স্মার্ট ওয়েইজ ক্লায়েন্টদের কম খরচে উৎপাদনশীলতা বৃদ্ধিতে সাহায্য করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

ভাষা

মাল্টিহেড ওজনকারীদের সঠিক ক্রমাঙ্কন কেন গুরুত্বপূর্ণ

2024/07/25

আজকের দ্রুত-গতির উত্পাদন পরিবেশে, মাল্টিহেড ওজনকারীরা দক্ষতা এবং নির্ভুলতা নিশ্চিত করতে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। আপনি খাদ্য, ফার্মাসিউটিক্যাল, বা ভোগ্যপণ্য শিল্পে থাকুন না কেন, এই অত্যাধুনিক ডিভাইসগুলির গুরুত্বকে অতিমাত্রায় বলা যাবে না। যাইহোক, এই মেশিনগুলির জন্য সর্বোত্তম কর্মক্ষমতা প্রদানের জন্য, সঠিক ক্রমাঙ্কন সর্বাগ্রে। মাল্টিহেড ওয়েজারের সঠিক ক্রমাঙ্কন কেন অপরিহার্য এবং এটি কীভাবে আপনার কর্মক্ষমতা বাড়াতে পারে তা আবিষ্কার করতে পড়ুন।


সঠিক পরিমাপের ভিত্তি


যে কোনও ওজন পদ্ধতির মূলে রয়েছে সুনির্দিষ্ট এবং সামঞ্জস্যপূর্ণ পরিমাপ দেওয়ার ক্ষমতা। মাল্টিহেড ওয়েজারগুলি গতি এবং নির্ভুলতা অফার করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে, যা উচ্চ-ভলিউম উত্পাদন সেটিংসে অপরিহার্য বৈশিষ্ট্য। ক্রমাঙ্কন হল মেশিনটিকে কনফিগার করার অভ্যাস যাতে নিশ্চিত করা যায় যে এর পরিমাপ একটি সংজ্ঞায়িত মানের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সারিবদ্ধ। নিয়মিত এবং সঠিক ক্রমাঙ্কন ছাড়া, মাল্টিহেড ওয়েজারদের দ্বারা প্রদত্ত পরিমাপগুলি তির্যক হয়ে যেতে পারে, যা সমস্যাগুলির ক্যাসকেডের দিকে পরিচালিত করে।


যখন ওয়েজারগুলি পর্যাপ্তভাবে ক্যালিব্রেট করা হয় না, তখন প্রধান উদ্বেগের বিষয় হল তারা যে পরিমাপের ফলাফলগুলি তৈরি করে তার নির্ভরযোগ্যতা। পরিমাপের ভুলগুলি ভুল ওজনের মেট্রিক্সের দিকে নিয়ে যেতে পারে যা চূড়ান্ত পণ্যের গুণমান এবং সামঞ্জস্যের সাথে আপস করে। এটি বিশেষ করে এমন শিল্পগুলিতে গুরুত্বপূর্ণ যেখানে কঠোর সম্মতি মান বিদ্যমান। উদাহরণস্বরূপ, খাদ্য উত্পাদন খাতে, একটি পণ্যের প্রতিটি গ্রাম লেবেলিং এবং স্বাস্থ্য মান পূরণের জন্য হিসাব করা প্রয়োজন। এমনকি ছোটখাটো অসঙ্গতিও পুষ্টি সংক্রান্ত তথ্য পরিবর্তন করতে পারে, প্রবিধান লঙ্ঘন করতে পারে এবং ভোক্তাদের বিভ্রান্ত করতে পারে।


সঠিক ক্রমাঙ্কনও নিশ্চিত করে যে উত্পাদন প্রক্রিয়াগুলি নষ্ট হয় না। ওভারফিলিং বা আন্ডারফিলিং পণ্যগুলি উল্লেখযোগ্য আর্থিক ক্ষতির কারণ হতে পারে। সময়ের সাথে সাথে, এমনকি ছোট বিচ্যুতিগুলি উপাদান খরচের উপর যথেষ্ট প্রভাব ফেলতে পারে। সামঞ্জস্যপূর্ণ ক্রমাঙ্কন এই ঝুঁকিগুলিকে হ্রাস করে, ব্যবসাগুলিকে তাদের উৎপাদন খরচের উপর নিয়ন্ত্রণ বজায় রাখতে সাহায্য করে যখন লাভ সর্বাধিক হয়।


