સ્માર્ટ વેઇજ ગ્રાહકોને ઓછા ખર્ચે ઉત્પાદકતા વધારવામાં મદદ કરવા માટે પ્રતિબદ્ધ છે.

ભાષા

પાઉચ પેકિંગ મશીન ઉત્પાદકો કઈ નવીનતાઓ ઓફર કરે છે?

2024/09/15

પેકેજિંગની દુનિયા સતત વિકસિત થઈ રહી છે, અને પાઉચ પેકિંગ મશીન ઉત્પાદકો બજારની માંગ સાથે ગતિ જાળવી રાખવા માટે ગ્રાઉન્ડબ્રેકિંગ નવીનતાઓ કરી રહ્યા છે. ટકાઉપણુંથી લઈને ઓટોમેશન સુધી, આ કંપનીઓ ઉત્પાદનોના પેકેજિંગની રીતમાં ક્રાંતિ લાવવા માટે અદ્યતન તકનીકોનો લાભ લઈ રહી છે. આ નવીનતાઓ માત્ર વ્યવસાયોની વિવિધ જરૂરિયાતોને પૂરી કરે છે પરંતુ કાર્યક્ષમતા વધારવા અને ઓપરેશનલ ખર્ચ ઘટાડવાનું વચન પણ આપે છે. ચાલો આ ક્ષેત્રની કેટલીક રસપ્રદ પ્રગતિઓમાં ડૂબકી લગાવીએ!


ઓટોમેશનમાં એડવાન્સિસ


પાઉચ પેકિંગ મશીનોમાં પ્રથમ અને સંભવતઃ સૌથી નોંધપાત્ર નવીનતાઓમાંની એક ઓટોમેશન ટેક્નોલોજીમાં પ્રગતિ છે. ઓટોમેશનએ પેકેજીંગ પ્રક્રિયાને સુવ્યવસ્થિત કરવાનું શક્ય બનાવ્યું છે, જેનાથી માનવ હસ્તક્ષેપને ઓછો કરીને કાર્યક્ષમતામાં વધારો થાય છે. સંપૂર્ણ સ્વચાલિત મશીનો હવે ભરવાથી લઈને સીલિંગ અને લેબલિંગ સુધીની દરેક વસ્તુને એક જ વારમાં હેન્ડલ કરી શકે છે. આ ભૂલ માટે માર્જિન ઘટાડે છે અને પેકેજિંગની ગુણવત્તામાં સુસંગતતા સુનિશ્ચિત કરે છે.


પાઉચ પેકિંગ મશીનોમાં આર્ટિફિશિયલ ઇન્ટેલિજન્સ (AI) નો ઉપયોગ ઓટોમેશનમાં સૌથી નોંધપાત્ર વિકાસ છે. આ મશીનો સેન્સર અને સોફ્ટવેરથી સજ્જ છે જે રીઅલ-ટાઇમમાં પેકેજીંગ પ્રક્રિયાનું વિશ્લેષણ કરે છે. AI એલ્ગોરિધમ્સ વિસંગતતાઓ શોધી શકે છે, ફ્લાય પર ગોઠવણો કરી શકે છે અને જાળવણીની જરૂરિયાતોની આગાહી પણ કરી શકે છે, આમ ડાઉનટાઇમ ઘટાડે છે. આ એક ગેમ-ચેન્જર છે, ખાસ કરીને એવા ઉદ્યોગો માટે કે જેમને સખત ગુણવત્તા નિયંત્રણો સાથે ઉચ્ચ-વોલ્યુમ પેકેજિંગની જરૂર હોય છે.


વધુમાં, ઈન્ટરનેટ ઓફ થિંગ્સ (IoT) ટેક્નોલોજી સાથે ઓટોમેશનને એકીકૃત કરવાથી રિમોટ ઓપરેશન શક્ય બન્યું છે. મશીન ઓપરેટરો હવે સેન્ટ્રલાઇઝ્ડ સિસ્ટમથી પેકેજિંગ કામગીરીનું નિરીક્ષણ અને નિયંત્રણ કરી શકે છે, જે દુકાનના ફ્લોર પર ભૌતિક હાજરીની જરૂરિયાતને ભારે ઘટાડી શકે છે. આ બહુવિધ સ્થાનો પર ફેલાયેલા મોટા પાયે કામગીરી માટે ખાસ કરીને ફાયદાકારક છે.


