स्मार्ट वेट ग्राहकों को कम लागत पर उत्पादकता बढ़ाने में मदद करने के लिए प्रतिबद्ध है।

भाषा: हिन्दी

तरल उत्पादों के लिए डोयपैक फिलिंग मशीन कैसे काम करती है?

2025/02/05

ऐसी दुनिया में जहाँ पैकेजिंग उत्पाद विपणन और संरक्षण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है, अभिनव पैकेजिंग समाधानों का उपयोग सर्वोपरि हो गया है। इनमें से, डोयपैक, एक प्रकार का लचीला पाउच जो सीधा खड़ा हो सकता है, ने कई तरल उत्पादों के लिए महत्वपूर्ण लोकप्रियता हासिल की है। तरल उत्पादों के लिए डोयपैक फिलिंग मशीन के पीछे का संचालन तंत्र आकर्षक है और पैकेजिंग प्रक्रिया में गुणवत्ता और दक्षता सुनिश्चित करने के लिए अभिन्न है। यह समझना कि ये मशीनें कैसे काम करती हैं, न केवल उनकी जटिलता को दर्शाता है बल्कि खाद्य और पेय पदार्थों से लेकर फार्मास्यूटिकल्स तक विभिन्न उद्योगों में उनके महत्व पर भी जोर देता है।


जैसे-जैसे हम तरल पदार्थों के लिए तैयार की गई डोयपैक फिलिंग मशीनों के जटिल कामकाज में गोता लगाते हैं, हम उनके घटकों, भरने की प्रक्रिया, लाभों और विभिन्न अनुप्रयोगों का पता लगाएंगे। यह ज्ञान निर्माताओं और उपभोक्ताओं के लिए अमूल्य होगा जो आधुनिक तकनीक द्वारा पैकेजिंग में लाई जाने वाली दक्षताओं को समझना चाहते हैं।


डोयपैक अवधारणा को समझना


डोयपैक, जिसे अक्सर स्टैंड-अप पाउच के रूप में जाना जाता है, ने अपने आकर्षक डिजाइन, सुविधा और कार्यात्मक क्षमताओं के कारण पैकेजिंग उद्योग में क्रांति ला दी। पारंपरिक पैकेजिंग रूपों के विपरीत, डोयपैक कई लाभ प्रदान करते हैं जो उन्हें तरल पदार्थों के लिए पसंदीदा विकल्प बनाते हैं। इन पाउच की प्रमुख विशेषताओं में से एक है अलमारियों पर सीधे खड़े होने की उनकी क्षमता, दृश्यता और उपयोग में आसानी प्रदान करना, जो उत्पाद की अपील को काफी बढ़ाता है।


डोयपैक की संरचना तरल पदार्थों के दबाव को झेलने के लिए डिज़ाइन की गई है, जो स्थायित्व सुनिश्चित करती है और रिसाव को रोकती है। पॉलीइथिलीन और अतिरिक्त लेमिनेशन जैसी लचीली और मजबूत सामग्रियों से बने ये पाउच विभिन्न परिस्थितियों में परिवहन और भंडारण को सहन कर सकते हैं। अनूठी शैली विस्तारित शेल्फ लाइफ में भी योगदान देती है, क्योंकि कई डोयपैक फिलिंग मशीनें ऑक्सीकरण को रोकने के लिए वैक्यूम सीलिंग या नाइट्रोजन फ्लशिंग को समायोजित कर सकती हैं।


इसके अलावा, डोयपैक अत्यधिक अनुकूलन योग्य हैं, जिससे ब्रांड अपने ब्रांडिंग प्रयासों के साथ संरेखित अद्वितीय आकार, आकार और प्रिंट बना सकते हैं। यह लचीलापन न केवल विपणन के दृष्टिकोण से आकर्षक है, बल्कि विविध उपभोक्ता आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए भी महत्वपूर्ण है। स्थिरता के तेजी से महत्वपूर्ण होने के साथ, कई निर्माताओं ने पर्यावरण के अनुकूल डोयपैक का उत्पादन शुरू कर दिया है, जो पुनर्चक्रण योग्य हैं या बायोडिग्रेडेबल सामग्रियों से बने हैं। डोयपैक फिलिंग मशीन का उपयोग करके, कंपनियां सामग्री की बर्बादी को भी कम कर सकती हैं, जिससे उनके पर्यावरणीय और आर्थिक पदचिह्न दोनों में वृद्धि हो सकती है।


