સ્માર્ટ વેઇજ ગ્રાહકોને ઓછા ખર્ચે ઉત્પાદકતા વધારવામાં મદદ કરવા માટે પ્રતિબદ્ધ છે.

ભાષા

ભરોસાપાત્ર અથાણું પેકિંગ મશીનમાં શું જોવું

2024/08/06

તમારા વ્યવસાય માટે વિશ્વસનીય અથાણું પેકિંગ મશીન શોધવું એ કોઈ નાનું કામ નથી, ખાસ કરીને જ્યારે બજારમાં ઘણા બધા વિકલ્પો હોય. આ મશીનો ઉત્પાદનની ગુણવત્તા જાળવવા, કામગીરીને સુવ્યવસ્થિત કરવા અને ઉદ્યોગના ધોરણોનું પાલન સુનિશ્ચિત કરવા માટે નિર્ણાયક છે. તેથી, જ્યારે સંપૂર્ણ અથાણું પેકિંગ મશીન પસંદ કરવાની વાત આવે ત્યારે તમારે શું જોવું જોઈએ? ભલે તમે વધતા જતા નાના એન્ટરપ્રાઈઝ હો કે સ્કેલિંગ અપ કરતી સ્થાપિત કંપની, નીચેની માર્ગદર્શિકા અથાણાંના પેકિંગ મશીનને તમારી જરૂરિયાતો માટે વિશ્વસનીય અને યોગ્ય બનાવે છે તે અંગેની અમૂલ્ય સમજ પ્રદાન કરશે. તમારું રોકાણ કરતા પહેલા તમારે ધ્યાનમાં લેવું જોઈએ તે આવશ્યક પરિબળોનું અન્વેષણ કરવા માટે આગળ વાંચો.


બાંધકામ અને વપરાયેલી સામગ્રીની ગુણવત્તા


અથાણાંના પેકિંગ મશીનમાં રોકાણ કરતી વખતે, તેની બાંધકામની ગુણવત્તા અને તેના નિર્માણમાં વપરાતી સામગ્રીના પ્રકારોની તપાસ કરવાની પ્રથમ વસ્તુ છે. સ્ટેનલેસ સ્ટીલ જેવી મજબૂત, કાટ-પ્રતિરોધક સામગ્રીમાંથી બનેલી મશીનો દીર્ધાયુષ્ય અને સુસંગત કામગીરીની ખાતરી આપે છે. પ્રતિકૂળ વાતાવરણ ઘણીવાર ફૂડ પ્રોસેસિંગ સાથે સંકળાયેલું હોય છે, જેમાં ભેજ, એસિડિક પદાર્થો અને સખત સફાઈ પ્રોટોકોલનો સમાવેશ થાય છે, મશીનને સ્થિતિસ્થાપક અને ટકાઉ બનાવવાની માંગ કરે છે.


ઉચ્ચ-ગુણવત્તાવાળી સામગ્રીમાંથી બનાવેલ મશીન દૂષિત થવાના જોખમને ઓછું કરશે, ખાતરી કરશે કે અથાણાં તેના સ્વાદ અને પોષક મૂલ્યને જાળવી રાખે છે. સ્ટેનલેસ સ્ટીલ, ઉદાહરણ તરીકે, સરળ-થી-સાફ સપાટી પ્રદાન કરે છે, જે બેક્ટેરિયાના વિકાસના જોખમને ઘટાડે છે અને એકંદરે મશીનને વધુ સ્વચ્છ બનાવે છે. વધુમાં, શ્રેષ્ઠ ધાતુઓ અને મજબૂત બાંધકામ ઓછા ભંગાણ અને ઘટાડા જાળવણી ખર્ચમાં અનુવાદ કરે છે.


