Smart Weigh มุ่งมั่นที่จะช่วยให้ลูกค้าเพิ่มผลผลิตโดยมีต้นทุนที่ลดลง

ภาษา

VFFS ปรับปรุงบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์อาหารได้อย่างไร?

2024/12/29

ในภูมิทัศน์ของบรรจุภัณฑ์อาหารที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา ประสิทธิภาพและคุณภาพถือเป็นสิ่งสำคัญที่สุด ในขณะที่บริษัทต่างๆ พยายามตอบสนองความต้องการของผู้บริโภคในเรื่องความสดใหม่และความสะดวกสบาย เทคโนโลยีการขึ้นรูป-บรรจุ-ปิดผนึกแนวตั้ง (VFFS) จึงกลายมาเป็นผู้เปลี่ยนเกม แนวทางที่สร้างสรรค์นี้ไม่เพียงแต่ทำให้กระบวนการบรรจุภัณฑ์มีประสิทธิภาพมากขึ้นเท่านั้น แต่ยังช่วยเพิ่มความสมบูรณ์ของผลิตภัณฑ์และลดของเสียอีกด้วย ในบทความนี้ เราจะมาสำรวจว่า VFFS ช่วยปรับปรุงบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์อาหารได้อย่างไร โดยเจาะลึกถึงข้อดี การใช้งาน และศักยภาพต่างๆ ในการปรับเปลี่ยนอุตสาหกรรมอาหาร


ทำความเข้าใจเทคโนโลยี VFFS


เทคโนโลยี VFFS ถือเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในการบรรจุผลิตภัณฑ์อาหาร โดยพื้นฐานแล้ว เครื่องจักร VFFS จะใช้ฟิล์มที่มีความยืดหยุ่นเพื่อสร้างถุงจากด้านล่างขึ้นไป โดยกระบวนการเริ่มต้นจากการคลี่ฟิล์มออกและขึ้นรูปเป็นท่อ จากนั้นจึงบรรจุผลิตภัณฑ์อาหารก่อนจะปิดผนึกที่ด้านบน วิธีการนี้มีข้อได้เปรียบสำคัญหลายประการเมื่อเทียบกับเทคนิคการบรรจุแบบดั้งเดิม


ประโยชน์หลักประการหนึ่งของ VFFS คือความเร็วและประสิทธิภาพ เครื่องจักร VFFS สามารถผลิตบรรจุภัณฑ์ได้จำนวนมากต่อนาที ช่วยเพิ่มผลผลิตได้อย่างมาก ซึ่งถือเป็นเรื่องสำคัญอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมอาหารในปัจจุบันที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว โดยการตอบสนองความต้องการของผู้บริโภคอย่างรวดเร็วอาจหมายถึงความแตกต่างระหว่างความสำเร็จและความล้มเหลว นอกจากนี้ การออกแบบที่กะทัดรัดของเครื่องจักร VFFS ยังช่วยให้สามารถติดตั้งในสภาพแวดล้อมการผลิตต่างๆ ได้ จึงเหมาะสำหรับโรงงานทุกขนาด


อีกหนึ่งคุณสมบัติที่สำคัญของ VFFS คือความคล่องตัวที่เทคโนโลยีนี้มอบให้ เทคโนโลยีนี้สามารถใช้บรรจุผลิตภัณฑ์อาหารได้หลากหลาย ตั้งแต่สินค้าแห้ง เช่น ขนมขบเคี้ยวและซีเรียล ไปจนถึงสินค้าเปียก เช่น ซอสและซุป ความสามารถในการปรับตัวนี้ทำให้ VFFS กลายเป็นสินค้าหลักในสายการผลิตจำนวนมาก ช่วยให้ผู้ผลิตสามารถขยายขอบเขตการนำเสนอผลิตภัณฑ์ของตนได้โดยไม่ต้องยกเครื่องระบบบรรจุภัณฑ์ใหม่ทั้งหมด


