স্মার্ট ওয়েইজ ক্লায়েন্টদের কম খরচে উৎপাদনশীলতা বৃদ্ধিতে সাহায্য করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

ভাষা

অটোমেশনের প্রয়োজনে কেন একটি স্বয়ংক্রিয় গ্রানুল প্যাকিং মেশিন বেছে নেবেন?

2025/04/11

দক্ষতা এবং নির্ভুলতা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ এই যুগে, ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলি ক্রমাগত তাদের উৎপাদন প্রক্রিয়াগুলিকে সহজতর করার উপায় খুঁজছে। এই প্রচেষ্টার সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য অগ্রগতিগুলির মধ্যে একটি হল স্বয়ংক্রিয় গ্রানুল প্যাকিং মেশিনের প্রবর্তন। এই মেশিনগুলি কেবল উৎপাদনশীলতা বৃদ্ধি করে না বরং প্যাকেজিংয়ের ক্ষেত্রে ধারাবাহিক মান নিশ্চিত করে, যা আজকের প্রতিযোগিতামূলক বাজারে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। স্বয়ংক্রিয় প্যাকেজিংয়ের জগতে প্রবেশ করার সময়, আপনার কার্যক্রমে একটি স্বয়ংক্রিয় গ্রানুল প্যাকিং মেশিনকে একীভূত করা কেন আপনার ব্যবসায় বিপ্লব আনতে পারে তার আকর্ষণীয় কারণগুলি বিবেচনা করুন।


স্বয়ংক্রিয় গ্রানুল প্যাকিং মেশিন বোঝা


স্বয়ংক্রিয় গ্রানুল প্যাকিং মেশিনগুলি হল অত্যাধুনিক ডিভাইস যা দানাদার পণ্যগুলিকে বিভিন্ন আকারে, যেমন ব্যাগ বা থলিতে দক্ষতার সাথে প্যাকেজ করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। এই মেশিনগুলি উচ্চ গতিতে পণ্য ওজন, পূরণ এবং সিল করার জন্য উন্নত প্রযুক্তি ব্যবহার করে, যা শ্রম খরচ উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস করে এবং মানুষের ত্রুটি হ্রাস করে।


এই মেশিনগুলির পরিচালনা সাধারণত বেশ কয়েকটি ধাপে সম্পন্ন হয়। প্রথমত, দানাগুলিকে একটি হপারে ঢোকানো হয়, যেখান থেকে এগুলি একটি ওজন ব্যবস্থায় পৌঁছে দেওয়া হয়। ওজন ব্যবস্থা নিশ্চিত করে যে প্রতিটি প্যাকেজে পণ্যের সঠিক পরিমাণ বিতরণ করা হয়েছে, যা কেবল নিয়ন্ত্রক মান মেনে চলে না বরং পণ্যের আকার নির্ধারণের জন্য ভোক্তাদের প্রত্যাশাও পূরণ করে। উপযুক্ত পরিমাণে পণ্য বিতরণ করা হয়ে গেলে, প্যাকেজিং উপাদান প্রবর্তন করা হয় এবং মেশিনটি প্যাকেজটিকে নিরাপদে সিল করে দেয়। এই স্বয়ংক্রিয় প্রক্রিয়াটি ধারাবাহিক আউটপুট প্রদানের অনুমতি দেয় এবং ম্যানুয়াল প্যাকিংয়ের সাথে সম্পর্কিত ঝুঁকি হ্রাস করে, যেমন স্পিলেজ এবং ভুল পরিমাপ।


তাছাড়া, আধুনিক গ্রানুল প্যাকিং মেশিনগুলি প্রায়শই ব্যবহারকারী-বান্ধব ইন্টারফেস দিয়ে সজ্জিত থাকে। অপারেটররা সহজেই বিভিন্ন ধরণের পণ্যের জন্য সেটিংস সামঞ্জস্য করতে পারে, যা এই মেশিনগুলিকে শস্য এবং মশলার মতো খাদ্যদ্রব্য থেকে শুরু করে শিল্প রাসায়নিক পর্যন্ত বিস্তৃত দানাদার পণ্য পরিচালনার ক্ষেত্রে অত্যন্ত বহুমুখী করে তোলে। সেন্সর এবং স্বয়ংক্রিয় পরিষ্কার ব্যবস্থার মতো উন্নত বৈশিষ্ট্যগুলির একীকরণ যন্ত্রপাতির নির্ভরযোগ্যতা এবং স্থায়িত্ব আরও বৃদ্ধি করে।


