સ્માર્ટ વેઇજ ગ્રાહકોને ઓછા ખર્ચે ઉત્પાદકતા વધારવામાં મદદ કરવા માટે પ્રતિબદ્ધ છે.

ભાષા

કેવી રીતે પાવડર પેકિંગ મશીનો ચોક્કસ ડોઝિંગ અને પેકેજિંગની ખાતરી કરે છે

2024/08/02

આજના ઝડપી ઉત્પાદન વાતાવરણમાં, પાવડર પેકિંગ મશીનોની ચોકસાઇ અને વિશ્વસનીયતા ચોક્કસ માત્રા અને કાર્યક્ષમ પેકેજિંગની ખાતરી કરવામાં નિર્ણાયક ભૂમિકા ભજવે છે. પછી ભલે તે ફાર્માસ્યુટિકલ પાવડર, ખાદ્ય ઘટકો અથવા ઔદ્યોગિક રસાયણો હોય, સાવચેતીભર્યા અને સુસંગત પેકેજિંગની જરૂરિયાતને અતિરેક કરી શકાતી નથી. વ્યવસાયો ઉચ્ચ-ગુણવત્તાના ધોરણો અને નિયમનકારી આવશ્યકતાઓને પૂર્ણ કરવા માટે પ્રયત્નશીલ હોવાથી, આ અદ્યતન મશીનોની કાર્યક્ષમતા અને લાભોને સમજવું મહત્વપૂર્ણ બની જાય છે. આ લેખ પાઉડર પેકિંગ મશીનોની જટિલતાઓને શોધે છે, તે અન્વેષણ કરે છે કે તેઓ કેવી રીતે વિવિધ ઉદ્યોગોમાં ચોકસાઈ અને કાર્યક્ષમતાની ખાતરી આપે છે.


પાવડર પેકિંગ મશીનોના મિકેનિક્સને સમજવું


પાવડર પેકિંગ મશીનો પાવડરી પદાર્થોની જટિલતાઓને નિયંત્રિત કરવા માટે અત્યાધુનિક તકનીકનો ઉપયોગ કરે છે, જે ઘણી વખત તેમની વિવિધ ઘનતા, પ્રવાહ ગુણધર્મો અને કણોના કદને કારણે અનન્ય પડકારો રજૂ કરી શકે છે. આ મશીનોને ડોઝિંગમાં ચોકસાઇ સુનિશ્ચિત કરવા, સામાન્ય સમસ્યાઓ જેમ કે ક્લમ્પિંગ, અસમાન વિતરણ અથવા વધુ પડતો બગાડ ટાળવા માટે કાળજીપૂર્વક ડિઝાઇન કરવામાં આવી છે.


આ મશીનોના હૃદયમાં ડોઝિંગ સિસ્ટમ છે, જે ઉત્પાદન લાઇનની ચોક્કસ જરૂરિયાતોને આધારે બદલાઈ શકે છે. એક સામાન્ય પ્રકાર વોલ્યુમેટ્રિક ફિલર છે, જે વજનને બદલે વોલ્યુમના આધારે પાવડરને માપે છે. જ્યારે પાવડરની ઘનતા પ્રમાણમાં સુસંગત હોય ત્યારે આ પદ્ધતિનો વારંવાર ઉપયોગ થાય છે. વોલ્યુમેટ્રિક ફિલર્સમાં સામાન્ય રીતે પાઉડરને પેકેજિંગમાં વિતરિત કરતા પહેલા પૂર્વ-નિર્ધારિત વોલ્યુમમાં પરિવહન કરવા માટે ઓગર્સ અથવા સ્ક્રુ કન્વેયરનો સમાવેશ થાય છે.


