ಕಡಿಮೆ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದಕತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ವೇ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ.

ಭಾಷೆ

ಸೀಡ್ಸ್ ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಯಂತ್ರ ಎಂದರೇನು ಮತ್ತು ಅದು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ?

2024/11/26

ಪರಿಚಯ:

ವಿತರಣೆಗಾಗಿ ಬೀಜಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾಗಿ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನೀವು ಕುತೂಹಲ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? ಬೀಜಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಯಂತ್ರವು ಕೃಷಿ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಸಾಧನವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಸಮಯ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ಬೀಜಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಯಂತ್ರ ಯಾವುದು, ಅದು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೃಷಿ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅದರ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ನಾವು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇವೆ. ಈ ಆಕರ್ಷಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅನ್ವೇಷಿಸೋಣ!


ಸೀಡ್ಸ್ ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು

ಬೀಜಗಳ ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಯಂತ್ರವು ಬೀಜಗಳ ಸಮರ್ಥ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾದ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ. ಈ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಬೀಜ ತಯಾರಕರು ಮತ್ತು ವಿತರಕರು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಸಾಗಿಸುವ ಮೊದಲು ಬೀಜಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮೊಹರು ಮತ್ತು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.


ಬೀಜಗಳ ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಯಂತ್ರಗಳು ವಿವಿಧ ಗಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸಂರಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತವೆ, ಇದು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಬೀಜಗಳ ಪರಿಮಾಣ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಯಾಂತ್ರೀಕೃತಗೊಂಡ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಯಂತ್ರಗಳು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ, ಇತರವುಗಳು ದೊಡ್ಡದಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಗಂಟೆಗೆ ಸಾವಿರಾರು ಬೀಜ ಪ್ಯಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಹೊಂದಿವೆ.


ಈ ಯಂತ್ರಗಳು ಬೀಜ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತಗೊಳಿಸಲು ತೂಕದ ಮಾಪಕಗಳು, ಬೀಜ ಕೌಂಟರ್‌ಗಳು, ಬ್ಯಾಗ್ ಫಿಲ್ಲರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕನ್ವೇಯರ್ ಬೆಲ್ಟ್‌ಗಳಂತಹ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿವೆ. ಯಂತ್ರಗಳು ವಿವಿಧ ಬೀಜದ ಗಾತ್ರಗಳು, ಆಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬಲ್ಲವು, ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಬೀಜಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಹುಮುಖವಾಗಿಸುತ್ತದೆ.


ಸೀಡ್ಸ್ ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಯಂತ್ರಗಳು ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತವೆ

ಸೀಡ್ಸ್ ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಯಂತ್ರಗಳು ಸೀಡ್ ಪ್ಯಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಅಳೆಯಲು, ಭರ್ತಿ ಮಾಡಲು, ಸೀಲ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಲು ಹಂತಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ. ಯಂತ್ರದ ಹಾಪರ್ ಅಥವಾ ಫೀಡರ್‌ಗೆ ಖಾಲಿ ಬೀಜ ಪ್ಯಾಕೆಟ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಚೀಲಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.


ಮುಂದೆ, ಬೀಜಗಳನ್ನು ಯಂತ್ರದ ತೂಕದ ಮಾಪಕದಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾದ ಭರ್ತಿಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಅಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಯಂತ್ರವು ಬೀಜಗಳ ಹರಿವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಪ್ಯಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಸರಿಯಾದ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ತುಂಬಲು ಸಂವೇದಕಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಒಮ್ಮೆ ತುಂಬಿದ ನಂತರ, ಬೀಜದ ಪ್ಯಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಶಾಖ ಸೀಲಿಂಗ್, ಹೊಲಿಗೆ ಅಥವಾ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ.


ಸೀಲ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಬೀಜ ಪ್ಯಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಲೇಬಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೇಷನ್‌ಗೆ ರವಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಬೀಜದ ಪ್ರಕಾರ, ತೂಕ, ಮುಕ್ತಾಯ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಬಾರ್‌ಕೋಡ್‌ಗಳಂತಹ ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಗಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೀಜ ಪ್ಯಾಕೆಟ್‌ಗಳ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕೆಲವು ಯಂತ್ರಗಳು ಟ್ಯಾಂಪರ್-ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಮುದ್ರೆಗಳು ಅಥವಾ ನಕಲಿ ವಿರೋಧಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು.


ಸೀಡ್ಸ್ ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು

ಬೀಜ ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಯಂತ್ರಗಳ ಬಳಕೆಯು ಬೀಜ ತಯಾರಕರು ಮತ್ತು ವಿತರಕರಿಗೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಈ ಯಂತ್ರಗಳು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ದಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತವೆ. ಇದು ವೇಗದ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಔಟ್‌ಪುಟ್ ಮಟ್ಟಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಗ್ರಾಹಕರ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಪೂರೈಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.


ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಬೀಜ ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಯಂತ್ರಗಳು ಬೀಜ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಖರತೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತವೆ. ನಿಖರವಾದ ತೂಕದ ಮಾಪಕಗಳು ಮತ್ತು ಸಂವೇದಕಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ, ಈ ಯಂತ್ರಗಳು ಬೀಜದ ಪ್ಯಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ನಿಖರವಾದ ಬೀಜಗಳೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಿಸಬಹುದು, ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕರು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಸರಿಯಾದ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.


ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಬೀಜ ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಯಂತ್ರಗಳು ಬೀಜ ಪ್ಯಾಕೆಟ್‌ಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಯಂತ್ರಗಳು ಸೀಲ್, ಲೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಬೀಜಗಳನ್ನು ವೃತ್ತಿಪರ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಬಹುದು, ಉತ್ಪನ್ನದ ಒಟ್ಟಾರೆ ಬ್ರ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಬೀಜ ತಯಾರಕರು ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಎದ್ದು ಕಾಣಲು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.


ಸೀಡ್ಸ್ ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಯಂತ್ರಗಳ ವಿಧಗಳು

ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವಿಧದ ಬೀಜ ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಯಂತ್ರಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಬೀಜ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಿಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಧದ ಬೀಜ ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಯಂತ್ರಗಳು ಸೇರಿವೆ:

- ವರ್ಟಿಕಲ್ ಫಾರ್ಮ್ ಫಿಲ್ ಸೀಲ್ (ವಿಎಫ್‌ಎಫ್‌ಎಸ್) ಯಂತ್ರಗಳು: ಈ ಯಂತ್ರಗಳು ಬೀಜದ ಪ್ಯಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಲಂಬ ಚಲನೆಯಲ್ಲಿ ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ, ಭರ್ತಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸೀಲ್ ಮಾಡುತ್ತವೆ, ಇದು ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್-ಅಪ್ ಪೌಚ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಮ ಗಾತ್ರದ ಬೀಜಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

- ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಬಹು-ತಲೆ ತೂಕದ ಯಂತ್ರಗಳು: ಈ ಯಂತ್ರಗಳು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ನಿಖರವಾದ ಪ್ರಮಾಣದ ಬೀಜಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೀಜ ಪ್ಯಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ತುಂಬಲು ಬಹು ತೂಕದ ಮಾಪಕಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ.

- ನಿರ್ವಾತ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಯಂತ್ರಗಳು: ಈ ಯಂತ್ರಗಳು ಸೀಲಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಬೀಜದ ಪ್ಯಾಕೆಟ್‌ಗಳಿಂದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ, ಬೀಜಗಳ ಶೆಲ್ಫ್ ಜೀವಿತಾವಧಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಾಳಾಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ.

- เครื่องวางบนพาเลทและบรรจุถุง: เครื่องจักรเหล่านี้ใช้สำหรับบรรจุเมล็ดพืชจำนวนมากในถุงหรือกระสอบขนาดใหญ่ เหมาะสำหรับการขนส่งและการจัดเก็บ < %%>


การบำรุงรักษาและการดูแลเครื่องบรรจุเมล็ดพันธุ์

<%% >เพื่อให้มั่นใจถึงอายุการใช้งานที่ยาวนานและประสิทธิภาพสูงสุดของเครื่องบรรจุเมล็ด การบำรุงรักษาและการดูแลอย่างสม่ำเสมอ จำเป็น. สิ่งสำคัญคือต้องปฏิบัติตามแนวทางของผู้ผลิตสำหรับงานบำรุงรักษาตามปกติ เช่น การทำความสะอาด การหล่อลื่น และการสอบเทียบส่วนประกอบของเครื่องจักร


<%% >การตรวจสอบเครื่องจักรอย่างสม่ำเสมอเพื่อดูสัญญาณการสึกหรอ การเปลี่ยนชิ้นส่วนที่ชำรุดหรือสึกหรอ และการทดสอบประสิทธิภาพสามารถช่วยป้องกันความเสียหายและยืดอายุการใช้งานของเครื่องได้ นอกจากนี้ การฝึกอบรมผู้ปฏิบัติงานเกี่ยวกับการใช้เครื่องจักรอย่างเหมาะสมและขั้นตอนการบำรุงรักษาสามารถช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานของเครื่องจักรและลดเวลาหยุดทำงานให้เหลือน้อยที่สุด


โดยสรุป เครื่องบรรจุเมล็ดมีบทบาทสำคัญในการเพิ่มประสิทธิภาพกระบวนการบรรจุเมล็ดพืช และรับประกันการกระจายสินค้าทางการเกษตรที่มีประสิทธิภาพและถูกต้องแม่นยำ ด้วยการทำความเข้าใจวิธีการทำงานของเครื่องจักรเหล่านี้ ประโยชน์ ประเภท และข้อกำหนดในการบำรุงรักษา ผู้ผลิตเมล็ดพันธุ์และผู้จัดจำหน่ายจึงสามารถตัดสินใจโดยใช้ข้อมูลรอบด้านเกี่ยวกับการบูรณาการเทคโนโลยีนี้เข้ากับการปฏิบัติงานของตนได้ ด้วยการลงทุนในเครื่องบรรจุเมล็ดพันธุ์ ธุรกิจต่างๆ สามารถเพิ่มผลผลิต ปรับปรุงคุณภาพผลิตภัณฑ์ และรักษาความสามารถในการแข่งขันในอุตสาหกรรมการเกษตรที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว

ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ
ನಿಮ್ಮ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ, ನೀವು ಊಹಿಸುವಂತೆಯೇ ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಬಹುದು.
ನಿಮ್ಮ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ
Chat
Now

ನಿಮ್ಮ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ

ಬೇರೆ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
ಪ್ರಸ್ತುತ ಭಾಷೆ:ಕನ್ನಡ