યુઝર ઈન્ટરફેસ અને મશીન લર્નિંગ ક્ષમતાઓમાં થયેલા સુધારાએ ઓટોમેટેડ પાઉચ પેકિંગ મશીનને ઓપરેટ કરવાનું સરળ બનાવ્યું છે. ટચસ્ક્રીન પેનલ્સ અને સાહજિક ડેશબોર્ડ ઓપરેટરોને વ્યાપક તકનીકી જાણકારીની જરૂર વગર પરિમાણો સેટ કરવા, પ્રદર્શનનું નિરીક્ષણ કરવા અને સમસ્યાઓનું નિવારણ કરવાની મંજૂરી આપે છે. ટેક્નોલોજીના આ લોકશાહીકરણે અદ્યતન ઓટોમેશનને નાના વ્યવસાયો માટે સુલભ બનાવ્યું છે, જે પેકેજિંગ ઉદ્યોગમાં રમતના ક્ષેત્રને સમાન બનાવે છે.


ટકાઉ પેકેજિંગ સોલ્યુશન્સ


જેમ જેમ પર્યાવરણીય ચિંતાઓ વધતી જાય છે તેમ, પાઉચ પેકિંગ મશીન ઉત્પાદકો માટે ટકાઉપણું એ નિર્ણાયક ધ્યાન બની ગયું છે. ઇકો-ફ્રેન્ડલી સોલ્યુશન્સ તરફની ઝુંબેશ નવીનતાઓ તરફ દોરી રહી છે જે માત્ર પેકેજિંગ કાર્યક્ષમતાને જ નહીં પરંતુ પર્યાવરણીય અસરને નોંધપાત્ર રીતે ઘટાડે છે.


એક મુખ્ય નવીનતા બાયોડિગ્રેડેબલ અને કમ્પોસ્ટેબલ પાઉચ સામગ્રીના વિકાસમાં છે. પરંપરાગત પૅકેજિંગમાં પ્લાસ્ટિકનો સમાવેશ થાય છે જે તેમના બિન-ડિગ્રેડેબલ સ્વભાવને કારણે પર્યાવરણ માટે હાનિકારક છે. આધુનિક પાઉચ પેકિંગ મશીનો હવે છોડ આધારિત ફિલ્મો અને કાગળ જેવી ટકાઉ સામગ્રીને હેન્ડલ કરવામાં સક્ષમ છે, જે હાનિકારક અવશેષો છોડ્યા વિના કુદરતી રીતે વિઘટિત થાય છે. આ પાળી માત્ર પર્યાવરણ પ્રત્યે સભાન ગ્રાહકોને જ નહીં પરંતુ વ્યવસાયો પાસેથી ટકાઉ પ્રેક્ટિસની માંગ કરતા નિયમનકારી દબાણો સાથે પણ સંરેખિત કરે છે.


ટકાઉ પેકેજીંગમાં બીજી છલાંગ એ મશીનોની ડિઝાઇન છે જે સામગ્રીના ઉપયોગને શ્રેષ્ઠ બનાવે છે. અદ્યતન મશીનો હવે ચોકસાઇ કટીંગ અને સીલિંગ તકનીકોથી સજ્જ છે જે કચરાને ઘટાડે છે. ઉદાહરણ તરીકે, સ્વચાલિત કટ-ટુ-સાઇઝ મિકેનિઝમ્સ જેવી સુવિધાઓ એ સુનિશ્ચિત કરે છે કે પાઉચ જરૂરી ચોક્કસ વિશિષ્ટતાઓ અનુસાર કાપવામાં આવે છે, વધારાની સામગ્રી ઘટાડે છે અને આમ એકંદર વપરાશ ઘટાડે છે.


