අඩු වියදමකින් ඵලදායිතාව වැඩි කිරීමට ගනුදෙනුකරුවන්ට උපකාර කිරීමට Smart Weigh කැපවී සිටී.

භාෂාව

ඵලදායී බෑග් පිරවීමේ උපකරණවල ප්රධාන ලක්ෂණ මොනවාද?

2024/09/09

ඇසුරුම් ලෝකය ඇදහිය නොහැකි තරම් සංකීර්ණ සහ නිරන්තරයෙන් පරිණාමය වෙමින් පවතින අතර, නිෂ්පාදකයින් වඩාත් කාර්යක්ෂම හා නව්‍ය විසඳුම් සඳහා නිරන්තරයෙන් උත්සාහ කරයි. මේවා අතර, විශේෂයෙන් නම්‍යශීලී බව සහ නිරවද්‍යතාවය ඉලක්ක කරන සමාගම් සඳහා, මල්ල පිරවීමේ උපකරණ වැදගත් ස්ථානයක් ගනී. මෙම සවිස්තරාත්මක ලිපියෙන්, අපි නිශ්චිත උපමාතෘකා යටතේ සවිස්තරාත්මක විස්තර සහිතව, ඵලදායී බෑග් පිරවීමේ උපකරණවල ප්රධාන ලක්ෂණ ගැන සොයා බලමු. මෙම මාර්ගෝපදේශය මල්ල පිරවීමේ යන්ත්‍රෝපකරණ වැඩිදියුණු කිරීමට හෝ ආයෝජනය කිරීමට බලාපොරොත්තු වන ඕනෑම කෙනෙකුට වටිනා අවබෝධයක් ලබා දීම අරමුණු කරයි.


පිරවීමේදී නිරවද්යතාව සහ නිරවද්යතාව


පිරවීමේ නිරවද්‍යතාවය සහ නිරවද්‍යතාවය ඵලදායී මල්ල පිරවීමේ උපකරණවල පාෂාණ ලක්ෂණ ලෙස පවතී. නිෂ්පාදනයේ ගුණාත්මකභාවය, පාරිභෝගික තෘප්තිය සහ මෙහෙයුම් කාර්යක්ෂමතාවයට සෘජුවම බලපාන බැවින් නිශ්චිත පිරවීමේ වැදගත්කම අධිතක්සේරු කළ නොහැක. බොහෝ නවීන මල්ල පිරවුම් යන්ත්‍ර උසස් කිරුම් පද්ධති සහ සංවේදක වලින් සමන්විත වන අතර සෑම මල්ලකටම නිශ්චිත නිෂ්පාදන ප්‍රමාණය ලැබෙන බව සහතික කරයි.


නිදසුනක් ලෙස, පරිමාමිතික පිරවුම් යාන්ත්‍රණයන් ද්‍රව සහ නිදහසේ ගලා යන නිෂ්පාදන සඳහා සුදුසු නිෂ්පාදන බෙදා හැරීම සඳහා කට්ටල පරිමාවක් භාවිතා කරයි. අනෙක් අතට, ගුරුමිතික පිරවීම මිනුමක් ලෙස බර භාවිතා කරයි, ඒකාකාරව ගලා නොයන කැට සහ කුඩු සඳහා පරිපූර්ණයි. මෙම පද්ධති බොහෝ විට තත්‍ය කාලීන අධීක්‍ෂණය සහ ගැලපීම් ඒකාබද්ධ කරයි, දිගු ධාවනයේදී නිරවද්‍යතාවය පවත්වා ගැනීමට, අතින් මැදිහත්වීමේ අවශ්‍යතාවය අඩු කිරීම සහ උපකරණවල විශ්වසනීයත්වය වැඩි කරයි.