અન્ય પ્રચલિત પ્રકાર ગ્રેવિમેટ્રિક ફિલર છે, જે વજન દ્વારા માપવામાં આવે છે અને જ્યારે ઉત્પાદનની ઘનતા ચલ હોય ત્યારે તે ખાસ કરીને ઉપયોગી છે. આ ફિલર્સમાં મોટાભાગે વેઇટ હોપર્સનો સમાવેશ થાય છે જે પેકેજિંગ કન્ટેનરમાં પાવડરનું પૂર્વનિર્ધારિત વજન પહોંચાડે છે. આ મશીનોના અદ્યતન સંસ્કરણો સતત સચોટતા સુનિશ્ચિત કરીને, વિતરિત કરવામાં આવતા પાવડરની માત્રાને સતત મોનિટર કરવા અને સમાયોજિત કરવા માટે સેન્સર્સ અને પ્રતિસાદ લૂપ્સને એકીકૃત કરે છે.


પાઉડરની સંવેદનશીલ પ્રકૃતિને નિયંત્રિત કરવા માટે, પેકિંગ મશીનો ઉત્પાદનની અખંડિતતા જાળવવા માટે વિવિધ તકનીકોનો ઉપયોગ કરે છે. નિયંત્રિત વાતાવરણ અને સીલબંધ પ્રણાલીઓ જેવા તત્વો દૂષણને અટકાવે છે અને ઉત્પાદનની ગુણવત્તા જાળવી રાખે છે. તદુપરાંત, મશીનરી ઘણીવાર એવી સામગ્રીનો ઉપયોગ કરીને બનાવવામાં આવે છે જે ભેજનું શોષણ અને ઉત્પાદનના અધોગતિને અટકાવે છે, જે ફાર્માસ્યુટિકલ્સ અને ખાદ્ય ઉત્પાદન જેવા ક્ષેત્રોમાં નિર્ણાયક છે.


ઓટોમેશન અને કંટ્રોલ સિસ્ટમ્સ દ્વારા સુસંગતતાની ખાતરી કરવી


આધુનિક પાવડર પેકિંગ મશીનોમાં ઓટોમેશન એ એક મુખ્ય લક્ષણ છે, જે સતત અને વિશ્વસનીય કામગીરીની ખાતરી કરે છે. એડવાન્સ્ડ કંટ્રોલ સિસ્ટમ્સ પેકિંગ પ્રક્રિયાના બહુવિધ પાસાઓને સંકલિત કરે છે, પ્રારંભિક ડોઝિંગથી અંતિમ સીલિંગ અને લેબલિંગ સુધી, માનવ ભૂલનું જોખમ ઘટાડે છે અને ઓપરેશનલ કાર્યક્ષમતામાં વધારો કરે છે.


આધુનિક પાવડર પેકિંગ સિસ્ટમ્સ પ્રોગ્રામેબલ લોજિક કંટ્રોલર્સ (PLCs) થી સજ્જ છે જે મશીનના વિવિધ ઘટકોનું સંચાલન અને દેખરેખ રાખે છે. આ પીએલસી હ્યુમન મશીન ઈન્ટરફેસ (HMIs) સાથે ઈન્ટરફેસ કરવામાં આવે છે, જે ઓપરેટરોને પરિમાણો સેટ કરવા, કામગીરીનું નિરીક્ષણ કરવા અને સરળતા સાથે રીઅલ-ટાઇમ ગોઠવણો કરવાની મંજૂરી આપે છે. મશીન લર્નિંગ (ML) એલ્ગોરિધમ્સ અને આર્ટિફિશિયલ ઇન્ટેલિજન્સ (AI) સંભવિત સમસ્યાઓનું અનુમાન લગાવીને અને તેને સુધારીને નોંધપાત્ર વિક્ષેપો તરફ દોરી જાય તે પહેલાં આ સિસ્ટમ્સને વધુ વિસ્તૃત કરે છે.


દાખલા તરીકે, મશીનની અંદરના સેન્સર પાવડર પ્રવાહ દર, તાપમાન અને ભેજ જેવા પરિબળો પર સતત ડેટા એકત્રિત કરે છે. અનુમાનિત જાળવણી અલ્ગોરિધમ્સ આ ડેટાનો ઉપયોગ મશીનના ઘટકોમાં ઘસારો અને આંસુની ધારણા કરવા માટે કરે છે, જે પ્રી-એપ્ટિવ સર્વિસિંગ અને ડાઉનટાઇમ ઘટાડવા માટે પરવાનગી આપે છે. આ સિસ્ટમો પાઉડરની લાક્ષણિકતાઓ અને પર્યાવરણીય પરિસ્થિતિઓમાં ભિન્નતા સાથે પણ અનુકૂલન કરી શકે છે, સતત માનવ દેખરેખની જરૂરિયાત વિના સતત ડોઝ અને પેકેજિંગ જાળવી શકે છે.


