Smart Weigh ប្តេជ្ញាជួយអតិថិជនបង្កើនផលិតភាពក្នុងការចំណាយកាត់បន្ថយ។

ភាសា

តើ​ម៉ាស៊ីន​វេចខ្ចប់​គ្រាប់​ផ្សំ​និង​ប្រើ​ដោយ​របៀប​ណា?

ខែមិថុនា 21, 2024

តើអ្នកធ្លាប់ឆ្ងល់ពីរបៀបដែលម៉ាស៊ីនវេចខ្ចប់គ្រាប់ធញ្ញជាតិជួយអ្នកក្នុងការវេចខ្ចប់សាមញ្ញ ក៏ដូចជាការថែទាំគុណភាពដែរឬទេ? នេះ​ដោយសារ​តែ​ដំណើរ​ការ​ពី​ស្រស់​រហូត​ដល់​ការ​វេចខ្ចប់​ពេញលេញ​អាច​មាន​ការ​ពិបាក​ណាស់​ពេល​ខ្លះ។


អត្ថបទនេះពិភាក្សាអំពីម៉ាស៊ីនវេចខ្ចប់សម្រាប់គ្រាប់ ខណៈដែលផ្តល់នូវគន្លឹះជាក់ស្តែងមួយចំនួនដើម្បីជួយសម្រួលដល់ដំណើរការផលិតនៅពេលពិចារណាប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីន។ មិនថាអ្នកជាអាជីវកម្មខ្នាតតូចដែលកំពុងរីកចម្រើន ឬអ្នកផលិតដែលមានបទពិសោធន៍កំពុងស្វែងរកប្រសិទ្ធភាពនោះទេ វាចាំបាច់ណាស់ដែលអ្នកដឹងអំពីម៉ាស៊ីនទាំងនេះ។


សូម​ឲ្យ​វា​ទៅ។


ការយល់ដឹងអំពីម៉ាស៊ីនវេចខ្ចប់គ្រាប់


មុន​នឹង​និយាយ​ត្រង់​ទៅ​ថា​ម៉េច​ទៅ ម៉ាស៊ីនវេចខ្ចប់គ្រាប់ ផ្សំឡើង និងប្រើ វាជារឿងចាំបាច់ក្នុងការយល់ដឹងជាមុនអំពីអ្វីដែលម៉ាស៊ីនទាំងនេះ។

ម៉ាស៊ីនវេចខ្ចប់គ្រាប់ត្រូវបានរចនាយ៉ាងពិសេសជាគ្រឿងម៉ាស៊ីនសម្រាប់បំពេញប្រភេទគ្រាប់ផ្សេងៗយ៉ាងរហ័ស និងមានប្រសិទ្ធភាពទៅក្នុងធុង ឬថង់។ ពួកគេត្រូវបានបំពាក់ដោយផ្នែកជាច្រើន៖ ឧបករណ៍បញ្ជូន ប្រព័ន្ធបំពេញទម្ងន់ និងម៉ាស៊ីនវេចខ្ចប់បិទជិត ដើម្បីដាក់ឈ្មោះមួយចំនួន។


ម៉ាស៊ីនទាំងនេះ​មាន​ការ​វេចខ្ចប់​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ត្រួតពិនិត្យ​ទម្ងន់ គុណភាព និង​ស្តង់ដារ​អនាម័យ​ជាប់លាប់។ មិនថាវាវេចខ្ចប់គ្រាប់អាល់ម៉ុន សណ្ដែកដី គ្រាប់ស្វាយចន្ទី ឬគ្រាប់ផ្សេងទៀតណាមួយឡើយ។ ម៉ាស៊ីនធម្មជាតិដែលអាចប្រើប្រាស់បានទាំងនេះអាចទទួលយករូបភាព និងបរិមាណនៃការវេចខ្ចប់ផ្សេងៗគ្នា។