එපමණක් නොව, පිරවීමේ නිරවද්‍යතාවය බෙදා හරින නිෂ්පාදන ප්‍රමාණයෙන් ඔබ්බට විහිදේ. පිටාර ගැලීම අවම කිරීම සහ සියලුම බෑග් හරහා ස්ථාවර පිරවුම් මට්ටම් සහතික කිරීම වැනි අංග එයට ඇතුළත් වේ. අධි-නිරවද්‍ය පිරවුම් උපකරණ කුඩා පැකේජවල සිට විශාල ස්ථාවර බෑග් දක්වා විවිධ බෑග් ප්‍රමාණයන්ට සහ වර්ගවලට සම්මුතියකින් තොරව අනුගත වේ. අවසාන වශයෙන්, ඕනෑම ඵලදායී බෑග් පිරවුම් උපකරණයක මූලික ගල වන්නේ නිෂ්පාදන රේඛාවෙන් පිටවන සෑම නිෂ්පාදනයක්ම ගුණාත්මක භාවයේ ඉහළම ප්‍රමිතීන්ට අනුකූල වන බව සහතික කරමින් නිවැරදි, පුනරාවර්තන ප්‍රතිඵල ලබා දීමට ඇති හැකියාවයි.


බහුකාර්යතාව සහ අනුවර්තනය වීමේ හැකියාව


විචල්‍යතාවය සහ අනුවර්තනය වීමේ හැකියාව මල්ල පිරවීමේ උපකරණ සඳහා අත්‍යවශ්‍ය ගුණාංග වේ, විශේෂයෙන් නිෂ්පාදන පරාසයන් සහ ඇසුරුම් මනාපයන් විශාල වශයෙන් වෙනස් විය හැකි වර්තමාන විවිධ වෙළඳපල භූ දර්ශනය තුළ. නවීන බෑග් පිරවුම් යන්ත්‍ර සැලසුම් කර ඇත්තේ ද්‍රව සහ ජෙල් සිට කුඩු සහ කැටිති දක්වා මෙන්ම විවිධ බෑග් වර්ග සහ ප්‍රමාණයන් දක්වා පුළුල් පරාසයක නිෂ්පාදන හැසිරවීමටය.


විවිධ නිෂ්පාදන සහ ඇසුරුම් ආකෘති අතර ඉක්මනින් මාරු වීමට හැකි වීම තීරණාත්මක ලක්ෂණයකි. මෙම අනුවර්තනය වීම නිෂ්පාදන ධාවනය අතර කාලය ඉතිරි කරනවා පමණක් නොව, වෙනස්වීම් සමඟ සම්බන්ධ ශ්රම පිරිවැය අඩු කරයි. නවීන යන්ත්‍ර, පරිශීලක-හිතකාමී අතුරුමුහුණත් සහ ක්‍රමලේඛගත කළ හැකි සිටුවම් ආධාරයෙන් පහසු සංක්‍රාන්ති සඳහා ඉඩ සලසන මොඩියුලර් මෝස්තර සමඟ පැමිණේ. මෙම විශේෂාංග මඟින් ක්‍රියාකරුවන්ට යන්ත්‍රය අවම අක්‍රීය කාලය සහ කරදර සමඟ නැවත සකස් කිරීමට හැකියාව ලැබේ.


තවද, බහු පිරවුම් හිස් සහ අභිරුචිකරණය කළ හැකි තුණ්ඩ ඇතුළත් කිරීම පුළුල් පරාසයක නිෂ්පාදන සඳහා පහසුකම් සැලසීමේ යන්ත්‍රයේ ධාරිතාව වැඩි කරයි. දැඩි සනීපාරක්ෂාව සහ ආරක්ෂිත ප්‍රමිතීන්ට අනුකූල වීම සහතික කරන බැවින්, ආහාර සහ ආහාර නොවන ද්‍රව්‍ය යන දෙකම නිෂ්පාදනය කරන නිෂ්පාදකයින්ට මෙය විශේෂයෙන් ප්‍රයෝජනවත් වේ. මල්ල පිරවීමේ උපකරණවල බහුකාර්යතාව විවිධ මුද්‍රා තැබීම් සහ ආවරණ යාන්ත්‍රණයන් සමඟ අනුකූල වීම දක්වා විහිදෙන අතර එහි සමස්ත ක්‍රියාකාරිත්වය වැඩි දියුණු කරයි.


