক্ষণের রুটিনে অন্তর্ভুক্ত নাও হতে পারে।


মেশিনের পরিবাহক সিস্টেম পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে পরীক্ষা করে আপনার মাসিক পরিদর্শন শুরু করুন। পরিধান, ঝাঁঝালো, বা মিসলাইনমেন্টের কোনো চিহ্নের জন্য বেল্ট পরীক্ষা করুন। পরিবাহক বেল্টগুলি প্যাকিং প্রক্রিয়াতে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে এবং যেকোনো সমস্যা উল্লেখযোগ্য ডাউনটাইম হতে পারে। আপনি যদি কোন সমস্যা লক্ষ্য করেন, প্রয়োজনীয় সমন্বয় করুন বা বেল্ট প্রতিস্থাপন বিবেচনা করুন।


এর পরে, সিলিং প্রক্রিয়াগুলি পরিদর্শন করুন। সময়ের সাথে সাথে, এই উপাদানগুলি মিসলাইনড বা ক্ষতিগ্রস্ত হতে পারে, যা আপনার উদ্ভিজ্জ প্যাকেজের সিলের গুণমানকে প্রভাবিত করে। পরিধান বা মিসলাইনমেন্টের কোনো লক্ষণ পরীক্ষা করুন এবং প্রয়োজনীয় সমন্বয় করুন। যদি কিছু অংশ জীর্ণ হয়ে যায়, তাহলে অবিলম্বে সেগুলি প্রতিস্থাপন করা নিশ্চিত করবে যে আপনার প্যাকেজগুলি সঠিকভাবে সিল করা হয়েছে, লুণ্ঠন এবং দূষণ রোধ করবে।


মাসিক রক্ষণাবেক্ষণের আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ দিক হল ওজন সিস্টেমের ক্রমাঙ্কন। সঠিক ওজন পরিমাপ ধারাবাহিকতা বজায় রাখার জন্য এবং নিয়ন্ত্রক প্রয়োজনীয়তা পূরণের জন্য অপরিহার্য। সময়ের সাথে সাথে, যান্ত্রিক পরিধান এবং অন্যান্য কারণের কারণে ওজন পদ্ধতি কম সঠিক হতে পারে। এটি সঠিক রিডিং প্রদান করে তা নিশ্চিত করতে প্রস্তুতকারকের নির্দেশিকা অনুযায়ী সিস্টেমটিকে পুনরায় ক্রমাঙ্কন করুন।


অবশেষে, মেশিনের সামগ্রিক কাঠামোগত অখণ্ডতা পরীক্ষা করুন। মরিচা, ক্ষয় বা অন্যান্য ধরণের অবক্ষয়ের লক্ষণগুলি সন্ধান করুন যা মেশিনের দীর্ঘায়ু এবং কার্যকারিতাকে প্রভাবিত করতে পারে। আরও ক্ষতি রোধ করতে এই সমস্যাগুলি দ্রুত সমাধান করুন।


আপনার মাসিক পরিদর্শনের সময় গৃহীত সমস্ত ফলাফল এবং পদক্ষেপ নথিভুক্ত করুন। একটি বিস্তারিত লগ রাখা আপনাকে রক্ষণাবেক্ষণ কার্যক্রম ট্র্যাক করতে এবং যেকোন পুনরাবৃত্তিমূলক সমস্যা সনাক্ত করতে সাহায্য করবে যার জন্য আরও ব্যাপক সমাধানের প্রয়োজন হতে পারে।


ছয় মাসিক পেশাদার রক্ষণাবেক্ষণ


যদিও দৈনিক, সাপ্তাহিক এবং মাসিক রক্ষণাবেক্ষণ প্রশিক্ষিত কর্মীদের দ্বারা বাড়িতে পরিচালনা করা যেতে পারে, প্রতি ছয় মাসে পেশাদার রক্ষণাবেক্ষণের সময় নির্ধারণ করাও গুরুত্বপূর্ণ। পেশাদার রক্ষণাবেক্ষণের সাথে জড়িত যোগ্য প্রযুক্তিবিদদের দ্বারা উদ্ভিজ্জ প্যাকিং মেশিনের পুঙ্খানুপুঙ্খ পরিদর্শন এবং পরিষেবা প্রদান করা হয় যাদের বিশেষ জ্ঞান এবং সরঞ্জাম রয়েছে।


পেশাদার রক্ষণাবেক্ষণের প্রাথমিক সুবিধাগুলির মধ্যে একটি হল যে প্রযুক্তিবিদরা সমস্যাগুলি নির্ণয় এবং সমাধান করতে পারেন যা রুটিন ইন-হাউস পরিদর্শনের সময় স্পষ্ট নাও হতে পারে। তাদের কাছে উন্নত ডায়গনিস্টিক সরঞ্জাম এবং কৌশলগুলির অ্যাক্সেস রয়েছে, যা তাদের এমন সমস্যাগুলি সনাক্ত করতে এবং সমাধান করতে দেয় যা অন্যথায় অলক্ষিত হতে পারে।