संक्षेप में, डोयपैक को समझना सिर्फ़ सौंदर्य अपील से कहीं आगे की बात है। यह कार्यक्षमता, उपयोगकर्ता-मित्रता और पर्यावरण चेतना का मिश्रण है, जो निर्माताओं को अपनी पैकेजिंग रणनीतियों में इन पाउच को अपनाने के लिए प्रोत्साहित करता है। डोयपैक अवधारणा ने कार्यात्मक डिजाइन और उपभोक्ता मांग को सफलतापूर्वक जोड़ा है, जिससे आधुनिक बाजार में पैकेजिंग समाधानों के लिए उच्च मानक स्थापित हुए हैं।


डोयपैक फिलिंग मशीनों के मुख्य घटक


डोयपैक फिलिंग मशीन एक परिष्कृत उपकरण है जिसे लिक्विड पैकेजिंग की दक्षता और सटीकता को अधिकतम करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। इसके सेटअप में कई आवश्यक घटक शामिल हैं, जिनमें से प्रत्येक मशीन के समग्र प्रदर्शन और विश्वसनीयता में योगदान देता है।


डोयपैक फिलिंग मशीन के मूल में फिलिंग सिस्टम है, जो वॉल्यूमेट्रिक, ग्रेविमेट्रिक या अन्य माप प्रणालियों पर आधारित हो सकता है। यह सिस्टम यह सुनिश्चित करने के लिए महत्वपूर्ण है कि प्रत्येक पाउच में सही मात्रा में तरल डाला जाए, जिससे उत्पादों में एकरूपता बनी रहे। वॉल्यूमेट्रिक सिस्टम फिलिंग के लिए निश्चित मात्रा का उपयोग करता है, जबकि ग्रेविमेट्रिक सेटअप वजन को मापता है, जिससे यह सुनिश्चित होता है कि प्रत्येक पाउच में सटीक मात्रा डाली जाए।


डोयपैक फिलिंग मशीनों में अक्सर कन्वेयर बेल्ट शामिल होते हैं, जो फिलिंग और सीलिंग प्रक्रिया के विभिन्न चरणों के माध्यम से पाउच की सुचारू आवाजाही की सुविधा प्रदान करते हैं। ये कन्वेयर सिस्टम समग्र उत्पादकता को बढ़ाते हैं और श्रम लागत को कम करते हैं, जिससे अधिक सुव्यवस्थित संचालन संभव होता है। इसके अलावा, सेंसर का एकीकरण उचित पाउच संरेखण सुनिश्चित करने, जाम को रोकने और यह सुनिश्चित करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है कि प्रत्येक पाउच बिना किसी रिसाव के सटीक रूप से भरा जाए।


इन मशीनों का एक और महत्वपूर्ण घटक सीलिंग सिस्टम है। तरल पैकेजिंग में उचित सीलिंग आवश्यक है, क्योंकि यह उत्पाद की ताज़गी को बनाए रखता है और संदूषण को रोकता है। डोयपैक फिलिंग मशीनें हीट सीलिंग, कोल्ड सीलिंग या अल्ट्रासोनिक सीलिंग तकनीकों का उपयोग करती हैं ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि पाउच सुरक्षित रूप से बंद हैं। प्रत्येक सीलिंग विधि के अपने फायदे हैं जो भरे जाने वाले तरल के प्रकार और पाउच की सामग्री पर निर्भर करते हैं।