සාරාංශයක් ලෙස, නවීන පසුම්බි පිරවුම් යන්ත්‍රවල අනුවර්තනය වීම නිෂ්පාදකයින්ට සම්පූර්ණයෙන්ම නව පද්ධති සඳහා ආයෝජනය නොකර පරිණාමය වන පාරිභෝගික ඉල්ලීම් සපුරාලිය හැකි බව සහතික කරයි. මෙම නම්‍යශීලීභාවය වඩා හොඳ සම්පත් භාවිතයක් සහ වැඩිදියුණු කළ මෙහෙයුම් කාර්යක්ෂමතාවයක් බවට පරිවර්තනය කරයි, එය ඕනෑම ඵලදායී බෑග් පිරවීමේ උපකරණ සඳහා තීරනාත්මක අංගයක් බවට පත් කරයි.


වේගය සහ කාර්යක්ෂමතාව


වේගය සහ කාර්යක්‍ෂමතාවය ඉහළ කාර්යසාධනයක් සහිත බෑග් පිරවීමේ උපකරණ නිර්වචනය කරන මූලික ගුණාංග වේ. කාලය මුදල් බවට පරිවර්තනය කරන කර්මාන්තයක, ගුණාත්මකභාවය කැප නොකර ඉක්මනින් මග් පිරවීමේ හැකියාව ඉතා වැදගත් වේ. උසස් බෑග් පිරවුම් යන්ත්‍ර අධිවේගී පිරවුම් හැකියාවන්ගෙන් සමන්විත වන අතර බොහෝ විට නිෂ්පාදන අනුපාත සැලකිය යුතු ලෙස ඉහළ නංවන ස්වයංක්‍රීය විශේෂාංග මගින් අනුපූරක වේ.


වේගවත් පිරවීම සක්‍රීය කරන ප්‍රධාන අංගයක් වන්නේ අඛණ්ඩ චලන තාක්‍ෂණය ඒකාබද්ධ කිරීමයි. සාම්ප්‍රදායික කඩින් කඩ චලන පද්ධති මෙන් නොව, අඛණ්ඩ චලන යන්ත්‍ර ස්ථාවර ප්‍රවාහයක් පවත්වා ගෙන යන අතර, වේගවත් සැකසුම් කාලය සහ සුමට මෙහෙයුම් සඳහා ඉඩ සලසයි. මෙහි ප්‍රතිඵලය වන්නේ මහා පරිමාණ නිෂ්පාදන ඉලක්ක සපුරා ගැනීම සඳහා අත්‍යවශ්‍ය වන ඉහළ ප්‍රතිදානයකි.


මීට අමතරව, නවීන යන්ත්‍ර බොහෝ විට සර්වෝ-ඩ්‍රයිවින් යාන්ත්‍රණයන් ඇතුළත් කරයි. මෙම යාන්ත්‍රණයන් පිරවීමේ ක්‍රියාවලිය පිළිබඳ නිශ්චිත පාලනයක් සපයන අතර, ස්ථාවර වේගයක් සහ අවම නිෂ්පාදන නාස්තියක් සහතික කරයි. මල්ල පෝෂණය කිරීම, මුද්‍රා තැබීම සහ ලේබල් කිරීම වැනි සහායක කාර්යයන් ස්වයංක්‍රීය කිරීම සමස්ත කාර්යක්ෂමතාව තවදුරටත් ඉහළ නංවයි, අතින් මැදිහත්වීමේ අවශ්‍යතාවය අඩු කිරීම සහ මානව දෝෂ ඇතිවීමේ අවදානම අවම කරයි.


බලශක්ති කාර්යක්ෂමතාව තවත් තීරණාත්මක සාධකයකි. උසස් යන්ත්‍ර නිර්මාණය කර ඇත්තේ උපරිම ක්‍රියාකාරීත්වයේ ක්‍රියා කරන අතරතුර අඩු බලයක් පරිභෝජනය කිරීම සඳහා වන අතර එය අඩු මෙහෙයුම් පිරිවැයට දායක වේ. ප්‍රශස්ත වාතය සහ බලශක්ති පරිභෝජනය වැනි සම්පත් කාර්යක්ෂමව භාවිතා කිරීම අති නවීන මල්ල පිරවීමේ උපකරණවල ලක්ෂණයකි.