અન્ય નોંધપાત્ર પાસું એ રિમોટ મોનિટરિંગ અને નિયંત્રણ માટે નેટવર્ક સિસ્ટમ્સનું એકીકરણ છે. ઑપરેટર્સ મશીન પરફોર્મન્સ ડેટાને રિમોટલી ઍક્સેસ કરી શકે છે, જેથી ઑન-સાઇટ કર્મચારીઓની ગેરહાજરીમાં પણ ઑપરેશન સરળતાથી ચાલુ રહે. આ કનેક્ટિવિટી મશીન ઉત્પાદકો તરફથી સમયસર અપડેટ અને સપોર્ટની સુવિધા પણ આપે છે, જેનાથી સાધનોની વિશ્વસનીયતા અને આયુષ્ય વધે છે.


પાવડર પેકિંગ મશીનોમાં કસ્ટમાઇઝેશન અને વર્સેટિલિટી


આધુનિક પાઉડર પેકિંગ મશીનોની વિશિષ્ટ વિશેષતાઓમાંની એક તેમની કસ્ટમાઇઝ કરવાની અને એપ્લિકેશનની વિશાળ શ્રેણીમાં સ્વીકારવાની ક્ષમતા છે. ભલે કોઈ વ્યવસાય ફાઇન ફાર્માસ્યુટિકલ પાઉડર અથવા બરછટ ઔદ્યોગિક સામગ્રી સાથે કામ કરતો હોય, આ મશીનો ચોક્કસ જરૂરિયાતોને પૂર્ણ કરવા માટે તૈયાર કરી શકાય છે.


કસ્ટમાઇઝેશન ડોઝિંગ અને ફિલિંગ મિકેનિઝમ્સની પસંદગીથી શરૂ થાય છે, જે પાવડરની પ્રકૃતિના આધારે પસંદ કરી શકાય છે. વિવિધ પ્રકારના ફ્લો પ્રોપર્ટીઝ અને કણોના કદ સાથે પાઉડરને હેન્ડલ કરવા માટે મશીનો વિવિધ પ્રકારના ઓગર્સ, વાઇબ્રેશન સિસ્ટમ્સ અથવા રોટરી ફીડરથી સજ્જ થઈ શકે છે. વધુમાં, પેકેજિંગ ફોર્મેટ-જેમ કે સેચેટ્સ, જાર અથવા પાઉચ-ને ન્યૂનતમ ફેરફાર સમય સાથે સરળતાથી બદલી શકાય છે, જે ઉત્પાદનની રજૂઆતમાં સુગમતા પ્રદાન કરે છે.


વરખ અને પ્લાસ્ટિકથી માંડીને બાયોડિગ્રેડેબલ ફિલ્મો સુધીની અનેક પ્રકારની પેકેજિંગ સામગ્રીને હેન્ડલ કરવાની આ મશીનોની ક્ષમતામાં વધુ વૈવિધ્યતા જોવા મળે છે. આ અનુકૂલનક્ષમતા આજના બજારમાં આવશ્યક છે, જ્યાં ગ્રાહકો અને નિયમનકારી સંસ્થાઓ માટે ટકાઉપણું અને પર્યાવરણમિત્રતા વધુને વધુ મહત્વપૂર્ણ બની રહી છે.


એડવાન્સ્ડ કંટ્રોલ સોફ્ટવેર ઓપરેટરોને બહુવિધ ઉત્પાદન રૂપરેખાંકનો બનાવવા અને સંગ્રહિત કરવાની મંજૂરી આપે છે, વિવિધ વિશિષ્ટતાઓ સાથે ઉત્પાદન બેચ વચ્ચે ઝડપી ફેરફારોની સુવિધા આપે છે. આ ક્ષમતા માત્ર કાર્યક્ષમતામાં જ વધારો કરતી નથી પણ ક્રોસ-પ્રદૂષણના જોખમને પણ ઘટાડે છે, જે ફાર્માસ્યુટિકલ અને ખાદ્ય ઉદ્યોગોમાં મહત્વપૂર્ણ છે.


