સ્માર્ટ વેઇજ ગ્રાહકોને ઓછા ખર્ચે ઉત્પાદકતા વધારવામાં મદદ કરવા માટે પ્રતિબદ્ધ છે.

ભાષા

રિટોર્ટ પાઉચ પેકિંગ મશીનની મુખ્ય વિશેષતાઓ શું છે?

2025/03/02

એવા યુગમાં જ્યાં પેકેજિંગ ખાદ્ય અને પીણા ઉદ્યોગમાં મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા ભજવે છે, નવીનતા સર્વોપરી છે. ઉત્પાદનોને જે રીતે પેકેજ કરવામાં આવે છે તે તેમની શેલ્ફ લાઇફ, વપરાશકર્તા અનુભવ અને બ્રાન્ડની એકંદર ધારણા પર નોંધપાત્ર અસર કરી શકે છે. આજે ઉપલબ્ધ વિવિધ પેકેજિંગ સોલ્યુશન્સ પૈકી, રિટોર્ટ પાઉચ ઉત્પાદકો માટે અગ્રણી પસંદગી તરીકે ઉભરી આવ્યું છે જે ખાદ્ય સલામતી અને આયુષ્ય સુનિશ્ચિત કરતી વખતે કાર્યક્ષમતાને શ્રેષ્ઠ બનાવવા માંગે છે. જો તમે રિટોર્ટ પાઉચ પેકિંગ મશીન અને તેની મુખ્ય સુવિધાઓને સમજવામાં ઉત્સુક છો, તો વાંચતા રહો!


રીટોર્ટ પાઉચને સમજવું

રિટોર્ટ પાઉચ એ પરંપરાગત કેનિંગ પ્રક્રિયાનો આધુનિક વિકાસ છે અને નસબંધી દરમિયાન ઉચ્ચ ગરમી અને દબાણનો સામનો કરવા માટે રચાયેલ છે. ગરમી-પ્રતિરોધક લેમિનેટેડ સામગ્રીમાંથી બનેલા, આ પાઉચમાં સામાન્ય રીતે પોલિએસ્ટર, એલ્યુમિનિયમ ફોઇલ અને પોલિઇથિલિનના સ્તરો હોય છે. બહુસ્તરીય ડિઝાઇન ખાતરી કરે છે કે સામગ્રી લાંબા સમય સુધી તાજી અને સલામત રહે છે, જે તેમને ખાવા માટે તૈયાર ભોજન, પાલતુ ખોરાક, સૂપ અને ચટણીઓ માટે આદર્શ બનાવે છે. વધુમાં, રિટોર્ટ પાઉચ હળવા હોય છે અને ભારે કાચના જાર અથવા કેનની તુલનામાં ઓછી જગ્યા રોકે છે, જે શિપિંગ અને સંગ્રહ ખર્ચ ઘટાડે છે.


ખોરાકને રિટોર્ટ પાઉચમાં પેક કરવાની પ્રક્રિયામાં તેમને પહેલાથી રાંધેલા અથવા કાચા ઘટકોથી ભરવા, તેમને સુરક્ષિત રીતે સીલ કરવા અને પછી તેમને ઉચ્ચ-તાપમાન નસબંધી પ્રક્રિયામાંથી પસાર કરવાનો સમાવેશ થાય છે. આ પ્રક્રિયા હાનિકારક સુક્ષ્મસજીવોને મારવામાં મદદ કરે છે, આમ કૃત્રિમ પ્રિઝર્વેટિવ્સની જરૂરિયાત વિના ખોરાકને પાછળથી વપરાશ માટે સાચવવામાં આવે છે. વર્ષોથી, રિટોર્ટ પાઉચ ગ્રાહકો અને ઉત્પાદકોમાં તેમની સુવિધા, સલામતી અને ટકાઉપણાને કારણે ખૂબ જ લોકપ્રિયતા મેળવી છે.


