سمارٽ ويگ گراهڪن کي گهٽ قيمت تي پيداوار وڌائڻ ۾ مدد ڪرڻ لاءِ پرعزم آهي.

ٻولي

ڇا ڪنفيڪشنري ڪاروبار لاءِ مٺي پيڪنگ مشين ضروري آهي؟

2025/03/30

ڪنفيڪشنري جي تيز رفتار دنيا ۾، جتي مٺيون تخليقون گراهڪن کي راغب ڪن ٿيون ۽ بک کي متحرڪ ڪن ٿيون، ڪاروبار پيداوار، پيڪنگنگ ۽ ورڇ ۾ منفرد چئلينجن کي منهن ڏين ٿا. جيئن ته ٺاهيندڙ لذيذ کاڌا تيار ڪرڻ جو مقصد رکن ٿا، انهن جي ڪم جي ڪارڪردگي ۽ رفتار اهم ٿي ويندي آهي. هڪ سوال جيڪو اڪثر ڪنفيڪشنري ڪاروبار جي مالڪن ۾ پيدا ٿئي ٿو اهو آهي ته ڇا مٺائي پيڪنگ مشين ۾ سيڙپڪاري واقعي ضروري آهي. هي مضمون ڪنفيڪشنري صنعت ۾ پيڪنگ مشينن جي اهميت کي ڳولي ٿو، ڪارڪردگي، قيمت جي اثرائتي، ڪسٽمائيزيشن، ۽ پيداوار جي عملن ۾ خودڪار جي وڌندڙ گهرج جهڙن اهم پهلوئن ۾ ڳولهڻ.


ڪنفيڪشنري پيڪنگنگ ۾ ٽيڪنالاجي جو ڪردار


جديد ٽيڪنالاجي ڪنفيڪشنري انڊسٽري کي خاص طور تي پيڪنگ جي لحاظ کان تبديل ڪري ڇڏيو آهي. اهي ڏينهن ويا جڏهن هٿ سان ٺهيل مٺايون پيار سان متحرڪ رنگن ۾ هٿ سان ويڙهيل هونديون هيون. هاڻي، پيڪنگ مشينون هڪ سڌريل پيداوار لائن جا ضروري حصا آهن، انهي کي يقيني بڻائين ٿيون ته شيون تازيون، جمالياتي طور تي پرڪشش، ۽ نقل و حمل دوران محفوظ رهن. مٺي پيڪنگ مشينن ۾ استعمال ٿيندڙ ٽيڪنالاجي ڪنفيڪشنري شين جي مخصوص گهرجن کي پورو ڪرڻ لاءِ ترقي ڪئي آهي، جن کي اڪثر ڪري خاص هينڊلنگ ۽ پيڪنگنگ ٽيڪنڪ جي ضرورت هوندي آهي.


مٺائي پيڪنگ مشينون مختلف قسمن جي ڪنفيڪشنري لاءِ تيار ڪيل مختلف خاصيتن سان گڏ اچن ٿيون، جهڙوڪ چاڪليٽ، گمي، سخت ڪينڊي، ۽ وڌيڪ. اهي مشينون ڪيترن ئي پيڪنگنگ اندازن تي عمل ڪري سگهن ٿيون، فلو ريپنگ ۽ عمودي پيڪنگ کان وٺي پاؤچ ڀرڻ ۽ ويڪيوم سيلنگ تائين. پيڪنگ مشينن جي ورسٽائلٽي جو مطلب آهي ته ڪاروبار مختلف گراهڪن جي ترجيحن ۽ پراڊڪٽ جي وضاحتن کي پورو ڪري سگهن ٿا، انهي کي يقيني بڻائي ٿو ته هر مٺائي علاج مختلف ڊيموگرافڪس کي اپيل ڪري ٿو.