ធាតុសំខាន់ៗ៖


ផ្នែកសំខាន់ៗមួយចំនួននៃអេ ម៉ាស៊ីនវេចខ្ចប់គ្រាប់ស្វាយចន្ទី រួម​មាន៖


១. ឧបករណ៍បញ្ជូនចំណី៖ វាផ្លាស់ទីគ្រាប់ពីកន្លែងផ្ទុក ឬកន្លែងកែច្នៃចូលទៅក្នុងម៉ាស៊ីនថ្លឹង ដោយធានាថាតែងតែមានការផ្គត់ផ្គង់គ្រាប់ដល់ដំណើរការវេចខ្ចប់។


២. ប្រព័ន្ធបំពេញទម្ងន់៖ ប្រភេទនៃប្រព័ន្ធថ្លឹងនេះគឺចាំបាច់ក្នុងការបែងចែក; វាថ្លឹងទម្ងន់យ៉ាងត្រឹមត្រូវនូវគ្រាប់ដែលត្រូវបញ្ចូលក្នុងកញ្ចប់នីមួយៗ រក្សាភាពស្ថិតស្ថេរនៃទម្ងន់ ហើយជាទូទៅ អនុលោមតាមតម្រូវការបទប្បញ្ញត្តិ។


៣. ម៉ាស៊ីនវេចខ្ចប់៖ នេះគឺជាបេះដូងនៃដំណើរការ ដែលបំពេញ និងវេចខ្ចប់គ្រាប់នៅក្នុងធុង ឬថង់។ ម៉ាស៊ីនអាចបញ្ចូលគ្រាប់ចុចដូចជា VFFS (Vertical Form-Fill-Seal), HFFS (Horizontal Form-Fill-Seal) ឬម៉ាស៊ីនវេចខ្ចប់ថង់បង្វិល ដោយផ្អែកលើប្រភេទនៃការបង្ហាញកញ្ចប់ និងស្របតាមការអនុវត្តដែលចង់បាន។


៤. ម៉ាស៊ីនវេចខ្ចប់ (ស្រេចចិត្ត)៖ ម៉ាស៊ីនដាក់ក្រដាសកាតុងធ្វើកេស ត្រូវបានប្រើក្នុងការវេចខ្ចប់ច្រើន។ វាចាក់គ្រាប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅក្នុងប្រអប់ក្រដាសកាតុងធ្វើកេស ហើយបត់ និងបិទប្រអប់ដែលបន្ទាប់មកត្រូវបានផ្ញើសម្រាប់ដំណើរការវេចខ្ចប់ជាបន្តបន្ទាប់។


៥. ម៉ាស៊ីនប៉ាក់ (ស្រេចចិត្ត)៖ វា​ដាក់​ការ​លាយ​សារធាតុចិញ្ចឹម​ដែល​បាន​វេចខ្ចប់​ក្នុង​លក្ខណៈ​មាន​ស្ថិរភាព និង​រៀបចំ​ដាក់​លើ​ប៉ាឡែត​សម្រាប់​ផ្ទុក ឬ​ដឹកជញ្ជូន។


នេះជួយឱ្យសមាសធាតុទាំងនោះធ្វើសមកាលកម្មជាមួយគ្នា ដោយហេតុនេះធ្វើឱ្យប្រព័ន្ធស្វ័យប្រវត្តិកម្មចុះសម្រុងគ្នាក្នុងអំឡុងពេលវេចខ្ចប់គ្រាប់ដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាព និងប្រសិទ្ធភាព ធានាគុណភាពផលិតផលបន្ថែមទៀត។


ប្រភេទផ្សេងគ្នានៃម៉ាស៊ីនវេចខ្ចប់គ្រាប់ស្វាយចន្ទី


រីករាយជាមួយភាពសម្បូរបែបនៃម៉ាស៊ីនដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីវេចខ្ចប់ប្រភេទគ្រាប់ផ្សេងៗគ្នា ដោយគិតគូរពីកម្រិតផលិតភាព និងទិន្នផលរបស់វា។