डोयपैक फिलिंग मशीनों के संचालन में कंट्रोल पैनल और सॉफ्टवेयर भी एक मौलिक भूमिका निभाते हैं। ये सिस्टम ऑपरेटरों को सेटिंग्स को समायोजित करने, प्रक्रियाओं की निगरानी करने और समस्याओं का सहजता से निवारण करने की अनुमति देते हैं। कई आधुनिक मशीनें उपयोगकर्ता के अनुकूल इंटरफेस से सुसज्जित हैं जो दूरस्थ निगरानी और नियंत्रण को सक्षम बनाती हैं, जिससे परिचालन दक्षता में उल्लेखनीय वृद्धि होती है।


सामूहिक रूप से, ये घटक एक कार्यात्मक और कुशल डोयपैक भरने की प्रणाली प्रदान करने के लिए सामंजस्य में काम करते हैं। भागों की पूरी समझ और वे कैसे परस्पर क्रिया करते हैं, यह उन निर्माताओं के लिए महत्वपूर्ण है जो अपनी पैकेजिंग लाइनों को अनुकूलित करना चाहते हैं और उत्पाद की अखंडता सुनिश्चित करना चाहते हैं।


डोयपैक भरने की प्रक्रिया


डोयपैक में तरल उत्पादों को भरने की प्रक्रिया में कई सावधानीपूर्वक व्यवस्थित चरण शामिल होते हैं, जो तैयारी से लेकर पाउच की अंतिम सीलिंग तक होते हैं। इस प्रक्रिया की दक्षता उत्पादकता, गुणवत्ता नियंत्रण और अंततः ग्राहक संतुष्टि को निर्धारित करती है।


शुरुआत में, डोयपैक भरने की प्रक्रिया खाली पाउच की आपूर्ति के साथ शुरू होती है, जिन्हें मशीन में लोड किया जाता है। कन्वेयर बेल्ट इन पाउच को भरने वाले कक्ष में ले जाते हैं, जहाँ उन्हें अगले चरण के लिए तैयार किया जाता है। मशीन एक कुशल भरने के संचालन को सुविधाजनक बनाने के लिए स्वचालित तंत्र का उपयोग करके प्रत्येक पाउच को खोलने का काम करती है। यह तैयारी महत्वपूर्ण है, क्योंकि किसी भी अनुचित उद्घाटन से उत्पाद की हानि या संदूषण हो सकता है।


एक बार पाउच तैयार हो जाने पर, भरने की प्रक्रिया सक्रिय हो जाती है। मशीन के विन्यास और तरल प्रकार के आधार पर, सिस्टम प्रत्येक पाउच में तरल की पूर्व-मापी गई मात्रा को इंजेक्ट करता है। इस माप को समायोजित किया जा सकता है, जिससे बदलाव के लिए व्यापक डाउनटाइम के बिना विभिन्न उत्पाद लाइनों के लिए लचीलापन प्रदान किया जा सकता है। उन्नत डोयपैक भरने वाली मशीनें अक्सर भरने के स्तर की निगरानी के लिए सेंसर का उपयोग करती हैं, जिससे यह सुनिश्चित होता है कि प्रत्येक पाउच को आवश्यक सटीक मात्रा मिले।


तरल पदार्थ के वितरित होने के बाद, पाउच सीलिंग स्टेशन पर चले जाते हैं। यहाँ, सीलिंग तंत्र पाउच को सुरक्षित रूप से बंद करने के लिए तेज़ी से काम करता है। किसी भी रिसाव या खराबी को रोकने के लिए यह प्रक्रिया आवश्यक है। गुणवत्ता नियंत्रण उपायों को आमतौर पर इस चरण में लागू किया जाता है, जिसमें मशीनें अक्सर उचित सील अखंडता, पाउच संरेखण और उत्पाद की गुणवत्ता की जाँच करने के लिए दृश्य निरीक्षण प्रणाली का उपयोग करती हैं।


सीलिंग के बाद, पाउच को लेबलिंग या कोडिंग जैसी अतिरिक्त प्रक्रिया से गुजरना पड़ सकता है, यदि आवश्यक हो। अंतिम रूप से तैयार उत्पादों को पैकेजिंग या वितरण के लिए एकत्र किया जाता है। यह पूरी भरने की प्रक्रिया तेज़ होने के लिए डिज़ाइन की गई है, जिससे संचालन के बीच देरी कम से कम हो और गुणवत्ता आश्वासन अधिकतम हो।