นอกจากนี้ เครื่องจักร VFFS มักมีระบบควบคุมขั้นสูงและความสามารถในการทำงานอัตโนมัติ ซึ่งช่วยเพิ่มความแม่นยำในกระบวนการบรรจุภัณฑ์ ผู้ปฏิบัติงานสามารถปรับการตั้งค่าได้อย่างง่ายดายเพื่อรองรับขนาด รูปร่าง และประเภทของผลิตภัณฑ์ที่แตกต่างกัน ความยืดหยุ่นนี้ไม่เพียงแต่ทำให้กระบวนการทำงานมีประสิทธิภาพมากขึ้นเท่านั้น แต่ยังช่วยลดอัตราข้อผิดพลาดอีกด้วย ส่งผลให้คุณภาพบรรจุภัณฑ์มีความสม่ำเสมอมากขึ้น


โดยสรุปแล้ว เทคโนโลยี VFFS โดดเด่นด้วยความเร็ว ประสิทธิภาพ ความหลากหลาย และความแม่นยำ ในขณะที่ผู้ผลิตอาหารยังคงแสวงหาวิธีเพิ่มประสิทธิภาพกระบวนการบรรจุภัณฑ์ เทคโนโลยี VFFS นำเสนอโซลูชันที่น่าสนใจซึ่งตอบสนองความต้องการที่เปลี่ยนแปลงไปของทั้งผู้ผลิตและผู้บริโภค


ประโยชน์ของการใช้ VFFS ในบรรจุภัณฑ์อาหาร


ประโยชน์ของเทคโนโลยี VFFS มีมากกว่าแค่ความเร็วและประสิทธิภาพเท่านั้น ด้วยการใช้ประโยชน์จากวิธีการบรรจุขั้นสูงนี้ ผู้ผลิตอาหารสามารถปรับปรุงคุณภาพและการเก็บรักษาผลิตภัณฑ์ได้อย่างมาก ข้อได้เปรียบที่สำคัญประการหนึ่งคือความสามารถในการปกป้องผลิตภัณฑ์อาหารระหว่างการจัดเก็บและการขนส่งได้ดีขึ้น เทคโนโลยี VFFS สามารถสร้างซีลกันอากาศเข้าได้ซึ่งช่วยลดการสัมผัสกับอากาศและความชื้น ซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญที่อาจทำให้ผลิตภัณฑ์เน่าเสียได้


บรรจุภัณฑ์แบบปิดสนิทยังช่วยรักษารสชาติและเนื้อสัมผัสของผลิตภัณฑ์อาหาร สำหรับผู้บริโภค นั่นหมายถึงสินค้าที่สดใหม่ น่ารับประทานมากขึ้น และคงคุณภาพได้นานขึ้น ซึ่งไม่เพียงแต่ทำให้ลูกค้ามีความพึงพอใจมากขึ้นเท่านั้น แต่ยังช่วยลดอัตราการส่งคืนสินค้าเนื่องจากเน่าเสียหรือเสียหายได้อีกด้วย ส่งผลให้ผู้ผลิตมีกำไรโดยรวมเพิ่มขึ้นด้วย


ความคุ้มทุนเป็นคุณลักษณะสำคัญอีกประการหนึ่งของ VFFS วิธีการบรรจุภัณฑ์แบบดั้งเดิมมักเกี่ยวข้องกับกระบวนการที่ช้ากว่าและใช้แรงงานมาก ซึ่งอาจส่งผลให้ต้นทุนสูงขึ้น ในทางตรงกันข้าม เครื่องจักร VFFS จะทำให้หลายขั้นตอนเป็นระบบอัตโนมัติ ช่วยลดทั้งค่าใช้จ่ายแรงงานและขยะจากบรรจุภัณฑ์ การใช้วัสดุอย่างมีประสิทธิภาพจะช่วยลดต้นทุนลงอีก โดยทำให้แน่ใจว่าบรรจุภัณฑ์แต่ละชิ้นใช้เฉพาะสิ่งที่จำเป็นเท่านั้น โดยไม่มากเกินไป