વધુમાં, ઘણા પાવડર પેકિંગ મશીનો લેબલીંગ, કોડિંગ અને નિરીક્ષણ જેવા કાર્યો માટે વધારાના મોડ્યુલો સાથે આવે છે. આ મોડ્યુલો એક જ પ્રોડક્શન લાઇનની અંદર એકીકૃત કરી શકાય છે, શરૂઆતથી અંત સુધી સીમલેસ અને કાર્યક્ષમ પ્રક્રિયાને સુનિશ્ચિત કરે છે. આ સર્વગ્રાહી અભિગમ ભૂલોને ઘટાડે છે અને એકંદર ઉત્પાદકતામાં વધારો કરે છે.


પડકારોનો સામનો કરવો અને ગુણવત્તા નિયંત્રણની ખાતરી કરવી


પાવડર પેકિંગ તેના પોતાના પડકારોના સમૂહ સાથે આવે છે, જેમાં પાવડર પ્રવાહ, પર્યાવરણીય પરિબળો અને વંધ્યત્વ જાળવવા સંબંધિત મુદ્દાઓનો સમાવેશ થાય છે-ખાસ કરીને ફાર્માસ્યુટિકલ એપ્લિકેશન્સમાં મહત્વપૂર્ણ છે. અંતિમ ઉત્પાદનની ચોકસાઈ અને ગુણવત્તા સુનિશ્ચિત કરવા માટે આ પડકારોનો સામનો કરવો સર્વોપરી છે.


એક સામાન્ય પડકાર એ પાવડરનો અનિયમિત પ્રવાહ છે, જે અસંગત માત્રા અને પેકેજિંગ તરફ દોરી શકે છે. આને ઘટાડવા માટે, મશીનોમાં ઘણીવાર કંપન પ્રણાલીઓ અને આંદોલનકારીઓ જેવા લક્ષણોનો સમાવેશ થાય છે જે ડોઝિંગ મિકેનિઝમ દ્વારા પાવડરનો સમાન પ્રવાહ જાળવી રાખે છે. વધુમાં, એન્ટિ-સ્ટેટિક ઉપકરણોનો ઉપયોગ ક્લમ્પિંગ અને ચોંટતા અટકાવવા માટે થાય છે, દંડ અથવા સ્ટીકી પાવડર સાથે પણ સરળ કામગીરી સુનિશ્ચિત કરે છે.


ભેજ અને તાપમાન જેવા પર્યાવરણીય પરિબળો પાવડરના ગુણધર્મોને નોંધપાત્ર રીતે અસર કરી શકે છે. ઉચ્ચ ભેજ ગંઠાઈ જવા તરફ દોરી શકે છે, જ્યારે અમુક પાઉડર ઊંચા તાપમાને અધોગતિની સંભાવના ધરાવે છે. આ મુદ્દાઓનો સામનો કરવા માટે, પાવડર પેકિંગ મશીનો ઘણીવાર પર્યાવરણીય નિયંત્રણોથી સજ્જ હોય ​​છે જે પેકેજિંગ વિસ્તારની અંદર શ્રેષ્ઠ સ્થિતિ જાળવી રાખે છે. ડિહ્યુમિડીફાયર અને તાપમાન નિયમનકારો ખાતરી કરે છે કે પાઉડર સમગ્ર પેકિંગ પ્રક્રિયા દરમિયાન આદર્શ સ્થિતિમાં રહે છે.