ટકાઉ ઉત્પાદનમાં ઊર્જા કાર્યક્ષમતા એ બીજું મહત્ત્વનું પરિબળ છે. પાઉચ પેકિંગ મશીનોના નવા મોડલ ઉચ્ચ કાર્યક્ષમતા જાળવીને ઓછી વીજળીનો વપરાશ કરવા માટે ડિઝાઇન કરવામાં આવ્યા છે. ઉર્જા-કાર્યક્ષમ મોટર્સ અને બુદ્ધિશાળી પાવર મેનેજમેન્ટ અલ્ગોરિધમ્સ જેવી સુવિધાઓ પેકેજિંગ પ્રક્રિયાના કાર્બન ફૂટપ્રિન્ટને ઘટાડવામાં મદદ કરે છે. કેટલીક મશીનો નવીનીકરણીય ઉર્જા સ્ત્રોતોનો ઉપયોગ કરવાના વિકલ્પ સાથે પણ આવે છે, જે તેમને વધુ ટકાઉ બનાવે છે.


વર્સેટિલિટી અને કસ્ટમાઇઝેશન


વૈવિધ્યસભર પ્રોડક્ટ લાઇન અને બ્રાંડિંગ જરૂરિયાતોને પૂરી કરવાની જરૂરિયાતને કારણે કસ્ટમાઇઝ્ડ પેકેજિંગની માંગ ક્યારેય વધારે નથી. આધુનિક પાઉચ પેકિંગ મશીનો અપ્રતિમ વૈવિધ્યતા અને કસ્ટમાઇઝેશન વિકલ્પો ઓફર કરીને પડકાર તરફ આગળ વધી રહી છે.


આધુનિક મશીનોમાં વર્સેટિલિટીના મુખ્ય પાસાઓ પૈકી એક છે વિવિધ પ્રકારની પાઉચ શૈલીઓ અને કદને હેન્ડલ કરવાની તેમની ક્ષમતા. સ્ટેન્ડ-અપ પાઉચથી લઈને ફ્લેટ પાઉચ સુધી, અને નાના સિંગલ-સર્વ સેચેટ્સથી લઈને મોટા જથ્થાબંધ પેકેજિંગ સુધી, આ મશીનો વિવિધ જરૂરિયાતોને સરળતાથી અનુકૂલિત કરવા માટે ડિઝાઇન કરવામાં આવી છે. આ સુગમતા એવા વ્યવસાયો માટે નિર્ણાયક છે જે બહુવિધ ઉત્પાદનો સાથે વ્યવહાર કરે છે અથવા જેઓ વારંવાર તેમની પેકેજિંગ ડિઝાઇનમાં ફેરફાર કરે છે.


કસ્ટમાઇઝેશન માત્ર ભૌતિક દેખાવ પર અટકતું નથી; તે પેકેજીંગના કાર્યાત્મક લક્ષણો સુધી વિસ્તરે છે. અદ્યતન પાઉચ પેકિંગ મશીનો હવે ઝિપર્સ, સ્પાઉટ્સ અને રિસેલેબલ ક્લોઝરનો સમાવેશ કરવા માટે વિકલ્પો પ્રદાન કરે છે. આ વધારાની વિશેષતાઓ ઉત્પાદનોની ઉપયોગિતા અને ઉપભોક્તા આકર્ષણને વધારે છે, ઉત્પાદકોને સ્પર્ધાત્મક ધાર આપે છે.


અન્ય નોંધપાત્ર નવીનતા એ સરળતા છે કે જેની સાથે આ મશીનોને વિવિધ પેકેજિંગ આવશ્યકતાઓને સમાવવા માટે ફરીથી ગોઠવી શકાય છે. મોડ્યુલર ડિઝાઈન વિવિધ પ્રોડક્ટ લાઈનો વચ્ચે ઝડપી અને સરળ પરિવર્તન માટે પરવાનગી આપે છે. આ વૈવિધ્યતા નોંધપાત્ર રીતે ડાઉનટાઇમ ઘટાડે છે અને ઉત્પાદકતામાં વધારો કરે છે, ઉત્પાદકો માટે મોસમી ઉત્પાદનો અથવા મર્યાદિત આવૃત્તિ રન વચ્ચે સ્વિચ કરવાનું સરળ બનાવે છે.