স্বয়ংক্রিয় গ্রানুল প্যাকিং মেশিনের মূল কার্যকারিতা এবং সুবিধাগুলি বোঝা তাদের কার্যক্রম আপগ্রেড করতে চাওয়া ব্যবসার জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। এই মেশিনগুলি কেবল একটি মসৃণ কর্মপ্রবাহকে সহজতর করে না বরং বাজারের চাহিদার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ প্যাকিংয়ে আরও বৃহত্তর উদ্ভাবনের পথও প্রশস্ত করে।


অটোমেশনের মাধ্যমে দক্ষতা বৃদ্ধি


উৎপাদন খাতে অটোমেশন গ্রহণের পেছনে দক্ষতার সন্ধান অন্যতম প্রধান চালিকাশক্তি। স্বয়ংক্রিয় গ্রানুল প্যাকিং মেশিনগুলি প্যাকিং কার্যক্রমের দক্ষতা উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি করে। ফিলিং এবং সিলিং প্রক্রিয়াগুলিকে স্বয়ংক্রিয় করে, এই মেশিনগুলি ঐতিহ্যবাহী ম্যানুয়াল পদ্ধতির তুলনায় প্যাকিংয়ের জন্য প্রয়োজনীয় সময় কমিয়ে দেয়।


অটোমেশনের অন্যতম উল্লেখযোগ্য সুবিধা হল গতি। ম্যানুয়াল প্যাকিংয়ের জন্য প্রতিটি প্যাকেজ ওজন, ভরাট এবং সিল করার জন্য অতিরিক্ত কর্মীর প্রয়োজন হলেও, স্বয়ংক্রিয় মেশিনগুলি মাত্র কয়েক সেকেন্ডের মধ্যে এই কাজগুলি সম্পন্ন করতে পারে। এর অর্থ হল কোম্পানিগুলি কম সময়ে আরও বেশি পরিমাণে পণ্য উৎপাদন করতে পারে, যা বাজারের চাহিদার সাথে দ্রুত সাড়া দিতে সক্ষম হয়। খাদ্য প্রক্রিয়াকরণ এবং ওষুধের মতো সময় নির্ধারণের জন্য গুরুত্বপূর্ণ শিল্পগুলিতে পরিচালিত ব্যবসাগুলির জন্য, একটি স্বয়ংক্রিয় প্যাকিং সমাধানে বিনিয়োগ একটি গেম-চেঞ্জার হতে পারে।


অতিরিক্তভাবে, অটোমেশন মানুষের ভুলের সম্ভাবনা হ্রাস করে। ম্যানুয়াল প্যাকিং প্রায়শই কর্মীদের ক্লান্তি বা বিভ্রান্তির কারণে অসঙ্গতি তৈরি করে। বিপরীতে, স্বয়ংক্রিয় গ্রানুল প্যাকিং মেশিনগুলি অভিন্নতা বজায় রাখার জন্য প্রোগ্রাম করা হয়, যা উচ্চ মানের নিয়ন্ত্রণের দিকে পরিচালিত করে। উৎপাদিত প্রতিটি প্যাকেজ ধারাবাহিকভাবে একই স্তরে পূরণ করা হয়, যা পণ্যের অখণ্ডতা এবং গ্রাহক সন্তুষ্টি বজায় রাখার জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।


তাছাড়া, এই মেশিনগুলির দক্ষতা খরচ সাশ্রয় করে। প্যাকিং কার্যক্রমের জন্য কম কর্মীর প্রয়োজন হওয়ায়, ব্যবসায়ীরা তাদের কর্মীদের অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রে পুনর্নির্ধারণ করতে পারে, যার ফলে সামগ্রিক শ্রম খরচ অনুকূলিত হয়। স্পিলেজ থেকে অপচয় হ্রাস এবং প্যাকেজিং ত্রুটির কারণে রিটার্ন হ্রাস স্বয়ংক্রিয় কার্যক্রমের লাভজনকতা আরও বৃদ্ধি করে।