ছয় মাসিক পেশাদার রক্ষণাবেক্ষণের সময়, প্রযুক্তিবিদরা পুরো মেশিনটির একটি ব্যাপক পরিদর্শন করবেন। এর মধ্যে রয়েছে সমস্ত যান্ত্রিক এবং বৈদ্যুতিক উপাদান পরীক্ষা করা, নিরাপত্তা ব্যবস্থা পরীক্ষা করা এবং ওজন এবং সিলিং সিস্টেমের বিস্তারিত ক্রমাঙ্কন করা। যেকোন জীর্ণ অংশ প্রতিস্থাপন করা হবে, এবং লুব্রিকেন্ট লেভেল টপ আপ করা হবে বা প্রয়োজন অনুযায়ী প্রতিস্থাপন করা হবে।


পেশাদার রক্ষণাবেক্ষণ এছাড়াও প্রস্তুতকারকের দ্বারা প্রদত্ত সর্বশেষ প্রযুক্তি বা সফ্টওয়্যার আপডেট সহ মেশিনটি আপগ্রেড করার একটি দুর্দান্ত সুযোগ। এই আপগ্রেডগুলি মেশিনের কর্মক্ষমতা বাড়াতে পারে, দক্ষতা উন্নত করতে পারে এবং এর আয়ু বাড়াতে পারে।


উপরন্তু, প্রযুক্তিবিদরা উদ্ভিজ্জ প্যাকিং মেশিনের আপনার নির্দিষ্ট মডেল বজায় রাখার জন্য সর্বোত্তম অনুশীলনের মূল্যবান অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করতে পারেন। তারা আপনার রক্ষণাবেক্ষণের সময়সূচী অপ্টিমাইজ করতে সাহায্য করে আপনার ব্যবহারের নিদর্শন অনুসারে সুপারিশগুলি অফার করতে পারে।


সংক্ষেপে, ছয় মাসিক পেশাদার রক্ষণাবেক্ষণ একটি ব্যাপক রক্ষণাবেক্ষণ প্রোগ্রামের একটি অপরিহার্য উপাদান। এটি নিশ্চিত করে যে আপনার উদ্ভিজ্জ প্যাকিং মেশিনটি সর্বোচ্চ অবস্থায় থাকার জন্য প্রয়োজনীয় বিশেষজ্ঞের মনোযোগ গ্রহণ করে।


আপনার উদ্ভিজ্জ প্যাকিং মেশিনের দক্ষ এবং নিরাপদ অপারেশনের জন্য নিয়মিত রক্ষণাবেক্ষণ গুরুত্বপূর্ণ। দৈনিক চেক, সাপ্তাহিক পরিচ্ছন্নতা, মাসিক পরিদর্শন এবং ছয় মাসিক পেশাদার রক্ষণাবেক্ষণ পরিচালনা করে, আপনি নিশ্চিত করতে পারেন যে আপনার মেশিনটি দুর্দান্ত কাজের অবস্থায় রয়েছে।


মেশিনের উপাদান এবং তাদের নির্দিষ্ট রক্ষণাবেক্ষণের প্রয়োজনীয়তা বোঝা আপনাকে একটি উপযোগী রক্ষণাবেক্ষণের সময়সূচী তৈরি করতে দেয়। রুটিন রক্ষণাবেক্ষণে সময় বিনিয়োগ করা ব্যয়বহুল ভাঙ্গন রোধ করতে সাহায্য করে, ডাউনটাইম কমিয়ে দেয় এবং মেশিনের আয়ু বাড়ায়।


পরিশেষে, একটি ভালভাবে রক্ষণাবেক্ষণ করা সবজি প্যাকিং মেশিন আপনার ক্রিয়াকলাপের সাফল্যে অবদান রাখে তা নিশ্চিত করে যে আপনার শাকসবজি দক্ষতার সাথে, নিরাপদে এবং খাদ্য নিরাপত্তার মান মেনে প্যাক করা হয়েছে। রক্ষণাবেক্ষণের জন্য একটি সক্রিয় দৃষ্টিভঙ্গি গ্রহণ করা আপনার সরঞ্জামের দীর্ঘমেয়াদী কর্মক্ষমতা এবং নির্ভরযোগ্যতার জন্য একটি বিনিয়োগ।

.

যোগাযোগ করুন
শুধু আমাদের আপনার প্রয়োজনীয়তা বলুন, আমরা কল্পনা করতে পারেন বেশী আমরা করতে পারেন।
আপনার তদন্ত পাঠান
Chat
Now

আপনার তদন্ত পাঠান

একটি আলাদা ভাষা চয়ন করুন
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
বর্তমান ভাষা:বাংলা