પાઉચ પેકિંગ મશીનોમાં ડિજિટલ પ્રિન્ટિંગ ટેક્નોલોજીનો સમાવેશ કરવો એ અન્ય ગેમ-ચેન્જર છે. આ નવીનતા પેકેજિંગ પ્રક્રિયા દરમિયાન ઉચ્ચ-ગુણવત્તાવાળા ગ્રાફિક્સ, બારકોડ અને વેરિયેબલ ડેટાને સીધા પાઉચ પર છાપવાનું શક્ય બનાવે છે. આ પૂર્વ-મુદ્રિત સામગ્રીની જરૂરિયાતને દૂર કરે છે અને બ્રાન્ડિંગ અને ઉત્પાદન ઓળખમાં વધુ સુગમતા માટે પરવાનગી આપે છે.


ઉન્નત ચોકસાઇ અને ગુણવત્તા નિયંત્રણ


કોઈપણ પેકેજિંગ પ્રક્રિયામાં પ્રાથમિક ચિંતાઓમાંની એક પેક્ડ ઉત્પાદનોની ચોકસાઇ અને ગુણવત્તાની ખાતરી કરવી છે. બિનકાર્યક્ષમતા અથવા અસંગતતાઓ ઉત્પાદન બગાડ, ગ્રાહક ફરિયાદો અને નાણાકીય નુકસાન તરફ દોરી શકે છે. આધુનિક પાઉચ પેકિંગ મશીનો હવે ચોકસાઇ વધારવા અને શ્રેષ્ઠ ગુણવત્તા નિયંત્રણની ખાતરી કરવા માટે અત્યાધુનિક ટેકનોલોજીથી સજ્જ છે.


આ મશીનો ચોક્કસ માપ મેળવવા માટે અદ્યતન વજન અને ફિલિંગ સિસ્ટમ્સનો ઉપયોગ કરે છે. લોડ કોશિકાઓ અને સેન્સર્સને પેક કરવામાં આવતા ઉત્પાદનના વજનનું સતત નિરીક્ષણ કરવા માટે મશીનમાં એકીકૃત કરવામાં આવે છે, તે સુનિશ્ચિત કરે છે કે દરેક પાઉચમાં ચોક્કસ રકમનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે. આનાથી માત્ર કચરો ઓછો થતો નથી પરંતુ ઉદ્યોગના ધોરણો અને નિયમોનું પાલન પણ સુનિશ્ચિત થાય છે.


વિઝન સિસ્ટમ્સ અને કેમેરા ગુણવત્તા નિયંત્રણમાં અન્ય નોંધપાત્ર નવીનતા છે. આ સિસ્ટમો ખામીઓ માટે પાઉચનું નિરીક્ષણ કરવામાં સક્ષમ છે, જેમ કે ખોટી સીલિંગ, ખોટી છાપ અથવા તો વિદેશી કણો. હાઇ-સ્પીડ કેમેરા દરેક પાઉચની છબીઓ કેપ્ચર કરે છે, જે પછી કોઈપણ અસાધારણતાને શોધવા માટે AI અલ્ગોરિધમ્સ દ્વારા વિશ્લેષણ કરવામાં આવે છે. જો કોઈ ખામી ઓળખવામાં આવે છે, તો તે ચોક્કસ પાઉચને ઉત્પાદન લાઇનમાંથી આપમેળે નકારી શકાય છે, તેની ખાતરી કરીને કે માત્ર ઉચ્ચ-ગુણવત્તાવાળા ઉત્પાદનો અંતિમ ગ્રાહકો સુધી પહોંચે છે.


તાપમાન નિયંત્રણ એ પેકેજિંગની ગુણવત્તા સુનિશ્ચિત કરવા માટેનું બીજું મહત્ત્વનું પાસું છે. અદ્યતન પાઉચ પેકિંગ મશીનો ચોક્કસ તાપમાન નિયમન પ્રણાલીઓ સાથે આવે છે જે શ્રેષ્ઠ સીલિંગ સ્થિતિ જાળવી રાખે છે. ભલે તે હીટ-સીલિંગ હોય કે અલ્ટ્રાસોનિક સીલિંગ, આ મશીનો સુનિશ્ચિત કરે છે કે સીલ મજબૂત અને સુરક્ષિત છે, આમ સામગ્રીની અખંડિતતા જાળવી રાખે છે.