นอกจากข้อได้เปรียบทางการเงินเหล่านี้แล้ว เทคโนโลยี VFFS ยังช่วยปรับปรุงความยั่งยืนของบรรจุภัณฑ์อาหารได้อีกด้วย เมื่อผู้บริโภคมีความตระหนักรู้เกี่ยวกับปัญหาสิ่งแวดล้อมมากขึ้น แบรนด์ต่างๆ ก็ต้องรับผิดชอบต่อการเลือกบรรจุภัณฑ์ของตนมากขึ้น ด้วย VFFS ผู้ผลิตสามารถเลือกใช้วัสดุฟิล์มที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมได้ ซึ่งจะช่วยลดปริมาณคาร์บอนฟุตพริ้นท์ที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ของตน นอกจากนี้ ความแม่นยำของ VFFS ยังทำให้มีวัสดุเหลือใช้น้อยลงระหว่างการผลิต ซึ่งช่วยปรับปรุงความยั่งยืนของกระบวนการบรรจุภัณฑ์อีกด้วย


โดยสรุปแล้ว ประโยชน์ของ VFFS ในการบรรจุอาหารนั้นมีหลากหลายรูปแบบ ตั้งแต่การปกป้องผลิตภัณฑ์และการเก็บรักษารสชาติที่ดีขึ้น ไปจนถึงการประหยัดต้นทุนและความยั่งยืนที่เพิ่มขึ้น ข้อดีเหล่านี้ทำให้ VFFS ไม่เพียงแต่เป็นทางเลือก แต่ยังเป็นตัวเลือกที่ชาญฉลาดสำหรับธุรกิจที่ต้องการยกระดับกระบวนการบรรจุภัณฑ์ของตนไปพร้อมๆ กับการตอบสนองความคาดหวังของผู้บริโภคยุคใหม่


การประยุกต์ใช้เทคโนโลยี VFFS ในอุตสาหกรรมอาหาร


ความคล่องตัวของเครื่องจักร VFFS ทำให้สามารถนำไปใช้กับผลิตภัณฑ์อาหารได้หลากหลายประเภท โดยแต่ละประเภทได้รับประโยชน์จากความสามารถในการบรรจุภัณฑ์ขั้นสูง การใช้งาน VFFS ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดอย่างหนึ่งคือในอุตสาหกรรมอาหารว่าง สินค้าเช่น มันฝรั่งทอด เพรตเซล และป๊อปคอร์น มักถูกบรรจุโดยใช้ระบบ VFFS เพื่อให้แน่ใจว่าจะคงความกรอบและสดใหม่ได้นานขึ้น ซีลกันอากาศที่ผลิตขึ้นโดยเครื่องจักรเหล่านี้ช่วยป้องกันอาหารว่างจากปัจจัยด้านสิ่งแวดล้อม เช่น ความชื้นและออกซิเจน


นอกจากอาหารว่างแห้งแล้ว เทคโนโลยี VFFS ยังเหมาะสำหรับการจัดการอาหารเปียกและอาหารเหลวอีกด้วย ผลิตภัณฑ์เช่น ซอส ซุป และอาหารหมัก สามารถบรรจุในถุงแบบยืดหยุ่นได้อย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งง่ายต่อการขนส่งและจัดเก็บ ความสามารถในการสร้างถุงที่มีขนาดและรูปแบบการเปิดที่หลากหลาย เช่น ปากเทหรือแบบปิดผนึกซ้ำได้ ตอบสนองความต้องการของผู้บริโภคที่แตกต่างกัน ทำให้ VFFS เป็นตัวเลือกยอดนิยมสำหรับผู้ผลิตในกลุ่มนี้


บรรจุภัณฑ์อาหารแช่แข็งเป็นอีกพื้นที่หนึ่งที่ VFFS โดดเด่น ด้วยแนวโน้มของผู้บริโภคที่เพิ่มขึ้นซึ่งให้ความสำคัญกับความสะดวกสบายและทางเลือกสำหรับมื้ออาหารด่วน อาหารแช่แข็งจึงมีความต้องการเพิ่มขึ้นอย่างมาก ความสามารถของเครื่องจักร VFFS ในการผลิตบรรจุภัณฑ์ที่ทนความชื้นและปลอดภัยสำหรับการแช่แข็งทำให้มั่นใจได้ว่าผลิตภัณฑ์เหล่านี้คงคุณภาพและรสชาติไว้ได้ตลอดกระบวนการจัดจำหน่ายและการวางบนชั้นวาง