अंततः, डोयपैक भरने की प्रक्रिया दक्षता और गुणवत्ता के लिए इंजीनियर की गई है। प्रत्येक चरण और उसके पीछे की तकनीक को समझने से निर्माताओं को अपने संचालन को परिष्कृत करने और गति, सटीकता और उत्पाद अखंडता के मामले में बेहतर परिणाम प्राप्त करने का मार्ग मिलता है।


तरल पदार्थों के लिए डोयपैक फिलिंग मशीनों के उपयोग के लाभ


तरल उत्पादों के लिए डोयपैक फिलिंग मशीनों में बदलाव से कई आकर्षक लाभ मिलते हैं जो विभिन्न उद्योगों में प्रतिध्वनित होते हैं। इन लाभों को समझना निर्माताओं को अपने संचालन को बढ़ाने और उपभोक्ताओं को आकर्षित करने के लिए सबसे उपयुक्त पैकेजिंग समाधान चुनने में मार्गदर्शन कर सकता है।


डोयपैक फिलिंग मशीनों का एक मुख्य लाभ यह है कि वे जगह का कुशल उपयोग करते हैं। डोयपैक का डिज़ाइन उत्पादों को प्रमुखता से प्रदर्शित करने की अनुमति देता है, जो कम से कम शेल्फ स्पेस लेते हुए अधिकतम मात्रा प्रदान करता है। यह खुदरा वातावरण में विशेष रूप से मूल्यवान है, जहाँ उत्पाद की दृश्यता उपभोक्ता खरीद निर्णयों को महत्वपूर्ण रूप से प्रभावित कर सकती है। इसके अलावा, डोयपैक फिलिंग मशीनें ऊर्ध्वाधर स्थान का प्रभावी ढंग से उपयोग करती हैं, जिससे भंडारण और परिवहन में बेहतर व्यवस्था होती है।


दूसरा बड़ा लाभ यह है कि डोयपैक तरल उत्पादों को सुरक्षा प्रदान करते हैं। डोयपैक बनाने में उपयोग की जाने वाली सामग्री नमी, हवा और प्रकाश अवरोध प्रदान करने के लिए डिज़ाइन की गई है, इस प्रकार तरल की गुणवत्ता को संरक्षित करती है। ऐसी सुरक्षात्मक विशेषताएं शेल्फ लाइफ को बढ़ाती हैं, जो खराब होने वाली वस्तुओं के लिए महत्वपूर्ण है। डोयपैक भरने वाली मशीनें नाइट्रोजन फ्लशिंग या वैक्यूम सीलिंग जैसी सुविधाओं को भी शामिल कर सकती हैं, जो उत्पाद की स्थिरता को और बढ़ाती हैं और ऑक्सीकरण को रोकती हैं।


लागत-प्रभावशीलता एक और महत्वपूर्ण लाभ है। डोयपैक भरने वाली मशीनों को आम तौर पर पारंपरिक कठोर कंटेनरों की तुलना में कम सामग्री लागत की आवश्यकता होती है। इसके अतिरिक्त, डोयपैक की हल्की प्रकृति के परिणामस्वरूप शिपिंग लागत कम हो जाती है, जिससे कंपनियों को रसद पर पैसे बचाने में मदद मिलती है। स्वचालित भरने की प्रक्रियाओं के माध्यम से प्राप्त दक्षता श्रम और समय की बचत में भी तब्दील होती है, जिससे परिचालन उत्पादकता का अनुकूलन होता है।


इसके अलावा, डोयपैक फिलिंग मशीनें बहुत बहुमुखी हैं। ये मशीनें विभिन्न प्रकार के तरल पदार्थों को विभिन्न चिपचिपाहट स्तरों पर संभाल सकती हैं, जिसमें गाढ़े सॉस, जूस और यहां तक ​​कि अर्ध-चिपचिपे आइटम भी शामिल हैं। इस अनुकूलनशीलता का मतलब है कि विभिन्न उत्पाद लाइनों को समायोजित करने के लिए कम मशीनों की आवश्यकता होती है, जिससे पूंजीगत व्यय कम होता है।