આગળ, મશીનના ભાગોને કેવી રીતે એસેમ્બલ કરવામાં આવે છે તે ધ્યાનમાં લો. સાંધા અને સીમ સરળ અને સારી રીતે બંધ છે કે કેમ તે તપાસો. છૂટક અથવા ખરાબ રીતે બાંધવામાં આવેલા ઘટકો દૂષકો દાખલ કરી શકે છે અથવા સમય જતાં યાંત્રિક નિષ્ફળતા તરફ દોરી શકે છે. બાંધકામની ગુણવત્તાની પુષ્ટિ કરતા ઉદ્યોગ પ્રમાણપત્રો માટે જુઓ. નિયમનકારી સંસ્થાઓ તરફથી પ્રમાણપત્રો ખાતરી કરે છે કે મશીન પૂર્વવ્યાખ્યાયિત ધોરણોનું પાલન કરે છે, ફૂડ પ્રોસેસિંગમાં વિશ્વસનીયતા અને સલામતીના સ્તરની બાંયધરી આપે છે.


સારાંશમાં, ઉચ્ચ-ગુણવત્તાવાળા બાંધકામ અને મજબૂત સામગ્રીવાળા મશીનમાં રોકાણ કરવું બિન-વાટાઘાટ કરી શકાય તેવું નથી. આવા રોકાણ લાંબા ગાળે ઘટાડેલા ડાઉનટાઇમ, ઓછા જાળવણી ખર્ચ અને ઉન્નત ઉત્પાદન ગુણવત્તા દ્વારા ચૂકવણી કરે છે. ઔદ્યોગિક-ગ્રેડની સામગ્રી અને ઝીણવટભરી કારીગરી સાથે અથાણાંના પેકિંગ કામગીરીની માંગનો સામનો કરવા સક્ષમ સ્થિતિસ્થાપક મશીન બનાવે છે.


ઓટોમેશન અને તકનીકી સુવિધાઓ


ઉદ્યોગ 4.0 ના આજના યુગમાં, ઓટોમેશન અને અદ્યતન તકનીકી સુવિધાઓ પહેલા કરતા વધુ મહત્વપૂર્ણ છે. અથાણું પેકિંગ મશીન પસંદ કરતી વખતે, તે પ્રદાન કરે છે તે ઓટોમેશનના સ્તર પર ધ્યાન આપો. સ્વયંસંચાલિત મશીનો કામગીરીને સુવ્યવસ્થિત કરે છે, શ્રમ ખર્ચ ઘટાડે છે અને માનવીય ભૂલને ઘટાડે છે, જે પેક્ડ અથાણાંની ગુણવત્તા અને સુસંગતતા જાળવવામાં નિર્ણાયક છે.


આધુનિક અથાણાંના પેકિંગ મશીનો વધુ સારી રીતે નિયંત્રણ માટે PLC (પ્રોગ્રામેબલ લોજિક કંટ્રોલર્સ), સરળ કામગીરી માટે ટચસ્ક્રીન ઈન્ટરફેસ અને રીઅલ-ટાઇમ મોનિટરિંગ અને ડાયગ્નોસ્ટિક્સ માટે IoT (ઈન્ટરનેટ ઑફ થિંગ્સ) ક્ષમતાઓ જેવી વિવિધ તકનીકોથી સજ્જ છે. આ ટેક્નોલોજીઓ પેકિંગ પ્રક્રિયા પર ચોક્કસ નિયંત્રણ આપીને મશીનની વિશ્વસનીયતામાં વધારો કરે છે, ઓપરેશનલ હિચકીની શક્યતાઓ ઘટાડે છે.


અદ્યતન ઓટોમેશન સુવિધાઓ સાથેની મશીનો પણ સુગમતા આપે છે. દાખલા તરીકે, તેઓ વિવિધ પ્રકારના અથાણાં, પેકિંગ કદ અને પેકેજિંગ સામગ્રીઓ વચ્ચે સરળતાથી સ્વિચ કરી શકે છે. આ અનુકૂલનક્ષમતા એવા વ્યવસાયો માટે નિર્ણાયક છે જે ઉત્પાદનોની વિવિધ શ્રેણી ઓફર કરે છે. વધુમાં, સ્વયંસંચાલિત સિસ્ટમો તમારી ઉત્પાદન લાઇનમાં અન્ય મશીનરી સાથે એકીકૃત રીતે એકીકૃત થઈ શકે છે, એક સુસંગત, સુવ્યવસ્થિત કામગીરી બનાવી શકે છે.


