குறைந்த செலவில் உற்பத்தித்திறனை அதிகரிக்க வாடிக்கையாளர்களுக்கு உதவ ஸ்மார்ட் வெய் உறுதிபூண்டுள்ளது.

மொழி

ஒரு தூள் பை நிரப்பும் இயந்திரம் துல்லியமான அளவீடுகளை எவ்வாறு உறுதி செய்கிறது?

2024/10/27

தயாரிப்பு தரத்தை பராமரிக்கவும், கழிவுகளை குறைக்கவும், உற்பத்தித்திறனை மேம்படுத்தவும் தொழில்துறை செயல்முறைகளில் துல்லியத்தை உறுதி செய்வது அவசியம். பல்வேறு தொழில்களில், குறிப்பாக மருந்துகள், உணவு மற்றும் இரசாயன உற்பத்தியில் அத்தியாவசிய செயல்முறைகளில் ஒன்று, பொருட்களை பைகளில் நிரப்புவதை உள்ளடக்கியது. தூள் பை நிரப்புதல் இயந்திரங்கள் இந்த பணியை நிர்வகிக்க குறிப்பாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. ஆனால் துல்லியமான அளவீடுகளை அவர்கள் எவ்வாறு உறுதிப்படுத்துகிறார்கள்? இதில் ஆழமாக மூழ்குவதற்கு, அளவுத்திருத்தம், துல்லியமான பொறியியல், தொழில்நுட்ப ஒருங்கிணைப்பு, ஆபரேட்டர் பயிற்சி மற்றும் பவுடர் பை நிரப்புதல் இயந்திரங்களில் தொடர்ச்சியான முன்னேற்ற உத்திகள் ஆகியவற்றின் பிரத்தியேகங்களை ஆராய்வோம்.


அளவுத்திருத்தம்: துல்லியத்தின் அடித்தளம்

அளவுத்திருத்தம் என்பது எந்த அளவீட்டு முறையிலும் துல்லியத்தின் லின்ச்பின் ஆகும். ஒரு தூள் பையை நிரப்பும் இயந்திரத்திற்கு, ஒவ்வொரு பையிலும் விநியோகிக்கப்படும் தூளின் அளவு சீரானதாகவும் துல்லியமாகவும் இருப்பதை உறுதி செய்ய அளவுத்திருத்தம் இன்றியமையாதது. அளவுத்திருத்த செயல்முறையானது, அறியப்பட்ட எடைகள் மற்றும் அளவீடுகளுக்கு எதிராக இயந்திரத்தின் நிரப்புதல் வழிமுறைகளை தரப்படுத்துவதை உள்ளடக்குகிறது.


முதலில், முன்கூட்டியே தீர்மானிக்கப்பட்ட அளவு தூள் விநியோகிக்க இயந்திரம் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. தொடர்ச்சியான சோதனைகள் மற்றும் சரிசெய்தல் மூலம், இயந்திரத்தின் நிரப்புதல் கூறுகள் நன்றாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. இயந்திரத்தில் உள்ள செதில்கள் அல்லது சென்சார்கள் ஒவ்வொரு சோதனையிலும் விநியோகிக்கப்படும் தூளின் எடையை அளவிடுகின்றன, மேலும் இந்த அளவீடுகள் விரும்பிய எடையுடன் ஒப்பிடப்படுகின்றன. ஏதேனும் முரண்பாடுகள் குறிப்பிடப்பட்டு, அதற்கேற்ப மாற்றங்கள் செய்யப்படுகின்றன. இது விநியோகத்தின் வேகம், விநியோக அறையின் அளவு அல்லது செதில்களின் உணர்திறன் ஆகியவற்றை மாற்றியமைப்பதை உள்ளடக்கியது.


மேலும், காலப்போக்கில் துல்லியத்தை பராமரிக்க வழக்கமான அளவுத்திருத்தம் அவசியம். இயந்திரக் கூறுகளில் தேய்மானம் அல்லது பொடியின் இயற்பியல் பண்புகளில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் போன்ற பல்வேறு காரணிகள் அளவீட்டுத் துல்லியத்தைப் பாதிக்கலாம். திட்டமிடப்பட்ட பராமரிப்பு மற்றும் மறுசீரமைப்பு அமர்வுகள் இந்த சிக்கல்கள் குறிப்பிடத்தக்க பிழைகளுக்கு வழிவகுக்கும் முன் அடையாளம் காண உதவுகின்றன.