অধিকন্তু, সঠিক ক্রমাঙ্কন মাল্টিহেড ওজনকারীর দীর্ঘায়ুতে অবদান রাখে। যে মেশিনগুলি নিয়মিত ক্যালিব্রেট করা হয় সেগুলি কম পরিধান এবং ছিঁড়ে যায়, ঘন ঘন মেরামতের প্রয়োজনীয়তা হ্রাস করে এবং সরঞ্জামের কার্যক্ষম জীবনকে প্রসারিত করে। সঠিক রক্ষণাবেক্ষণ, ক্রমাঙ্কন সহ, নিশ্চিত করে যে আপনার মাল্টিহেড ওয়েজার উৎপাদনের কয়েক বছর ধরে নির্ভরযোগ্য থাকবে।


শিল্প মান সঙ্গে সম্মতি


বিভিন্ন শিল্প জুড়ে, কঠোর মান এবং প্রবিধান রয়েছে যা পণ্যের ওজন এবং প্যাকেজিং নিয়ন্ত্রণ করে। খাদ্য ও পানীয় নির্মাতাদের অবশ্যই খাদ্য নিরাপত্তা আধুনিকীকরণ আইন (FSMA) এবং ফুড অ্যান্ড ড্রাগ অ্যাডমিনিস্ট্রেশন (FDA) দ্বারা নির্ধারিত নির্দেশিকাগুলি মেনে চলতে হবে। ফার্মাসিউটিক্যাল কোম্পানিগুলোকেও অবশ্যই গুড ম্যানুফ্যাকচারিং প্র্যাকটিস (GMP) এবং অন্যান্য আন্তর্জাতিক মান মেনে চলতে হবে। মাল্টিহেড ওজনকারীদের সঠিক ক্রমাঙ্কন কোম্পানিগুলিকে এই নিয়মগুলির সাথে সঙ্গতিপূর্ণ থাকতে সাহায্য করে।


অ-সম্মতি গুরুতর পরিণতি হতে পারে, যার মধ্যে রয়েছে মোটা জরিমানা, পণ্য প্রত্যাহার এবং একটি কোম্পানির সুনামের দীর্ঘমেয়াদী ক্ষতি। দুর্বল ক্রমাঙ্কনের কারণে ভুল পরিমাপ পণ্যগুলির কম বা অতিরিক্ত ভরাট হতে পারে, যার ফলস্বরূপ, প্যাকেজিং যা নিয়ন্ত্রক মান পূরণ করে না। এটি শুধুমাত্র মান নিয়ন্ত্রণের উদ্বেগই বাড়ায় না, তবে এটি সম্ভাব্য আইনি চ্যালেঞ্জের দিকে নিয়ে যেতে পারে যদি অ-সম্মতি ভোক্তাদের স্বাস্থ্য এবং নিরাপত্তাকে প্রভাবিত করে।


মাল্টিহেড ওজনের সঠিক ক্রমাঙ্কন মান নিয়ন্ত্রণ প্রক্রিয়ার একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ। এটি নিশ্চিত করে যে সরঞ্জামগুলি গ্রহণযোগ্য সীমার মধ্যে কাজ করছে এবং আপনার উত্পাদন লাইন ছেড়ে যাওয়া প্রতিটি পণ্য প্রয়োজনীয় বৈশিষ্ট্যগুলি পূরণ করে৷ সম্মতি বজায় রাখা শুধুমাত্র একটি নিয়ন্ত্রক প্রয়োজনীয়তাই নয় বরং গ্রাহকের আস্থা তৈরিতেও গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। ভোক্তারা অবগত পছন্দ করার জন্য পণ্যের লেবেলের উপর নির্ভর করে, এবং ভুলত্রুটি কয়েক দশক না হলেও বছরের পর বছর ধরে তৈরি করা বিশ্বাসকে নষ্ট করতে পারে।