વધુમાં, ડેટા એનાલિટિક્સ અને રિપોર્ટિંગ ક્ષમતાઓમાં નોંધપાત્ર સુધારો થયો છે. આજના મશીનો કાર્યક્ષમતા, ડાઉનટાઇમ અને ખામી દર જેવા પ્રદર્શન મેટ્રિક્સ પર વિગતવાર અહેવાલો જનરેટ કરી શકે છે. આ ડેટા સતત સુધારણાની પહેલ માટે અને પેકેજિંગ પ્રક્રિયાને વધુ ઑપ્ટિમાઇઝ કરવા માટે જાણકાર નિર્ણયો લેવા માટે અમૂલ્ય હોઈ શકે છે.


અદ્યતન સલામતી સુવિધાઓ


કોઈપણ ઉત્પાદન પ્રક્રિયામાં સલામતી એ સર્વોચ્ચ ચિંતા છે, અને પાઉચ પેકિંગ મશીનો તેનો અપવાદ નથી. આ મશીનો જે જટિલતા અને ઝડપે કાર્ય કરે છે તે જોતાં, જો યોગ્ય સલામતી પ્રોટોકોલનું પાલન કરવામાં ન આવે તો તેમાં નોંધપાત્ર જોખમો સામેલ છે. સદભાગ્યે, આધુનિક પ્રગતિઓએ અત્યાધુનિક સલામતી સુવિધાઓનો સમાવેશ કર્યો છે જે ઓપરેટરો અને મશીનરી બંનેનું રક્ષણ કરે છે.


મૂળભૂત સુરક્ષા નવીનતાઓમાંની એક વ્યાપક સુરક્ષા ગાર્ડિંગ અને ઇન્ટરલોક સિસ્ટમનો સમાવેશ છે. આ સિસ્ટમો જ્યારે મશીન કાર્યરત હોય ત્યારે ફરતા ભાગોની ઍક્સેસને રોકવા માટે ડિઝાઇન કરવામાં આવી છે. જો કોઈ ગાર્ડ ખોલવામાં આવે છે, તો ઇન્ટરલોક મિકેનિઝમ તરત જ મશીનને અટકાવે છે, તેની ખાતરી કરીને કે કોઈ પણ સંભવિત જોખમી ઘટકોના સંપર્કમાં ન આવે.


ભૌતિક રક્ષકો ઉપરાંત, આધુનિક મશીનો વિવિધ સેન્સર-આધારિત સલામતી સુવિધાઓથી સજ્જ છે. દાખલા તરીકે, નિકટતા સેન્સર ચાલતા ભાગોની નજીક ઓપરેટરના હાથ અથવા સાધનની હાજરી શોધી શકે છે અને અકસ્માતોને રોકવા માટે મશીનને આપમેળે બંધ કરી શકે છે. એ જ રીતે, દબાણ-સંવેદનશીલ સાદડીઓ મશીનની આસપાસ મૂકી શકાય છે, જે શોધી શકે છે કે જ્યારે કોઈ તેમના પર પગ મૂકે છે અને તરત જ મશીનને બંધ કરી દે છે.


ઇમરજન્સી સ્ટોપ બટનો વ્યૂહાત્મક રીતે મશીનરીની આસપાસ મૂકવામાં આવે છે, જે ઓપરેટરોને કટોકટીની સ્થિતિમાં ઝડપથી પ્રક્રિયાને રોકવાની મંજૂરી આપે છે. આ બટનો સરળતાથી સુલભ છે અને તાત્કાલિક ઓળખ અને ક્રિયાની ખાતરી કરવા માટે ઘણીવાર રંગ-કોડેડ હોય છે.


અદ્યતન સોફ્ટવેર સલામતી સુવિધાઓ પણ નોંધપાત્ર નવીનતા છે. આધુનિક મશીનો ડાયગ્નોસ્ટિક ટૂલ્સથી સજ્જ છે જે ઑપરેશનનું સતત નિરીક્ષણ કરે છે અને ઑપરેટરોને સંભવિત સમસ્યાઓ ગંભીર બને તે પહેલાં ચેતવણી આપી શકે છે. આ ડાયગ્નોસ્ટિક્સ ઘસારો અને આંસુ, ઓવરહિટીંગ અથવા અન્ય વિસંગતતાઓના સંકેતોને ઓળખી શકે છે, જે સક્રિય જાળવણી માટે પરવાનગી આપે છે.


