ಕಡಿಮೆ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದಕತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ವೇ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ.

ಭಾಷೆ

ಅರಿಶಿನ ಪುಡಿ ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಯಂತ್ರಗಳ ಸೀಲಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವು ಸೋರಿಕೆ ಮತ್ತು ಮಾಲಿನ್ಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ತಡೆಯುತ್ತದೆ?

2024/06/16

ಪರಿಚಯ:

ಅರಿಶಿನ ಪುಡಿಯು ಅದರ ಹಲವಾರು ಆರೋಗ್ಯ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು, ಪಾಕಶಾಲೆಯ ಉಪಯೋಗಗಳು ಮತ್ತು ರೋಮಾಂಚಕ ಹಳದಿ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಮಸಾಲೆಯಾಗಿದೆ. ಅದರ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಮಾಲಿನ್ಯವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು, ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸಮರ್ಥ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಇದು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಈ ಯಂತ್ರಗಳ ಒಂದು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಅಂಶವೆಂದರೆ ಅವುಗಳ ಸೀಲಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವಾಗಿದೆ, ಇದು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸೋರಿಕೆ ಮತ್ತು ಮಾಲಿನ್ಯವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ಅರಿಶಿನ ಪುಡಿ ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಯಂತ್ರಗಳ ಸೀಲಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ವಿವರಗಳನ್ನು ನಾವು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇವೆ, ಉತ್ಪನ್ನದ ಸಮಗ್ರತೆ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಳಸುವ ವಿವಿಧ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇವೆ.


ಅರಿಶಿನ ಪುಡಿ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೀಲಿಂಗ್ ಮೆಕ್ಯಾನಿಸಂನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ:

ಅರಿಶಿನ ಪುಡಿ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಯಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ಸೀಲಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವು ಉತ್ಪನ್ನವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅರಿಶಿನದ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಪುಡಿಯ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ಇದು ಸೋರಿಕೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಒಳಗಾಗುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅರಿಶಿನ ಪುಡಿಯು ಸುಲಭವಾಗಿ ಕಲುಷಿತವಾಗಬಹುದು, ಅದರ ಗುಣಮಟ್ಟ, ಸುವಾಸನೆ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಸಹ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಸೀಲಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಮುಚ್ಚುವ ಮೂಲಕ ಈ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುತ್ತದೆ, ಯಾವುದೇ ಸೋರಿಕೆಯನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಬಾಹ್ಯ ಮಾಲಿನ್ಯಕಾರಕಗಳು, ತೇವಾಂಶ ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿಡುತ್ತದೆ.


ವಿವಿಧ ಸೀಲಿಂಗ್ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು:

ಅರಿಶಿನ ಪುಡಿ ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಯಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸೀಲಿಂಗ್ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಕೆಳಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಕೆಲವು ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸೋಣ:


1. ಹೀಟ್ ಸೀಲಿಂಗ್:

ಅರಿಶಿನ ಪುಡಿ ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಯಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಹೀಟ್ ಸೀಲಿಂಗ್ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ತಂತ್ರವಾಗಿದೆ. ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ವಸ್ತುವನ್ನು ಕರಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸುರಕ್ಷಿತ ಮುದ್ರೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಈ ವಿಧಾನವು ಶಾಖವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅದು ತಂಪಾಗುವ ನಂತರ ಗಟ್ಟಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಬಿಸಿಮಾಡಿದ ಬಾರ್ ಅಥವಾ ಪ್ಲೇಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ. ಹೀಟ್ ಸೀಲಿಂಗ್ ಕೇವಲ ಬಿಗಿಯಾದ ಸೀಲ್ ಅನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಟ್ಯಾಂಪರ್-ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಉತ್ಪನ್ನದ ಸಮಗ್ರತೆಯಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.


2. ಅಲ್ಟ್ರಾಸಾನಿಕ್ ಸೀಲಿಂಗ್:

ಅಲ್ಟ್ರಾಸಾನಿಕ್ ಸೀಲಿಂಗ್ ಎಂಬುದು ಅರಿಶಿನ ಪುಡಿ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಬಳಸುವ ಮತ್ತೊಂದು ಜನಪ್ರಿಯ ತಂತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ವಿಧಾನವು ಶಾಖವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ವಸ್ತುಗಳ ಪದರಗಳ ನಡುವೆ ಬಲವಾದ ಬಂಧವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಆವರ್ತನದ ಅಲ್ಟ್ರಾಸಾನಿಕ್ ಕಂಪನಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಟ್ರಾಸಾನಿಕ್ ಸೀಲಿಂಗ್ ಗಾಳಿಯಾಡದ ಮುದ್ರೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ, ಮಾಲಿನ್ಯಕಾರಕಗಳ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪುಡಿಮಾಡಿದ ಉತ್ಪನ್ನದ ಶೆಲ್ಫ್ ಜೀವನವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಇದು ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲದ ಸೀಲಿಂಗ್ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ, ಸೀಲಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಅರಿಶಿನ ಪುಡಿಯನ್ನು ಹಾನಿ ಮಾಡುವ ಅಪಾಯವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ.