අවසානයේදී, මල්ල පිරවුම් යන්ත්‍රයක වේගය සහ කාර්යක්ෂමතාව එහි ඵලදායිතාව සහ ලාභය තීරණය කරයි. මෙම විශේෂාංග ලබා දෙන උපකරණ සඳහා ආයෝජනය කිරීම වෙළඳපොලේ තරඟකාරී මට්ටමක් සහතික කරන අතර, පාරිභෝගික ඉල්ලීම් කඩිනමින් සපුරාලීමට සහ නිෂ්පාදන ගුණාත්මක භාවයේ ඉහළ ප්‍රමිතියක් පවත්වා ගැනීමට ව්‍යාපාරවලට ඉඩ සලසයි.


කල්පැවැත්ම සහ විශ්වසනීයත්වය


කල්පැවැත්ම සහ විශ්වසනීයත්වය ඕනෑම මල්ලක් පිරවීමේ උපකරණවල දිගුකාලීන සාර්ථකත්වය සඳහා වැදගත් වේ. මෙම යන්ත්‍ර මත තබා ඇති දැඩි ඉල්ලීම් නිසා ඒවාට අධි පීඩන සහ අඛණ්ඩ භාවිතයට ඔරොත්තු දීම අවශ්‍ය වේ. මල නොබැඳෙන වානේ සහ ශක්තිමත් බහු අවයවක වැනි උසස් තත්ත්වයේ ඉදිකිරීම් ද්‍රව්‍ය සාමාන්‍යයෙන් යන්ත්‍රෝපකරණවල කල්පැවැත්ම සහ ඇඳීමට හා ඉරීම සඳහා ප්‍රතිරෝධය සහතික කිරීම සඳහා භාවිතා වේ.


විශ්වසනීයත්වය කල්පැවැත්ම සමඟ අත්වැල් බැඳගනී. ඵලදායි මල්ල පිරවීමේ උපකරණ ස්ථාවර කාර්ය සාධනයක් ප්‍රදර්ශනය කළ යුතු අතර, දීර්ඝ කාලයක් පුරා දෝෂ රහිතව ක්‍රියා කරයි. මෙම විශ්වසනීයත්වය සාමාන්‍යයෙන් සාක්ෂාත් කරගනු ලබන්නේ නිෂ්පාදන ක්‍රියාවලියේදී දැඩි පරීක්ෂණ ප්‍රොටෝකෝල හරහා වන අතර, එක් එක් සංරචක දැඩි තත්ත්ව ප්‍රමිතීන් සපුරාලන බව සහතික කරයි. ස්වයං-රෝග විනිශ්චය සහ පුරෝකථන නඩත්තු ඇඟවීම් වැනි විශේෂාංග නවීන යන්ත්‍රවලට ඒකාබද්ධ කර ඇති විය හැකි ගැටළු උත්සන්න වීමට පෙර ඒවා හඳුනා ගැනීමට, එමඟින් අක්‍රීය කාලය අඩු කරයි.


එපමණක් නොව, යන්ත්රයේ සැලසුම පහසු නඩත්තු කිරීම සහ පිරිසිදු කිරීම සඳහා පහසුකම් සැලසිය යුතුය. පහසුවෙන් ප්‍රවේශ විය හැකි සහ ඉක්මනින් විසුරුවා හැරිය හැකි සංරචක උපකරණවල විශ්වසනීයත්වයට සැලකිය යුතු දායකත්වයක් සපයයි. නිදසුනක් ලෙස, ඉක්මන්-නිදහස් යාන්ත්‍රණ සහ මෙවලම් රහිත නඩත්තු විකල්පයන් යන්ත්‍රය ප්‍රශස්ත තත්ත්වයේ පවතින බව සහතික කරමින්, සාමාන්‍ය පරීක්ෂා කිරීම් සහ කාර්යක්ෂමව පිරිසිදු කිරීම සඳහා ක්‍රියාකරුවන්ට හැකි වන පොදු ලක්ෂණ වේ.