अंत में, टिकाऊ पैकेजिंग समाधानों की बढ़ती उपभोक्ता मांग के साथ, कई डोयपैक फिलिंग मशीनें और उनके साथ आने वाली सामग्री पर्यावरण के अनुकूल बन गई हैं। कई ब्रांड अब पर्यावरण के प्रति जागरूक ग्राहकों की जरूरतों को पूरा करने वाले रिसाइकिल या कम्पोस्टेबल विकल्प पेश करते हैं, जिससे ब्रांड की प्रतिष्ठा और वफादारी बढ़ती है।


संक्षेप में, तरल उत्पादों के लिए डोयपैक फिलिंग मशीनों का उपयोग करने के लाभ केवल सुविधा से कहीं आगे तक फैले हुए हैं। वे उत्पादों के लिए बेहतर सुरक्षा, लागत बचत, परिचालन दक्षता, बहुमुखी प्रतिभा और टिकाऊ प्रथाओं के लिए बढ़ती उपभोक्ता मांग के साथ संरेखण प्रदान करते हैं। इन मशीनों को अपनाने वाले निर्माता अपनी पैकेजिंग प्रक्रियाओं और बाजार प्रदर्शन दोनों में उल्लेखनीय सुधार की उम्मीद कर सकते हैं।


विभिन्न उद्योगों में डोयपैक फिलिंग मशीनों के अनुप्रयोग


डोयपैक फिलिंग मशीनों ने अपनी बहुमुखी प्रतिभा और विभिन्न तरल उत्पादों के अनुकूल होने की क्षमता के कारण विभिन्न क्षेत्रों में एक महत्वपूर्ण स्थान बनाया है। खाद्य और पेय उद्योग से लेकर व्यक्तिगत देखभाल और उससे आगे तक, इन मशीनों ने पैकेजिंग परिदृश्य को उन तरीकों से बदल दिया है जिन्हें हम अभी समझना शुरू कर रहे हैं। उनके अनुप्रयोग विविध हैं, जो उन्हें कई संदर्भों में अमूल्य बनाते हैं।


खाद्य और पेय उद्योग में, डोयपैक फिलिंग मशीनों का उपयोग आमतौर पर जूस, सॉस और सूप जैसे तरल पदार्थों की पैकेजिंग के लिए किया जाता है। आकर्षक प्रस्तुति प्रदान करते हुए ताज़गी बनाए रखने की उनकी क्षमता उन्हें इन उत्पादों के लिए विशेष रूप से उपयुक्त बनाती है। जैविक या स्थानीय रूप से प्राप्त तरल पदार्थों को प्रसारित करने की चाह रखने वाले ब्रांडों के लिए, डोयपैक टिकाऊ पैकेजिंग के लिए एक रास्ता प्रदान करता है जो आधुनिक उपभोक्ता अपेक्षाओं के साथ अच्छी तरह से संरेखित होता है। इसके अलावा, डोयपैक की आसान पुनः खोलने की सुविधा उपभोक्ताओं को केवल आवश्यक मात्रा का उपयोग करने की अनुमति देती है, जिससे भोजन की बर्बादी कम होती है।


व्यक्तिगत देखभाल और कॉस्मेटिक उत्पादों को भी डोयपैक फिलिंग मशीनों से काफी लाभ मिलता है। शैंपू, लोशन और लिक्विड साबुन जैसी वस्तुओं को आकर्षक ढंग से डिज़ाइन किए गए पाउच में कुशलतापूर्वक पैक किया जा सकता है, जो उन उपभोक्ताओं को आकर्षित करता है जो सुविधा और पोर्टेबिलिटी पसंद करते हैं। डोयपैक के सौंदर्यपूर्ण डिज़ाइन किसी उत्पाद की बाज़ार क्षमता को बढ़ा सकते हैं, जिससे उपभोक्ता पारंपरिक कठोर कंटेनरों के बजाय स्टाइलिश और कार्यात्मक विकल्प चुनने के लिए आमंत्रित होते हैं।