ان کان علاوه، ٽيڪنالاجي جي انضمام انهن مشينن کي موثر طريقي سان هلائڻ جي اجازت ڏئي ٿي، پيڪنگ جي عمل دوران انساني غلطي جي خطري کي گهٽائي ٿي. خودڪار نظام دستي مزدوري جي مقابلي ۾ ناقابل شڪست رفتار سان ڪنفيڪشنري کي صحيح طور تي ماپي، ڀري ۽ پيڪ ڪري سگهن ٿا. هي ڪارڪردگي نه رڳو وقت بچائي ٿي پر پيڪنگ دوران آلودگي ۽ نقصان جي امڪان کي گهٽ ڪندي مجموعي پيداوار جي معيار کي به وڌائي ٿي. هڪ اهڙي دنيا ۾ جتي معيار ۽ مستقل مزاجي لاءِ صارفين جون اميدون هر وقت بلند آهن، پيڪنگ مشينن ذريعي ٽيڪنالاجي کي اپنائڻ ڪنفيڪشنري ڪاروبار کي مقابلي واري برتري پيش ڪري سگهي ٿو.


آخرڪار، پيڪنگ مشين ٽيڪنالاجي ۾ ترقي نوان صنعتي معيار پيدا ڪيا آهن، جيڪي پيداوار جي اهم پهلوئن جي طور تي رفتار ۽ معيار تي زور ڏين ٿا. اپڊيٽ ٿيل پيڪنگ مشينري کي استعمال ڪندي، ڪنفڪشنري ڪاروبار نه رڳو مارڪيٽ جي گهرجن کي پورو ڪري سگهن ٿا پر انهن جي آپريشنل صلاحيتن کي به وڌائي سگهن ٿا، جنهن جي نتيجي ۾ آخرڪار وڪرو ۽ گراهڪ جي اطمينان ۾ اضافو ٿئي ٿو.


مٺي پيڪنگ مشينن ۾ سيڙپڪاري جا معاشي فائدا


مٺي پيڪنگ مشين ۾ سيڙپڪاري ڪنفيڪشنري ڪاروبار لاءِ هڪ اهم مالي وابستگي جي نمائندگي ڪري ٿي، خاص طور تي شروعاتي ۽ ننڍن ادارن لاءِ. تنهن هوندي به، اهڙي سيڙپڪاري مان حاصل ٿيندڙ معاشي فائدا شروعاتي خرچن کان وڌيڪ ٿي سگهن ٿا. پهريون وڏو فائدو مزدوري جي خرچن ۾ گهٽتائي آهي. پيڪنگ جي عمل کي خودڪار ڪرڻ سان، ڪاروبار دستي مزدوري کي گهٽائي سگهن ٿا، پگهار جي خرچن کي گهٽائي سگهن ٿا. جڏهن ته ان کي مشين جي سار سنڀال ۽ آپريشن لاءِ ماهر ٽيڪنيشنن کي ڀرتي ڪرڻ جي ضرورت پئجي سگهي ٿي، مجموعي مزدوري جي قيمت اڪثر دستي پيڪنگ جي عملن کان گهٽ رهندي آهي.


مسلسل پيداوار ۽ پيڪنگنگ پڻ پيداوار ۾ اضافو ڪري ٿي، جيڪو گراهڪن جي طلب کي پورو ڪرڻ ۽ منافعو وڌائڻ لاءِ ضروري آهي. جڏهن پيداوار جو وقت گهٽجي ويندو آهي ۽ ڪارڪردگي بهتر ٿيندي آهي، ته ڪاروبار وسيلن کي وڌيڪ وڌائڻ جي خطري کان سواءِ آپريشن کي وڌائي سگهن ٿا ۽ نئين مارڪيٽن کي ڳولي سگهن ٿا. تيز رفتار پيڪنگ مشينون شين کي دستي طور تي پيڪ ڪرڻ ۾ لڳندڙ وقت جي هڪ حصي ۾ وڏي مقدار ۾ پيداوار کي سنڀالي سگهن ٿيون، جنهن سان ڪنفيڪشنري ڪمپنين کي قابل اعتماد ۽ فوري ترسيل لاءِ شهرت پيدا ڪرڻ جي قابل بڻائي ٿي.