રિટોર્ટ પાઉચનો ઉપયોગ કરવાનો એક મુખ્ય ફાયદો એ છે કે તે ખોરાકના પોષક મૂલ્ય અથવા સ્વાદ સાથે સમાધાન કર્યા વિના સ્વાભાવિક રીતે લાંબા સમય સુધી શેલ્ફ લાઇફમાં ફાળો આપે છે. વધારાના ફાયદાઓમાં હેન્ડલિંગમાં સરળતા, ઝડપી રસોઈ અને નિકાલની સુવિધાનો સમાવેશ થાય છે. જેમ જેમ ગ્રાહકો વધુ સ્વાસ્થ્ય પ્રત્યે સભાન અને પર્યાવરણને અનુકૂળ બનતા જાય છે, તેમ તેમ રિટોર્ટ પાઉચની માંગ વધતી રહે છે, જેના કારણે આ નવીન પેકેજિંગ સોલ્યુશનની કાર્યક્ષમતાને મહત્તમ બનાવવા માટે રચાયેલ પેકિંગ મશીનરીમાં પ્રગતિ થઈ રહી છે.


પેકિંગ મશીનોમાં અદ્યતન ટેકનોલોજી

આધુનિક રિટોર્ટ પાઉચ પેકિંગ મશીનો કાર્યક્ષમતા વધારવા અને ઉત્પાદનની ગુણવત્તા સુનિશ્ચિત કરવાના હેતુથી નવીનતમ તકનીકી સુવિધાઓથી સજ્જ છે. આમાંના મોટાભાગના મશીનો સ્વચાલિત છે, જે શ્રમ ખર્ચ ઘટાડીને ઝડપી ઉત્પાદન દર માટે પરવાનગી આપે છે. અદ્યતન પ્રોગ્રામેબલ લોજિક કંટ્રોલર્સ (PLCs) વિવિધ પ્રક્રિયાઓ પર ચોક્કસ નિયંત્રણની સુવિધા આપે છે - ભરવાથી લઈને સીલિંગ સુધી - જે માનવ ભૂલોને ઘટાડે છે અને કાર્યકારી સુસંગતતાને મહત્તમ બનાવે છે. ઓટોમેશનનું આ સ્તર ઉત્પાદકોને વિવિધ પાઉચ કદ અને પ્રકારો વચ્ચે સરળતાથી સ્વિચ કરવાની મંજૂરી આપે છે, જે તેને વિવિધ ઉત્પાદન જરૂરિયાતો માટે બહુમુખી બનાવે છે.


વધુમાં, આજે ઘણી પેકિંગ મશીનો સંકલિત વિઝન સિસ્ટમ્સ સાથે આવે છે જે રીઅલ-ટાઇમમાં સીલિંગ પ્રક્રિયાની ગુણવત્તાનું નિરીક્ષણ કરે છે. આ સિસ્ટમ્સ પાઉચમાં ખામીઓ શોધી શકે છે, જેમ કે અયોગ્ય સીલ અથવા વિદેશી કણો, ખાતરી કરે છે કે ફક્ત ઉચ્ચ-ગુણવત્તાવાળા ઉત્પાદનો જ ગ્રાહકો સુધી પહોંચે છે. આ રીઅલ-ટાઇમ ગુણવત્તા નિયંત્રણ સુવિધા રિકોલનું જોખમ નોંધપાત્ર રીતે ઘટાડે છે, આખરે બ્રાન્ડ પ્રતિષ્ઠા અને ગ્રાહક સલામતીનું રક્ષણ કરે છે.


ટચ-સ્ક્રીન ઇન્ટરફેસનો સમાવેશ ઓપરેટરોને સેટિંગ્સમાં સરળતાથી નેવિગેટ કરવા, મશીનના પ્રદર્શનનું નિરીક્ષણ કરવા અને તરત જ જરૂરી ગોઠવણો કરવાની મંજૂરી આપે છે. વધુમાં, કેટલાક મશીનો ઊર્જા-કાર્યક્ષમ ઘટકોથી બનેલા હોય છે જે પર્યાવરણીય નિયમોનું પાલન કરે છે, જે આજના પર્યાવરણ પ્રત્યે સભાન બજારમાં તેમની અપીલને વધુ વધારે છે. મશીનરીના કદની વાત આવે ત્યારે, ઉત્પાદકોએ કોમ્પેક્ટ રિટોર્ટ પાઉચ પેકિંગ મશીનો ઓફર કરવાનું શરૂ કર્યું છે જે કામગીરીને બલિદાન આપ્યા વિના નાના ઉત્પાદન ક્ષેત્રોમાં ફિટ થઈ શકે છે.