উপরন্তু, শিল্প মান এবং প্রবিধান নিয়মিত আপডেট হয়. এই পরিবর্তনগুলির সাথে বর্তমান থাকার মধ্যে নতুন প্রয়োজনীয়তাগুলি প্রতিফলিত করার জন্য ক্রমাঙ্কন পদ্ধতিগুলি আপডেট করা জড়িত। সামঞ্জস্যপূর্ণ ক্রমাঙ্কন রুটিন, তাই, একটি গতিশীল প্রক্রিয়া যা ক্রমবর্ধমান মানগুলির সাথে খাপ খায়, ক্রমাগত সম্মতি এবং অপারেশনাল শ্রেষ্ঠত্ব নিশ্চিত করে।


দক্ষতা এবং উত্পাদনশীলতা বৃদ্ধি


একটি প্রতিযোগিতামূলক বাজারে, দক্ষতা এবং উত্পাদনশীলতা যে কোনও ব্যবসার জন্য মূল পার্থক্যকারী। মাল্টিহেড ওজনকারীদের সঠিক ক্রমাঙ্কন মসৃণ উত্পাদন রান নিশ্চিত করে, ডাউনটাইম হ্রাস করে এবং বর্জ্য হ্রাস করে এই বৈশিষ্ট্যগুলিতে সরাসরি অবদান রাখে।


একটি আনক্যালিব্রেটেড বা খারাপভাবে ক্যালিব্রেটেড ওয়েজার উত্পাদন প্রক্রিয়াতে ঘন ঘন বাধা সৃষ্টি করতে পারে, যার ফলে ডাউনটাইম এবং উত্পাদনশীলতা হ্রাস পায়। ওজনের ভুল সমস্যাটি সমাধান না হওয়া পর্যন্ত অ্যালার্ম বা উৎপাদন বন্ধ করে দিতে পারে। সমস্যা সমাধানের জন্য প্রয়োজনীয় সময় এবং শ্রম উভয় ক্ষেত্রেই এই ধরনের বাধা ব্যয়বহুল হতে পারে। মাল্টিহেড ওয়েজারগুলি সঠিকভাবে ক্যালিব্রেট করা হয়েছে তা নিশ্চিত করার মাধ্যমে, ব্যবসাগুলি এই বাধাগুলি এড়াতে পারে এবং উত্পাদনের একটি স্থির প্রবাহ বজায় রাখতে পারে।


অধিকন্তু, সুনির্দিষ্ট এবং সামঞ্জস্যপূর্ণ ওজন পরিমাপ পণ্যের গুণমান এবং অভিন্নতার দিকে পরিচালিত করে। যখন প্রতিটি পণ্যের ওজন ঠিক কী হওয়া উচিত, প্যাকেজিং প্রক্রিয়াগুলি আরও মসৃণভাবে চলে এবং অতিরিক্ত ভরাট বা প্রত্যাখ্যানের কারণে কম অপচয় হয়। এটি উত্পাদন লাইনের সামগ্রিক দক্ষতা বাড়ায়, উচ্চতর থ্রুপুট এবং ভাল সম্পদ ব্যবহারের অনুমতি দেয়।


উপরন্তু, সঠিক ক্রমাঙ্কন উন্নত জায় ব্যবস্থাপনার সুবিধা দেয়। সঠিক ওজন পরিমাপ নিশ্চিত করে যে কাঁচামালগুলি সর্বোত্তমভাবে ব্যবহার করা হয় এবং সঠিকভাবে ওজন করা সমাপ্ত পণ্যগুলি সহজ এবং আরও নির্ভরযোগ্য ইনভেন্টরি ট্র্যাকিংয়ের জন্য তৈরি করে। এটি খরচ সঞ্চয় করতে অনুবাদ করতে পারে, কারণ ব্যবসাগুলি অতিরিক্ত ইনভেন্টরি কমাতে পারে এবং আরও কার্যকরভাবে সরবরাহ পরিচালনা করতে পারে।