ફાર્માસ્યુટિકલ્સ અને ખાદ્ય ઉત્પાદન જેવા ક્ષેત્રોમાં સ્વચ્છતા અને વંધ્યત્વ અત્યંત મહત્વ ધરાવે છે. આ મશીનો એવી સામગ્રીઓ અને સપાટીઓ સાથે ડિઝાઇન કરવામાં આવી છે જે સ્વચ્છ અને સ્વચ્છતામાં સરળ હોય, કડક સ્વચ્છતાના ધોરણોનું પાલન કરે. કેટલાક મશીનોમાં ક્લીન-ઈન-પ્લેસ (સીઆઈપી) સિસ્ટમ્સ હોય છે જે મશીનરીને ડિસએસેમ્બલ કર્યા વિના સંપૂર્ણ સફાઈની મંજૂરી આપે છે, ડાઉનટાઇમ ઘટાડે છે અને સતત સ્વચ્છતા સુનિશ્ચિત કરે છે.


ગુણવત્તા નિયંત્રણ સમગ્ર પાવડર પેકિંગ પ્રક્રિયા દરમિયાન એમ્બેડ થયેલ છે. અદ્યતન નિરીક્ષણ પ્રણાલીઓ વજન, સીલિંગ અથવા લેબલિંગમાં કોઈપણ વિસંગતતાઓ માટે સ્કેન કરે છે, ખાતરી કરે છે કે દરેક પેકેજ ઉત્પાદન લાઇન છોડે તે પહેલાં નિર્ધારિત ધોરણોને પૂર્ણ કરે છે. રિજેક્ટ મિકેનિઝમ્સ આપમેળે કોઈપણ ખામીયુક્ત પેકેજોને કાઢી નાખે છે, ઉત્પાદનની અખંડિતતા જાળવી રાખે છે અને નિયમનકારી ધોરણોનું પાલન કરે છે.


પાવડર પેકિંગ મશીનોનું ભવિષ્ય


જેમ જેમ ઉદ્યોગો સતત વિકસિત થાય છે અને તકનીકી પ્રગતિ ઉભરી રહી છે, પાવડર પેકિંગ મશીનોનું ભાવિ આશાસ્પદ લાગે છે. ઓટોમેશન, મશીન લર્નિંગ અને ટકાઉપણામાં નવીનતાઓ લેન્ડસ્કેપને ફરીથી વ્યાખ્યાયિત કરવા માટે સુયોજિત છે, જે વધુ કાર્યક્ષમતા અને ચોકસાઇ પ્રદાન કરે છે.


ઈન્ડસ્ટ્રી 4.0 અને ઈન્ટરનેટ ઓફ થિંગ્સ (IoT) ના આગમનથી સ્માર્ટ ફેક્ટરીઓ માટે માર્ગ મોકળો થયો છે, જ્યાં એકબીજા સાથે જોડાયેલા મશીનો વાસ્તવિક સમયમાં ઉત્પાદન પ્રક્રિયાને સંચાર કરે છે અને ઑપ્ટિમાઇઝ કરે છે. પાવડર પેકિંગ મશીનો માટે, આનો અર્થ કાચા માલના હેન્ડલિંગથી અંતિમ ઉત્પાદન પેકેજિંગ સુધી સીમલેસ, સંપૂર્ણ સ્વચાલિત વર્કફ્લો બનાવવા માટે અન્ય ઉત્પાદન પ્રણાલીઓ સાથે સંકલન કરવાનો છે. એકીકરણનું આ સ્તર માત્ર કાર્યક્ષમતામાં વધારો કરતું નથી પણ ઉત્પાદન પ્રક્રિયામાં મૂલ્યવાન આંતરદૃષ્ટિ પણ પ્રદાન કરે છે, ઉત્પાદકોને જાણકાર નિર્ણય લેવામાં મદદ કરે છે.


પાઉડર પેકિંગ ટેક્નોલોજીને આગળ વધારવામાં મશીન લર્નિંગ અને AI નોંધપાત્ર સંભાવના ધરાવે છે. આ તકનીકો પેટર્ન અને વિસંગતતાઓને ઓળખવા માટે વિશાળ માત્રામાં ડેટાનું વિશ્લેષણ કરી શકે છે, આગાહીયુક્ત જાળવણી અને રીઅલ-ટાઇમ ગોઠવણોને સક્ષમ કરે છે જે ચોકસાઈને વધારે છે અને ડાઉનટાઇમ ઘટાડે છે. AI-સંચાલિત સિસ્ટમો નવા ઉત્પાદનો અને પેકેજિંગ આવશ્યકતાઓને વધુ ઝડપથી અનુકૂલિત કરી શકે છે, જે મેળ ન ખાતી વર્સેટિલિટી ઓફર કરે છે.