જેમ જેમ ઉદ્યોગનો વિકાસ થઈ રહ્યો છે, તેમ ઉત્પાદકો એવા મશીનો વિકસાવવા પર પણ ધ્યાન કેન્દ્રિત કરી રહ્યા છે જે માત્ર કાર્યક્ષમતા જ નહીં પરંતુ ઉર્જા બચત પણ આપે છે. કામગીરી અને ટકાઉપણું પર આ બેવડું ધ્યાન એવા પેકિંગ મશીનો તરફ દોરી રહ્યું છે જે ઉચ્ચ ઉત્પાદન આઉટપુટ જાળવી રાખીને ઓછા સંસાધનોનો ઉપયોગ કરે છે. એકંદરે, રિટોર્ટ પાઉચ પેકિંગ મશીનોમાં અદ્યતન ટેકનોલોજી ખાદ્ય ઉત્પાદનોના પેકેજિંગની રીતમાં ક્રાંતિ લાવી રહી છે, જેનાથી સારી ગુણવત્તા, વધુ પસંદગીઓ અને વધુ ગ્રાહક સંતોષ મળે છે.


સલામતી અને પાલન માટેની સુવિધાઓ

ફૂડ પેકિંગ ઉદ્યોગમાં સલામતી અને પાલન સર્વોપરી છે, અને રિટોર્ટ પાઉચ પેકિંગ મશીનો વૈશ્વિક આરોગ્ય ધોરણોનું પાલન સુનિશ્ચિત કરવા માટે બહુવિધ સુવિધાઓ સાથે ડિઝાઇન કરવામાં આવ્યા છે. આ પેકિંગ મશીનો ઘણીવાર અકસ્માતોને રોકવા માટે બહુવિધ સલામતી પદ્ધતિઓનો સમાવેશ કરે છે, જે મશીન ઓપરેશન દરમિયાન ખામીયુક્ત થાય તો થઈ શકે છે. આવી સુવિધાઓમાં ઓટોમેટિક શટ-ઓફ વાલ્વનો સમાવેશ થાય છે જે કટોકટીમાં સક્રિય થાય છે, મશીનરી અને કર્મચારીઓ બંનેનું રક્ષણ કરે છે.


પાલનનું બીજું એક મહત્વપૂર્ણ પાસું નસબંધી પ્રક્રિયા છે; રિટોર્ટ પાઉચ પેકિંગ મશીનો નસબંધી પ્રક્રિયા દરમિયાન ચોક્કસ તાપમાન અને દબાણ જાળવવા માટે PID (પ્રોપોરશનલ-ઇન્ટિગ્રલ-ડેરિવેટિવ) નિયંત્રકોનો ઉપયોગ કરે છે. ખોરાકની અખંડિતતાને નુકસાન પહોંચાડ્યા વિના સંભવિત રોગકારક જીવાણુઓને અસરકારક રીતે મારવા માટે આ સ્તરની ચોકસાઈ આવશ્યક છે. દરેક બેચનું કાળજીપૂર્વક નિરીક્ષણ કરવામાં આવે છે, ખાતરી કરવામાં આવે છે કે સામગ્રી ગ્રાહક વપરાશ માટે સલામત છે અને FDA નિયમોનું પાલન કરે છે.


વધુમાં, ઘણા ઉત્પાદકો તેમની રિટોર્ટ પાઉચ પેકિંગ પ્રક્રિયાઓ સુસંગત છે તેની ખાતરી કરવા માટે ગુડ મેન્યુફેક્ચરિંગ પ્રેક્ટિસ (GMP) અને હેઝાર્ડ એનાલિસિસ ક્રિટિકલ કંટ્રોલ પોઈન્ટ (HACCP) માર્ગદર્શિકાને વધુને વધુ અપનાવી રહ્યા છે. તેઓ નિયમિત ઓડિટ કરે છે અને તેમની ઉત્પાદન પ્રક્રિયાઓમાં પારદર્શિતા સુનિશ્ચિત કરવા માટે ઝીણવટભર્યા રેકોર્ડ જાળવી રાખે છે. આ દસ્તાવેજો હિસ્સેદારો અને નિયમનકારી સંસ્થાઓને પાલન દર્શાવવામાં મહત્વપૂર્ણ પુરાવા તરીકે સેવા આપે છે.