කල් පවත්නා සහ විශ්වාසදායක මල්ල පිරවීමේ උපකරණ සඳහා ආයෝජනය කිරීම යන්ත්‍රයේ ආයු කාලය දීර්ඝ කරනවා පමණක් නොව එහි සමස්ත ආයෝජන ප්‍රතිලාභයද වැඩි කරයි. අක්‍රීය කාලය, නඩත්තු වියදම් සහ නිෂ්පාදන කඩාකප්පල් කිරීම් අඩු කිරීම, සුමට මෙහෙයුම් ප්‍රවාහයක් සහතික කරයි, අවසානයේ ව්‍යාපාරයේ ඉහළ ඵලදායිතාව සහ ලාභදායිතාවයට දායක වේ.


උසස් පාලන පද්ධති සහ පරිශීලක අතුරුමුහුණත


නවීන පසුම්බි පිරවීමේ උපකරණවල ක්‍රියාකාරීත්වයට උසස් පාලන පද්ධති සහ පරිශීලක අතුරුමුහුණත් අත්‍යවශ්‍ය වේ. මෙම තාක්ෂණික දියුණුව මෙහෙයුම් ක්‍රියාවලීන් සරල කරයි, නිරවද්‍යතාවය වැඩි දියුණු කරයි, සහ තීරණ ගැනීම සඳහා තීරණාත්මක දත්ත සපයයි. පරිශීලක-හිතකාමී අතුරුමුහුණත් මඟින් ක්‍රියාකරුවන්ට යන්ත්‍රය පහසුවෙන් නිරීක්ෂණය කිරීමට සහ පාලනය කිරීමට ඉඩ සලසයි, ඉගෙනීමේ වක්‍රය අඩු කිරීම සහ ක්‍රියාකරුගේ දෝෂ අවම කිරීම.


බොහෝ නවීන පසුම්බි පිරවුම් යන්ත්‍ර PLC (Programmable Logic Controller) පද්ධති වලින් සමන්විත වන අතර එමඟින් පිරවුම් පරාමිතීන් පිළිබඳ නිශ්චිත පාලනයක් ලබා දේ. මෙම පද්ධතිවලට විවිධ නිෂ්පාදන හෝ ඇසුරුම් ආකෘති අතර ඉක්මන් මාරුවීම්වලට ඉඩ දෙමින් බහු වට්ටෝරු ගබඩා කළ හැක. මීට අමතරව, බුද්ධිමය චිත්‍රක සංදර්ශක සහිත ස්පර්ශ තිර අතුරුමුහුණත් මඟින් යන්ත්‍රය උපරිම කාර්යක්ෂමතාවයෙන් ක්‍රියාත්මක වන බව සහතික කරමින් ක්‍රියාකරුවන්ට පියාසර කිරීමේදී ගැලපීම් කිරීමට හැකියාව ලැබේ.


දත්ත විශ්ලේෂණ යනු උසස් පාලන පද්ධති මගින් ලබා දෙන තවත් වැදගත් වාසියකි. තත්‍ය කාලීන දත්ත රැස් කිරීම සහ විශ්ලේෂණය මඟින් පිරවුම් අනුපාත, නිෂ්පාදන ගණන්, සහ අක්‍රීය කාල සිදුවීම් වැනි ප්‍රධාන කාර්ය සාධන දර්ශක පිළිබඳ අවබෝධයක් ලබා දේ. නිෂ්පාදන ක්‍රියාවලිය ප්‍රශස්ත කිරීම, බාධක හඳුනා ගැනීම සහ නඩත්තු කාලසටහන් සැලසුම් කිරීම සඳහා මෙම තොරතුරු ඉතා අගනේය, එමඟින් සමස්ත කාර්යක්ෂමතාව ඉහළ නංවයි.