অটোমেশন হল আরেকটি ক্ষেত্র যেখানে ক্যালিব্রেটেড ওয়েজারগুলি উজ্জ্বল হয়। আধুনিক উৎপাদন লাইন প্রায়ই বিভিন্ন স্বয়ংক্রিয় সিস্টেমকে একীভূত করে প্রসেস স্ট্রিমলাইন করতে এবং ম্যানুয়াল হস্তক্ষেপ কমাতে। সঠিক ক্রমাঙ্কন নিশ্চিত করে যে মাল্টিহেড ওজনকারীরা এই স্বয়ংক্রিয় সেটআপগুলির মধ্যে নির্বিঘ্নে কাজ করে, ত্রুটির ঝুঁকি হ্রাস করে এবং সামগ্রিক সিস্টেমের দক্ষতা বাড়ায়। এটি দ্রুত পরিবর্তনের সময়, উচ্চ উত্পাদন ভলিউম এবং শেষ পর্যন্ত, অধিক লাভের দিকে পরিচালিত করে।


পণ্যের ধারাবাহিকতা এবং গুণমান বজায় রাখা


অনেক ব্যবসার জন্য, বিশেষ করে যারা খাদ্য এবং ওষুধ খাতে, পণ্যের গুণমানে সামঞ্জস্যতা আলোচনার যোগ্য নয়। গ্রাহকরা একটি নির্দিষ্ট স্তরের মানের আশা করে এবং কোনো বিচ্যুতি অসন্তোষ এবং ব্যবসার ক্ষতির কারণ হতে পারে। মাল্টিহেড ওজনের সঠিক ক্রমাঙ্কন এই ধারাবাহিকতা বজায় রাখার জন্য অবিচ্ছেদ্য।


খাদ্য শিল্পে, উদাহরণস্বরূপ, সামঞ্জস্যপূর্ণ ওজন নিশ্চিত করে যে গ্রাহকরা প্রতিবার যে পণ্যের জন্য তারা অর্থ প্রদান করে তার সঠিক পরিমাণ পান। গ্রাহক সন্তুষ্টি এবং পুনরাবৃত্তি ব্যবসার জন্য এই ধারাবাহিকতা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। ভুল ওজন অনেক বড় বা খুব ছোট অংশ হতে পারে, গ্রাহকের অভিজ্ঞতা ব্যাহত করে এবং সম্ভাব্য অভিযোগের দিকে নিয়ে যেতে পারে।


ফার্মাসিউটিক্যাল শিল্পে, সুনির্দিষ্ট ডোজ গুরুত্বপূর্ণ। এমনকি ওজনের সামান্য তারতম্যও ওষুধের কার্যকারিতা এবং রোগীর নিরাপত্তার জন্য উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলতে পারে। সঠিকভাবে ক্যালিব্রেট করা ওজনকারীরা নিশ্চিত করে যে প্রতিটি ডোজে সঠিক পরিমাণে সক্রিয় উপাদান রয়েছে, ওষুধের অখণ্ডতা এবং কার্যকারিতা বজায় রাখে।


ক্রমাঙ্কন গুণমান নিশ্চিতকরণ প্রক্রিয়াগুলিকেও সমর্থন করে। মাল্টিহেড ওজনকারীরা সঠিক পরিমাপ প্রদান করছে তা নিশ্চিত করার মাধ্যমে, ব্যবসাগুলি কঠোর মান নিয়ন্ত্রণের মান বজায় রাখতে পারে। পণ্যগুলি পূর্বনির্ধারিত স্পেসিফিকেশনগুলি পূরণ করে তা যাচাই করার জন্য এটি নিয়মিত চেক এবং ব্যালেন্স জড়িত। ওজনের সামঞ্জস্যতা গুণমানের ধারাবাহিকতায় অনুবাদ করে, যা স্বনামধন্য ব্র্যান্ডগুলির একটি বৈশিষ্ট্য।