នេះគឺជាប្រភេទទូទៅមួយចំនួន៖


ម៉ាស៊ីនស្វ័យប្រវត្តិពេញលេញទល់នឹងពាក់កណ្តាលស្វ័យប្រវត្តិ

· ម៉ាស៊ីនស្វ័យប្រវត្តិ៖ ម៉ាស៊ីនទាំងនេះធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងចាប់ពីការបំពេញរហូតដល់ការផ្សាភ្ជាប់ជាមួយនឹងការជ្រៀតជ្រែករបស់មនុស្សអប្បបរមា។ វាមានតម្លៃក្នុងការផលិតបរិមាណខ្ពស់ណាមួយ ហើយធានាគុណភាពថេរក្នុងការវេចខ្ចប់។


· ម៉ាស៊ីនពាក់កណ្តាលស្វ័យប្រវត្តិ៖ នៅក្នុងពាក្យសាមញ្ញ ម៉ាស៊ីនទាំងនេះត្រូវការអន្តរាគមន៍ដោយដៃតិចតួចបំផុត—ជាចម្បងការផ្ទុកថង់ ឬធុង ហើយចាប់ផ្តើមដំណើរការវេចខ្ចប់។ ពួកវាល្អសម្រាប់ប្រតិបត្តិការវេចខ្ចប់ក្នុងល្បឿនទាប ឬជាកន្លែងដែលផលិតផលមានការផ្លាស់ប្តូរញឹកញាប់។



VFFS ឬទម្រង់បញ្ឈរបំពេញម៉ាស៊ីនត្រា

ម៉ាស៊ីន VFFS ទាំងអស់ត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្កើត និងបង្កើតថង់ពីខ្សែភាពយន្តវេចខ្ចប់ ហើយបន្ទាប់ពីនោះ បំពេញពួកវាដោយគ្រាប់ និងបង្កើតត្រាបញ្ឈរ។ ដូច្នេះ គេអាចប្រើដើម្បីវេចខ្ចប់គ្រាប់យ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពក្នុងថង់ដែលមានទំហំខុសៗគ្នា។ ដូច្នេះហើយ ពួកវាអាចគ្រប់គ្រងសម្ភារៈវេចខ្ចប់ផ្សេងៗបានយ៉ាងងាយស្រួល។



ម៉ាស៊ីនវេចខ្ចប់ទម្រង់ផ្តេក Fill Seal (HFFS)

ម៉ាស៊ីនដែលប្រើសម្រាប់ទម្រង់ផ្តេក និងបង្កើតគ្រាប់កញ្ចប់តាមឧត្ដមគតិជាចម្បងទៅក្នុងថង់ ឬថង់ដែលផលិតជាមុន។ ការផ្តល់ជូនទាំងនេះរួមមានម៉ាស៊ីន HFFS ដែលស័ក្តិសមសម្រាប់ប្រតិបត្តិការកាបូបដែលមានល្បឿនលឿន និងត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការរីកចម្រើនឧបករណ៍ឡើងវិញ។



ម៉ាស៊ីនវេចខ្ចប់កាបូប

ពួកគេមានជំនាញក្នុងការដោះស្រាយជាមួយថង់ដែលផលិតជាមុន។ ម៉ាស៊ីនមានពីរប្រភេទគឺ រ៉ូតារីង និងផ្ដេក ប៉ុន្តែប្រតិបត្តិការគឺដូចគ្នា៖ ការរើសថង់ទទេ ការបើក ការបោះពុម្ព ការបំពេញ និងការផ្សាភ្ជាប់គ្រាប់ និងអាហារស្ងួតចូលទៅក្នុងថង់ដែលផលិតប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ជាមួយនឹងជម្រើសសម្រាប់ការបិទខ្សែរ៉ូត ឬរន្ធសម្រាប់ផ្តល់ជូន។ ភាពងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់។ការជ្រើសរើសប្រភេទម៉ាស៊ីនវេចខ្ចប់ដែលសមស្របគឺធ្វើឡើងដោយផ្អែកលើបរិមាណនៃទិន្នផល ចំណូលចិត្តនៃទម្រង់វេចខ្ចប់ និងស្វ័យប្រវត្តិកម្ម។



តើ​ម៉ាស៊ីន​វេចខ្ចប់​គ្រាប់​ផ្សំ​និង​ប្រើ​ដោយ​របៀប​ណា?