ان کان علاوه، مٺي پيڪنگ مشينون صحيح پيڪنگ ٽيڪنڪ ذريعي مواد جي ضايع ٿيڻ کي گهٽائڻ ۾ اهم ڪردار ادا ڪري سگهن ٿيون. غلط دستي ماپون اڪثر ڪري اضافي پيڪنگنگ مواد جي نتيجي ۾ ٿينديون آهن، جيڪي نه رڳو قيمتون وڌائين ٿيون پر ماحولياتي خدشا پڻ پيدا ڪن ٿيون. پيڪنگ مشينون ڪنفيڪشنري جي مقدار کي صحيح طور تي ماپي سگهن ٿيون، انهي کي يقيني بڻائين ته پيڪنگنگ پراڊڪٽ جي سائيز مطابق آهي، انهي ڪري اضافي مواد کي گهٽ ۾ گهٽ ڪيو وڃي. هي ڪارڪردگي ڊگهي عرصي ۾ پئسا بچائي سگهي ٿي ۽ پائيدار طريقن لاءِ وڌندڙ صارفين جي ترجيحن سان مطابقت رکي ٿي، ماحول جي لحاظ کان باشعور گراهڪن ۾ برانڊ جي شهرت کي وڌائي ٿي.


آخرڪار، جڏهن ته شروعاتي سيڙپڪاري مشڪل ٿي سگهي ٿي، ڪيترائي ٺاهيندڙ لچڪدار فنانسنگ آپشن ۽ ليزنگ معاهدا پيش ڪن ٿا جيڪي ننڍن ڪاروبار لاءِ رڪاوٽ کي گهٽائي سگهن ٿا. انهن مالي ماڊلز سان، ڪنفيڪشنري ڪاروبار پنهنجي نقد وهڪري کي سمجهوتو ڪرڻ کان سواءِ آٽوميشن جي فائدن جو تجربو ڪري سگهن ٿا. انهن معاشي فائدن کي سمجهڻ ڪاروباري مالڪن کي مٺي پيڪنگ مشينن ۾ سيڙپڪاري جي ڊگهي مدت جي اثرن تي غور ڪرڻ جي حوصلا افزائي ڪري سگهي ٿو، مقابلي واري مارڪيٽ ۾ ترقي لاءِ پاڻ کي پوزيشن ڏيڻ.


برانڊ سڃاڻپ ۽ صارفين جي ترجيحن لاءِ پيڪنگنگ کي ترتيب ڏيڻ


ڪنفيڪشنري انڊسٽري ۾، گراهڪن کي راغب ڪرڻ ۽ برقرار رکڻ لاءِ هڪ مضبوط برانڊ سڃاڻپ قائم ڪرڻ تمام ضروري آهي. پيڪنگنگ هن ڪوشش ۾ هڪ ضروري بصري اوزار طور ڪم ڪري ٿي، ڇاڪاڻ ته اها هڪ برانڊ ۽ ان جي شين جي جوهر کي بيان ڪري ٿي. مٺي پيڪنگ مشينون ڪسٽمائيزيشن کي آسان بڻائين ٿيون، ڪنفيڪشنري ڪاروبار کي انهن جي علاج کي منفرد ۽ دلچسپ طريقن سان پيش ڪرڻ جي اجازت ڏين ٿيون جيڪي انهن جي ٽارگيٽ سامعين سان گونج ڪن ٿيون.


جديد پيڪنگ مشينون جديد ٽيڪنالاجي سان ليس آهن جيڪي ڪسٽمائيز پيڪنگنگ آپشنز کي سپورٽ ڪن ٿيون. رنگن ۽ ڊيزائنن جي چونڊ کان وٺي منفرد شڪلن ۽ سائزن کي لاڳو ڪرڻ تائين، ڪاروبار پيڪنگنگ ٺاهي سگهن ٿا جيڪي انهن جي برانڊ جي اخلاقيات کي ظاهر ڪن ٿا ۽ صارفين جي حواسن کي مشغول ڪن ٿا. هڪ مخصوص پيڪيج ڊيزائن شيلف تي شين کي مختلف ڪري سگهي ٿو، صارفين جي ڌيان کي پڪڙي سگهي ٿو ۽ تسلسل سان خريداري کي همٿائي سگهي ٿو.


