Smart Weigh-ი ვალდებულია დაეხმაროს კლიენტებს პროდუქტიულობის გაზრდაში შემცირებული ხარჯებით.

Ენა

როგორ აუმჯობესებს მრავალთავიანი კომბინირებული საწონი შერეული პროდუქტის შეფუთვას?

2024/10/10

პროდუქტის შეფუთვის მუდმივად განვითარებად ლანდშაფტში ეფექტურობა და სიზუსტე უმნიშვნელოვანესია. კომპანიები მუდმივად ეძებენ ინოვაციურ ტექნოლოგიებს კონკურენტულ ბაზარზე წინსვლისთვის. ერთ-ერთი ასეთი ინოვაციური ტექნოლოგიაა Multihead Combination Weigher. ძირითადად გამოიყენება საკვების შეფუთვის ინდუსტრიაში, ეს დახვეწილი მანქანა გადამწყვეტ როლს თამაშობს შერეული პროდუქტის შეფუთვის ოპტიმიზაციაში. ამ სტატიაში ჩვენ ღრმად ჩავუღრმავდებით Multihead Combination Weigher-ის მუშაობას და გამოვიკვლევთ, თუ როგორ გარდაქმნის იგი შეფუთვის პროცესს უწყვეტ, ეფექტურ და უაღრესად ზუსტ ოპერაციად.


რა არის მრავალთავიანი კომბინირებული საწონი?


მრავალთავიანი კომბინირებული საწონი, რომელსაც ხშირად უწოდებენ უბრალოდ მრავალთავიან საწონად, არის უახლესი საწონი მანქანა, რომელიც ძირითადად გამოიყენება საკვების შეფუთვის სექტორში. შექმნილია „თავები“ ან ასაწონი ბუნკერების სერიით, ამ მანქანას შეუძლია ზუსტად გაზომოს სხვადასხვა პროდუქტის წონა და დააკავშიროს ისინი სასურველი მთლიანი წონის მისაღწევად. მრავალთავიანი აწონვის ძირითადი პრინციპი არის პროდუქტის ერთდროული განაწილება რამდენიმე აწონვის თავში, თითოეული აღჭურვილია ინდივიდუალური დატვირთვის უჯრედით წონის ზუსტად გასაზომად.


თითოეულ ბუნკერში წონის გაანალიზებით, ამწონის კომპიუტერული სისტემა სწრაფად ითვლის წონების ოპტიმალურ კომბინაციას, რომელიც საჭიროა სამიზნე წონის დასაკმაყოფილებლად. ეს გაანგარიშება ხდება წამის ფრაქციაში, რაც უზრუნველყოფს მაღალი სიჩქარის შეფუთვას სიზუსტის დარღვევის გარეშე. აპარატის მრავალფეროვნება საშუალებას აძლევს მას გაუმკლავდეს მრავალფეროვან პროდუქტს, დაწყებული პატარა გრანულებიდან, როგორიცაა შაქარი ან ბრინჯი, უფრო დიდი ნივთებით, როგორიცაა ხილი და ბოსტნეული. ამრიგად, მრავალთავიანი ამწონი გახდა შეუცვლელი აქტივი შეფუთვის ინდუსტრიაში, რაც მნიშვნელოვნად ზრდის პროდუქტიულობას და ამცირებს ნარჩენებს.


მრავალთავიანი აწონვის მნიშვნელოვანი უპირატესობა არის შერეული პროდუქტების ეფექტურად დამუშავების უნარი. ტრადიციულ შეფუთვაში, სხვადასხვა პროდუქტის ზუსტი ნაზავის უზრუნველყოფა შეიძლება იყოს შრომატევადი და მიდრეკილი შეცდომებისკენ. თუმცა, მრავალთავიანი ამწონის მოწინავე ალგორითმს შეუძლია სხვადასხვა პროდუქტის ერთდროულად მართვა, ყოველ ჯერზე თანმიმდევრული და ზუსტი ნაზავის მიწოდებით. ავტომატიზაციის ეს დონე არა მხოლოდ აჩქარებს შეფუთვის პროცესს, არამედ აუმჯობესებს პროდუქტის თანმიმდევრულობას, რაც აუცილებელია ბრენდის რეპუტაციისა და მომხმარებლის კმაყოფილების შესანარჩუნებლად.