தானியங்கு அளவுத்திருத்த அமைப்புகளை இணைப்பது துல்லியத்தை கணிசமாக மேம்படுத்தும். இந்த அமைப்புகள் தொடர்ச்சியான நிகழ்நேர பின்னூட்டத்தின் அடிப்படையில் தானாக அளவுருக்களை சரிசெய்ய முடியும், இதனால் பிழையின் விளிம்பைக் குறைக்கிறது மற்றும் தூள் நிரப்பப்பட்ட பைகளின் நிலைத்தன்மையை உறுதி செய்கிறது. ஒட்டுமொத்தமாக, துல்லியமான அளவீடுகளை அடைவதற்கும் பராமரிப்பதற்கும் தூள் பை நிரப்புதல் இயந்திரங்களின் பயனுள்ள அளவுத்திருத்தம் அடிப்படையாகும்.


துல்லியப் பொறியியல்: நம்பகமான செயல்திறனின் முதுகெலும்பு

துல்லியமான பொறியியல் தூள் பை நிரப்புதல் இயந்திரங்களின் நிலையான மற்றும் நம்பகமான செயல்திறனை உறுதிப்படுத்துகிறது. இந்த இயந்திரங்கள் உயர்தர பொருட்கள் மற்றும் செயல்திறனில் குறிப்பிடத்தக்க விலகல்கள் இல்லாமல் மீண்டும் மீண்டும் செயல்பாடுகளை தாங்கக்கூடிய கூறுகளுடன் கவனமாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன.


இந்த இயந்திரங்களில் துல்லியமான பொறியியலின் ஒரு முக்கியமான அம்சம் வீரியம் பொறிமுறையின் வடிவமைப்பு ஆகும். டோசிங் சிஸ்டம் மிக நுண்ணிய பொடிகளை துல்லியமாக அளந்து விநியோகிக்கும் திறன் கொண்டதாக இருக்க வேண்டும், இது பொடிகளின் க்ளம்பாக அல்லது நிலையானதாக உருவாக்கும் போக்கு காரணமாக பெரும்பாலும் சவாலாக இருக்கலாம். தூளின் ஓட்டத்தை திறம்பட நிர்வகிக்க துல்லியமாக எந்திரம் செய்யப்பட்ட ஆஜர்கள் மற்றும் திருகுகள் போன்ற உயர் துல்லியமான கூறுகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. ஒவ்வொரு சுழற்சியிலும் விநியோகிக்கப்படும் தூள் அளவுகளில் குறைந்தபட்ச மாறுபாட்டை உறுதி செய்வதற்காக இந்த கூறுகள் கடுமையான சகிப்புத்தன்மையுடன் தயாரிக்கப்படுகின்றன.


மேம்பட்ட சென்சார் தொழில்நுட்பமும் முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது. துல்லியமான எடை அளவீடுகளை வழங்க, சுமை செல்கள், கொள்ளளவு உணரிகள் அல்லது பிற எடையிடும் வழிமுறைகள் இயந்திரத்தில் ஒருங்கிணைக்கப்படுகின்றன. இந்த சென்சார்கள் பொடியின் எடையில் நிமிட வேறுபாடுகளைக் கண்டறிந்து அதற்கேற்ப விநியோக செயல்முறையை சரிசெய்யும் அளவுக்கு உணர்திறன் கொண்டவை.


மேலும், இயந்திரத்தின் கூறுகளை உருவாக்கப் பயன்படுத்தப்படும் பொருட்கள் முக்கியமானவை. துருப்பிடிக்காத எஃகு அல்லது பிற துருப்பிடிக்காத பொருட்கள் அவற்றின் நீடித்த தன்மை மற்றும் சுத்தம் செய்வதற்கான எளிமைக்காக பெரும்பாலும் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகின்றன, இதனால் இயந்திரத்தின் ஒட்டுமொத்த துல்லியம் மற்றும் சுகாதாரத் தரத்தை பராமரிக்கிறது, இது உணவு மற்றும் மருந்துத் தொழில்களில் குறிப்பாக முக்கியமானது.