છેલ્લે, મશીન ડેટા એનાલિટિક્સ અને રિપોર્ટિંગ સુવિધાઓ પ્રદાન કરે છે કે કેમ તે ધ્યાનમાં લો. પ્રદર્શન મેટ્રિક્સને ટ્રૅક કરવાની અને તેનું વિશ્લેષણ કરવાની ક્ષમતા પેકિંગ પ્રક્રિયાઓને ઑપ્ટિમાઇઝ કરવા, કાર્યક્ષમતા વધારવા અને એકંદર ઉત્પાદકતામાં સુધારો કરવા માટે અમૂલ્ય આંતરદૃષ્ટિ પ્રદાન કરી શકે છે. IoT-સક્ષમ ઉપકરણો નિવારક જાળવણી માટે ચેતવણીઓ મોકલી શકે છે, જેનાથી અણધાર્યા ડાઉનટાઇમમાં ઘટાડો થાય છે અને મશીન પીક સમયે કાર્યરત રહે તેની ખાતરી કરે છે.


નિષ્કર્ષમાં, ઓટોમેશન અને અદ્યતન તકનીકી સુવિધાઓનું એકીકરણ અથાણાંના પેકિંગ મશીનની વિશ્વસનીયતા અને કાર્યક્ષમતામાં નોંધપાત્ર વધારો કરે છે. તમારા પેકિંગ પ્રક્રિયાઓને સુવ્યવસ્થિત કરી શકે તેવા ડેટા-આધારિત નિર્ણયો લેવાની ક્ષમતામાં સુધારેલ ઓપરેશનલ કાર્યક્ષમતા અને સુસંગતતા સુધીના ફાયદા અનેક ગણા છે.


ક્ષમતા અને કામગીરીની ઝડપ


અથાણું પેકિંગ મશીન પસંદ કરતી વખતે ધ્યાનમાં લેવાના નિર્ણાયક પરિબળ છે કામગીરીની ક્ષમતા અને ઝડપ. મશીન તમારી ઉત્પાદન જરૂરિયાતો સાથે સંરેખિત હોવું જોઈએ, ખાતરી કરો કે તે અન્ય પ્રક્રિયાઓને ધીમું કર્યા વિના તમારા વોલ્યુમને નિયંત્રિત કરી શકે છે. જો તમારો વ્યવસાય મોટા પાયે ઉત્પાદન સાથે વ્યવહાર કરે છે, તો ઉચ્ચ ક્ષમતાવાળા મશીનમાં રોકાણ કરવું જરૂરી છે. તેનાથી વિપરીત, નાની કામગીરી માટે, મધ્યમ ક્ષમતા ધરાવતું મશીન પૂરતું હોઈ શકે છે.


ક્ષમતાનું મૂલ્યાંકન કરતી વખતે, મશીનના કલાકદીઠ આઉટપુટ અને વિવિધ પ્રકારના પેકેજિંગ કદનું સંચાલન કરવાની તેની ક્ષમતા બંનેને ધ્યાનમાં લો. વિવિધ અથાણાંના બરણીના કદને હેન્ડલ કરવામાં સક્ષમ બહુમુખી મશીન તમારી કાર્યકારી સુગમતામાં વધારો કરશે, જે તમને વિવિધ બજારની માંગને પહોંચી વળવા સક્ષમ બનાવશે.


ઝડપના સંદર્ભમાં, ગુણવત્તા સાથે સમાધાન કર્યા વિના ઝડપી કામગીરી એ આદર્શ દૃશ્ય છે. કેટલાક અદ્યતન મશીનો ઉત્પાદનના પ્રકાર અને પેકેજિંગ સામગ્રીના આધારે કસ્ટમ સેટિંગ્સને મંજૂરી આપવા માટે એડજસ્ટેબલ સ્પીડ સાથે આવે છે. આ અનુકૂલનક્ષમતા ખાસ કરીને ઉપયોગી છે જો તમે વિવિધ પ્રકારના અથાણાં પેક કરો અથવા વિવિધ પેકેજિંગ વિકલ્પો ઓફર કરો. હાઇ-સ્પીડ મશીનો સામાન્ય રીતે સિંક્રનાઇઝ્ડ મોટર્સ અને ઘટકો ધરાવે છે જે ખાતરી કરે છે કે પ્રક્રિયા ઝડપી અને વિશ્વસનીય બંને છે.