ટ્રેસેબિલિટીના કિસ્સામાં, અદ્યતન RFID (રેડિયો-ફ્રીક્વન્સી આઇડેન્ટિફિકેશન) ટેકનોલોજીને પણ મશીનોમાં સંકલિત કરવામાં આવી રહી છે. આ ટેકનોલોજી ઉત્પાદકોને ઉત્પાદિત તમામ બેચને શોધવા અને ઓડિટ કરવામાં સક્ષમ બનાવે છે, જેનાથી જો જરૂરી હોય તો કોઈપણ ઉત્પાદનોને રિકોલ કરવાનું સરળ બને છે. ખાદ્ય સુરક્ષા કૌભાંડો અંગે વધતી ચિંતા સાથે, આવી અદ્યતન ટ્રેકિંગ સિસ્ટમ્સના અમલીકરણથી ગ્રાહકનો વિશ્વાસ વધે છે અને બજારમાં બ્રાન્ડ વિશ્વસનીયતા વધે છે.


નિષ્કર્ષમાં, રિટોર્ટ પાઉચ પેકિંગ મશીનોમાં સલામતી અને પાલનને પ્રોત્સાહન આપતી સુવિધાઓ ફક્ત ઉત્પાદકો માટે જ ફાયદાકારક નથી; તે ગ્રાહક વિશ્વાસને પ્રોત્સાહન આપવા માટે જરૂરી છે. વિશ્વસનીય બ્રાન્ડ માત્ર ગુણવત્તાયુક્ત ઉત્પાદનો પહોંચાડવામાં સફળ નથી હોતી પરંતુ સલામતીના પગલાં અમલમાં છે તેની ખાતરી કરવા માટે પણ જવાબદાર છે, આમ સમાજની એકંદર સુખાકારીમાં ફાળો આપે છે.


વિવિધ ઉત્પાદનો માટે કસ્ટમાઇઝેશન વિકલ્પો

રિટોર્ટ પાઉચ પેકિંગ મશીનોની એક મુખ્ય શક્તિ એ છે કે તેઓ વિવિધ ઉત્પાદન લાઇનોને પૂર્ણ કરવાની ક્ષમતા ધરાવે છે. ઉત્પાદકો વિવિધ પ્રકારના પાઉચ અને ખાદ્ય ઉત્પાદનો માટે ચોક્કસ જરૂરિયાતોને પૂર્ણ કરવા માટે તેમના મશીનોને કસ્ટમાઇઝ કરી શકે છે. કસ્ટમાઇઝેશનમાં પાઉચના કદ, સામગ્રી અને ભરવાની તકનીકમાં ગોઠવણો શામેલ હોઈ શકે છે જે પેકેજ કરવામાં આવી રહેલા ઉત્પાદનની પ્રકૃતિને શ્રેષ્ઠ રીતે અનુરૂપ હોય.


ઉદાહરણ તરીકે, વિવિધ પ્રકારના ખાદ્ય પદાર્થોમાં સુસંગતતાનું સ્તર અલગ અલગ હોય છે, જે પેકિંગ પ્રક્રિયાને અસર કરી શકે છે. પ્રવાહી, અર્ધ-ઘન અને ચંકી ઉત્પાદનોને એકરૂપતા સુનિશ્ચિત કરવા અને કચરો ઓછો કરવા માટે અલગ ફિલિંગ મિકેનિઝમની જરૂર પડે છે. અદ્યતન રિટોર્ટ પાઉચ મશીનો બહુવિધ ફિલિંગ નોઝલ અને કાર્યક્ષમતાથી સજ્જ થઈ શકે છે, જે ઓપરેટરોને વિવિધ ઉત્પાદન લાઇનો વચ્ચે એકીકૃત રીતે સ્વિચ કરવા સક્ષમ બનાવે છે.