திறமையான துல்லியமான பொறியியல் இயந்திரத்தின் செயல்பாட்டின் ஒவ்வொரு அம்சமும் குறிப்பிட்ட அளவுருக்களுக்குள் இருப்பதை உறுதி செய்கிறது, இதனால் நிரப்புதல் செயல்முறையின் ஒருமைப்பாடு பராமரிக்கப்படுகிறது. இந்த இயந்திரங்களை மிகத் துல்லியமாகத் தயாரித்து அசெம்பிள் செய்யும் திறன் உற்பத்தித் தொழில்நுட்பத்தில் ஏற்பட்டுள்ள முன்னேற்றங்களுக்குச் சான்றாகும்.


தொழில்நுட்ப ஒருங்கிணைப்பு: ஆட்டோமேஷன் மற்றும் தரவு பகுப்பாய்வுகளை மேம்படுத்துதல்

தூள் பை நிரப்புதல் இயந்திரங்களில் தொழில்நுட்பத்தின் ஒருங்கிணைப்பு துல்லியமான அளவீடுகளை உறுதி செய்யும் மற்றொரு குறிப்பிடத்தக்க காரணியாகும். நவீன இயந்திரங்கள் மேம்பட்ட தன்னியக்க அமைப்புகள் மற்றும் அவற்றின் செயல்திறன் மற்றும் துல்லியத்தை மேம்படுத்தும் தரவு பகுப்பாய்வு திறன்களுடன் பொருத்தப்பட்டுள்ளன.


இந்த இயந்திரங்களில் ஆட்டோமேஷன் மனித பிழையின் அபாயத்தை குறைக்கிறது மற்றும் செயல்திறனை அதிகரிக்கிறது. நிரல்படுத்தக்கூடிய லாஜிக் கன்ட்ரோலர்கள் (பிஎல்சி) இயந்திரத்தின் செயல்பாடுகளைக் கட்டுப்படுத்த பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இந்த PLCக்கள் அதிக துல்லியம் மற்றும் நம்பகத்தன்மையுடன் குறிப்பிட்ட பணிகளைச் செய்ய திட்டமிடப்படலாம். மேலும், மனித இயந்திர இடைமுகங்களை (HMIs) இணைப்பது, ஆபரேட்டர்கள் அளவுருக்களை உள்ளிடவும் மற்றும் இயந்திரத்தின் செயல்திறனை எளிதாக கண்காணிக்கவும் அனுமதிக்கிறது. தூள் நிரப்புதல் செயல்முறைகளுக்குத் தேவையான துல்லியமான கட்டுப்பாட்டைப் பராமரிப்பதன் மூலம் தானியங்குமுறையானது நிலையான தயாரிப்பு தரத்தை செயல்படுத்துகிறது.


தரவு பகுப்பாய்வு கருவிகள் நவீன தூள் பை நிரப்புதல் இயந்திரங்களுக்கு ஒருங்கிணைந்தவை. நிரப்பு எடை, இயந்திர வேகம் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் நிலைமைகள் போன்ற பல்வேறு அளவுருக்கள் பற்றிய தரவை சேகரித்து பகுப்பாய்வு செய்வதன் மூலம், இந்த கருவிகள் இயந்திரத்தின் செயல்திறனைப் பற்றிய நுண்ணறிவுகளை வழங்குகின்றன. நிரப்புதல் செயல்பாட்டில் தவறுகள் ஏற்படுவதற்கு முன், சாத்தியமான சிக்கல்களைக் குறிக்கும் போக்குகள் அல்லது முரண்பாடுகளை இந்தத் தரவு அடையாளம் காண முடியும். கணிப்பு பராமரிப்பு, தரவு பகுப்பாய்வு மூலம் இயக்கப்படுகிறது, இயந்திரம் உகந்த வேலை நிலையில் இருப்பதை உறுதிசெய்கிறது, அதன் மூலம் அளவீட்டு துல்லியத்தை பராமரிக்கிறது.