જો કે, ચોકસાઇ સાથે ઝડપને સંતુલિત કરવું આવશ્યક છે. જ્યારે મશીન સતત ગુણવત્તા જાળવી શકે ત્યારે જ હાઇ-સ્પીડ ઓપરેશન્સ ફાયદાકારક છે. ચોક્કસ ફિલિંગ નોઝલ, સચોટ સીલિંગ મિકેનિઝમ્સ અને વિશ્વસનીય લેબલિંગ સિસ્ટમ્સ જેવી સુવિધાઓ માટે જુઓ. આ સુનિશ્ચિત કરે છે કે ઉત્પાદનની ગુણવત્તા ઊંચી ઝડપે પણ સુસંગત રહે છે, જે ગ્રાહકના સંતોષ અને બ્રાન્ડ પ્રતિષ્ઠા માટે મહત્વપૂર્ણ છે.


સારાંશમાં, ક્ષમતા અને ઝડપ એ અથાણાંના પેકિંગ મશીનની વિશ્વસનીયતા નક્કી કરવા માટેના મુખ્ય પરિબળો છે. એક મશીન જે ગુણવત્તા સાથે સમાધાન કર્યા વિના તમારા ઉત્પાદનના જથ્થાને અસરકારક રીતે હેન્ડલ કરી શકે છે તે તમારી કામગીરી માટે અમૂલ્ય સંપત્તિ છે. સતત, ઉચ્ચ-ગુણવત્તાનું આઉટપુટ સુનિશ્ચિત કરવા માટે ઝડપ અને ચોકસાઇ વચ્ચે સંતુલન પ્રદાન કરતું મશીન પસંદ કરવાનું સુનિશ્ચિત કરો.


વપરાશકર્તા-મિત્રતા અને જાળવણીની સરળતા


વિશ્વસનીય અથાણું પેકિંગ મશીન પસંદ કરતી વખતે વપરાશકર્તા-મિત્રતા અને જાળવણીની સરળતા એ નિર્ણાયક પાસાઓ છે. સૌથી અદ્યતન અને સક્ષમ મશીનો પણ જવાબદારીઓ બની શકે છે જો તેઓ ચલાવવા અથવા જાળવવા માટે ખૂબ જટિલ હોય. વપરાશકર્તા મૈત્રીપૂર્ણ મશીન માત્ર ઓપરેશનલ ભૂલોના જોખમને ઘટાડે છે પરંતુ નવા ઓપરેટરો માટે ઝડપી તાલીમ સમયને પણ સક્ષમ કરે છે, જેનાથી એકંદર ઉત્પાદકતામાં વધારો થાય છે.


સાહજિક નિયંત્રણો દર્શાવતા મશીનો માટે જુઓ. સીધા મેનૂ વિકલ્પો અને દ્રશ્ય સૂચકાંકો સાથે ટચસ્ક્રીન પેનલ નોંધપાત્ર રીતે કામગીરીને સરળ બનાવી શકે છે. કેટલાક મશીનો બહુભાષી સપોર્ટ સાથે પણ આવે છે, જે તેમને વિવિધ કર્મચારીઓ માટે સુલભ બનાવે છે. તાલીમ અને ઓપરેશનલ મેન્યુઅલ વ્યાપક હોવા છતાં સમજવામાં સરળ હોવા જોઈએ, જેથી ઓપરેટરો ઝડપથી ઝડપ મેળવી શકે.


જાળવણી એ અન્ય મહત્વપૂર્ણ પરિબળ છે. કોઈપણ મશીનરી માટે નિયમિત જાળવણી જરૂરી છે, અને અથાણું પેકિંગ મશીન તેનો અપવાદ નથી. સરળ જાળવણી માટે રચાયેલ મશીનોમાં ઘણીવાર ટૂલ-લેસ ઘટકોને દૂર કરવા, સફાઈ માટે સુલભ ભાગો અને સ્વ-નિદાન ક્ષમતાઓ જેવી સુવિધાઓ હોય છે. આ સુવિધાઓ નિયમિત જાળવણી કાર્યોને પૂર્ણ કરવા માટે સરળ અને ઝડપી બનાવે છે, તેથી ડાઉનટાઇમ ઘટાડે છે.