উপরন্তু, সঠিক ক্রমাঙ্কন আরও ভাল ট্রেসেবিলিটির জন্য অনুমতি দেয়। একটি পণ্য প্রত্যাহার বা গুণমান সংক্রান্ত সমস্যার ক্ষেত্রে, সঠিক ওজন ডেটা থাকা সমস্যাটির উত্সটি আরও দ্রুত এবং দক্ষতার সাথে চিহ্নিত করতে সহায়তা করতে পারে। এটি প্রত্যাহারের সুযোগ কমিয়ে দিতে পারে এবং ব্যবসার উপর সামগ্রিক প্রভাব কমাতে পারে।


প্রযুক্তিগত অগ্রগতি ভূমিকা


প্রযুক্তির বিকাশের সাথে সাথে মাল্টিহেড ওজনের ক্যালিব্রেট করার জন্য উপলব্ধ পদ্ধতি এবং সরঞ্জামগুলিও তা করে। আধুনিক ক্রমাঙ্কন কৌশলগুলি নির্ভুলতা এবং নির্ভরযোগ্যতা বাড়ানোর জন্য উন্নত সফ্টওয়্যার এবং ডিজিটাল সরঞ্জামগুলির সুবিধা দেয়। সর্বোত্তম কর্মক্ষমতা বজায় রাখার জন্য এই প্রযুক্তিগত অগ্রগতির সাথে তাল মিলিয়ে চলা অপরিহার্য।


ডিজিটাল ক্রমাঙ্কন সিস্টেম ঐতিহ্যগত পদ্ধতির তুলনায় বেশ কিছু সুবিধা প্রদান করে। এই সিস্টেমগুলি আরও সঠিক এবং দ্রুত ক্রমাঙ্কন প্রদান করতে পারে, সরঞ্জামগুলি বজায় রাখার জন্য প্রয়োজনীয় সময় হ্রাস করে এবং উত্পাদনে বাধাগুলি কমিয়ে দেয়। তারা আরও সামঞ্জস্যপূর্ণ এবং পুনরাবৃত্তিযোগ্য ক্রমাঙ্কন প্রক্রিয়াগুলিকে সক্ষম করে, মানুষের ত্রুটির ঝুঁকি হ্রাস করে।


উন্নত সফ্টওয়্যার সমাধানগুলি রিয়েল-টাইম মনিটরিং এবং ডায়াগনস্টিকসকে সহজতর করতে পারে। এই সরঞ্জামগুলি ক্রমাগত মাল্টিহেড ওজনকারীর কর্মক্ষমতা ট্র্যাক করতে পারে, রিয়েল-টাইমে স্ট্যান্ডার্ড থেকে কোনও বিচ্যুতি সনাক্ত করে। এটি ব্যবসাগুলিকে আরও উল্লেখযোগ্য সমস্যায় পরিণত হওয়ার আগে সক্রিয়ভাবে সমস্যাগুলি সমাধান করতে দেয়৷ ভবিষ্যদ্বাণীমূলক রক্ষণাবেক্ষণ বৈশিষ্ট্যগুলিও নির্দেশ করতে পারে যখন একটি ওজনের ক্রমাঙ্কনের জন্য নির্ধারিত হয়, অপরিকল্পিত ডাউনটাইম প্রতিরোধ করে এবং সরঞ্জাম সর্বদা সর্বোত্তম অবস্থায় থাকে তা নিশ্চিত করে।


অধিকন্তু, আধুনিক ক্রমাঙ্কনে ডেটা বিশ্লেষণ একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। মাল্টিহেড ওজনকারীদের থেকে সংগৃহীত ডেটা বিশ্লেষণ করে, ব্যবসাগুলি কর্মক্ষমতা প্রবণতা এবং সম্ভাব্য সমস্যাগুলির মধ্যে মূল্যবান অন্তর্দৃষ্টি অর্জন করতে পারে। এই ডেটা-চালিত পদ্ধতিটি আরও জ্ঞাত সিদ্ধান্ত নেওয়ার এবং আরও সুনির্দিষ্ট ক্রমাঙ্কনের অনুমতি দেয়, শেষ পর্যন্ত উত্পাদন প্রক্রিয়ার দক্ষতা এবং কার্যকারিতা বাড়ায়।