ટકાઉપણું એ અન્ય મુખ્ય વલણ છે જે પાવડર પેકિંગ મશીનોના ભાવિને આકાર આપશે. પર્યાવરણીય જવાબદારી પર વધતા ભાર સાથે, ઉત્પાદકો કચરો અને ઊર્જા વપરાશ ઘટાડવાના માર્ગો શોધી રહ્યા છે. બાયોડિગ્રેડેબલ પેકેજિંગ સામગ્રી, ઊર્જા-કાર્યક્ષમ મશીનરી અને કચરો ઘટાડવાની તકનીકો જેવી નવીનતાઓ આધુનિક પાવડર પેકિંગ સોલ્યુશન્સ માટે અભિન્ન બની રહી છે.


સહયોગી રોબોટ્સ, અથવા કોબોટ્સ, પાવડર પેકિંગ ઉદ્યોગમાં વધુ પ્રચલિત બનવા માટે સેટ છે. આ રોબોટ્સ માનવ ઓપરેટરો સાથે કામ કરી શકે છે, પુનરાવર્તિત અથવા જોખમી કાર્યોને ચોકસાઇ સાથે હેન્ડલ કરી શકે છે જ્યારે માનવોને વધુ જટિલ જવાબદારીઓ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવાની મંજૂરી આપે છે. આ સહયોગ માત્ર ઉત્પાદકતા જ નહીં પરંતુ કાર્યસ્થળની સલામતી પણ વધારે છે.


સારાંશમાં, પાવડર પેકિંગ મશીનોનું ભાવિ ઉન્નત ઓટોમેશન, મશીન લર્નિંગ, સ્માર્ટ ફેક્ટરી સિસ્ટમ્સ સાથે એકીકરણ અને ટકાઉપણું માટે પ્રતિબદ્ધતામાં રહેલું છે. આ પ્રગતિઓ એ સુનિશ્ચિત કરશે કે પાવડર પેકિંગ મશીનો ચોકસાઈ અને કાર્યક્ષમતાના ઉચ્ચતમ ધોરણોને જાળવી રાખીને વિવિધ ઉદ્યોગોની વિકસતી જરૂરિયાતોને પૂર્ણ કરવાનું ચાલુ રાખે છે.


નિષ્કર્ષમાં, પાવડર પેકિંગ મશીનો અસંખ્ય ઉદ્યોગોમાં ચોક્કસ માત્રા અને પેકેજિંગની ખાતરી કરવા માટે અનિવાર્ય છે. તેમની અત્યાધુનિક મિકેનિક્સ, ઓટોમેશન ક્ષમતાઓ, કસ્ટમાઇઝેશન વિકલ્પો અને મજબૂત ગુણવત્તા નિયંત્રણના પગલાં પાઉડર હેન્ડલિંગના અનન્ય પડકારોને સંબોધિત કરે છે. જેમ જેમ ટેક્નોલોજી પ્રગતિ કરે છે તેમ, આ મશીનો બજારની બદલાતી માંગને અનુરૂપ, વધુ કાર્યક્ષમ અને બહુમુખી બનવા માટે તૈયાર છે. અદ્યતન પાવડર પેકિંગ સોલ્યુશન્સમાં રોકાણ કરીને, વ્યવસાયો વધુ ઉત્પાદકતા પ્રાપ્ત કરી શકે છે, કચરો ઘટાડી શકે છે અને ઉત્પાદન ગુણવત્તાના ઉચ્ચતમ ધોરણો જાળવી શકે છે.

.

અમારો સંપર્ક કરો
ફક્ત અમને તમારી આવશ્યકતાઓને કહો, અમે કલ્પના કરી શકીએ તે કરતાં અમે વધુ કરી શકીએ છીએ.
તમારી પૂછપરછ મોકલો
Chat
Now

તમારી પૂછપરછ મોકલો

એક અલગ ભાષા પસંદ કરો
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
વર્તમાન ભાષા:ગુજરાતી