ઘણા આધુનિક મશીનો બિલ્ટ-ઇન ડાયગ્નોસ્ટિક ટૂલ્સ અને સ્વચાલિત સફાઈ ચક્ર સાથે આવે છે. આ અદ્યતન સુવિધાઓ તમને સંભવિત સમસ્યાઓમાં નોંધપાત્ર સમસ્યાઓ બનતા પહેલા ચેતવણી આપે છે અને સ્વયંસંચાલિત સફાઈ વ્યાપક મેન્યુઅલ પ્રયત્નો વિના સતત સ્વચ્છતાની ખાતરી આપે છે. વધુમાં, મશીન વ્યાપક વોરંટી અને વિશ્વસનીય ગ્રાહક સપોર્ટ સાથે આવે છે કે કેમ તે તપાસો, કારણ કે જ્યારે તમને સમસ્યાઓનો સામનો કરવો પડે ત્યારે આ જીવન બચાવી શકે છે કે જેનું તમે જાતે નિવારણ કરી શકતા નથી.


સારાંશમાં, અથાણાંના પેકિંગ મશીનની લાંબા ગાળાની વિશ્વસનીયતા અને કાર્યક્ષમતા સુનિશ્ચિત કરવા માટે વપરાશકર્તા-મિત્રતા અને જાળવણીની સરળતા મહત્વપૂર્ણ છે. એક મશીન જે ચલાવવા માટે સરળ છે તે ભૂલોની સંભાવનાને ઘટાડે છે, ઉત્પાદકતામાં વધારો કરે છે અને તાલીમને સીધી બનાવે છે. તેવી જ રીતે, સરળ જાળવણી ડાઉનટાઇમ ઘટાડે છે અને ખાતરી કરે છે કે મશીન શક્ય તેટલા લાંબા સમય સુધી ટોચની કાર્યક્ષમતા પર કાર્ય કરે છે.


સલામતી અને નિયમનકારી ધોરણોનું પાલન


અથાણું પેકિંગ મશીન પસંદ કરતી વખતે સલામતી અને નિયમનકારી ધોરણોનું પાલન બિન-વાટાઘાટપાત્ર છે. આ ધોરણો ઓપરેટરો અને ઉપભોક્તા બંનેની સલામતી સુનિશ્ચિત કરવા તેમજ ઉત્પાદનની ગુણવત્તા જાળવવા માટે છે. પાલન ન કરવાથી દંડ અને શટડાઉન સહિત ગંભીર કાનૂની પરિણામો આવી શકે છે, જે તમામ સંબંધિત દિશાનિર્દેશોનું પાલન કરતી મશીન પસંદ કરવાનું આવશ્યક બનાવે છે.


પ્રથમ અને અગ્રણી, ખાતરી કરો કે મશીન સ્થાનિક અને આંતરરાષ્ટ્રીય ખાદ્ય સુરક્ષા નિયમોનું પાલન કરે છે. ISO 22000 અથવા HACCP જેવા પ્રમાણપત્રો માટે જુઓ, જે ખાતરી આપે છે કે મશીન કડક ખાદ્ય સુરક્ષા જરૂરિયાતોને પૂર્ણ કરે છે. આ પ્રમાણપત્રો ઘણીવાર ગુણવત્તા અને વિશ્વસનીયતાની નિશાની હોય છે, જે તમને ખાતરી આપે છે કે ફૂડ પ્રોસેસિંગ વાતાવરણમાં મશીન ઉપયોગ માટે સલામત છે.