នេះជារបៀបដែលម៉ាស៊ីនត្រូវបានបង្កើតឡើង និងប្រើប្រាស់សម្រាប់ការវេចខ្ចប់គ្រាប់៖


1.) ដំណាក់កាលនៃការរៀបចំ

មុនពេលចាប់ផ្តើម ម៉ាស៊ីនវេចខ្ចប់គ្រាប់ត្រូវតែត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងត្រឹមត្រូវ ដើម្បីប្រាកដថាវាដំណើរការបានល្អ និងអាចពឹងផ្អែកលើបាន។


▶ការដំឡើង និងដំឡើង៖

      វាត្រូវបានម៉ោននៅលើគ្រឹះរឹងដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងការណែនាំរបស់អ្នកផលិត និងលក្ខខណ្ឌនៃវិធានការសុវត្ថិភាព។ វត្ថុទាំងនេះបានអនុវត្តវាទៅនឹងការម៉ោនរាងកាយ ការពារការផ្ទុកខុសឆ្គងអំឡុងពេលលំហូរសម្ភារៈ។


▶ ការក្រិតតាមខ្នាត និងការកែតម្រូវ៖

      ដូច្នេះការក្រិតតាមខ្នាតគឺជាសមាសធាតុសំខាន់របស់ប្រព័ន្ធថ្លឹង ដើម្បីធានាបាននូវការវាស់វែងត្រឹមត្រូវនៃគ្រាប់។ នេះគឺពិតជាពិសេសធានាថាផ្នែកមានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នា និងអនុវត្តតាមការត្រួតពិនិត្យបទប្បញ្ញត្តិដែលបានអនុញ្ញាត។


▶ ការរៀបចំសម្ភារៈ៖

រមៀលនៃខ្សែភាពយន្តដែលប្រើជាមួយម៉ាស៊ីន VFFS ឬថង់ដែលបានបង្កើតមុនដែលប្រើជាមួយម៉ាស៊ីន HFFS ត្រូវបានរៀបចំ និងផ្ទុកទៅក្នុងម៉ាស៊ីន ដូច្នេះអនុញ្ញាត និងផ្តល់នូវការវេចខ្ចប់គ្មានថ្នេរ។


2.) អូដំណើរការបង្កើត

      នៅក្នុងប្រតិបត្តិការ លំដាប់នៃជំហានត្រឹមត្រូវដោយម៉ាស៊ីនវេចខ្ចប់គ្រាប់ធ្វើឱ្យគ្រាប់ត្រូវបានខ្ចប់យ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព៖


 ការផ្តល់ចំណី និងការដឹកជញ្ជូន៖

      ស្ថានីយ៍នៃ lugs ចិញ្ចឹមគ្រាប់ចូលទៅក្នុងម៉ាស៊ីន។ ពួកគេ​ជួយ​ចិញ្ចឹម​គ្រាប់​បន្តបន្ទាប់​គ្នា ដោយ​រក្សា​ប្រតិបត្តិការ​ឱ្យ​ថេរ​ពី​កំពូល​ទៅ​បាត។


▶ ការ​ថ្លឹង​ទម្ងន់​និង​ផ្នែក​:

      វាវាស់បរិមាណគ្រាប់ដែលត្រូវការដើម្បីឱ្យមាននៅក្នុងកញ្ចប់ទាំងអស់។ ជំនាន់ក្រោយមានកម្មវិធីនៅក្នុងពួកវាដើម្បីឱ្យពួកគេសម្របខ្លួនទៅនឹងដង់ស៊ីតេនៃម៉ាស់គ្រាប់ ដូច្នេះធានាថាកញ្ចប់ដែលបានបញ្ចប់នីមួយៗនឹងមានទម្ងន់ជាក់លាក់។