একটি স্বয়ংক্রিয় গ্রানুল প্যাকিং মেশিনে বিনিয়োগ কেবল একটি ক্রয় নয়; এটি কর্মক্ষম উৎকর্ষ অর্জনের দিকে একটি কৌশলগত পদক্ষেপ। দক্ষতা বৃদ্ধি, পণ্যের মান উন্নত করা এবং শেষ পর্যন্ত তাদের মূলধন বৃদ্ধির জন্য অটোমেশন গ্রহণ করে কোম্পানিগুলি প্রতিযোগিতামূলক সুবিধা অর্জন করতে পারে।


পণ্যের গুণমান এবং ধারাবাহিকতা উন্নত করা


উৎপাদন এবং প্যাকেজিংয়ের ক্ষেত্রে, গুণমানই প্রধান। স্বয়ংক্রিয় গ্রানুল প্যাকিং মেশিনগুলি কেবল প্যাকেজিং প্রক্রিয়ার মান উন্নত করে না বরং প্যাকেজ করা পণ্যের অখণ্ডতাও বজায় রাখে। ভোগ্যপণ্যের সতেজতা, স্বাদ এবং গঠন সংরক্ষণের জন্য উচ্চমানের প্যাকেজিং অপরিহার্য, সেইসাথে ওষুধ এবং রাসায়নিকের মতো উচ্চ স্তরের দূষণ নিয়ন্ত্রণের প্রয়োজন এমন পণ্যের সুরক্ষা নিশ্চিত করার জন্য।


স্বয়ংক্রিয় প্যাকিং মেশিনের একটি প্রধান সুবিধা হল ভর্তিতে অসাধারণ নির্ভুলতা অর্জনের ক্ষমতা। উন্নত ওজন প্রক্রিয়ার সাহায্যে, এই মেশিনগুলি প্রতিটি প্যাকেজে সুনির্দিষ্ট পরিমাণে পণ্য সরবরাহ করতে পারে, যা ম্যানুয়াল ভর্তির সাথে সম্পর্কিত সাধারণ অসঙ্গতিগুলি দূর করে। এই স্তরের নির্ভুলতা নিশ্চিত করে যে গ্রাহকরা ঠিক যা আশা করেন তা পান, যা ব্র্যান্ডের আনুগত্য এবং গ্রাহক সন্তুষ্টিতে অবদান রাখে।


অধিকন্তু, স্বয়ংক্রিয় গ্রানুল প্যাকিং মেশিনগুলি বায়ুরোধী সিলিং প্রদানের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে, যা সামগ্রী সংরক্ষণের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। উদাহরণস্বরূপ, খাদ্য প্যাকেজিংয়ে, আর্দ্রতা এবং বাতাসকে পণ্যের সাথে আপস করা থেকে বিরত রাখা স্বাদ বজায় রাখতে এবং শেলফ লাইফ দীর্ঘায়িত করতে সহায়তা করে। এই মেশিনগুলির পিছনে থাকা প্রযুক্তি দূষণের ঝুঁকিও কমিয়ে দেয়, যা সংবেদনশীল উপকরণগুলির সাথে কাজ করে এমন শিল্পগুলিতে বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ।


বর্ধিত ধারাবাহিকতা আরেকটি বিষয় যা প্যাকেজজাত পণ্যের সামগ্রিক মানের ক্ষেত্রে উল্লেখযোগ্যভাবে অবদান রাখে। স্বয়ংক্রিয় প্যাকিং মেশিনগুলি একই মাত্রা এবং ওজন সহ অভিন্ন প্যাকেজ সরবরাহ করে, যা ওজন বা আয়তন অনুসারে বিক্রি হওয়া পণ্যগুলির জন্য বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ। ধারাবাহিক প্যাকেজিং ব্যবসাগুলিকে কার্যকরভাবে ইনভেন্টরি পরিচালনা করতে সহায়তা করে, পাশাপাশি শিপিং এবং স্টোরেজ প্রক্রিয়াগুলিকে সুগম করে।