როგორ მუშაობს მრავალთავიანი საწონი?


მრავალთავიანი ამწონის ოპერაციული მექანიზმი შეიძლება შეფასდეს, როგორც თანამედროვე ინჟინერიის სასწაული. პროცესი იწყება, როდესაც პროდუქტი იკვებება აპარატის ზედა ნაწილში, როგორც წესი, ვიბრაციული მიმწოდებლის ან ქამარი კონვეიერის მეშვეობით. ეს უზრუნველყოფს პროდუქტის თანაბრად განაწილებას რადიალურ მიმწოდებლებში, რომლებიც შემდეგ აწვდიან პროდუქტს ცალკეულ საწონებში.


მას შემდეგ, რაც პროდუქტი აწონვის ბუნკერებშია, ნამდვილი ჯადოქრობა ხდება. თითოეული ბუნკერი შეიცავს უაღრესად მგრძნობიარე დატვირთვის უჯრედს, რომელიც ზომავს მასში პროდუქტის წონას. წონის ეს წაკითხვები იგზავნება აპარატის ცენტრალურ დამუშავების ერთეულში (CPU). CPU სწრაფად ასრულებს კომპლექსურ გამოთვლებს ბუნკერის წონის საუკეთესო კომბინაციის დასადგენად, რომელიც შეაჯამებს სამიზნე წონას. ეს პროცესი ცნობილია როგორც კომბინირებული აწონვა და ის მეორდება ასჯერ წუთში სწრაფი და ზუსტი შეფუთვის მისაღწევად.


მრავალთავიანი ამწონის არსებითი თვისებაა მისი თვითკალიბრაციის უნარი. ეს უზრუნველყოფს წონის გაზომვის სიზუსტეს დროთა განმავლობაში, უწყვეტი გამოყენების შემთხვევაშიც კი. თვითკალიბრაციის პროცესი მოიცავს მანქანას პერიოდულად ამოწმებს თითოეული დატვირთვის უჯრედის მუშაობას და საჭირო კორექტირებას შეუსაბამობების აღმოსაფხვრელად. ეს ფუნქცია მნიშვნელოვნად ამცირებს ხელით ჩარევის საჭიროებას და უზრუნველყოფს თანმიმდევრულ სიზუსტეს.


გარდა ამისა, მრავალთავიანი საწონები შექმნილია მარტივად გამოყენების გათვალისწინებით. ისინი აღჭურვილია მოსახერხებელი ინტერფეისით, რომელიც ოპერატორებს საშუალებას აძლევს დააყენონ სამიზნე წონა, დააკონფიგურირონ პროდუქტის პარამეტრები და აკონტროლონ აპარატის მუშაობა რეალურ დროში. მოწინავე მოდელები ასევე გვთავაზობენ ფუნქციებს, როგორიცაა დისტანციური მონიტორინგი და დიაგნოსტიკა, რაც ხელს უწყობს პრობლემების სწრაფ აღმოფხვრას და შენარჩუნებას. მთლიანობაში, მოწინავე ტექნოლოგიის და მომხმარებელზე ორიენტირებული დიზაინის უწყვეტი ინტეგრაცია ხდის მრავალთავიან აწონვას აუცილებელ ინსტრუმენტად შერეული პროდუქტის შეფუთვის ოპტიმიზაციისთვის.


მრავალთავიანი კომბინირებული საწონების უპირატესობები


მრავალთავიანი კომბინირებული საწონების გამოყენება შეფუთვის ინდუსტრიაში განპირობებულია მათი მრავალი უპირატესობით. პირველ რიგში, ეს მანქანები გთავაზობთ შეუდარებელ სიზუსტეს წონის გაზომვისას. მრავალი ბუნკერისგან წონების გაერთიანების შესაძლებლობით, ისინი უზრუნველყოფენ, რომ თითოეული პაკეტი აკმაყოფილებს ზუსტ სამიზნე წონას, მნიშვნელოვნად ამცირებს პროდუქტის გაცემას და ოპტიმიზაციას უკეთებს მასალის გამოყენებას. სიზუსტის ეს დონე გადამწყვეტია პროდუქტის თანმიმდევრული ხარისხის შესანარჩუნებლად და მარეგულირებელი სტანდარტების შესასრულებლად.