વધુમાં, ઉત્પાદનની આકર્ષકતા વધારવા માટે પેકેજિંગ સામગ્રીની પસંદગી સર્વોપરી છે. ખાદ્ય ઉત્પાદનના પ્રકાર, તેના સંગ્રહ સમયગાળા અને લક્ષ્ય બજારના આધારે વિવિધ સામગ્રીનો ઉપયોગ કરી શકાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, લાંબા શેલ્ફ લાઇફની જરૂર હોય તેવી વસ્તુઓ માટે ઉચ્ચ-અવરોધક સામગ્રીનો ઉપયોગ કરી શકાય છે, જ્યારે પર્યાવરણને અનુકૂળ ગ્રાહક વિભાગો માટે બાયોડિગ્રેડેબલ વિકલ્પો શોધી શકાય છે. ઉત્પાદકો તેમના મશીનોમાં વિવિધ લેમિનેશન અને કોટિંગ્સનો સમાવેશ કરી શકે છે, જેનાથી તેઓ ગ્રાહક પસંદગીઓ અનુસાર કસ્ટમ રિટોર્ટ પાઉચનું ઉત્પાદન કરી શકે છે.


વધુમાં, પેકેજિંગમાં બ્રાન્ડિંગ મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા ભજવે છે. કસ્ટમ આકારો, રંગો અને ગ્રાફિક્સ રિટેલ છાજલીઓ પર બ્રાન્ડની દૃશ્યતા વધારી શકે છે. આધુનિક રિટોર્ટ પાઉચ મશીનો મલ્ટી-કલર પ્રિન્ટિંગ સિસ્ટમ્સને સમાવી શકે છે જે પાઉચ પર સીધા ઉચ્ચ-ગુણવત્તાવાળા પ્રિન્ટ માટે પરવાનગી આપે છે. કસ્ટમાઇઝેશનનું આ પાસું ઉત્પાદનોને દૃષ્ટિની રીતે આકર્ષક બનાવે છે પરંતુ ગ્રાહકોનું ધ્યાન ખેંચતી વખતે અસરકારક રીતે બ્રાન્ડ સંદેશાઓનો સંચાર પણ કરે છે.


નિષ્કર્ષમાં, સ્પર્ધાત્મક વાતાવરણમાં તેમના ઉત્પાદનોને અલગ પાડવા માંગતા ઉત્પાદકો માટે રિટોર્ટ પાઉચ પેકિંગ મશીનોમાં કસ્ટમાઇઝેશન વિકલ્પો આવશ્યક છે. વિવિધ ગ્રાહક માંગણીઓને અનુકૂલન કરવા માટે સુગમતાની જરૂર પડે છે, અને આ ક્ષમતાઓથી સજ્જ મશીનો ઉત્પાદકોને બદલાતા બજાર વલણો અને પસંદગીઓને ઝડપથી પ્રતિસાદ આપવા સક્ષમ બનાવે છે.


ઓપરેટર-ફ્રેન્ડલી ડિઝાઇન અને જાળવણી

રિટોર્ટ પાઉચ પેકિંગ મશીનોનું એક પાસું જે ઘણીવાર અવગણવામાં આવે છે તે ઓપરેટર-મિત્રતા અને જાળવણીની સરળતા અંગેની તેમની ડિઝાઇન છે. ઉત્પાદકોએ ખાતરી કરવી જોઈએ કે તેમની મશીનરી માત્ર કાર્યક્ષમ જ નહીં પણ ઓપરેટરો માટે હેન્ડલ કરવા માટે સાહજિક પણ છે. આધુનિક મશીનોમાં ઘણીવાર એર્ગોનોમિક ડિઝાઇન હોય છે, જેમ કે એડજસ્ટેબલ ઊંચાઈ નિયંત્રણો, જે તમામ કદના કામદારો માટે તેમને આરામથી ચલાવવાનું સરળ બનાવે છે. કામદારોની સલામતી સુનિશ્ચિત કરતી વખતે ઉત્પાદકતા જાળવવા માટે આ મહત્વપૂર્ણ છે.