স্বয়ংক্রিয় গ্রানুল প্যাকিং মেশিনে বিনিয়োগ মানের প্রতি অঙ্গীকারের প্রতিফলন ঘটায়। এই পদক্ষেপ গ্রহণকারী কোম্পানিগুলি কেবল তাদের প্যাকেজিং প্রক্রিয়াগুলিকে আপগ্রেড করছে না বরং তাদের পণ্যের অফারগুলিকেও উন্নত করছে, কারণ আজ গ্রাহকরা ক্রমবর্ধমানভাবে বিচক্ষণ এবং গুণমান এবং নির্ভরযোগ্যতার উপর জোর দেয় এমন ব্র্যান্ডগুলিকে পছন্দ করছেন।


বিভিন্ন প্যাকেজিং চাহিদার সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়া


স্বয়ংক্রিয় গ্রানুল প্যাকিং মেশিনের একটি উল্লেখযোগ্য বৈশিষ্ট্য হল এর বহুমুখীতা। এই মেশিনগুলি সহজেই বিভিন্ন ধরণের প্যাকেজিং চাহিদা পূরণের জন্য অভিযোজিত হতে পারে, উল্লেখযোগ্য ডাউনটাইম ছাড়াই বিভিন্ন ধরণের গ্রানুলেটেড পণ্যগুলিকে মিটমাট করে। এই অভিযোজনযোগ্যতা সেই ব্যবসাগুলির জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ যারা একাধিক পণ্য লাইন বা চাহিদার ঋতুগত ওঠানামার সাথে মোকাবিলা করে।


স্বয়ংক্রিয় গ্রানুল প্যাকিং মেশিনগুলিতে বিভিন্ন বৈশিষ্ট্য রয়েছে যা প্যাকেজিং স্টাইল এবং উপকরণগুলিতে সহজেই পরিবর্তন আনতে সাহায্য করে। অনেক মেশিন বিভিন্ন ধরণের পাউচ, ব্যাগ বা পাত্র পরিচালনা করতে পারে, যার ফলে কোম্পানিগুলির জন্য প্রয়োজন অনুসারে প্যাকেজিং ফর্ম্যাটগুলির মধ্যে পরিবর্তন করা সহজ হয়। কোনও ব্যবসার জন্য ছোট প্যাকেটে মশলা প্যাকেজ করার প্রয়োজন হোক বা বড় ব্যাগে শিল্প গ্রানুল প্যাকেজ করার প্রয়োজন হোক, এই মেশিনগুলি বিভিন্ন প্রয়োজনীয়তা পূরণ করতে পারে, এইভাবে বৃহত্তর দর্শকদের চাহিদা পূরণ করে।


প্যাকেজিং সেটিংস দ্রুত পরিবর্তন করার ক্ষমতা উৎপাদনে ন্যূনতম ব্যাঘাত ঘটায়। এই মেশিনগুলি কাজের মধ্যে পরিবর্তনকে সহজ করে তোলে, স্বজ্ঞাত নিয়ন্ত্রণের মাধ্যমে যা অপারেটরদের দক্ষতার সাথে পরামিতিগুলি সামঞ্জস্য করতে দেয়। এটি বিশেষ করে সেইসব ব্যবসার জন্য উপকারী যাদের বিভিন্ন ভোক্তা চাহিদা পূরণ করতে হয় বা বাজারের পরিবর্তনের সাথে দ্রুত সাড়া দিতে হয়।