વધુમાં, તાલીમ અને વપરાશકર્તા માર્ગદર્શિકાઓમાં પણ પ્રગતિ જોવા મળી છે. ઇન્ટરેક્ટિવ ટ્રેનિંગ મોડ્યુલ્સ અને ઓગમેન્ટેડ રિયાલિટી (AR) એપ્લિકેશનનો ઉપયોગ ઓપરેટરોને વ્યાપક રીતે તાલીમ આપવા માટે કરવામાં આવી રહ્યો છે. આ ટેક્નોલોજીઓ સલામતી પ્રક્રિયાઓ અને મશીન ઓપરેશનને સમજવામાં સરળ બનાવે છે, જેનાથી માનવીય ભૂલને કારણે થતા અકસ્માતોનું જોખમ ઘટે છે.


નિષ્કર્ષમાં, પાઉચ પેકિંગ મશીન મેન્યુફેક્ચરિંગનું લેન્ડસ્કેપ અવિરત નવીનતા દ્વારા સંચાલિત સિસ્મિક શિફ્ટમાંથી પસાર થઈ રહ્યું છે. ઓટોમેશન અને ટકાઉપણુંથી લઈને વર્સેટિલિટી, ચોકસાઇ અને સલામતી સુધી, આ પ્રગતિઓ પેકેજિંગ પ્રક્રિયામાં ક્રાંતિ લાવી રહી છે. ઉત્પાદકો માત્ર વર્તમાન બજાર જરૂરિયાતોને જ સંબોધતા નથી પરંતુ કાર્યક્ષમતા અને ગુણવત્તા માટે નવા ધોરણો પણ સ્થાપિત કરી રહ્યા છે.


જેમ જેમ આપણે આગળ જોઈએ છીએ, તે સ્પષ્ટ છે કે વધુ સ્માર્ટ, વધુ ટકાઉ અને બહુમુખી પેકેજિંગ સોલ્યુશન્સ તરફનું વલણ વેગ મેળવતું રહેશે. AI, IoT અને અદ્યતન સામગ્રીનું સંકલન ભવિષ્ય માટે માર્ગ મોકળો કરી રહ્યું છે જ્યાં પેકેજિંગ માત્ર એક આવશ્યકતા નથી પરંતુ વ્યૂહાત્મક લાભ છે. જે વ્યવસાયો આજે આ અદ્યતન તકનીકોને અપનાવે છે તેઓ આવતીકાલના પડકારો અને તકોને પહોંચી વળવા માટે વધુ સારી સ્થિતિમાં છે, જે નવીન પાઉચ પેકિંગ મશીનોમાં રોકાણને એક સમજદાર પસંદગી બનાવે છે.


પાઉચ પેકિંગ મશીનોમાં નવીનતમ નવીનતાઓ દ્વારા આ પ્રવાસમાં અમારી સાથે જોડાવા બદલ આભાર. પછી ભલે તમે ઉત્પાદક, વ્યવસાયના માલિક અથવા ફક્ત પેકેજિંગના ભાવિમાં રસ ધરાવનાર વ્યક્તિ હો, અમે આશા રાખીએ છીએ કે આ લેખ આ ગતિશીલ ક્ષેત્રમાં થઈ રહેલા ઉત્તેજક વિકાસ વિશે મૂલ્યવાન આંતરદૃષ્ટિ પ્રદાન કરશે.

.

અમારો સંપર્ક કરો
ફક્ત અમને તમારી આવશ્યકતાઓને કહો, અમે કલ્પના કરી શકીએ તે કરતાં અમે વધુ કરી શકીએ છીએ.
તમારી પૂછપરછ મોકલો
Chat
Now

તમારી પૂછપરછ મોકલો

એક અલગ ભાષા પસંદ કરો
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
વર્તમાન ભાષા:ગુજરાતી