اضافي طور تي، ڪسٽمائيزيشن صحت جي حوالي سان باشعور صارفين تائين وڌي سگهي ٿي، جنهن لاءِ گهربل پيڪنگنگ جو آپشن گهربل هوندو آهي جيڪو غذائي معلومات، اجزاء جي سورسنگ، يا سرونگ سائيز کي اجاگر ڪري. مخصوص غذائي ضرورتن لاءِ پيڪنگنگ کي تبديل ڪرڻ جي صلاحيت جديد صارفين لاءِ هڪ وڏو وڪرو نقطو ٿي سگهي ٿي جيڪي شفافيت ۽ صحت کي ترجيح ڏين ٿا.


پيڪنگ مشينن اندر ڊجيٽل پرنٽنگ ٽيڪنالاجي پيڪنگنگ ڊيزائن جي مختصر عرصي جي اجازت ڏئي ٿي، اهڙي طرح ٺاهيندڙن کي مارڪيٽ جي رجحانات يا خاص پروموشنز جي جواب ۾ جلدي منتقل ڪرڻ جي قابل بڻائي ٿي. ڪاروبار موسمي موضوعن، موڪلن جي ڊيزائنن، يا محدود ايڊيشن پيڪنگنگ کي استعمال ڪري سگھن ٿا سيلز کي وڌائڻ ۽ صارفين ۾ تڪڙ جو احساس پيدا ڪرڻ لاءِ. هي لچڪ ڪنفيڪشنري ڪمپنين کي بااختيار بڻائي ٿي ته اهي پنهنجي پيڪنگنگ ۾ جديد هجن جيئن اهي اڳواٽ وڏي مقدار ۾ پيداوار ڪرڻ کان سواءِ بدلجندڙ رجحانن جو جواب ڏين.


وڌيڪ، هڪ پرڪشش پيڪيج نه رڳو مارڪيٽنگ اثاثو طور ڪم ڪري ٿو پر صارف جي تجربي کي به وڌائي ٿو. پيڪنگنگ کي مشغول ڪرڻ سان صارفين سان جذباتي لاڳاپا وڌندا آهن، بار بار خريداري ۽ برانڊ وفاداري کي همٿايو ويندو آهي. هن طريقي سان، ڪاروباري مالڪن کي مٺي پيڪنگ مشينن کي صرف پيداوار جي اوزارن جي طور تي نه پر برانڊ سڃاڻپ ۽ گراهڪ تعلقات جي تعمير جي وسيع حڪمت عملي ۾ اهم اجزاء طور ڏسڻ گهرجي.


کاڌي جي پيداوار ۾ خودڪار جي وڌندڙ گهرج


کاڌي جي صنعت، جنهن ۾ ڪنفيڪشنري جي پيداوار شامل آهي، خودڪار ٿيڻ ڏانهن هڪ اهم منتقلي مان گذري رهي آهي. هي رجحان شين جي تيار ڪرڻ، پيڪ ڪرڻ ۽ صارفين تائين پهچائڻ جي طريقي کي ٻيهر شڪل ڏئي رهيو آهي. خودڪار ڪيترن ئي عنصرن جي ڪري هلائي ٿو، جنهن ۾ ڪارڪردگي جي ضرورت، مستقل مزاجي، ۽ مزدوري جي وڌندڙ قيمتون شامل آهن. ڪنفيڪشنري ڪاروبار لاءِ، مٺي پيڪنگ مشينن ۾ سيڙپڪاري صنعت جي وسيع خودڪار رجحانات سان گڏ رهڻ لاءِ هڪ ضروري قدم جي نمائندگي ڪري ٿي.


خودڪار پيڪنگ عمل هڪجهڙائي فراهم ڪن ٿا جيڪا دستي محنت ذريعي حاصل ڪرڻ مشڪل آهي. پيڪنگ مشينون صحيح ماپون ۽ هڪجهڙائي پيڪنگ پيش ڪرڻ لاءِ ٺهيل آهن، انهي کي يقيني بڻائيندي ته هر پيداوار ساڳئي اعليٰ معيارن تي پورو لهي. ڪنفيڪشنري انڊسٽري ۾ مستقل مزاجي اهم آهي، جتي صارف هر خريداري سان هڪجهڙي تجربي جي اميد رکن ٿا. پيڪنگ عملن کي خودڪار ڪرڻ سان، ڪاروبار انهن تضادن کان بچي سگهن ٿا جيڪي دستي هٿ ڪرڻ سان پيدا ٿي سگهن ٿيون.