প্যাকেজিংয়ের ধরণ ছাড়াও, স্বয়ংক্রিয় গ্রানুল প্যাকিং মেশিনগুলি বিভিন্ন উপকরণ পরিচালনা করতে পারে, যার মধ্যে রয়েছে স্তরিত ফিল্ম, জৈব-অবচনযোগ্য বিকল্প এবং ঐতিহ্যবাহী প্লাস্টিক। এই নমনীয়তা ব্যবসাগুলিকে টেকসই প্যাকেজিং সমাধানের জন্য ক্রমবর্ধমান নিয়ন্ত্রক প্রয়োজনীয়তা এবং ভোক্তাদের পছন্দের সাথে তাল মিলিয়ে চলতে সক্ষম করে। বিভিন্ন উপকরণের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ যন্ত্রপাতি অন্তর্ভুক্ত করে, কোম্পানিগুলি কেবল সম্মতি পূরণ করতে পারে না বরং পরিবেশ-সচেতন গ্রাহকদের কাছেও আবেদন করতে পারে।


পরিশেষে, স্বয়ংক্রিয় গ্রানুল প্যাকিং মেশিনের অভিযোজনযোগ্যতা ব্যবসাগুলিকে একটি অপ্রত্যাশিত বাজারে সাফল্যের দিকে পরিচালিত করে। যেসব কোম্পানি ক্রমাগত বিকশিত হয় এবং বিভিন্ন প্যাকেজিং চাহিদা পূরণ করে, তাদের বাজারের বৃহত্তর অংশ দখল করার, গ্রাহক সন্তুষ্টি বৃদ্ধি করার এবং শেষ পর্যন্ত প্রবৃদ্ধি অর্জনের সম্ভাবনা বেশি। বহুমুখী প্যাকিং যন্ত্রপাতিতে বিনিয়োগ আজকের গতিশীল বাণিজ্যিক দৃশ্যপটে উদ্ভাবন এবং প্রতিক্রিয়াশীলতার প্রতি একটি কোম্পানির প্রতিশ্রুতির প্রমাণ।


খরচ কার্যকারিতা এবং বিনিয়োগের উপর রিটার্ন


নতুন যন্ত্রপাতি মূল্যায়ন করার সময়, ব্যবসাগুলিকে আর্থিক প্রভাব এবং বিনিয়োগের সম্ভাব্য রিটার্ন বিবেচনা করতে হবে। স্বয়ংক্রিয় গ্রানুল প্যাকিং মেশিনগুলি প্রাথমিকভাবে উল্লেখযোগ্য ব্যয় হিসাবে দেখা গেলেও, সময়ের সাথে সাথে প্রায়শই চিত্তাকর্ষক খরচ সাশ্রয় করে। দক্ষতা, নির্ভুলতা এবং হ্রাসকৃত শ্রম খরচের সংমিশ্রণ উল্লেখযোগ্য আর্থিক সুবিধা তৈরি করে যা বিনিয়োগকে ন্যায্যতা দিতে পারে।


প্রথমত, অটোমেশনের মাধ্যমে অর্জিত কর্মক্ষম দক্ষতা খরচের উপর উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলে। পণ্য প্যাকেজিংয়ে সময় উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস করে, কোম্পানিগুলি ওভারহেড খরচ না বাড়িয়ে উৎপাদন বৃদ্ধি করতে পারে। এটি লাভজনকতা বৃদ্ধি করে কারণ একই সময়সীমার মধ্যে আরও পণ্য বিক্রি করা যায়। উপরন্তু, কায়িক শ্রমের উপর কম নির্ভরতা সহ, শ্রম খরচ কার্যকরভাবে হ্রাস করা যেতে পারে বা অন্যান্য ক্ষেত্রে পুনর্নির্ধারণ করা যেতে পারে, যা আরও সাশ্রয় করে।


দ্বিতীয়ত, এই মেশিনগুলির নির্ভুলতা সরাসরি উপাদানের অপচয় হ্রাসের সাথে সম্পর্কিত। ম্যানুয়াল প্যাকেজিংয়ের ফলে ছিটকে পড়া এবং অতিরিক্ত ভরাট হতে পারে, যা কেবল পণ্যের ক্ষতিই করে না বরং অপচয় হওয়া উপকরণের জন্য অতিরিক্ত খরচও বহন করে। স্বয়ংক্রিয় গ্রানুল প্যাকিং মেশিনগুলি সুনির্দিষ্ট ভরাট নিশ্চিত করার জন্য তৈরি করা হয়েছে, কার্যকরভাবে অপচয় কমায় এবং ফলস্বরূপ অর্থ সাশ্রয় করে।