▶ ការវេចខ្ចប់៖

      អ្វី​ដែល​ម៉ាស៊ីន​ទាំង​នេះ​ធ្វើ​គឺ​បំពេញ​គ្រាប់​ក្នុង​ថង់​ឬ​ថង់​មួយ អាស្រ័យ​លើ​ប្រភេទ​ម៉ាស៊ីន​ដែល​មាន​ដូច​ជា VFFS និង HFFS។ ម៉ាស៊ីនទាំងនេះអាចបង្កើត បំពេញ និងបិទកញ្ចប់ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពដោយយន្តការច្បាស់លាស់។


      ម៉ាស៊ីនមួយទៀតដែលគ្រប់គ្រងថង់ premade គឺម៉ាស៊ីនវេចខ្ចប់ថង់បែបរ៉ូតារី និងផ្តេក ពួកវាជ្រើសរើស បំពេញ និងបិទថង់ដែលផលិតមុនគ្រប់ប្រភេទដោយស្វ័យប្រវត្តិ។


៣.) ការត្រួតពិនិត្យគុណភាព

      វិធានការត្រួតពិនិត្យគុណភាពត្រូវបានដាក់បញ្ចូលទៅក្នុងដំណើរការវេចខ្ចប់ ដើម្បីធានាបាននូវគុណភាព និងសុវត្ថិភាពនៃផលិតផល៖


▶ ឧបករណ៍ចាប់ដែក៖

      តាមរយៈការបង្កើតដែនម៉ាញេទិក និងការរកឃើញការរំខានណាមួយដែលបង្កឡើងដោយវត្ថុលោហៈ វាអនុញ្ញាតឱ្យមានការដកយកចេញនូវវត្ថុកខ្វក់ភ្លាមៗ ការពារសុវត្ថិភាពអ្នកប្រើប្រាស់ និងសុចរិតភាពនៃផលិតផល។ វាស្កែនផលិតផលដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ដើម្បីរកមើលភាពកខ្វក់ពីលោហៈ ធានាសុវត្ថិភាពខ្ពស់បំផុត និងអនុលោមតាមស្តង់ដារគុណភាពតឹងរ៉ឹង។ ម្យ៉ាងវិញទៀត វាជួយកាត់បន្ថយឧប្បត្តិហេតុនៃការប្រមូលផលិតផលមកវិញ ប៉ុន្តែនៅតែធានាដល់ការការពារអតិថិជនដោយសន្តិភាពនៃចិត្ត និងការពារទំនុកចិត្តរបស់អតិថិជន។


▶ ពិនិត្យទម្ងន់៖

      ឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យទម្ងន់គឺជាប្រព័ន្ធស្វ័យប្រវត្តិដែលមិនអាចខ្វះបានដែលប្រើក្នុងខ្សែផលិតកម្មដើម្បីធានាទម្ងន់ផលិតផលច្បាស់លាស់។ វាថ្លឹងទម្ងន់ផលិតផលបានត្រឹមត្រូវ នៅពេលដែលពួកវាផ្លាស់ទីតាមខ្សែក្រវាត់ conveyor ដោយប្រៀបធៀបទម្ងន់ជាក់ស្តែងទៅនឹងស្តង់ដារដែលបានកំណត់ជាមុន។ ផលិតផលណាមួយដែលធ្លាក់នៅខាងក្រៅជួរទម្ងន់ដែលត្រូវការគឺត្រូវបានបដិសេធដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ដំណើរការនេះធានាបាននូវភាពស៊ីសង្វាក់គ្នា កាត់បន្ថយការខ្ជះខ្ជាយ និងរក្សាការពេញចិត្តរបស់អតិថិជនដោយការចែកចាយផលិតផលដែលបំពេញតាមលក្ខណៈជាក់លាក់ជាក់លាក់។


៤.) ក្រោយប្រតិបត្តិការ

      ទាំងនេះអាចខ្ចប់គ្រាប់នៅពេលក្រោយ ហើយក្រោយប្រតិបត្តិការ បំពេញកិច្ចការសំខាន់ៗទាន់ពេល ដើម្បីទទួលបានផលិតផលត្រឹមត្រូវសម្រាប់ដំណើរការចែកចាយ។