ઓપરેટરની સલામતી એ બીજું નિર્ણાયક પાસું છે. મશીન ઇમરજન્સી સ્ટોપ બટન્સ, રક્ષણાત્મક કવચ અને ચેતવણી સંકેતો જેવી સુરક્ષા સુવિધાઓથી સજ્જ હોવું જોઈએ. આ સુવિધાઓ ભારે મશીનરીના સંચાલન સાથે સંકળાયેલા જોખમોને ઘટાડી દે છે, જેનાથી તમારા કર્મચારીઓનું રક્ષણ થાય છે. વધુમાં, શોર્ટ સર્કિટ અને વિદ્યુત આંચકા જેવા જોખમોને રોકવા માટે મશીને વિદ્યુત સુરક્ષા ધોરણોનું પાલન કરવું જોઈએ.


અન્ય નોંધપાત્ર વિચારણા એ પર્યાવરણીય અનુપાલન છે. જે મશીનો પર્યાવરણીય દિશાનિર્દેશોને પૂર્ણ કરે છે તે ઘણીવાર વધુ ઉર્જા-કાર્યક્ષમ હોય છે અને ઓછો કચરો ઉત્પન્ન કરે છે, જે તમારી કંપનીના સ્થિરતાના લક્ષ્યોમાં ફાળો આપે છે. ઉર્જાનો ઓછો વપરાશ, કાર્યક્ષમ પાણીનો વપરાશ અને કચરો ઘટાડવાની પ્રણાલીઓ જેવી સુવિધાઓ માટે જુઓ.


નિષ્કર્ષમાં, તમારા અથાણાંના પેકિંગ મશીનની વિશ્વસનીયતા અને કાયદેસરતાને સુનિશ્ચિત કરવા માટે સલામતી અને નિયમનકારી ધોરણોનું પાલન આવશ્યક છે. એક મશીન જે આ ધોરણોનું પાલન કરે છે તે તમારા વ્યવસાયને કાનૂની પરિણામોથી સુરક્ષિત કરે છે પરંતુ તે ખાતરી પણ કરે છે કે તમારું ઉત્પાદન ગ્રાહકો માટે સલામત છે. પ્રમાણપત્રો અને સલામતી સુવિધાઓ એ મશીનની વિશ્વસનીયતા અને ફૂડ પેકિંગ એપ્લિકેશનો માટે યોગ્યતાના નિર્ણાયક સૂચક છે.


સારાંશ


વિશ્વસનીય અથાણું પેકિંગ મશીન પસંદ કરવું એ એક નોંધપાત્ર રોકાણ છે જે તમારા વ્યવસાયની કાર્યક્ષમતા, ઉત્પાદનની ગુણવત્તા અને નફાકારકતાને ઊંડી અસર કરી શકે છે. બાંધકામ અને વપરાયેલી સામગ્રીની ગુણવત્તા, ઓટોમેશન અને તકનીકી સુવિધાઓ, કામગીરીની ક્ષમતા અને ઝડપ, વપરાશકર્તા-મિત્રતા અને જાળવણીની સરળતા, અને સલામતી અને નિયમનકારી ધોરણોનું પાલન આ બધા નિર્ણાયક પરિબળો ધ્યાનમાં લેવાના છે.


આ પાસાઓ પર પૂરતું ધ્યાન આપીને, તમે ખાતરી કરી શકો છો કે તમારી પસંદ કરેલ મશીન ગુણવત્તા અને સલામતીના ઉચ્ચતમ ધોરણોને જાળવી રાખીને તમારી ઉત્પાદન જરૂરિયાતોને પૂર્ણ કરશે. સારી રીતે પસંદ કરેલ અથાણું પેકિંગ મશીન તમારી કામગીરીને સુવ્યવસ્થિત કરી શકે છે, ખર્ચ ઘટાડી શકે છે અને આખરે તમારા વ્યવસાયની વૃદ્ધિ અને સફળતામાં ફાળો આપી શકે છે.

.

અમારો સંપર્ક કરો
ફક્ત અમને તમારી આવશ્યકતાઓને કહો, અમે કલ્પના કરી શકીએ તે કરતાં અમે વધુ કરી શકીએ છીએ.
તમારી પૂછપરછ મોકલો
Chat
Now

તમારી પૂછપરછ મોકલો

એક અલગ ભાષા પસંદ કરો
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
વર્તમાન ભાષા:ગુજરાતી