ಕಡಿಮೆ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದಕತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ವೇ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ.

ಭಾಷೆ

ಬಿಸ್ಕತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಯಂತ್ರವು ಗರಿಗರಿಯಾದ ಮತ್ತು ತಾಜಾತನವನ್ನು ಹೇಗೆ ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ?"

2024/04/19

ಬಿಸ್ಕತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಯಂತ್ರವು ಗರಿಗರಿಯಾದ ಮತ್ತು ತಾಜಾತನವನ್ನು ಹೇಗೆ ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ?


ಬಿಸ್ಕತ್ತುಗಳ ಪ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯುವುದನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಸಂತೋಷಕರವಾದ ಗರಿಗರಿಯಾದ ಮತ್ತು ತಾಜಾತನವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಹಳಸಿದ ಮತ್ತು ಒದ್ದೆಯಾದ ಟ್ರೀಟ್‌ಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ನಿರಾಶೆಗೊಳ್ಳಬಹುದು. ಬಿಸ್ಕತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಯಂತ್ರದ ಸಹಾಯದಿಂದ ಈ ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬಹುದು. ಈ ಸುಧಾರಿತ ಯಂತ್ರಗಳು ಪ್ರತಿ ಬಿಸ್ಕತ್ತು ಉತ್ಪಾದನೆಯಿಂದ ಬಳಕೆಗೆ ಅದರ ಗರಿಗರಿಯಾದ ಮತ್ತು ತಾಜಾತನವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ಬಿಸ್ಕತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸಂರಕ್ಷಣೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವ ಈ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಯಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ವಿವಿಧ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ನಾವು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇವೆ.


ಗರಿಗರಿಯಾದ ಮತ್ತು ತಾಜಾತನದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು


ಬಿಸ್ಕತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಯಂತ್ರಗಳ ಜಟಿಲತೆಗಳಿಗೆ ಧುಮುಕುವ ಮೊದಲು, ಬಿಸ್ಕತ್ತುಗಳಲ್ಲಿನ ಗರಿಗರಿಯಾದ ಮತ್ತು ತಾಜಾತನದ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅತ್ಯಗತ್ಯ. ಕ್ರಿಸ್ಪ್‌ನೆಸ್ ಬಿಸ್ಕಟ್‌ನ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ-ಕಚ್ಚಿದಾಗ ತೃಪ್ತಿಕರವಾದ ಅಗಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ತಾಜಾತನವು ಬಿಸ್ಕತ್ತಿನ ರುಚಿ ಮತ್ತು ಪರಿಮಳಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಇದು ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಎರಡೂ ಅಂಶಗಳು ಸಂತೋಷಕರ ಮತ್ತು ಆನಂದದಾಯಕವಾದ ತಿನ್ನುವ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡುವಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿವೆ.


ಬಿಸ್ಕತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಯಂತ್ರದ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕತೆ


ಬಿಸ್ಕತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಯಂತ್ರವು ಬಿಸ್ಕತ್ತುಗಳ ಗರಿಗರಿಯಾದ ಮತ್ತು ತಾಜಾತನವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಹಲವಾರು ಕಾರ್ಯಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಯಂತ್ರಗಳು ಬಿಸ್ಕತ್ತು ಉತ್ಪಾದನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿದ್ದು, ಅಂತಿಮ ಉತ್ಪನ್ನವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸೋಣ.


ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ


ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಯಂತ್ರದ ಕನ್ವೇಯರ್ ಬೆಲ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿಸ್ಕತ್ತುಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಇರಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಉತ್ಪಾದನಾ ಮಾರ್ಗದ ಮೂಲಕ ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸಾಗಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಡೆಯುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಹಾನಿಯಾಗದಂತೆ ಬಿಸ್ಕತ್ತುಗಳನ್ನು ಅಂದವಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಿಸ್ಕತ್ತುಗಳ ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಗರಿಗರಿ ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿದೆ.


ಬಿಸ್ಕತ್ತುಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಯಂತ್ರವು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಪದರದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳ ತಾಜಾತನವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ. ಈ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಪದರವು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಬಿಸ್ಕತ್ತು ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಬದಲಾಗಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕೆಲವು ಬಿಸ್ಕತ್ತುಗಳು ತಮ್ಮ ಗರಿಗರಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಗಾಳಿಯಾಡದ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇತರವುಗಳು ನಿಯಂತ್ರಿತ ಪ್ರಮಾಣದ ಗಾಳಿಯ ಪ್ರಸರಣವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು.


ತಾಪಮಾನ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಪಾತ್ರ


ಬಿಸ್ಕತ್ತು ಗರಿಗರಿ ಮತ್ತು ತಾಜಾತನವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ತಾಪಮಾನ ನಿಯಂತ್ರಣವು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಅಂಶವಾಗಿದೆ. ಬಿಸ್ಕತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಯಂತ್ರಗಳು ಬಿಸ್ಕತ್ತುಗಳನ್ನು ಆದರ್ಶ ತಾಪಮಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಯೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಖರವಾದ ತಾಪಮಾನ ನಿಯಂತ್ರಣ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಈ ತಾಪಮಾನವನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಬಿಸ್ಕತ್ತುಗಳ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಬಿಸ್ಕತ್ತುಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ತಾಪಮಾನದ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ.


ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ತಾಪಮಾನವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ಅತ್ಯಗತ್ಯ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಬಿಸ್ಕತ್ತುಗಳು ತುಂಬಾ ಮೃದು ಅಥವಾ ಹಳೆಯದಾಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಪರಿಸರವನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಸುಧಾರಿತ ತಾಪನ ಮತ್ತು ತಂಪಾಗಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಅನುಷ್ಠಾನದ ಮೂಲಕ ಇದನ್ನು ಸಾಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.


ತಾಜಾತನಕ್ಕಾಗಿ ನಿರ್ವಾತ ಸೀಲಿಂಗ್


ವ್ಯಾಕ್ಯೂಮ್ ಸೀಲಿಂಗ್ ಎನ್ನುವುದು ಬಿಸ್ಕತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಯಂತ್ರಗಳಿಂದ ಶೆಲ್ಫ್ ಜೀವಿತಾವಧಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಬಿಸ್ಕತ್ತುಗಳ ತಾಜಾತನವನ್ನು ಕಾಪಾಡಲು ಬಳಸುವ ಜನಪ್ರಿಯ ತಂತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್‌ನಿಂದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ನಿರ್ವಾತ-ಮುಚ್ಚಿದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಗಾಳಿಯ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಮೂಲಕ, ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾ, ಅಚ್ಚು ಮತ್ತು ಇತರ ಸೂಕ್ಷ್ಮಜೀವಿಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ, ಬಿಸ್ಕತ್ತುಗಳು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.


ನಿರ್ವಾತ ಸೀಲಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಯಂತ್ರವು ಬಿಸ್ಕತ್ತು ಪ್ಯಾಕೆಟ್‌ಗಳಿಂದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ, ಯಾವುದೇ ಗಾಳಿಯು ಪ್ರವೇಶಿಸದಂತೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಅವುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ. ಈ ತಂತ್ರವು ಬಿಸ್ಕತ್ತುಗಳ ಗರಿಗರಿಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಆದರೆ ತೇವಾಂಶ ಮತ್ತು ಆಮ್ಲಜನಕದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಹದಗೆಡದಂತೆ ತಡೆಯುವ ಮೂಲಕ ಅವುಗಳ ಶೆಲ್ಫ್ ಜೀವನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.


ಗುಣಮಟ್ಟ ನಿಯಂತ್ರಣ ಕ್ರಮಗಳು


ಬಿಸ್ಕತ್ತುಗಳ ಗರಿಗರಿತನ ಮತ್ತು ತಾಜಾತನವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕೇವಲ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಮೀರಿದೆ. ಬಿಸ್ಕತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಯಂತ್ರಗಳು ಉತ್ಪಾದನಾ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಗುಣಮಟ್ಟದ ನಿಯಂತ್ರಣ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತವೆ. ಅನಿಯಮಿತ ಬಿಸ್ಕತ್ತು ಆಕಾರಗಳು, ಗಾತ್ರಗಳು ಅಥವಾ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಬಿಸ್ಕತ್ತುಗಳಂತಹ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅಸಹಜತೆಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವ ಸಂವೇದಕಗಳು ಮತ್ತು ಡಿಟೆಕ್ಟರ್‌ಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಈ ಕ್ರಮಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು.


ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಈ ಯಂತ್ರಗಳು ಯಾವುದೇ ದೋಷಪೂರಿತ ಅಥವಾ ಕಳಪೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಬಿಸ್ಕತ್ತುಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ತಲುಪುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಮಾಡಿದ ಬಿಸ್ಕತ್ತುಗಳ ಒಟ್ಟಾರೆ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಈ ಗುಣಮಟ್ಟ ನಿಯಂತ್ರಣ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ.


ಸಾರಾಂಶ


ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಬಿಸ್ಕತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಯಂತ್ರವು ಅದರ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರತಿ ಬಿಸ್ಕತ್ತು ಅದರ ಗರಿಗರಿಯಾದ ಮತ್ತು ತಾಜಾತನವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಪೇರಿಸುವಿಕೆ, ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್, ತಾಪಮಾನ ನಿಯಂತ್ರಣ, ನಿರ್ವಾತ ಸೀಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟ ನಿಯಂತ್ರಣ ಕ್ರಮಗಳು ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಸ್ಕತ್ತುಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತವೆ. ಈ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಯಂತ್ರಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಬಿಸ್ಕತ್ತು ತಯಾರಕರು ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಸಂತೋಷಕರ ಮತ್ತು ಆನಂದದಾಯಕವಾದ ತಿನ್ನುವ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಬಹುದು, ಹಳಸಿದ ಮತ್ತು ಸೋಜಿಗದ ಹಿಂಸಿಸಲು ನಿರಾಶೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಬಿಸ್ಕತ್ತುಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸಿದಾಗ, ಬಿಸ್ಕತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಯಂತ್ರವು ಅವುಗಳ ಗರಿಗರಿಯಾದ ಮತ್ತು ತಾಜಾತನವನ್ನು ಕಾಪಾಡುವಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ.

.

ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ
ನಿಮ್ಮ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ, ನೀವು ಊಹಿಸುವಂತೆಯೇ ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಬಹುದು.
ನಿಮ್ಮ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ
Chat
Now

ನಿಮ್ಮ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ

ಬೇರೆ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
ಪ್ರಸ್ತುತ ಭಾಷೆ:ಕನ್ನಡ