นอกจากนี้ เทคโนโลยี VFFS ยังมีบทบาทสำคัญในการควบคุมปริมาณบรรจุภัณฑ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับอาหารพร้อมรับประทานและสลัดบรรจุหีบห่อ ตัวเลือกแบบเสิร์ฟครั้งเดียวเหล่านี้ได้รับความนิยมเพิ่มมากขึ้น เนื่องจากผู้บริโภคมองหาโซลูชันที่สะดวกสบายซึ่งสอดคล้องกับวิถีชีวิตที่เร่งรีบ VFFS ช่วยให้ผู้ผลิตสามารถสร้างบรรจุภัณฑ์ที่น่าดึงดูดและเปิดง่ายซึ่งดึงดูดผู้บริโภคที่เร่งรีบได้


โดยสรุปแล้ว การประยุกต์ใช้เทคโนโลยี VFFS มีความหลากหลายและสะท้อนถึงความต้องการของตลาดอาหารในปัจจุบัน ตั้งแต่การบรรจุขนมขบเคี้ยวและซอสไปจนถึงการสนับสนุนภาคส่วนอาหารแช่แข็งและการควบคุมปริมาณอาหาร เทคโนโลยี VFFS ยังคงแสดงให้เห็นถึงความเกี่ยวข้องและความสามารถในการปรับตัวภายในอุตสาหกรรมอาหาร


การยืดอายุการเก็บรักษาผลิตภัณฑ์ด้วย VFFS


คุณสมบัติที่โดดเด่นอย่างหนึ่งของเทคโนโลยี VFFS คือความสามารถในการเพิ่มอายุการเก็บรักษาของผลิตภัณฑ์อาหารด้วยเทคนิคการปิดผนึกขั้นสูง ซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมที่มักประสบปัญหาการเน่าเสียและของเสีย โดยการสร้างบรรจุภัณฑ์แบบปิดผนึกสูญญากาศ เครื่อง VFFS สามารถจำกัดการเข้ามาของอากาศได้อย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งอาจนำไปสู่การออกซิเดชันและการเจริญเติบโตของจุลินทรีย์ ซึ่งเป็นปัจจัยหลักสองประการที่ทำให้ผลิตภัณฑ์เน่าเสีย


ความแม่นยำของกระบวนการ VFFS ช่วยให้สามารถปรับแต่งบรรจุภัณฑ์ให้เหมาะกับความต้องการเฉพาะของผลิตภัณฑ์ต่างๆ ได้ ตัวอย่างเช่น VFFS สามารถผลิตถุงกั้นที่มีฟิล์มหลายชั้นที่ออกแบบมาเพื่อต้านทานความชื้น แสง และออกซิเจน คุณสมบัตินี้มีประโยชน์โดยเฉพาะสำหรับสินค้าอย่างกาแฟหรือเครื่องเทศ ซึ่งมักจะสูญเสียรสชาติและกลิ่นเมื่อเวลาผ่านไป ด้วยรูปแบบบรรจุภัณฑ์พิเศษนี้ ผู้ผลิตสามารถมั่นใจได้ว่าผลิตภัณฑ์ของตนจะคงรสชาติสดใหม่ได้นานที่สุด


นอกจากจะช่วยยืดอายุการเก็บรักษาแล้ว VFFS ยังมีบทบาทสำคัญในการลดขยะอาหารอีกด้วย โดยการเก็บผลิตภัณฑ์อาหารให้สดใหม่ได้นานขึ้น ผู้ผลิตไม่เพียงแต่สามารถตอบสนองความต้องการของผู้บริโภคได้เท่านั้น แต่ยังลดการกำจัดสินค้าที่หมดอายุได้อีกด้วย ประเด็นนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงความกังวลที่เพิ่มขึ้นทั่วโลกเกี่ยวกับขยะอาหารและผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม ในยุคที่ความยั่งยืนเป็นข้อกังวลหลักสำหรับผู้บริโภค ความสามารถในการบรรจุอาหารอย่างมีประสิทธิภาพสามารถเสริมสร้างชื่อเสียงของแบรนด์ได้อย่างมาก


