අඩු වියදමකින් ඵලදායිතාව වැඩි කිරීමට ගනුදෙනුකරුවන්ට උපකාර කිරීමට Smart Weigh කැපවී සිටී.

භාෂාව

බර කිරන ඇසුරුම් යන්ත්‍රයක් නිෂ්පාදන දීමනාව අඩු කරන්නේ කෙසේද?

2024/10/12

කාර්යක්‍ෂමතාවය උපරිම කර ගැනීමට සහ පාඩු අවම කර ගැනීමට ව්‍යාපාර නිරතුරුවම උත්සාහ කරන බැවින් බර පැකට් යන්ත්‍රය වැනි නව්‍ය යන්ත්‍රෝපකරණ අත්‍යවශ්‍ය වී ඇත. විශේෂයෙන්ම, මෙම නවීන උපකරණ කැබැල්ල "නිෂ්පාදන දීමනා" ලෙස හඳුන්වන සංසිද්ධිය අඩු කිරීම සඳහා කැපී පෙනෙන ලෙස ඵලදායී බව ඔප්පු වී ඇත. නමුත් බර ඇසුරුම් යන්ත්‍රයක් මෙය හරියටම සාක්ෂාත් කර ගන්නේ කෙසේද? මෙම යන්ත්‍ර ඇසුරුම් කිරීමේ ක්‍රියාවලියේ නිරවද්‍යතාවය සහ කාර්යක්ෂමතාව වැඩි කරන ආකාරය, නිෂ්පාදකයින්ට සහ පාරිභෝගිකයින්ට සැලකිය යුතු ප්‍රතිලාභ ලබා දෙන ආකාරය මෙම ලිපියෙන් සොයා බලයි.


නිෂ්පාදන දීමනාව අවබෝධ කර ගැනීම


නිෂ්පාදන දීමනා යනු ඇසුරුම් කිරීමේ ක්‍රියාවලියේ සාවද්‍යතාවයන් හේතුවෙන් නිෂ්පාදකයින් පාරිභෝගිකයින්ට ලබා දෙන නිෂ්පාදනවල නොදැනුවත්වම අතිරික්තයයි. මෙම සංසිද්ධිය ඇසුරුම් යන්ත්‍රවල නුසුදුසු ක්‍රමාංකනය, මානව දෝෂ හෝ අකාර්යක්ෂම කිරුම් ක්‍රම නිසා ඇති විය හැක. මතුපිටින්, නිෂ්පාදන ලබා දීම සුළු ගැටළුවක් ලෙස පෙනුනද, කාලයත් සමඟ එය සමාගමකට සැලකිය යුතු මූල්‍ය අලාභයක් එකතු කළ හැකිය. නිදසුනක් වශයෙන්, ආහාර කර්මාන්තයේ, එක් එක් පැකේජය තුළ ඇති කුඩා පිරවුමක් පවා වසරක් පුරා නොමිලේ ලබා දෙන නිෂ්පාදන ටොන් ගණනකට එකතු විය හැක.


නිදර්ශනය කිරීම සඳහා, පෙට්ටියකට ග්‍රෑම් 500 බැගින් පැකට් කිරීමට ඉලක්ක කර ඇති නමුත් සාවද්‍ය භාවය හේතුවෙන් සාමාන්‍යයෙන් ග්‍රෑම් 510ක් ලබා ගන්නා ධාන්ය සමාගමක් සිතන්න. එය නොවැදගත් ලෙස පෙනුනද, පෙට්ටි දහස් ගණනකට හෝ මිලියන ගණනකට වඩා, සමුච්චිත පිරිවැය අතිමහත්ය. එවැනි පාඩු පහළ රේඛාවට බලපෑම් කළ හැකි අතර වෙළඳපල තුළ සමාගමේ තරඟකාරිත්වයට බලපායි. එබැවින්, නිෂ්පාදන දීමනා ආමන්ත්‍රණය කිරීම හුදෙක් අයවැය දැඩි කිරීම පිළිබඳ ප්‍රශ්නයක් නොව සාධාරණ මිලකරණය සහ දිගු කාලීන තිරසාරභාවය පවත්වා ගැනීම ද වේ.