மேலும், இன்டர்நெட் ஆஃப் திங்ஸ் (IoT) திறன்களை ஒருங்கிணைப்பது இந்த இயந்திரங்கள் உற்பத்தி வரிசையில் உள்ள பிற சாதனங்கள் மற்றும் அமைப்புகளுடன் தொடர்பு கொள்ள அனுமதிக்கிறது. உற்பத்தி செயல்முறையின் ஒட்டுமொத்த செயல்திறன் மற்றும் துல்லியத்தை மேம்படுத்த இந்த இணைப்பு தடையற்ற ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் நிகழ்நேர சரிசெய்தல் ஆகியவற்றை செயல்படுத்துகிறது. ஆட்டோமேஷன் மற்றும் தரவு பகுப்பாய்வுகளின் கூட்டுவாழ்வு தூள் பை நிரப்புதல் இயந்திரங்கள் துல்லியமான மற்றும் நிலையான அளவீடுகளை வழங்குவதை உறுதி செய்கிறது.


ஆபரேட்டர் பயிற்சி: மனித காரணிகள் துல்லியத்தை சமரசம் செய்யாததை உறுதி செய்தல்

மிகவும் மேம்பட்ட தூள் பை நிரப்புதல் இயந்திரம் கூட திறம்பட செயல்பட மனித ஆபரேட்டர்களை நம்பியுள்ளது. எனவே, மனித காரணிகள் இயந்திரத்தின் துல்லியத்தை சமரசம் செய்யாமல் இருப்பதை உறுதிசெய்ய விரிவான ஆபரேட்டர் பயிற்சி முக்கியமானது.


முறையான பயிற்சி என்பது இயந்திரத்தின் கூறுகள், இயக்க நடைமுறைகள் மற்றும் சரிசெய்தல் நுட்பங்கள் பற்றி ஆபரேட்டர்களுக்குக் கற்பிப்பதை உள்ளடக்கியது. இயந்திரத்தை எவ்வாறு சரியாக அளவீடு செய்வது, அமைப்புகளைச் சரிசெய்வது மற்றும் வழக்கமான பராமரிப்புப் பணிகளைச் செய்வது எப்படி என்பதை ஆபரேட்டர்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும். நிரப்புதல் செயல்முறையின் துல்லியத்தை பாதிக்கும் முன் சாத்தியமான சிக்கல்களைக் கண்டறிந்து அவற்றைத் தீர்க்க முடியும் என்பதை இந்த அறிவு உறுதி செய்கிறது.


ஹேண்ட்-ஆன் பயிற்சி அமர்வுகள், ஆபரேட்டர்கள் இயந்திரத்தின் செயல்பாட்டு நுணுக்கங்களைத் தெரிந்துகொள்ள அனுமதிக்கின்றன. பல்வேறு வகையான தூள்களை எவ்வாறு கையாள்வது மற்றும் தூள் பண்புகளில் மாறுபாடுகளை எவ்வாறு நிர்வகிப்பது என்பதை அவர்கள் கற்றுக்கொள்கிறார்கள். உதாரணமாக, சில பொடிகள் மற்றவற்றை விட எளிதாக பாயலாம், இயந்திரத்தின் அமைப்புகளில் மாற்றங்கள் தேவைப்படுகின்றன. திறமையான ஆபரேட்டர்கள் இந்த மாற்றங்களை விரைவாகவும் துல்லியமாகவும் செய்யலாம், விநியோகிக்கப்படும் தூளின் எடை குறிப்பிட்ட வரம்புகளுக்குள் இருப்பதை உறுதிசெய்கிறது.


மேலும், குறிப்பாக மருந்துகள் மற்றும் உணவு பதப்படுத்துதல் போன்ற தொழில்களில் தூய்மை மற்றும் சுகாதாரத்தின் முக்கியத்துவம் குறித்த பயிற்சி அவசியம். தூள் மாசுபாடு அல்லது கூறுகளின் செயலிழப்பைத் தடுக்க இயந்திரத்தை எவ்வாறு சுத்தம் செய்வது மற்றும் பராமரிப்பது என்பதை ஆபரேட்டர்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும், இது அளவீட்டு துல்லியத்தை பாதிக்கலாம்.