ان کان علاوه، آٽوميشن ريئل ٽائيم ڊيٽا مانيٽرنگ جي اجازت پڻ ڏئي ٿي جيڪا پيداوار جي بصيرت کي وڌائي سگھي ٿي. ڪيتريون ئي پيڪنگ مشينون IoT (انٽرنيٽ آف ٿنگس) ٽيڪنالاجي سان ليس آهن، جيڪي ٺاهيندڙن کي پيداوار جي ڪارڪردگي کي ٽريڪ ڪرڻ، عمل ۾ رڪاوٽن جي سڃاڻپ ڪرڻ، ۽ ڪم جي وهڪري کي موثر طريقي سان بهتر ڪرڻ جي قابل بڻائين ٿيون. هي ريئل ٽائيم ڊيٽا اهم ڪاروباري فيصلن کي آگاهي ڏئي سگهي ٿو، جهڙوڪ انوینٽري مئنيجمينٽ ۽ پيداوار شيڊولنگ، يقيني بڻائڻ ته ڪو به وسيلا ضايع نه ٿئي، ۽ گراهڪ جي گهرج کي مؤثر طريقي سان پورو ڪيو وڃي.


خودڪار جي گهرج صارفين جي ترجيحن ۾ تبديلي سان گڏ آهي، رفتار ۽ سهولت تي وڌندڙ زور سان. گراهڪ اڄ تيز ترسيل جا اختيار چاهين ٿا، جيڪي ٺاهيندڙن تي دٻاءُ وجهي ٿو ته هو پنهنجي پيداوار ۽ ڪارڪردگي کي وڌائين. مٺي پيڪنگ مشينون پيڪنگ جي وقت کي گهٽائي سگهن ٿيون، ڪنفيڪشنري ڪاروبار کي اجازت ڏين ٿيون ته اهي تيز سروس لاءِ صارفين جي مطالبن کي پورو ڪن جڏهن ته پيداوار جي معيار کي برقرار رکن.


خودڪار پيڪنگ حل اختيار ڪرڻ ڪاروباري مالڪن لاءِ مشڪل لڳي سگهي ٿو، خاص طور تي جيڪي اڳ ۾ دستي مزدوري تي ڀاڙيندا هئا. بهرحال، مٺي پيڪنگ ٽيڪنالاجي ۾ سيڙپڪاري ڪنفيڪشنري ڪاروبار کي مارڪيٽ ۾ مقابلي ۾ رهندي صنعت جي معيارن ۽ صارفين جي اميدن کي تبديل ڪرڻ جي صلاحيت ڏئي سگهي ٿي.


ڪنفيڪشنري پيڪنگ جو مستقبل


جيئن ته ڪنفيڪشنري مارڪيٽ ترقي ڪري رهي آهي، پيڪنگنگ جو مستقبل دلچسپ امڪان رکي ٿو. ٽيڪنالاجي جو عروج، پائيداري جا خدشا، ۽ مسلسل بدلجندڙ صارفين جون ترجيحون مٺي پيڪنگ مشينن جي هدايت ۽ صنعت ۾ انهن جي ڪردار کي شڪل ڏئي رهيون آهن. ماحولياتي استحڪام جي وڌندڙ شعور سان، ڪاروبار وڌندڙ طور تي ماحول دوست پيڪنگنگ حل ڳولي رهيا آهن. جديد مواد جهڙوڪ بايوڊيگريڊبل فلمون ۽ ڪمپوسٽبل آپشن اڳ ۾ ئي روايتي پلاسٽڪ پيڪنگنگ جي متبادل طور تي اڀري رهيا آهن، جيڪي ماحول لاءِ نقصانڪار ٿي سگهن ٿا.