බර පැකට් යන්ත්‍ර වැනි උසස් තාක්‍ෂණය මෙහි ක්‍රියාත්මක වේ. මෙම යන්ත්‍ර සෑම පැකේජයකම නිශ්චිත නිර්දේශිත නිෂ්පාදන ප්‍රමාණය අඩංගු බව සහතික කිරීම සඳහා නිරවද්‍ය කිරුම් යාන්ත්‍රණ, කාර්යක්ෂම සංවේදක සහ ශක්තිමත් මෘදුකාංග ඇල්ගොරිතම භාවිතා කරයි. මෙම නිරවද්‍යතාවය නිෂ්පාදන දීමනා අවම කිරීමට සහ සමාගමක ලාභ ආන්තිකය ආරක්ෂා කිරීමට උපකාරී වේ.


බර කිරන යන්ත්‍ර ක්‍රියා කරන ආකාරය


කිරුම් ඇසුරුම් යන්ත්‍ර ක්‍රියාත්මක වන්නේ උසස් සංවේදක, යාන්ත්‍රික සංරචක සහ නවීන මෘදුකාංග ඇල්ගොරිතමවල එකතුවක් හරහා ය. ක්‍රියාවලියට සාමාන්‍යයෙන් පියවර කිහිපයක් ඇතුළත් වන අතර, ඒ සෑම එකක්ම නිරවද්‍යතාවය සහ කාර්යක්ෂමතාව ප්‍රශස්ත කිරීම සඳහා නිර්මාණය කර ඇත.


පළමුව, මෙම යන්ත්‍ර ආරම්භ වන්නේ නිෂ්පාදිතය මධ්‍යගත කිරුම් ඒකකයකට යොමු කිරීමෙනි. මෙම ඒකකයේ බරෙහි සුළු විෂමතා පවා හඳුනා ගත හැකි අධි සංවේදී පැටවුම් සෛල ඇත. නිෂ්පාදන බරෙහි එකතු වන විට, සංවේදක අඛණ්ඩව බර මනිනු ලබන අතර මෙම තොරතුරු යන්ත්‍රයේ මධ්‍යම සැකසුම් ඒකකයට (CPU) ලබා දෙයි. CPU පසුව නිරවද්‍යතාවය සහතික කිරීම සඳහා තත්‍ය කාලීන ගැලපීම් සිදු කරයි.


බරින් යුත් ඇසුරුම් යන්ත්‍ර වෙනස් වන්නේ පියාසර කරන විට ක්ෂුද්‍රමිතික ගැලපීම් කිරීමට ඇති හැකියාවයි. උදාහරණයක් ලෙස, කලින් තීරණය කළ ඉලක්ක බරක් ආසන්න නමුත් තරමක් කෙටි නම්, යන්ත්‍රයට මිනිත්තු ප්‍රමාණ එකතු කිරීමෙන් හෝ ඉවත් කිරීමෙන් ප්‍රමාණය සියුම් ලෙස සකස් කළ හැකිය. මෙම හැකියාව සෑම පැකේජයක්ම කිසිදු අනුමානයකින් තොරව නිශ්චිත බර පිරිවිතරයන් සපුරාලන බව සහතික කරයි.


තවද, නවීන කිරුම් ඇසුරුම් යන්ත්‍ර බොහෝ විට බහු ශීර්ෂ බර කරන්නන් ඇතුළත් කරයි. මෙම නිෂ්පාදනයේ කොටසක් ස්වාධීනව මනිනු ලබන බර කිරන හිස් කිහිපයකින් සමන්විත වේ. එක් එක් පැකේජය සඳහා ඉලක්කගත බර ලබා ගැනීම සඳහා බර එකතු කරනු ලැබේ, නිරවද්යතාව සැලකිය යුතු ලෙස වැඩි දියුණු කරයි. නිෂ්පාදන බහු ප්‍රධාන හරහා බෙදා හැරීමෙන්, මෙම යන්ත්‍ර විචල්‍යතාවය අවම කර අනුකූලතාව වැඩි කරයි, නිෂ්පාදන ලබා දීමේ සිදුවීම් අඩු කරයි.