კიდევ ერთი მნიშვნელოვანი უპირატესობა არის მუშაობის სიჩქარე. მრავალთავიან საწონებს შეუძლიათ წუთში ასობით აწონვა, რაც მათ იდეალურს ხდის მაღალი მოცულობის საწარმოო ხაზებისთვის. ეს სწრაფი დამუშავების შესაძლებლობა ნიშნავს პროდუქტიულობის გაზრდას და შრომის ხარჯების შემცირებას. ტრადიციული აწონვის მეთოდებისგან განსხვავებით, რომლებიც შრომატევადი და შრომატევადია, მრავალთავიანი საწონები აუმჯობესებს შეფუთვის პროცესს, ათავისუფლებს ადამიანურ რესურსებს სხვა არსებითი ამოცანებისთვის.


მრავალმხრივი საწონების კიდევ ერთი დამახასიათებელი ნიშანია. ამ მანქანებს შეუძლიათ გაუმკლავდნენ პროდუქტების ფართო სპექტრს, მშრალი საკვებიდან, როგორიცაა მარცვლეული და თხილი, დამთავრებული სველი და წებოვანი ნივთებით, როგორიცაა ყველი და ხორცი. ისინი ასევე განსაკუთრებით ეფექტურია შერეული პროდუქტების შეფუთვაში, რაც უზრუნველყოფს სხვადასხვა კომპონენტების თანაბარ განაწილებას თითოეულ შეფუთვაში. ეს მრავალფეროვნება საშუალებას აძლევს კომპანიებს გამოიყენონ ერთი მანქანა მრავალი პროდუქტის ხაზისთვის, ინვესტიციების ოპტიმიზაცია და ოპერატიული ეფექტურობა.


ამ ოპერაციული უპირატესობების გარდა, მრავალთავიანი აწონვა ხელს უწყობს მდგრადობის მიზნებს. პროდუქტის გაცემის მინიმიზაციისა და ნარჩენების შემცირებით, ისინი ეხმარებიან კომპანიებს გარემოსდაცვითი ანაბეჭდის შემცირებაში. გარდა ამისა, ამ მანქანების მიერ შემოთავაზებული სიზუსტე და თანმიმდევრულობა უზრუნველყოფს, რომ შეფუთული პროდუქტები აკმაყოფილებდეს მარეგულირებელ სტანდარტებს, რაც ამცირებს ჯარიმებისა და პროდუქტის გაწვევის რისკს.


დაბოლოს, მრავალთავიანი საწონები შექმნილია არსებული წარმოების ხაზებში მარტივი ინტეგრაციისთვის. მათ გააჩნიათ პერსონალიზაციის სხვადასხვა ვარიანტები და შეიძლება მორგებული იყოს წარმოების სპეციფიკური მოთხოვნების დასაკმაყოფილებლად. მოწინავე მოდელები გვთავაზობენ ფუნქციებს, როგორიცაა მონაცემების თვალყურის დევნება და რეალურ დროში მონიტორინგი, რაც უზრუნველყოფს წარმოების ეფექტურობის ღირებულ ინფორმაციას და ეხმარება კომპანიებს მიიღონ მონაცემების საფუძველზე მიღებული გადაწყვეტილებები. ეს უპირატესობები მრავალთავიან კომბინირებულ საწონებს აქცევს ღირებულ აქტივად ნებისმიერი შეფუთვის ოპერაციისთვის.


გავლენა შერეული პროდუქტის შეფუთვაზე


მრავალთავიანი კომბინირებული საწონების გავლენა შერეული პროდუქტის შეფუთვაზე არ შეიძლება გადაჭარბებული იყოს. ტრადიციული შეფუთვის მოწყობილობებში, სხვადასხვა პროდუქტის ზუსტად შერევა შეიძლება იყოს რთული და შრომატევადი. პროდუქტის არათანმიმდევრული განაწილებისა და წონის უზუსტობის რისკი მაღალია, რაც იწვევს მომხმარებელთა უკმაყოფილებას და პოტენციურ შემოსავლის დაკარგვას. მრავალთავიანი საწონები ამ გამოწვევებს უშუალოდ აგვარებენ, რაც რევოლუციას ახდენს შერეული პროდუქტის შეფუთვის პროცესში.


ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ზემოქმედება არის შესაძლებლობა მიაღწიოს სხვადასხვა პროდუქტის ერთგვაროვან შერევას თითოეულ პაკეტში. მრავალთავიანი ამწონის დახვეწილი ალგორითმი ითვლის წონათა ოპტიმალურ კომბინაციას სხვადასხვა ბუნკერიდან, რაც ყოველ ჯერზე უზრუნველყოფს თანმიმდევრულ შერევას. ეს შესაძლებლობა განსაკუთრებით ღირებულია ისეთი პროდუქტებისთვის, როგორიცაა საჭმლის მიქსები, გაყინული ბოსტნეული ან ბილიკის მიქსები, სადაც კომპონენტების თანაბარი განაწილება გადამწყვეტია პროდუქტის ხარისხისა და მომხმარებლის კმაყოფილებისთვის.


კიდევ ერთი მნიშვნელოვანი გავლენა არის შეფუთვის პროცესის გაძლიერებული ეფექტურობა. პროდუქტების აწონვისა და შერევის ავტომატიზაციით, მრავალთავიანი საწონები გამორიცხავს ხელით სამუშაოს საჭიროებას, ამცირებს ადამიანის შეცდომის რისკს და აჩქარებს წარმოებას. ეს ეფექტურობა ნიშნავს უფრო მაღალ გამტარუნარიანობას და დაბალ საოპერაციო ხარჯებს, რაც უზრუნველყოფს კონკურენტულ უპირატესობას ბაზარზე. კომპანიებისთვის, რომლებიც მუშაობენ დიდი მოცულობის საწარმოო ხაზებთან, მრავალჯერადი საწონების ინტეგრაციამ შეიძლება გამოიწვიოს მნიშვნელოვანი დროისა და ხარჯების დაზოგვა.


გარდა ამისა, მრავალთავიანი საწონები გთავაზობთ მოქნილობას პროდუქტის შეფუთვაში. მათ შეუძლიათ ადვილად გადაერთონ პროდუქტის სხვადასხვა ტიპებსა და შეფუთვის ფორმატებს შორის, რაც საშუალებას აძლევს კომპანიებს სწრაფად მოერგოს ცვალებად ბაზრის მოთხოვნებს. ეს მოქნილობა გადამწყვეტია იმ ბიზნესებისთვის, რომლებიც ცდილობენ თავიანთი პროდუქციის შეთავაზების დივერსიფიკაციას და უფრო ფართო მომხმარებელთა ბაზისთვის. შერეული პროდუქტის შეფუთვის პროცესის გამარტივებით, მრავალთავიანი საწონები კომპანიებს საშუალებას აძლევს შეინარჩუნონ თანმიმდევრულობა, გააუმჯობესონ ეფექტურობა და მიაღწიონ უფრო მეტ ოპერაციულ სისწრაფეს.


უფრო მეტიც, სიზუსტე და სიზუსტე, რომელსაც გთავაზობთ მრავალთავიანი საწონები, დადებითად აისახება ბრენდის რეპუტაციაზე. კარგად შერეული, სწორად შეწონილი პროდუქტების თანმიმდევრული მიწოდება აყალიბებს მომხმარებლის ნდობას და ლოიალობას. ინდუსტრიაში, სადაც პროდუქტის ხარისხს შეუძლია გახადოს ან დაარღვიოს ბრენდი, მრავალთავიანი საწონების საიმედოობა მნიშვნელოვან კონკურენტულ უპირატესობას იძლევა. ამრიგად, ამ მანქანების გავლენა შერეული პროდუქტის შეფუთვაზე ღრმაა, რაც იწვევს როგორც საოპერაციო სრულყოფილებას, ასევე მომხმარებელთა კმაყოფილებას.


