ಕಡಿಮೆ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದಕತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ವೇ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ.

ಭಾಷೆ

ಹೈ-ಸ್ಪೀಡ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಲೈನ್‌ಗಳಿಗೆ ಮಲ್ಟಿಹೆಡ್ ವೇಗರ್‌ಗಳು ಸೂಕ್ತವೇ?

2023/12/17

ಹೈ-ಸ್ಪೀಡ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಲೈನ್‌ಗಳಿಗೆ ಮಲ್ಟಿಹೆಡ್ ವೇಗರ್‌ಗಳು ಸೂಕ್ತವೇ?


ಪರಿಚಯ

ಆಹಾರ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ದಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ನಿಖರತೆಗಾಗಿ ಗ್ರಾಹಕರ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಬೇಡಿಕೆಗಳು ಮುಂದುವರಿದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಪರಿಹಾರಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿವೆ. ಅಂತಹ ಒಂದು ಆವಿಷ್ಕಾರವೆಂದರೆ ಮಲ್ಟಿಹೆಡ್ ವೇಗರ್, ಇದು ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದ ಉತ್ಪಾದನಾ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ವೇಗವಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆ. ಈ ಲೇಖನವು ತ್ವರಿತ-ಗತಿಯ ಉತ್ಪಾದನಾ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಮಲ್ಟಿಹೆಡ್ ತೂಕದ ಸೂಕ್ತತೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು ಮತ್ತು ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತದೆ.


ಮಲ್ಟಿಹೆಡ್ ವೇಯರ್‌ಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು

1. ಮಲ್ಟಿಹೆಡ್ ವೇಗರ್ಸ್ ಎಂದರೇನು?

ಮಲ್ಟಿಹೆಡ್ ವೇಯರ್ಸ್, ಕಾಂಬಿನೇಶನ್ ವೆಯರ್ಸ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಇವುಗಳು ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ತೂಕ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಮಾಡಲು ಬಳಸುವ ನಿಖರ ಸಾಧನಗಳಾಗಿವೆ. ಈ ಯಂತ್ರಗಳು ಅನೇಕ ತೂಕದ ತಲೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 10 ಮತ್ತು 24 ರ ನಡುವೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಆಹಾರ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಭಾಗಿಸಲು. ಪ್ರತಿ ತೂಕದ ತಲೆಯು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕಕಾಲಿಕ ತೂಕ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ.


2. ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದ ಉತ್ಪಾದನಾ ಮಾರ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಸವಾಲುಗಳು

ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದ ಉತ್ಪಾದನಾ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ದಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಗರಿಷ್ಠಗೊಳಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಿಗಿಯಾದ ಸಮಯದ ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಳಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಾಗ ನಿಖರತೆ ಮತ್ತು ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಒಂದು ಸವಾಲಾಗಿದೆ. ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ತೂಕ ಅಥವಾ ಏಕ-ತಲೆ ತೂಕದಂತಹ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ತೂಕದ ವಿಧಾನಗಳು ಈ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತವೆ. ಮಲ್ಟಿಹೆಡ್ ತೂಗುವವರು ತ್ವರಿತ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾದ ತೂಕದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.


ಹೈ-ಸ್ಪೀಡ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಲೈನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮಲ್ಟಿಹೆಡ್ ವೇಗರ್‌ಗಳ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು

1. ವೇಗ ಮತ್ತು ದಕ್ಷತೆ

ಮಲ್ಟಿಹೆಡ್ ತೂಕದವರು ತಮ್ಮ ಗಮನಾರ್ಹ ವೇಗ ಮತ್ತು ದಕ್ಷತೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಬಹು ತೂಕದ ತಲೆಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಅನೇಕ ಆಹಾರ ಪದಾರ್ಥಗಳ ಏಕಕಾಲಿಕ ತೂಕವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಥ್ರೋಪುಟ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರಯೋಜನವು ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದ ಉತ್ಪಾದನಾ ಮಾರ್ಗಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಸಮಯವು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.


2. ನಿಖರತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರತೆ

ಆಹಾರ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾದ ತೂಕ ಮಾಪನಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಮಲ್ಟಿಹೆಡ್ ತೂಕಗಾರರು ನಿಖರವಾದ ತೂಕದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಲು ಲೋಡ್ ಸೆಲ್‌ಗಳಂತಹ ಸುಧಾರಿತ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸ್ಥಿರತೆಯು ಉತ್ಪನ್ನದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ-ಭಾಗಗಳನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ, ಇದು ಗ್ರಾಹಕರ ಅತೃಪ್ತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.


3. ಬಹುಮುಖತೆ

ಮಲ್ಟಿಹೆಡ್ ತೂಕದವರು ಹರಳಿನ, ಪುಡಿ ಅಥವಾ ಅನಿಯಮಿತ ಆಕಾರದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಆಹಾರ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ನಿಯತಾಂಕಗಳನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಯಂತ್ರವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉತ್ಪನ್ನ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ವಿವಿಧ ಆಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಗಾತ್ರಗಳನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ. ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಉತ್ಪನ್ನ ಪೋರ್ಟ್‌ಫೋಲಿಯೊಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದ ಉತ್ಪಾದನಾ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಬಹುಮುಖತೆಯು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆ.