▶ ការដាក់ស្លាក និងសរសេរកូដ៖

ជាទូទៅ ព័ត៌មានលម្អិតអំពីផលិតផល លេខបាច់ កាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់ និងព័ត៌មានបាកូដ គឺជាព័ត៌មានលម្អិតមួយចំនួនដែលភ្ជាប់ជាមួយស្លាកនៅលើកញ្ចប់។ ប្រភេទនៃការដាក់ស្លាកនេះអនុញ្ញាតឱ្យតាមដាន និងរក្សាទុកស្តុក។


▶ ការវេចខ្ចប់ (ប្រសិនបើមាន)៖

      ម៉ាស៊ីនដាក់ក្រដាសកាតុងធ្វើកេសដោយស្វ័យប្រវត្តិបត់ និងបិទប្រអប់ក្រដាសកាតុងធ្វើកេស ដែលបន្ទាប់មករួចរាល់សម្រាប់ការវេចខ្ចប់ ឬការត្រួតពិនិត្យនៅកម្រិតលក់រាយ។ ក្រោយមកពួកវាត្រូវបានបំពេញដោយគ្រាប់មុនខ្ចប់។ វាជួយធ្វើឱ្យដំណើរការវេចខ្ចប់ផលិតផលទាំងអស់មានភាពរលូន និងក្នុងការដឹកជញ្ជូនត្រឹមត្រូវ។


▶ Palletizing (ប្រសិនបើមាន):

      ម៉ាស៊ីន Palletizing គឺជាឧបករណ៍ដែលត្រូវបានអនុវត្តដើម្បីរៀបចំផលិតផលដែលបានវេចខ្ចប់យ៉ាងត្រឹមត្រូវនៅលើ pallets តាមរបៀបដែលពួកគេនឹងមានស្ថេរភាព។ វានឹងជួយបង្កើនទំហំផ្ទុកអតិបរមាដែលអាចដឹកជញ្ជូនប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ឬចែកចាយទៅកាន់ហាងលក់រាយ ឬអតិថិជន។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

ដូច្នេះហើយ នេះធ្វើឱ្យម៉ាស៊ីនវេចខ្ចប់ថង់ស្វាយចន្ទីដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការវេចខ្ចប់គ្រាប់ផ្សេងៗគ្នាទៅក្នុងថង់ ឬធុងផ្សេងៗទៀតប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ ពួកវាអនុវត្តសមាសធាតុជាច្រើន ដែលរួមមានឧបករណ៍បញ្ជូន ប្រព័ន្ធបំពេញទម្ងន់ និងអ្នកវេចខ្ចប់ ដើម្បីសម្រេចបាននូវឯកសណ្ឋាននៃគុណភាពនៃកញ្ចប់។ 


អ្នកឃើញថាមិនថាអ្នកចង់ទៅរកម៉ាស៊ីនស្វ័យប្រវត្តិ ឬពាក់កណ្តាលស្វ័យប្រវត្តិទេ វាមានគុណសម្បត្តិជាក់លាក់របស់វា ជួនកាលទាក់ទងនឹងអ្វីដែលអ្នកកំពុងផលិត។


ព័ត៌មានមូលដ្ឋាន
  • ឆ្នាំបានបង្កើតឡើង
    --
  • ប្រភេទ​មុខ​ជំនួញ
    --
  • ប្រទេស / តំបន់
    --
  • ឧស្សាហកម្មសំខាន់
    --
  • ផលិតផលចម្បង
    --
  • បុគ្គលស្របច្បាប់សហគ្រាស
    --
  • និយោជិកសរុប
    --
  • តម្លៃទិន្នផលប្រចាំឆ្នាំ
    --
  • ទីផ្សារនាំចេញ
    --
  • អតិថិជនសហការ
    --
Chat
Now

ផ្ញើសំណួររបស់អ្នក

ជ្រើសរើសភាសាផ្សេង
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
ភាសាបច្ចុប្បន្ន:ខ្មែរ