સ્પષ્ટ ડિસ્પ્લે સાથે ઉપયોગમાં સરળ નિયંત્રણ પેનલ ઓપરેટર તાલીમ પ્રક્રિયાઓને સુવ્યવસ્થિત કરી શકે છે. જ્યારે કર્મચારીઓ ઝડપથી મશીનો કેવી રીતે ચલાવવી તે શીખી શકે છે, ત્યારે કાર્યક્ષમતામાં સુધારો થાય છે, જેનાથી ઉત્પાદન સરળ બને છે. વધુમાં, કેટલાક મશીનો સામાન્ય પાઉચ પ્રકારો માટે પૂર્વ-પ્રોગ્રામ કરેલ સેટિંગ્સનો સમાવેશ કરે છે, જે ઓપરેટરોને ન્યૂનતમ ડાઉનટાઇમ સાથે ઉત્પાદન લાઇનો વચ્ચે સ્વિચ કરવાની મંજૂરી આપે છે.


શ્રેષ્ઠ કામગીરી ટકાવી રાખવા અને ખર્ચાળ ભંગાણ ટાળવા માટે નિયમિત જાળવણી ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે. તેથી, ઉત્પાદકો સફાઈ અને સમારકામ માટે મહત્વપૂર્ણ ઘટકોની સરળ ઍક્સેસ સાથે મશીનો ડિઝાઇન કરી રહ્યા છે. આ સુલભતા જાળવણી ટીમોને ઝડપથી નિયમિત તપાસ કરવાની મંજૂરી આપે છે, જે આખરે મશીનની આયુષ્યમાં વધારો કરે છે.


નિવારક જાળવણીને પ્રોત્સાહન આપવા માટે, ઘણા ઉત્પાદકો ડિજિટલ સેન્સર લાગુ કરી રહ્યા છે જે મશીનની કામગીરીનું નિરીક્ષણ કરે છે અને ચોક્કસ મર્યાદા પૂર્ણ થાય ત્યારે ચેતવણીઓ મોકલે છે. આ આગાહી વિશ્લેષણો ઓપરેટરોને સંભવિત સમસ્યાઓ વધે તે પહેલાં ચેતવણી આપીને અણધારી ખામીઓને અટકાવી શકે છે. આવી પદ્ધતિઓ અપનાવીને, ઉત્પાદકો તેમના રોકાણોનું રક્ષણ કરી શકે છે અને ઉત્પાદન સમયપત્રકમાં વિક્ષેપ ઘટાડી શકે છે.


નિષ્કર્ષમાં, ઓપરેટર-મૈત્રીપૂર્ણ ડિઝાઇન અને પૂરતી જાળવણી સુવિધાઓ રિટોર્ટ પાઉચ પેકિંગ મશીનોની લાંબા ગાળાની સફળતામાં નોંધપાત્ર ફાળો આપે છે. ઉપયોગિતાને પ્રાથમિકતા આપવાથી કાર્યસ્થળ પર સલામત અને વધુ આરામદાયક વાતાવરણ બને છે, જ્યારે ઉત્પાદકતામાં પણ વધારો થાય છે, જેનાથી રોકાણ પર નોંધપાત્ર વળતર મળે છે.


રિટોર્ટ પાઉચ પેકિંગ મશીનોમાં નવીનતાઓ ફૂડ પેકેજિંગ લેન્ડસ્કેપને બદલી રહી છે. આ મશીનો અદ્યતન ટેકનોલોજી, સલામતી પાલન, ઉત્પાદન કસ્ટમાઇઝેશન અને ઓપરેટર એર્ગોનોમિક્સનું અસરકારક રીતે મિશ્રણ કરીને બહુમુખી, ઉચ્ચ-ગુણવત્તાવાળા પેકિંગ સોલ્યુશન્સ બનાવે છે. જેમ જેમ રિટોર્ટ પાઉચની માંગ વધતી જાય છે, તેમ તેમ આ સ્પર્ધાત્મક ઉદ્યોગમાં નેવિગેટ કરતા ઉત્પાદકો માટે તેમની મુખ્ય લાક્ષણિકતાઓને સમજવી મહત્વપૂર્ણ બની જાય છે.

.

અમારો સંપર્ક કરો
ફક્ત અમને તમારી આવશ્યકતાઓને કહો, અમે કલ્પના કરી શકીએ તે કરતાં અમે વધુ કરી શકીએ છીએ.
તમારી પૂછપરછ મોકલો
Chat
Now

તમારી પૂછપરછ મોકલો

એક અલગ ભાષા પસંદ કરો
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
વર્તમાન ભાષા:ગુજરાતી