මීට අමතරව, යන්ත්රයේ මෘදුකාංගය වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි. සංකීර්ණ ඇල්ගොරිතම සහ කෘතිම බුද්ධිය භාවිතා කරමින්, මෘදුකාංග සංරචකයට ගණන් කළ නොහැකි දත්ත ලක්ෂ්‍ය විශ්ලේෂණය කිරීමට, විභව දෝෂ පුරෝකථනය කිරීමට සහ අවශ්‍ය ගැලපීම් කිරීමට හැකිය. මෙම ස්වයං-නිවැරදි කිරීමේ යාන්ත්‍රණය මඟින් යන්ත්‍රය වැඩි කාලයක් ක්‍රියාත්මක වන තරමට එය වඩාත් නිවැරදි වන බව සහතික කරයි, අඛණ්ඩව ඉගෙනීම සහ කාර්ය සාධනය ප්‍රශස්ත කිරීමට අනුවර්තනය වේ.


සැබෑ ලෝක යෙදුම් සහ කාර්යක්ෂමතාව


කිරුම් ඇසුරුම් යන්ත්‍ර ආහාර පානවල සිට ඖෂධ සහ දෘඪාංග දක්වා විවිධ කර්මාන්ත හරහා භාවිත කෙරේ. ඒවායේ බහුකාර්යතාව සහ නිරවද්යතාව නිවැරදි ඇසුරුම් තීරණාත්මක වන ඕනෑම අංශයක් සඳහා සුදුසු වේ.


නිදසුනක් වශයෙන්, ආහාර කර්මාන්තයේ දී, නිශ්චිත බර පවත්වා ගැනීම පිරිවැය ඉතිරිකිරීම් පමණක් නොව දැඩි රෙගුලාසිවලට අනුකූල වීම ද වේ. පාරිභෝගිකයින් විනිවිදභාවය අපේක්ෂා කරන අතර ලේබල් කර ඇති බර සැබෑ බරට ගැලපෙන බවට විශ්වාස කරයි. බරින් යුත් ඇසුරුම් යන්ත්‍ර භාවිතා කිරීම නිෂ්පාදකයින්ට මෙම අපේක්ෂාවන්ට අනුකූල වන බවට සහතික වන අතර එමඟින් පාරිභෝගික විශ්වාසය පවත්වා ගෙන යාම සහ ව්‍යවස්ථාදායක ප්‍රමිතීන්ට අනුකූල වේ. බොහෝ ස්නැක් සමාගම්, ධාන්‍ය නිෂ්පාදකයින් සහ ශීත කළ ආහාර නිෂ්පාදකයින් මෙම යන්ත්‍ර ඔවුන්ගේ මෙහෙයුම්වලට ඒකාබද්ධ කිරීමෙන් පසු මූල්‍ය ඉතිරිකිරීම් පමණක් නොව පාරිභෝගික තෘප්තිමත් අනුපාත වැඩි දියුණු කර ඇති බව වාර්තා කර ඇත.


ඖෂධ කර්මාන්තය ද බර ඇසුරුම් තාක්ෂණයෙන් සැලකිය යුතු ප්රතිලාභයක් ලබා ගනී. මෙම අංශය තුළ, සුළු නොගැලපීම් පවා දැඩි බලපෑම් ඇති කළ හැකිය. කාර්යක්ෂමතාව සහ ආරක්ෂාව සඳහා මාත්‍රාවේ නිරවද්‍යතාවය ඉතා වැදගත් වන අතර, මෙම යන්ත්‍ර අත්‍යවශ්‍ය වේ. සෑම පැකේජයකම හෝ බෝතලයකම නිශ්චිත නිර්දේශිත මාත්‍රාව අඩංගු බව සහතික කර ගැනීමෙන්, ඖෂධ සමාගම්වලට මිල අධික ආපසු කැඳවීම් සහ විභව නීතිමය ගැටලු මඟහරවා ගත හැක.


දෘඩාංග නිෂ්පාදකයින් ද මෙම ඇසුරුම් විසඳුම්වල වටිනාකම සොයා ගනී. එය ඉස්කුරුප්පු, නියපොතු හෝ බෝල්ට් වේවා, නිරවද්‍ය ඇසුරුම් මගින් නාස්තිය අඩු කරන අතර පාරිභෝගිකයින්ට ඔවුන් ගෙවන නිශ්චිත ප්‍රමාණය ලැබෙන බව සහතික කරයි. එහි ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්, නිෂ්පාදකයින්ට ගුණාත්මක භාවය කැප නොකර තරඟකාරී මිල ගණන් පවත්වා ගත හැකිය.