வழக்கமான பயிற்சித் திட்டங்கள் மற்றும் புதுப்பிப்புகளைச் செயல்படுத்துவது, ஆபரேட்டர்கள் சமீபத்திய முன்னேற்றங்கள் மற்றும் சிறந்த நடைமுறைகளைத் தொடர்ந்து இருப்பதை உறுதி செய்கிறது. தேவையான திறன்கள் மற்றும் அறிவுடன் ஆபரேட்டர்களை சித்தப்படுத்துவதன் மூலம், நிறுவனங்கள் மனித பிழையின் அபாயத்தை குறைக்கலாம் மற்றும் அவர்களின் தூள் பை நிரப்புதல் செயல்முறையின் நேர்மையை பராமரிக்கலாம்.


தொடர்ச்சியான முன்னேற்றம்: மாறிவரும் தேவைகளுக்கு ஏற்றவாறு

தூள் பை நிரப்புவதில் துல்லியமான அளவீடுகளை அடைவது மற்றும் பராமரிப்பது என்பது தொடர்ச்சியான முன்னேற்றம் தேவைப்படும் ஒரு தொடர்ச்சியான செயல்முறையாகும். மாறிவரும் தேவைகளுக்கு ஏற்ப மற்றும் தொழில்நுட்பம் மற்றும் செயல்முறைகளில் முன்னேற்றங்களை இணைத்துக்கொள்வது இயந்திரத்தின் செயல்திறன் அதன் உச்சத்தில் இருப்பதை உறுதி செய்கிறது.


தொடர்ச்சியான முன்னேற்றம் என்பது இயந்திரத்தின் செயல்திறனை பகுப்பாய்வு செய்வதற்கும் மேம்படுத்துவதற்கும் ஒரு முறையான அணுகுமுறையை உள்ளடக்கியது. இது வழக்கமான செயல்திறன் மதிப்பாய்வுகளை உள்ளடக்கியது, இதில் இயந்திரத்தின் செயல்பாடுகளிலிருந்து சேகரிக்கப்பட்ட தரவு மேம்பாட்டிற்கான பகுதிகளைக் கண்டறிய பகுப்பாய்வு செய்யப்படுகிறது. எடுத்துக்காட்டாக, காலப்போக்கில் நிரப்பு எடை மாறுபாடுகளை பகுப்பாய்வு செய்வது மறுசீரமைப்பு அல்லது கூறுகளை மாற்றுவதற்கான தேவையைக் குறிக்கும் போக்குகளை வெளிப்படுத்தலாம்.


ஆபரேட்டர்கள் மற்றும் பராமரிப்பு பணியாளர்களின் கருத்து விலைமதிப்பற்றது. இந்த நபர்கள் பெரும்பாலும் இயந்திரத்தின் தினசரி செயல்பாடுகளில் நேரடி அனுபவத்தைக் கொண்டுள்ளனர் மற்றும் சாத்தியமான மேம்பாடுகளைப் பற்றிய நுண்ணறிவுகளை வழங்க முடியும். வழக்கமான கூட்டங்கள் மற்றும் தகவல் தொடர்பு சேனல்கள், இயந்திரத்தின் துல்லியம் மற்றும் செயல்திறனை மேம்படுத்துவதற்கான அவர்களின் அவதானிப்புகள் மற்றும் பரிந்துரைகளைப் பகிர்ந்து கொள்ள அனுமதிக்கின்றன.


தொழில்நுட்ப முன்னேற்றங்களை இணைத்துக்கொள்வது தொடர்ச்சியான முன்னேற்றத்தின் மற்றொரு அம்சமாகும். புதிய பொருட்கள், சென்சார்கள் அல்லது மென்பொருள் தீர்வுகள் கிடைக்கும்போது, ​​இயந்திரத்தின் செயல்திறனை மேம்படுத்த அவற்றை ஒருங்கிணைக்க முடியும். இயந்திர உற்பத்தியாளர்கள் மற்றும் சப்ளையர்களுடன் கூட்டு முயற்சிகள் இயந்திர வடிவமைப்பு மற்றும் செயல்பாட்டில் புதுமைகளுக்கு வழிவகுக்கும்.