फार्मास्यूटिकल और हेल्थकेयर सेक्टर में, डोयपैक फिलिंग मशीनें लिक्विड दवाओं और पोषण संबंधी सप्लीमेंट्स के लिए महत्वपूर्ण अनुप्रयोग पाती हैं। उत्पादों को प्रभावी ढंग से सील करने की क्षमता उच्च स्वच्छता मानकों को सुनिश्चित करती है, जो चिकित्सा क्षेत्र में महत्वपूर्ण है। इसके अलावा, डोयपैक का एर्गोनोमिक डिज़ाइन खुराक नियंत्रण में सहायता कर सकता है, जो उन उपभोक्ताओं को आकर्षित करता है जो स्वास्थ्य सेवा उत्पादों को प्रशासित करने में सुविधा को प्राथमिकता देते हैं।


घरेलू देखभाल उत्पाद, जैसे कि लिक्विड क्लीनर और डिटर्जेंट, भी डोयपैक फिलिंग मशीनों का उपयोग करके पैक किए जाते हैं। पाउच से जुड़े कम पैकेजिंग अपशिष्ट पर्यावरण के प्रति जागरूक उपभोक्ताओं के साथ अच्छी तरह से जुड़ते हैं, जिससे इस श्रेणी में स्वीकृति बढ़ जाती है। डोयपैक से डालना आसान उपयोगकर्ता अनुभव को बढ़ा सकता है, जिससे यह एकल-उपयोग और थोक सफाई उत्पादों दोनों के लिए एक आदर्श विकल्प बन जाता है।


अंत में, डोयपैक फिलिंग मशीनें पालतू भोजन उद्योग में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाती हैं, विशेष रूप से तरल आहार पूरक या स्वादयुक्त तरल पदार्थों की पैकेजिंग के लिए जो पालतू पोषण को बढ़ाते हैं। डोयपैक की विशेषताएं आसान भंडारण और उपयोग की अनुमति देती हैं, जो ऐसे बाजार में उपभोक्ता संतुष्टि को बढ़ा सकती हैं जहां पालतू जानवरों के मालिक अपने पालतू जानवरों की आहार आवश्यकताओं की गुणवत्ता और आसानी के बारे में तेजी से चिंतित हैं।


कुल मिलाकर, विभिन्न उद्योगों में डोयपैक फिलिंग मशीनों के अनुप्रयोग उनकी बहुमुखी प्रतिभा और दक्षता को रेखांकित करते हैं। चूंकि व्यवसाय सुविधा, स्थिरता और सौंदर्य अपील के लिए उपभोक्ता मांगों के अनुकूल होना जारी रखते हैं, इसलिए डोयपैक फिलिंग मशीनें विभिन्न क्षेत्रों में आधुनिक पैकेजिंग रणनीतियों में एक महत्वपूर्ण घटक बनी रहेंगी।


जैसा कि हमने इस लेख में बताया है, डोयपैक फिलिंग मशीनें आवश्यक नवाचार हैं जो तरल उत्पादों के लिए पैकेजिंग प्रक्रिया को महत्वपूर्ण रूप से सुव्यवस्थित करती हैं। उनकी कार्यक्षमता, लाभ और अनुप्रयोगों को समझकर, निर्माता उत्पादकता बढ़ाने और लगातार विकसित हो रहे बाजार में उपभोक्ता अपेक्षाओं को पूरा करने के लिए इन तकनीकों में रणनीतिक रूप से निवेश कर सकते हैं। डोयपैक तकनीक को अपनाने से न केवल परिचालन दक्षता में सुधार हो सकता है, बल्कि उपभोक्ताओं के साथ मजबूत संबंध भी बन सकते हैं, जिससे टिकाऊ और सफल व्यावसायिक प्रथाओं का मार्ग प्रशस्त हो सकता है।

.

संपर्क करें
बस हमें अपनी आवश्यकताओं को बताएं, हम कल्पना कर सकते हैं जितना आप कल्पना कर सकते हैं।
अपनी पूछताछ भेजें
Chat
Now

अपनी पूछताछ भेजें

एक अलग भाषा चुनें
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
वर्तमान भाषा:हिन्दी