นอกจากนี้ ผู้ผลิตยังสามารถใช้บรรจุภัณฑ์แบบบรรยากาศดัดแปลง (MAP) เพื่อปรับสภาพแวดล้อมภายในบรรจุภัณฑ์เพื่อยับยั้งการเน่าเสียได้อีกด้วย โดยวิธีการนี้จะแทนที่อากาศภายในบรรจุภัณฑ์ด้วยก๊าซ เช่น ไนโตรเจนหรือคาร์บอนไดออกไซด์ ซึ่งช่วยรักษาความสดใหม่และยืดอายุการเก็บรักษาได้ โซลูชันบรรจุภัณฑ์ที่สร้างสรรค์ดังกล่าวทำให้ผลิตภัณฑ์บนชั้นวางมีความโดดเด่นขึ้น ทำให้ดึงดูดผู้บริโภคที่ให้ความสำคัญกับความสดใหม่และคุณภาพมากขึ้น


สรุปได้ว่าความสามารถของเทคโนโลยี VFFS ในการเพิ่มอายุการเก็บรักษาของผลิตภัณฑ์ผ่านการปิดผนึกและการควบคุมบรรยากาศที่มีประสิทธิภาพนั้นเป็นสิ่งที่ไม่สามารถพูดเกินจริงได้ โดยการส่งเสริมการเก็บรักษาผลิตภัณฑ์ที่ดีขึ้นและลดของเสีย VFFS จึงมีบทบาทสำคัญในความยั่งยืนโดยรวมและประสิทธิภาพของบรรจุภัณฑ์อาหาร


แนวโน้มในอนาคตของเทคโนโลยีบรรจุภัณฑ์ VFFS


ในขณะที่อุตสาหกรรมอาหารยังคงพัฒนาต่อไป เทคโนโลยี VFFS ก็ปรับตัวเพื่อตอบสนองต่อแนวโน้มและความท้าทายใหม่ๆ เช่นกัน แนวโน้มที่น่าสนใจประการหนึ่งคือการเพิ่มขึ้นของบรรจุภัณฑ์อัจฉริยะ ซึ่งเครื่องจักร VFFS ได้รับการบูรณาการเข้ากับเซ็นเซอร์และเทคโนโลยีดิจิทัล ความก้าวหน้านี้ทำให้ผู้ผลิตสามารถตรวจสอบสภาพของผลิตภัณฑ์ตลอดห่วงโซ่อุปทาน โดยให้ข้อมูลเกี่ยวกับอุณหภูมิ ความชื้น และระดับความสดใหม่


บรรจุภัณฑ์อัจฉริยะสามารถปรับปรุงความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์และกระบวนการควบคุมคุณภาพ ทำให้ผู้บริโภคมีความโปร่งใสมากขึ้นเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์อาหารของตน สำหรับผู้ผลิต การเข้าถึงข้อมูลแบบเรียลไทม์ดังกล่าวไม่เพียงแต่ช่วยปรับปรุงการจัดการสินค้าคงคลังเท่านั้น แต่ยังช่วยให้ตอบสนองต่อปัญหาที่อาจเกิดขึ้นได้เร็วขึ้น จึงรักษามาตรฐานคุณภาพไว้ได้


ความยั่งยืนยังคงเป็นประเด็นสำคัญที่ผู้บริโภคให้ความสนใจ และเทคโนโลยี VFFS ก็ได้ตอบสนองต่อความต้องการที่เพิ่มขึ้นนี้แล้ว นวัตกรรมในวัสดุฟิล์มที่ย่อยสลายได้ทางชีวภาพและทำปุ๋ยหมักได้กำลังปูทางไปสู่โซลูชันบรรจุภัณฑ์ที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ในขณะที่แบรนด์ต่างๆ พยายามบรรลุเป้าหมายด้านความยั่งยืน ความสามารถของ VFFS ในการผสมผสานวัสดุเหล่านี้เข้าด้วยกันอย่างราบรื่นสามารถเสริมสร้างความน่าเชื่อถือด้านสิ่งแวดล้อมได้อย่างมาก