மேலும், மெலிந்த உற்பத்திக் கொள்கைகளைத் தழுவுவது தூள் பை நிரப்புதல் செயல்முறையின் செயல்திறன் மற்றும் துல்லியத்தை மேம்படுத்தும். பணிப்பாய்வுகளை ஒழுங்குபடுத்துதல், கழிவுகளைக் குறைத்தல் மற்றும் வளப் பயன்பாட்டை மேம்படுத்துதல் ஆகியவை சீரான மற்றும் துல்லியமான அளவீடுகளுக்கு பங்களிக்கின்றன.


தொடர்ச்சியான முன்னேற்றத்தின் கலாச்சாரத்தை வளர்ப்பதன் மூலம், நிறுவனங்கள் தங்கள் தூள் பை நிரப்புதல் இயந்திரங்கள் அதிநவீன நிலையில் இருப்பதை உறுதிசெய்து, துல்லியமான மற்றும் நிலையான தயாரிப்பு தரத்தை வழங்குகின்றன.


முடிவில், தூள் பை நிரப்பும் இயந்திரங்களில் துல்லியமான அளவீடுகளை உறுதி செய்வது ஒரு பன்முக செயல்முறையாகும். அளவுத்திருத்தம் அடித்தளமாக செயல்படுகிறது, அளவீட்டு துல்லியத்திற்கான தரத்தை அமைக்கிறது. இந்த துல்லியத்தை பராமரிக்க ஒவ்வொரு கூறுகளும் இணக்கமாக செயல்படுவதை துல்லிய பொறியியல் உறுதி செய்கிறது. தொழில்நுட்ப ஒருங்கிணைப்பு செயல்திறன் மற்றும் நிலைத்தன்மையை மேம்படுத்த ஆட்டோமேஷன் மற்றும் தரவு பகுப்பாய்வுகளை மேம்படுத்துகிறது. மனித காரணிகள் இயந்திரத்தின் துல்லியத்தை சமரசம் செய்யாமல் இருப்பதை விரிவான ஆபரேட்டர் பயிற்சி உறுதி செய்கிறது. இறுதியாக, தொடர்ச்சியான முன்னேற்ற உத்திகள் இயந்திரத்தை தொழில்நுட்ப முன்னேற்றங்கள் மற்றும் செயல்பாட்டுத் திறனில் முன்னணியில் வைத்திருக்கின்றன.


இந்த அம்சங்களை மாஸ்டர் செய்வது தூள் பை நிரப்புதல் இயந்திரங்கள் துல்லியமான மற்றும் நம்பகமான செயல்திறனை வழங்குவதை உறுதிசெய்கிறது, பல்வேறு தொழில்களின் கோரும் தரங்களை பூர்த்தி செய்கிறது. அளவுத்திருத்தம், துல்லியமான பொறியியல், தொழில்நுட்ப ஒருங்கிணைப்பு, ஆபரேட்டர் பயிற்சி மற்றும் தொடர்ச்சியான முன்னேற்றம் ஆகியவற்றில் முதலீடு செய்வதன் மூலம், தயாரிப்பு தரம் மற்றும் செயல்பாட்டுத் திறனை உறுதிசெய்து, மிக உயர்ந்த அளவீட்டு துல்லியத்தை நிறுவனங்கள் அடையலாம் மற்றும் பராமரிக்கலாம்.

.

எங்களை தொடர்பு கொள்ள
உங்கள் தேவைகளை எங்களுக்கு சொல்லுங்கள், நீங்கள் கற்பனை செய்யமுடியாததை விட அதிகமாக செய்யலாம்.
உங்கள் விசாரணையை அனுப்பவும்
Chat
Now

உங்கள் விசாரணையை அனுப்பவும்

வேறு மொழியைத் தேர்வுசெய்க
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
தற்போதைய மொழி:தமிழ்