ტექნოლოგიური ინოვაციები მრავალთავიან საწონებში


ტექნოლოგიური წინსვლა მრავალთავიან საწონებში განაგრძობს ეფექტურობისა და სიზუსტის საზღვრების ხელახლა განსაზღვრას შეფუთვის ინდუსტრიაში. ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ინოვაცია არის მოწინავე ალგორითმებისა და ხელოვნური ინტელექტის (AI) ინტეგრაცია. ეს ტექნოლოგიები აძლიერებს აპარატის უნარს, შეასრულოს რთული გამოთვლები სწრაფად და ზუსტად, ოპტიმიზაციას უწევს წონების კომბინაციას და უზრუნველყოფს პროდუქტის მინიმალურ გაცემას. ხელოვნური ინტელექტის საშუალებით, მრავალთავიან საწონებს შეუძლიათ ისწავლონ წინა ოპერაციებიდან, მუდმივად გააუმჯობესონ თავიანთი შესრულება და მოერგონ სხვადასხვა პროდუქტებსა და შეფუთვის მოთხოვნებს.


კიდევ ერთი მნიშვნელოვანი ტექნოლოგიური ინოვაცია არის ციფრული დატვირთვის უჯრედების ინკორპორაცია. ტრადიციული ანალოგური დატვირთვის უჯრედები მრავალი წლის განმავლობაში იყო სტანდარტი, მაგრამ ციფრული დატვირთვის უჯრედები გვთავაზობენ მაღალ შესრულებას სიზუსტის, სიჩქარისა და საიმედოობის თვალსაზრისით. ისინი უზრუნველყოფენ წონის უფრო ზუსტ გაზომვას და ნაკლებად მგრძნობიარეა სიგნალის ჩარევისა და ხმაურის მიმართ. ეს იწვევს აწონვის უფრო მაღალ სიზუსტეს და თანმიმდევრულობას, რაც კიდევ უფრო ზრდის შეფუთვის პროცესის ეფექტურობას.


მოდულური მრავალთავიანი საწონების შემუშავება კიდევ ერთი შესამჩნევი წინსვლაა. ეს მანქანები შედგება ურთიერთშემცვლელი მოდულებისაგან, რომლებიც შეიძლება ადვილად შეიცვალოს ან განახლდეს, რაც უზრუნველყოფს მეტ მოქნილობას და ამცირებს შენარჩუნების დროებს. მოდულური დიზაინი ასევე იძლევა საწონის მორგებას კონკრეტული წარმოების საჭიროებების დასაკმაყოფილებლად, რაც აძლიერებს მის მრავალფეროვნებას და ადაპტირებას. ეს მოდულური მიდგომა უზრუნველყოფს, რომ კომპანიებს შეუძლიათ შეინარჩუნონ შეფუთვის ტენდენციები და მოთხოვნები ახალ მანქანაში მნიშვნელოვანი ინვესტიციების გარეშე.


დაკავშირება და ინტეგრაცია Industry 4.0-თან ასევე გარდაქმნის მრავალთავიან საწონებს. თანამედროვე მანქანები აღჭურვილია IoT-ის ფუნქციებით, რაც მათ საშუალებას აძლევს დაუკავშირდნენ სხვა აღჭურვილობას საწარმოო ხაზზე და გააზიარონ მონაცემები რეალურ დროში. ეს კავშირი ხელს უწყობს უწყვეტი ინტეგრაციას ჭკვიან ქარხნებში, სადაც ყველა მოწყობილობა ერთმანეთთან არის დაკავშირებული და მათი მონიტორინგი და კონტროლი შესაძლებელია დისტანციურად. რეალურ დროში მოწოდებული მრავალთავიანი აწონვის მონაცემები შეიძლება გამოყენებულ იქნას შესრულების თვალყურის დევნებისთვის, წინასწარი შენარჩუნებისთვის და პროცესის ოპტიმიზაციისთვის, რაც იწვევს შეფუთვის ოპერაციების მუდმივ გაუმჯობესებას.