අධ්‍යයන සහ පරිශීලක සාක්ෂි මෙම යන්ත්‍රවල සඵලතාවය අවධාරණය කරයි. බරින් යුත් ඇසුරුම් යන්ත්‍ර භාවිතා කර ඇති සමාගම් බොහෝ විට නිෂ්පාදන ලබා දීමේ සැලකිය යුතු අඩුවීමක් හේතුවෙන් මාස කිහිපයක් ඇතුළත ROI වාර්තා කරයි. විශ්වාසනීය සහ ස්ථාවර, මෙම යන්ත්‍ර නවීන නිෂ්පාදන සඳහා අත්‍යවශ්‍ය බව ඔප්පු වී ඇති අතර, පරිණාමය වන නිෂ්පාදන ඉල්ලීම් සපුරාලීමට අඛණ්ඩව අනුගත වේ.


ආර්ථික බලපෑම සහ ROI


බරින් යුත් ඇසුරුම් යන්ත්‍ර භාවිතා කිරීමේ මූල්‍ය ප්‍රතිලාභ නිෂ්පාදන දීමනා අඩු කිරීමෙන් ඔබ්බට විහිදේ. බොහෝ අවස්ථාවන්හීදී, මෙම යන්ත්‍ර කෙටි කාලයක් තුළ ගෙවනු ලැබේ, ප්‍රධාන වශයෙන් මෙහෙයුම් කාර්යක්ෂමතාව සහ පිරිවැය ඉතිරිකිරීම් කෙරෙහි ඒවායේ ධනාත්මක බලපෑම හේතු වේ.


මුලදී, උසස් තත්ත්වයේ බර ඇසුරුම් යන්ත්රයක් සඳහා ආයෝජනය දැඩි ලෙස පෙනේ. කෙසේ වෙතත්, දිගුකාලීන ආර්ථික බලපෑම සලකා බැලීමේදී, ප්රතිලාභ සැලකිය යුතු ය. නිෂ්පාදන දීමනා අවම කිරීම මගින් සමාගම්වලට අමුද්‍රව්‍ය පිරිවැය ඉතිරි කර ගත හැක. එය ආහාර, ඖෂධ හෝ කුඩා දෘඪාංග වේවා, නිවැරදි ඇසුරුම්කරණය යනු අඩු සම්පත් නාස්තියකි. කාලයාගේ ඇවෑමෙන්, මෙම ඉතුරුම් සමුච්චය වන අතර, එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස සැලකිය යුතු මූල්‍ය ලාභ ලැබේ.


මීට අමතරව, වැඩි වූ නිරවද්‍යතාවය සහ කාර්යක්ෂමතාවය අඩු අක්‍රීය කාලයක් සහ ඉහළ ප්‍රතිදානයක් අදහස් කරයි. සාම්ප්‍රදායික ඇසුරුම් ක්‍රමවලට බොහෝ විට අතින් ශ්‍රමය ඇතුළත් වන අතර, එය නියත වශයෙන්ම යම් දෝෂයක් සහ අනනුකූලතාවයකින් යුක්ත වේ. ස්වයංක්‍රීය කිරුම් ඇසුරුම් යන්ත්‍රවලට අඛණ්ඩ නිරවද්‍යතාවයකින් පැය 24 පුරාම ක්‍රියා කළ හැකි අතර එමඟින් වේගවත් නිෂ්පාදන මාර්ග සහ ඉහළ අස්වැන්නක් ලබා ගත හැකිය. ශ්රම පිරිවැය අඩු කිරීම පමණක් ROI හි සැලකිය යුතු කොටසක් නියෝජනය කළ හැකිය.