3. ನಿರ್ವಾತ ಸೀಲಿಂಗ್:

ವ್ಯಾಕ್ಯೂಮ್ ಸೀಲಿಂಗ್ ಎನ್ನುವುದು ಅರಿಶಿನ ಪುಡಿ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಆಹಾರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ತಾಜಾತನ ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಒಂದು ತಂತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ಸೀಲಿಂಗ್ ವಿಧಾನವು ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚುವ ಮೊದಲು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್‌ನಿಂದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಒಳಗೆ ನಿರ್ವಾತವನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆಮ್ಲಜನಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಮೂಲಕ, ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾ, ಅಚ್ಚು ಮತ್ತು ಇತರ ಮಾಲಿನ್ಯಕಾರಕಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ, ಅರಿಶಿನ ಪುಡಿಯ ಶೆಲ್ಫ್ ಜೀವನವನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ. ವ್ಯಾಕ್ಯೂಮ್ ಸೀಲಿಂಗ್ ಮಸಾಲೆಯ ಪರಿಮಳ, ಬಣ್ಣ ಮತ್ತು ರುಚಿಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ತಾಜಾವಾಗಿ ತಲುಪುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.


4. ಇಂಡಕ್ಷನ್ ಸೀಲಿಂಗ್:

ಇಂಡಕ್ಷನ್ ಸೀಲಿಂಗ್ ಎನ್ನುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾದ ಹೆರ್ಮೆಟಿಕ್ ಸೀಲಿಂಗ್ ತಂತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಅರಿಶಿನದಂತಹ ಪುಡಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ವಿಧಾನವು ಇಂಡಕ್ಷನ್ ಸೀಲಿಂಗ್ ಯಂತ್ರದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ಫಾಯಿಲ್ ಲೈನರ್ ಅಥವಾ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಖವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ವಿದ್ಯುತ್ಕಾಂತೀಯ ಇಂಡಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಶಾಖವು ಲೈನರ್ ಅನ್ನು ಕರಗಿಸುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ಕಂಟೇನರ್‌ನ ರಿಮ್‌ಗೆ ಬೆಸೆಯುತ್ತದೆ, ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯಾಡದ ಸೀಲ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂಡಕ್ಷನ್ ಸೀಲಿಂಗ್ ಸೋರಿಕೆ, ಟಂಪರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಮಾಲಿನ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಆಹಾರ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ.


5. ಝಿಪ್ಪರ್ ಸೀಲಿಂಗ್:

ಝಿಪ್ಪರ್ ಸೀಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಬಹುದಾದ ಸೀಲಿಂಗ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಬಳಕೆದಾರ ಸ್ನೇಹಿ ಮತ್ತು ಅನುಕೂಲಕರ ಸೀಲಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವಾಗಿದ್ದು, ವಿವಿಧ ಪುಡಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಈ ರೀತಿಯ ಸೀಲಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಝಿಪ್ಪರ್‌ನ ಏಕೀಕರಣ ಅಥವಾ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಮರುಹೊಂದಿಸಬಹುದಾದ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ತೆರೆಯಲು, ಅರಿಶಿನ ಪುಡಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮರುಮುದ್ರಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಝಿಪ್ಪರ್ ಸೀಲಿಂಗ್ ಅರಿಶಿನ ಪುಡಿ ತಾಜಾವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ, ತೇವಾಂಶ ಮತ್ತು ಮಾಲಿನ್ಯಕಾರಕಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಬಹು ಬಳಕೆಗಳ ನಂತರವೂ ಅನುಕೂಲವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ಪನ್ನದ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.


ಸಾರಾಂಶ:

ಅರಿಶಿನ ಪುಡಿ ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಯಂತ್ರಗಳ ಸೀಲಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವು ಸೋರಿಕೆ ಮತ್ತು ಮಾಲಿನ್ಯವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿದೆ, ಮಸಾಲೆ ತನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಶಾಖದ ಸೀಲಿಂಗ್, ಅಲ್ಟ್ರಾಸಾನಿಕ್ ಸೀಲಿಂಗ್, ವ್ಯಾಕ್ಯೂಮ್ ಸೀಲಿಂಗ್, ಇಂಡಕ್ಷನ್ ಸೀಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಝಿಪ್ಪರ್ ಸೀಲಿಂಗ್‌ನಂತಹ ತಂತ್ರಗಳ ಮೂಲಕ, ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಯಂತ್ರಗಳು ಅರಿಶಿನ ಪುಡಿಯನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಮುಚ್ಚಬಹುದು, ಬಾಹ್ಯ ಅಂಶಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸೀಲಿಂಗ್ ವಿಧಾನಗಳು ಮಸಾಲೆಯ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅದರ ಶೆಲ್ಫ್ ಜೀವಿತಾವಧಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ವಿಸ್ತೃತ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಗತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಸೀಲಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು ವಿಕಸನಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತವೆ, ಅರಿಶಿನ ಪುಡಿಯ ಶುದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡುವ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ.

.

ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ
ನಿಮ್ಮ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ, ನೀವು ಊಹಿಸುವಂತೆಯೇ ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಬಹುದು.
ನಿಮ್ಮ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ
Chat
Now

ನಿಮ್ಮ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ

ಬೇರೆ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
ಪ್ರಸ್ತುತ ಭಾಷೆ:ಕನ್ನಡ