გარდა ამისა, მომხმარებლის ინტერფეისის დიზაინში მიღწეულმა მიღწევებმა მრავალთავიანი საწონები გახადა უფრო ხელმისაწვდომი და უფრო ადვილი ფუნქციონირება. სენსორული ეკრანის ინტერფეისები ინტუიციური კონტროლით საშუალებას აძლევს ოპერატორებს დააყენონ პარამეტრები, დააკვირდნენ შესრულებას და მარტივად მოაგვარონ პრობლემები. ეს მოსახერხებელი მიდგომა ამცირებს სწავლის მრუდს და უზრუნველყოფს, რომ ოპერატორებს შეუძლიათ მაქსიმალურად გამოიყენონ აპარატის პოტენციალი. გარდა ამისა, დისტანციური მონიტორინგი და დიაგნოსტიკა იძლევა სწრაფ რეაგირებას ნებისმიერ საკითხზე, მინიმუმამდე დაყვანის დროს და უზრუნველყოფს შეუფერხებელ მუშაობას.


დასასრულს, მრავალთავიან საწონებში ტექნოლოგიური ინოვაციები მუდმივად უბიძგებს კონვერტს, გვთავაზობს უფრო მეტ სიზუსტეს, ეფექტურობას და მრავალმხრივობას. მოწინავე ალგორითმების, ციფრული დატვირთვის უჯრედების, მოდულური დიზაინის და ჭკვიან ქარხნის სისტემებთან დაკავშირებით, ეს მანქანები ახალ სტანდარტებს ადგენენ შეფუთვის ინდუსტრიაში. კომპანიებს, რომლებიც იყენებენ ამ ინოვაციებს, შეუძლიათ მიაღწიონ მნიშვნელოვან საოპერაციო გაუმჯობესებას, რაც უზრუნველყოფს მათ კონკურენტუნარიანობას სწრაფად განვითარებად ბაზარზე.


მოკლედ, Multihead Combination Weigher დგას, როგორც ინოვაციის საყრდენი შეფუთვის ინდუსტრიაში. ის გთავაზობთ შეუდარებელ სიზუსტეს, ეფექტურობასა და მრავალფეროვნებას, რაც გარდაქმნის შერეული პროდუქტების შეფუთვის გზას. პროდუქტების საწყისი კვების დაწყებიდან რეალურ დროში წონის გამოთვლებამდე და კომბინაციამდე, მრავალთავიანი საწონების მოწინავე ტექნოლოგია უზრუნველყოფს შეუფერხებელ და ზუსტ შეფუთვის პროცესს. მრავალი უპირატესობა, მათ შორის შემცირებული პროდუქტის გაცემა, გაზრდილი სიჩქარე და ადაპტირება სხვადასხვა პროდუქტებთან, ხაზს უსვამს მათ ღირებულებას თანამედროვე შეფუთვის ხაზებში.


რამდენადაც ტექნოლოგიური წინსვლა განაგრძობს მრავალთავიან საწონების მომავლის ფორმირებას, მათი გავლენა ინდუსტრიაზე მხოლოდ გაიზრდება. ხელოვნური ინტელექტის, ციფრული დატვირთვის უჯრედების და IoT-ზე ჩართული ფუნქციების ინტეგრაცია კიდევ უფრო მეტ ეფექტურობასა და სიზუსტეს გვპირდება, რაც კომპანიებს საშუალებას აძლევს დარჩნენ წინ კონკურენტულ ბაზარზე. ამ ინოვაციების მიღებით, ბიზნესს შეუძლია მიაღწიოს საოპერაციო სრულყოფილებას, დააკმაყოფილოს მომხმარებელთა განვითარებადი მოთხოვნები და განახორციელოს მდგრადი ზრდა. Multihead Combination Weigher უფრო მეტია, ვიდრე უბრალოდ შესაფუთი მანქანა; ეს არის ტრანსფორმაციის კატალიზატორი, რომელიც მიჰყავს ინდუსტრიას უფრო ჭკვიანი, ეფექტური მომავლისკენ.

.

დაგვიკავშირდით
უბრალოდ გვითხრათ თქვენი მოთხოვნები, ჩვენ შეგვიძლია გავაკეთოთ მეტი, ვიდრე თქვენ წარმოიდგენთ.
გააგზავნეთ თქვენი გამოძიება
Chat
Now

გააგზავნეთ თქვენი გამოძიება

აირჩიეთ სხვა ენა
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
მიმდინარე ენა:ქართველი