Industry 4.0 compatibility වැනි සම්බන්ධතා විශේෂාංග, නවීන මල්ල පිරවීමේ උපකරණවල වැඩි වැඩියෙන් පොදු වේ. මෙම විශේෂාංග මගින් දුරස්ථ අධීක්ෂණ සහ රෝග විනිශ්චය සක්‍රීය කරයි, කාර්මිකයින්ට භෞතිකව නොසිට ගැටළු නිරාකරණය කිරීමට ඉඩ සලසයි. අවම අක්‍රීය කාලය තීරණාත්මක වන මහා පරිමාණ මෙහෙයුම් සඳහා එවැනි හැකියාවන් විශේෂයෙන් ප්‍රයෝජනවත් වේ.


අවසාන වශයෙන්, උසස් පාලන පද්ධති සහ පරිශීලක-හිතකාමී අතුරුමුහුණත් ඒකාබද්ධ කිරීම ඵලදායී බෑග් පිරවීමේ උපකරණවල ලක්ෂණයකි. මෙම විශේෂාංග මඟින් මෙහෙයුම් විධිමත් කිරීම, නිරවද්‍යතාව වැඩිදියුණු කිරීම සහ කාර්යක්ෂමතාව සහ ඵලදායිතාව වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා වටිනා දත්ත සැපයීම, නවීන නිෂ්පාදන ක්‍රියාවලීන් සඳහා ඒවා අත්‍යවශ්‍ය වේ.


සාරාංශගත කිරීම සඳහා, දැනුවත් ආයෝජන තීරණ ගැනීම සඳහා ඵලදායී පසුම්බි පිරවීමේ උපකරණවල ප්රධාන ලක්ෂණ අවබෝධ කර ගැනීම ඉතා වැදගත් වේ. නිරවද්‍යතාවය සහ නිරවද්‍යතාවය නිෂ්පාදනයේ ගුණාත්මකභාවය සහ අනුකූලතාව සහතික කරන අතර බහුකාර්‍යතාව සහ අනුවර්තනය වීමේ හැකියාව විවිධ නිෂ්පාදන සහ ඇසුරුම් ආකෘති කාර්යක්ෂමව හැසිරවීමට ඉඩ සලසයි. වේගය සහ කාර්යක්ෂමතාව ඉහළ නිෂ්පාදන අනුපාත සක්‍රීය කරන අතර කල්පැවැත්ම සහ විශ්වසනීයත්වය දිගු කාලීන මෙහෙයුම් සාර්ථකත්වය සහතික කරයි. එපමනක් නොව, උසස් පාලන පද්ධති සහ පරිශීලක අතුරුමුහුණත් මෙහෙයුම් සරල කරන අතර අඛණ්ඩ වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා විවේචනාත්මක අවබෝධයක් ලබා දෙයි.


දිනෙන් දින විකාශනය වන මෙම කර්මාන්තය තුළ, තාක්ෂණික දියුණුවට වඩා ඉදිරියෙන් සිටීම අත්‍යවශ්‍ය වේ. උසස් තත්ත්වයේ, විශේෂාංගවලින් පොහොසත් මල්ල පිරවීමේ උපකරණ සඳහා ආයෝජනය කිරීම තරඟකාරිත්වය, මෙහෙයුම් කාර්යක්ෂමතාව සහ පාරිභෝගික ඉල්ලීම් අඛණ්ඩව සපුරාලීමේ හැකියාව සහතික කරයි. මෙම ප්‍රධාන අංගයන් කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමෙන්, නිෂ්පාදකයින්ට ඔවුන්ගේ ඇසුරුම්කරණ ක්‍රියාවලීන්හි උසස් කාර්ය සාධනයක් සහ තිරසාර බවක් ලබා ගත හැකිය.

.

අප අමතන්න
ඔබගේ අවශ්යතා අපට කියන්න, ඔබට සිතාගත නොහැකි ප්රමාණයට වඩා අපට කළ හැකිය.
ඔබේ විමසුම යවන්න
Chat
Now

ඔබේ විමසුම යවන්න

වෙනත් භාෂාවක් තෝරන්න
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
වත්මන් භාෂාව:සිංහල