প্রযুক্তিগত অগ্রগতির সাথে তাল মিলিয়ে চলার সাথে নিয়মিত প্রশিক্ষণ এবং দক্ষতা উন্নয়নও জড়িত। নিশ্চিত করা যে প্রযুক্তিগত কর্মীরা সর্বশেষ ক্রমাঙ্কন কৌশল এবং সরঞ্জামগুলিতে পারদর্শী তা সঠিকতা এবং নির্ভরযোগ্যতার উচ্চ মান বজায় রাখার জন্য অত্যাবশ্যক। ক্রমাগত শিক্ষা এবং প্রশিক্ষণ কর্মসূচী কর্মীদের সর্বোত্তম অনুশীলন এবং প্রযুক্তিগত উদ্ভাবনের সাথে বর্তমান থাকতে সাহায্য করতে পারে।


সংক্ষেপে, মাল্টিহেড ওজনের ক্রমাঙ্কন একটি এককালীন কাজ নয় বরং একটি ক্রমাগত প্রক্রিয়া যা প্রযুক্তিগত অগ্রগতির সাথে বিকশিত হয়। এই অগ্রগতিগুলিকে আলিঙ্গন করা ব্যবসাগুলির জন্য আরও ভাল ফলাফল ড্রাইভিং, ওজন সিস্টেমের নির্ভুলতা, দক্ষতা এবং নির্ভরযোগ্যতা উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি করতে পারে।


উপসংহারে, মাল্টিহেড ওজনকারীদের সঠিক ক্রমাঙ্কন বিভিন্ন কারণে অপরিহার্য। এটি সঠিক পরিমাপ নিশ্চিত করে, শিল্পের মানগুলির সাথে সম্মতি বজায় রাখে, দক্ষতা এবং উত্পাদনশীলতা বাড়ায় এবং পণ্যের ধারাবাহিকতা এবং গুণমান সংরক্ষণ করে। তদ্ব্যতীত, ক্রমাঙ্কন কৌশল এবং সরঞ্জামগুলিতে প্রযুক্তিগত অগ্রগতির সাথে তাল মিলিয়ে তা রিয়েল-টাইম পর্যবেক্ষণ, ভবিষ্যদ্বাণীমূলক রক্ষণাবেক্ষণ এবং ডেটা-চালিত সিদ্ধান্ত গ্রহণ সহ উল্লেখযোগ্য সুবিধা প্রদান করতে পারে।


নিয়মিত এবং সঠিক ক্রমাঙ্কন শুধুমাত্র একটি সর্বোত্তম অনুশীলন নয় বরং ব্যবসার জন্য একটি প্রয়োজনীয়তা যা তাদের উৎপাদন প্রক্রিয়ার জন্য মাল্টিহেড ওজনকারীর উপর নির্ভর করে। সঠিক ক্রমাঙ্কনে বিনিয়োগ করে এবং উদ্ভাবনী প্রযুক্তি গ্রহণ করে, কোম্পানিগুলি আরও ভাল কর্মক্ষমতা অর্জন করতে পারে, খরচ কমাতে পারে এবং তাদের গ্রাহকদের সাথে আরও শক্তিশালী সম্পর্ক গড়ে তুলতে পারে। শিল্প যেমন বিকশিত হতে থাকে, তেমনি অভ্যাসগুলিও অবশ্যই তাদের সাফল্যের উপর ভিত্তি করে, ক্রমাঙ্কনকে সমীকরণের একটি সর্বদা-গুরুত্বপূর্ণ অংশ করে তোলে।

.

যোগাযোগ করুন
শুধু আমাদের আপনার প্রয়োজনীয়তা বলুন, আমরা কল্পনা করতে পারেন বেশী আমরা করতে পারেন।
আপনার তদন্ত পাঠান
Chat
Now

আপনার তদন্ত পাঠান

একটি আলাদা ভাষা চয়ন করুন
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
বর্তমান ভাষা:বাংলা