তদুপরি, এই মেশিনগুলির উন্নত গুণমান এবং ধারাবাহিকতা গ্রাহক সন্তুষ্টি বৃদ্ধি করে এবং রিটার্ন বা অভিযোগের হার কম করে। যখন গ্রাহকরা প্যাকেজিং এবং মানের দিক থেকে তাদের প্রত্যাশা পূরণ করে এমন পণ্য পান, তখন অসন্তুষ্টির কারণে তারা পণ্য ফেরত দেওয়ার সম্ভাবনা কম থাকে। এটি সামগ্রিক রাজস্ব বৃদ্ধি করে এবং দীর্ঘমেয়াদী গ্রাহক আনুগত্য বৃদ্ধি করতে পারে, যা টেকসই ব্যবসায়িক সাফল্যের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।


দীর্ঘমেয়াদী সঞ্চয়কেও এই সমীকরণে বিবেচনা করা উচিত। স্বয়ংক্রিয় গ্রানুল প্যাকিং মেশিনগুলির স্থায়িত্ব এবং নির্ভরযোগ্যতার অর্থ হল পুরানো, পুরানো সরঞ্জামের তুলনায় তাদের ঘন ঘন প্রতিস্থাপন এবং মেরামতের প্রয়োজন হয় না। এই স্থায়িত্ব সময়ের সাথে সাথে রক্ষণাবেক্ষণ খরচ কমাতে অবদান রাখে, ফলে ব্যবসার জন্য তাদের সামগ্রিক মূল্য বৃদ্ধি পায়।


একটি স্বয়ংক্রিয় গ্রানুল প্যাকিং মেশিনে বিনিয়োগ করা শেষ পর্যন্ত একটি কৌশলগত আর্থিক সিদ্ধান্ত। উল্লেখযোগ্য খরচ সাশ্রয়, উৎপাদন ক্ষমতা বৃদ্ধি এবং উন্নত পণ্যের গুণমান এটিকে তাদের কর্মক্ষম দক্ষতা বৃদ্ধি এবং বিনিয়োগের উপর একটি দৃঢ় রিটার্ন অর্জনের লক্ষ্যে ব্যবসার জন্য একটি আকর্ষণীয় বিকল্প করে তোলে।


পরিশেষে, প্যাকেজিংয়ে অটোমেশনের দিকে পরিবর্তন, বিশেষ করে স্বয়ংক্রিয় গ্রানুল প্যাকিং মেশিন ব্যবহারের মাধ্যমে, ব্যবসার জন্য রূপান্তরমূলক সুবিধা বয়ে আনে। উন্নত দক্ষতা এবং উন্নত পণ্যের গুণমান থেকে শুরু করে অভিযোজনযোগ্যতা এবং খরচ-কার্যকারিতা পর্যন্ত, এই মেশিনগুলি প্রতিযোগিতামূলক পরিবেশে সাফল্য অর্জনের জন্য আগ্রহী কোম্পানিগুলির জন্য একটি বুদ্ধিমান বিনিয়োগের প্রতিনিধিত্ব করে। এই ধরনের উন্নত প্রযুক্তি গ্রহণের মাধ্যমে, ব্যবসাগুলি কেবল তাদের কার্যক্রমকে সহজতর করতে পারে না বরং তাদের নিজ নিজ শিল্পে নেতা হিসেবে নিজেদের অবস্থান তৈরি করতে পারে, আত্মবিশ্বাসের সাথে গ্রাহকদের ক্রমবর্ধমান চাহিদা পূরণ করতে পারে।

.

যোগাযোগ করুন
শুধু আমাদের আপনার প্রয়োজনীয়তা বলুন, আমরা কল্পনা করতে পারেন বেশী আমরা করতে পারেন।
আপনার তদন্ত পাঠান
Chat
Now

আপনার তদন্ত পাঠান

একটি আলাদা ভাষা চয়ন করুন
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
বর্তমান ভাষা:বাংলা