4. ಕಾರ್ಮಿಕ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಕಡಿತ

ಮಲ್ಟಿಹೆಡ್ ವೇಯರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ತೂಕದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತಗೊಳಿಸುವುದು ಕೈಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಮೇಲಿನ ಅವಲಂಬನೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಗಮನಾರ್ಹ ವೆಚ್ಚ ಉಳಿತಾಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ತೂಕ ಅಥವಾ ವಿಂಗಡಣೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಮೂಲಕ, ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದ ಮಾನವ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಹಂಚಬಹುದು, ಕಾರ್ಮಿಕ-ಸಂಬಂಧಿತ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವಾಗ ಒಟ್ಟಾರೆ ಉತ್ಪಾದಕತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು.


5. ಕನಿಷ್ಠ ಉತ್ಪನ್ನ ಕೊಡುಗೆ

ಉತ್ಪನ್ನದ ಕೊಡುಗೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಒದಗಿಸಲಾದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಉತ್ಪನ್ನದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮಲ್ಟಿಹೆಡ್ ತೂಕದವರು ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಭಾಗಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಸ್ಥಿರವಾದ ತೂಕವನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಅನಗತ್ಯ ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಈ ಪ್ರಯೋಜನವು ತಯಾರಕರಿಗೆ ಲಾಭದಾಯಕತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಸಮರ್ಥನೀಯ ವಿಧಾನವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ.


ಹೈ-ಸ್ಪೀಡ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಲೈನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮಲ್ಟಿಹೆಡ್ ವೇಯರ್‌ಗಳ ಮಿತಿಗಳು

1. ಆರಂಭಿಕ ಹೂಡಿಕೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆ ವೆಚ್ಚಗಳು

ಮಲ್ಟಿಹೆಡ್ ತೂಕದ ಸುಧಾರಿತ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ನಿಖರತೆಯು ಅವುಗಳನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹ ಹೂಡಿಕೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ತೂಕದ ವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಈ ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಆರಂಭಿಕ ವೆಚ್ಚವು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿರಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಆವರ್ತಕ ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ನಿರ್ವಾಹಕರ ಅಗತ್ಯವು ಒಟ್ಟಾರೆ ವೆಚ್ಚಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು.


2. ಉತ್ಪನ್ನ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೆಟಪ್ ಸಮಯ

ವಿಭಿನ್ನ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ನಡುವೆ ಪರಿವರ್ತನೆಯು ಮಲ್ಟಿಹೆಡ್ ತೂಕದವರಿಗೆ ಸವಾಲನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು. ಯಂತ್ರದ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದಿಸಲು ತೂಕದ ತಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಪರಿಣತಿ ಬೇಕಾಗಬಹುದು. ಈ ಮಿತಿಯು ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದ ಉತ್ಪಾದನಾ ಮಾರ್ಗಗಳ ಒಟ್ಟಾರೆ ದಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಯತೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು.


3. ದುರ್ಬಲವಾದ ಅಥವಾ ಜಿಗುಟಾದ ಉತ್ಪನ್ನ ನಿರ್ವಹಣೆ

ಮಲ್ಟಿಹೆಡ್ ತೂಕದವರು ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಉತ್ಕೃಷ್ಟರಾಗಿದ್ದರೂ, ದುರ್ಬಲವಾದ ಅಥವಾ ಜಿಗುಟಾದ ವಸ್ತುಗಳು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ನೀಡಬಹುದು. ತೂಕದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಚಿಪ್ಸ್ ಅಥವಾ ಕುಕೀಗಳಂತಹ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಒಡೆಯಬಹುದು ಅಥವಾ ಕುಸಿಯಬಹುದು, ಇದು ಅಂತಿಮ ಉತ್ಪನ್ನದ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಒಣಗಿದ ಹಣ್ಣುಗಳಂತಹ ಜಿಗುಟಾದ ವಸ್ತುಗಳು ಯಂತ್ರದ ಮೇಲ್ಮೈಗಳಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ನಿರ್ವಹಣೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಖರವಾದ ತೂಕದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು.


ತೀರ್ಮಾನ

ಬಹು-ವೇಗದ ಉತ್ಪಾದನಾ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಮಲ್ಟಿಹೆಡ್ ವೇಯರ್‌ಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ. ವೇಗ, ನಿಖರತೆ, ಬಹುಮುಖತೆ, ಕಾರ್ಮಿಕ ವೆಚ್ಚ ಕಡಿತ ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ಉತ್ಪನ್ನದ ಕೊಡುಗೆಗಳ ಅನುಕೂಲಗಳು ಅವುಗಳನ್ನು ತಯಾರಕರಿಗೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಆಸ್ತಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆರಂಭಿಕ ಹೂಡಿಕೆ ವೆಚ್ಚಗಳು, ಸೆಟ್-ಅಪ್ ಸಮಯ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲವಾದ ಅಥವಾ ಜಿಗುಟಾದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವುದು ಅತ್ಯಗತ್ಯ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉತ್ಪಾದನಾ ಪರಿಸರದ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ವ್ಯವಹಾರಗಳು ತಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದ ಉತ್ಪಾದನಾ ಮಾರ್ಗಗಳಿಗೆ ಮಲ್ಟಿಹೆಡ್ ತೂಕದ ಸೂಕ್ತ ಪರಿಹಾರವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು.

.

ಲೇಖಕ: Smartweigh-ಮಲ್ಟಿಹೆಡ್ ತೂಕದ ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಯಂತ್ರ

ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ
ನಿಮ್ಮ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ, ನೀವು ಊಹಿಸುವಂತೆಯೇ ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಬಹುದು.
ನಿಮ್ಮ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ
Chat
Now

ನಿಮ್ಮ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ

ಬೇರೆ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
ಪ್ರಸ್ತುತ ಭಾಷೆ:ಕನ್ನಡ