جيئن ته صارفين جي استحڪام جي اميدن ۾ اضافو ٿئي ٿو، ڪنفيڪشنري ڪاروبار کي پيڪنگنگ جي جدتن کي اپنائڻ گهرجي جيڪي ماحول جي شعور رکندڙ گراهڪن سان گونج ڪن. ان ۾ پائيدار مواد استعمال ڪرڻ، ري سائيڪلنگ پروگرام لاڳو ڪرڻ، يا گهٽ ۾ گهٽ فضول پيدا ڪرڻ لاءِ ٺهيل مشينن کي اپنائڻ شامل ٿي سگهي ٿو. ماحولياتي طور تي ذميوار پيڪنگنگ ڏانهن منتقلي نه رڳو ڪاروبار کي صارفين جي قدرن سان هم آهنگ ڪرڻ ۾ مدد ڪري ٿي پر پيداوار جي عملن ۾ استحڪام کي بهتر بڻائڻ لاءِ ريگيوليٽري دٻاءُ کي به حل ڪري ٿي.


ان کان علاوه، سمارٽ پيڪنگنگ ٽيڪنالاجي ۾ ترقي ايندڙ سالن ۾ هڪ اهم رجحان بڻجي ويندي. QR ڪوڊ، اگمينٽيڊ ريئلٽي، ۽ NFC ٽيگ جهڙيون خاصيتون صارف جي تجربي کي وڌائي سگهن ٿيون، هڪ دلچسپ شڪل ۾ اهم پراڊڪٽ جي معلومات فراهم ڪندي. انهن ٽيڪنالاجي کي پنهنجي پيڪنگنگ ۾ ضم ڪرڻ سان، ڪنفيڪشنري ڪاروبار انٽرايڪٽو ۽ معلوماتي تجربا پيدا ڪري سگهن ٿا جيڪي گراهڪ جي مصروفيت ۽ وفاداري کي وڌائين ٿا.


خلاصو، ڪنفيڪشنري پيڪنگنگ جو منظرنامو اهم تبديلين لاءِ تيار آهي، جيڪو ٽيڪنالاجي ۾ جدت ۽ پائيداري لاءِ صارفين جي مطالبن جي ڪري آهي. مٺي پيڪنگ مشينون انهن ترقيات ۾ اهم ڪردار ادا ڪنديون رهنديون، ڪاروبار کي معيار ۽ ڪارڪردگي جي اعليٰ معيارن کي برقرار رکندي ترقي پذير مارڪيٽ جي منظرنامي سان مطابقت پيدا ڪرڻ جي قابل بڻائينديون.


جيئن اسان هن مضمون ۾ ڏٺو آهي، مٺي پيڪنگ مشين ۾ سيڙپڪاري صرف هڪ آپريشنل فيصلو ناهي پر هڪ اسٽريٽجڪ فيصلو آهي جيڪو ڪنفيڪشنري ڪاروبار لاءِ ڪيترائي فائدا پيدا ڪري سگهي ٿو. آٽوميشن کي اپنائڻ ۽ پيڪنگنگ کي ترتيب ڏيڻ سان، ڪمپنيون ڪارڪردگي وڌائي سگهن ٿيون، قيمتون گهٽائي سگهن ٿيون، برانڊ سڃاڻپ کي وڌائي سگهن ٿيون، ۽ صارفين جي ترجيحن کي مؤثر طريقي سان جواب ڏئي سگهن ٿيون. جيئن ڪنفيڪشنري مارڪيٽ اڳتي وڌندي آهي، اهي ڪاروبار جيڪي معيار جي پيڪنگنگ جي اهميت کي سڃاڻندا آهن، اهي ممڪن طور تي مقابلي واري ۽ هميشه بدلجندڙ منظرنامي ۾ ڪاميابي لاءِ پاڻ کي سٺي پوزيشن ۾ ڳوليندا.

.

اسان سان رابطو ڪريو
صرف اسان کي پنهنجون گهرجون ٻڌائي، اسان توهان کان وڌيڪ سوچڻ کان وڌيڪ ڪري سگهون ٿا.
توهان جي انڪوائري موڪليو
Chat
Now

توهان جي انڪوائري موڪليو

هڪ ٻي ٻولي چونڊيو
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
هاڻوڪي ٻولي:سنڌي