එපමනක් නොව, බර ඇසුරුම් යන්ත්‍ර භාවිතා කරන සමාගම් බොහෝ විට වැඩි දියුණු කරන ලද පාරිභෝගික තෘප්තිය දකියි. ඔවුන්ගේ බර පිරිවිතරයන් අඛණ්ඩව සපුරාලන නිෂ්පාදන විශ්වාසය සහ වෙළඳ නාම පක්ෂපාතිත්වය ගොඩනඟයි, එමඟින් වෙළඳපල කොටස සහ විකුණුම් වැඩි විය හැක. සන්තෝෂවත් ගනුදෙනුකරුවන් දිගුකාලීන ලාභදායිත්වයට දායක වන නැවත නැවතත් ගනුදෙනුකරුවන් වීමට ඉඩ ඇත.


සිද්ධි අධ්‍යයනයන් මෙම ප්‍රකාශ සනාථ කරයි. නිදසුනක් වශයෙන්, මධ්‍යම ප්‍රමාණයේ ස්නැක් ආහාර නිෂ්පාදකයෙක් අති නවීන කිරුම් ඇසුරුම් යන්ත්‍රයක් සඳහා ආයෝජනය කළ අතර ඔවුන්ගේ නිෂ්පාදන දීමනාව මාස හයක් ඇතුළත 95% කින් පමණ අඩු විය. මෙම නාටකාකාර අඩුකිරීමේ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස වසරක් ඇතුළත යන්ත්‍රයේ පිරිවැය ඵලදායී ලෙස ගෙවා දැමූ අමුද්‍රව්‍ය ඉතුරුම් ඇති විය. ඊට සමගාමීව, සමාගම ඔවුන්ගේ වෙළඳපල තත්ත්වය තවදුරටත් ශක්තිමත් කරමින් පාරිභෝගික තෘප්තිමත් ලකුණු ඉහළ නැංවීමක් දුටුවේය.


අනාගත ප්රවණතා සහ නවෝත්පාදන


තාක්‍ෂණය පරිණාමය වන විට, බර ඇසුරුම් යන්ත්‍ර අඛණ්ඩව වැඩිදියුණු වෙමින් විවිධ කර්මාන්තවල නිරන්තරයෙන් වෙනස් වන ඉල්ලුමට අනුවර්තනය වේ. අනාගත ප්‍රවණතා සහ නවෝත්පාදනයන් මෙම යන්ත්‍ර වඩාත් කාර්යක්ෂම, පරිසර හිතකාමී සහ අනුවර්තනය කිරීමට පොරොන්දු වේ.


සැලකිය යුතු ප්‍රවණතාවක් වන්නේ බර ඇසුරුම් යන්ත්‍රවල අන්තර්ජාලයේ දේවල් (IoT) ඒකාබද්ධ කිරීමයි. IoT-සක්‍රීය උපාංගවලට නිෂ්පාදන මහලේ ඇති අනෙකුත් යන්ත්‍ර සූත්‍ර සහ පද්ධති සමඟ සන්නිවේදනය කළ හැකි අතර, බාධාවකින් තොරව සහ ඉහළ කාර්යක්ෂම මෙහෙයුමක් නිර්මාණය කරයි. තත්‍ය කාලීන දත්ත රැස් කිරීම සහ විශ්ලේෂණය මගින් ක්ෂණික ගැලපීම් සඳහා ඉඩ ලබා දෙන අතර, බරෙහි කිසියම් අපගමනය ක්ෂණිකව නිවැරදි කර ඇති බව සහතික කරයි. මෙම සම්බන්ධතා මට්ටම ඵලදායිතාව සැලකිය යුතු ලෙස වැඩි කිරීමට සහ අක්රිය කාලය අඩු කිරීමට හැකි වේ.


නවෝත්පාදනයේ තවත් අංශයක් වන්නේ වඩාත් පරිසර හිතකාමී යන්ත්ර සංවර්ධනය කිරීමයි. නිෂ්පාදකයින් වැඩි වැඩියෙන් අවධානය යොමු කරන්නේ අඩු ශක්තියක් පරිභෝජනය කරන සහ අවම අපද්‍රව්‍ය නිපදවන බර ඇසුරුම් යන්ත්‍ර සෑදීමට ය. පරිසර හිතකාමී ද්‍රව්‍ය සහ තිරසාර නිෂ්පාදන පිළිවෙත් ඒකාබද්ධ කිරීම යන්නෙන් අදහස් වන්නේ මෙම යන්ත්‍ර මඟින් නිෂ්පාදන ලබා දීම අඩු කරනවා පමණක් නොව පාරිසරික බලපෑම අවම කරන බවයි.


කෘත්‍රිම බුද්ධිය (AI) සහ යන්ත්‍ර ඉගෙනීම මීළඟ පරම්පරාවේ කිරුම් ඇසුරුම් යන්ත්‍ර සඳහා ප්‍රධාන කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි. මෙම තාක්‍ෂණයන්ට විභව දෝෂ ඇතිවීමට පෙර ඒවා අනාවැකි කිව හැකි අතර, නිරවද්‍යතාව සහ කාර්යක්ෂමතාව තවදුරටත් වැඩිදියුණු කළ හැක. AI මත ධාවනය වන යන්ත්‍රවලට අතින් ප්‍රතිනිර්මාණය කිරීමකින් තොරව විවිධ නිෂ්පාදන සහ ඇසුරුම් අවශ්‍යතාවලට අනුවර්තනය විය හැකි අතර, ඒවා ඇදහිය නොහැකි තරම් බහුකාර්ය සහ පරිශීලක-හිතකාමී බවට පත් කරයි.


එපමණක් නොව, සංවේදක තාක්‍ෂණයේ දියුණුව මෙම යන්ත්‍ර වඩාත් නිරවද්‍ය කිරීමට පොරොන්දු වේ. කුඩාම වෙනස්කම් පවා හඳුනා ගත හැකි අධි-විභේදන සංවේදකවලට සෑම පැකේජයක්ම එහි නිශ්චිත බර පිරිවිතරයන් සපුරාලීම සහතික කළ හැකි අතර, දෝෂයක් සඳහා ඉඩක් ඉතිරි නොවේ.


කර්මාන්ත ස්වයංක්‍රීයකරණය කරා අඛණ්ඩව ගමන් කරන විට, බරින් යුත් ඇසුරුම් යන්ත්‍ර වැනි ඉතා නිවැරදි හා කාර්යක්ෂම ඇසුරුම්කරණ විසඳුම් සඳහා ඇති ඉල්ලුම වර්ධනය වීමට නියමිතයි. නවීන තාක්ෂණයන් සඳහා ආයෝජනය කරන සමාගම් තරඟකාරී වාසියක් ලබා ගත හැකි අතර, අඩු පිරිවැය, වැඩි කාර්යක්ෂමතාව සහ ඉහළ පාරිභෝගික තෘප්තියකින් ප්රතිලාභ ලබයි.


සාරාංශයක් ලෙස, බරින් යුත් ඇසුරුම් යන්ත්‍ර නිෂ්පාදන දීමනා සැලකිය යුතු ලෙස අඩු කිරීමෙන් විවිධ කර්මාන්ත හරහා ඇසුරුම් ක්‍රියාවලිය විප්ලවීය වෙනසක් සිදු කර ඇත. උසස් සංවේදක, නවීන මෘදුකාංග සහ යාන්ත්‍රික නිරවද්‍යතාවයේ එකතුවක් හරහා, මෙම යන්ත්‍ර අසමසම නිරවද්‍යතාවයක් සහ කාර්යක්ෂමතාවයක් ලබා දෙයි. සැබෑ ලෝක යෙදුම් සැලකිය යුතු ආර්ථික ප්‍රතිලාභ සහ වේගවත් ROI ලබා දෙමින් ඒවායේ කාර්යක්ෂමතාව තහවුරු කරයි. තාක්‍ෂණය අඛණ්ඩව දියුණු වන විට, අනාගතය ඊටත් වඩා නව්‍ය හා කාර්යක්ෂම විසඳුම් පොරොන්දු වන අතර බර ඇසුරුම් යන්ත්‍ර නවීන නිෂ්පාදන සඳහා අත්‍යවශ්‍ය වත්කමක් බවට පත් කරයි.

.

අප අමතන්න
ඔබගේ අවශ්යතා අපට කියන්න, ඔබට සිතාගත නොහැකි ප්රමාණයට වඩා අපට කළ හැකිය.
ඔබේ විමසුම යවන්න
Chat
Now

ඔබේ විමසුම යවන්න

වෙනත් භාෂාවක් තෝරන්න
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
වත්මන් භාෂාව:සිංහල