นอกเหนือไปจากความก้าวหน้าในด้านวัสดุ การบูรณาการทางเทคโนโลยีถือเป็นอีกแง่มุมหนึ่งในอนาคตของ VFFS การนำปัญญาประดิษฐ์ (AI) และการเรียนรู้ของเครื่องจักรมาใช้ในการดำเนินงาน VFFS อาจทำให้ประสิทธิภาพและคุณภาพของผลิตภัณฑ์เพิ่มขึ้น เทคโนโลยีเหล่านี้สามารถวิเคราะห์ข้อมูลการผลิต ระบุรูปแบบ และแนะนำการปรับให้เหมาะสม ทำให้ผู้ผลิตปรับแต่งกระบวนการของตนได้อย่างต่อเนื่อง


นอกจากนี้ ประสบการณ์ของลูกค้ายังเป็นพื้นที่ที่เทคโนโลยี VFFS คาดว่าจะพัฒนาต่อไป การออกแบบบรรจุภัณฑ์จะให้ความสำคัญกับความสะดวกสบาย ความสะดวกในการใช้งาน และการปรับปรุงประสบการณ์โดยรวมของผู้บริโภคมากขึ้น บรรจุภัณฑ์แบบปิดผนึกซ้ำได้และรูปแบบพกพาสะดวกน่าจะได้รับการพัฒนาต่อไป เพื่อตอบสนองความต้องการผลิตภัณฑ์อาหารพกพาและพร้อมรับประทาน


โดยสรุปแล้ว อนาคตของเทคโนโลยีบรรจุภัณฑ์ VFFS มีแนวโน้มเติบโตและเปลี่ยนแปลงไป โดยจะเน้นที่การบูรณาการโซลูชันอัจฉริยะ แนวทางปฏิบัติที่ยั่งยืน และการออกแบบที่เน้นผู้บริโภคมากขึ้น ในขณะที่แนวโน้มเหล่านี้เริ่มเป็นรูปเป็นร่าง VFFS จะยังคงมีบทบาทสำคัญในภูมิทัศน์อุตสาหกรรมอาหารที่เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา


เทคโนโลยี VFFS ถือเป็นก้าวกระโดดครั้งสำคัญในด้านบรรจุภัณฑ์อาหาร ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในกระบวนการบรรจุภัณฑ์ ไม่เพียงเท่านั้น ยังช่วยเพิ่มคุณภาพและอายุการใช้งานของผลิตภัณฑ์อาหารอีกด้วย ด้วยความคล่องตัว ความคุ้มทุน และความสามารถในการยืดอายุการเก็บรักษา วิธีการใหม่นี้จึงเหมาะกับการใช้งานที่หลากหลาย ในขณะที่ VFFS ยังคงพัฒนาควบคู่ไปกับแนวโน้มของอุตสาหกรรม ผลกระทบต่อความยั่งยืน เทคโนโลยี และความต้องการของผู้บริโภคมีแนวโน้มที่จะเปลี่ยนโฉมหน้าของบรรจุภัณฑ์อาหารในอนาคต ด้วยการลงทุนในโซลูชัน VFFS ผู้ผลิตอาหารจึงวางตำแหน่งตัวเองอยู่แถวหน้าของเส้นทางแห่งการเปลี่ยนแปลงนี้ พร้อมที่จะรับมือกับความท้าทายและโอกาสที่รออยู่ข้างหน้า

-

ติดต่อเรา
เพียงแค่บอกความต้องการของคุณเราสามารถทำได้มากกว่าที่คุณสามารถจินตนาการได้
ส่งคำถามของคุณ
Chat
Now

ส่งคำถามของคุณ

เลือกภาษาอื่น
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
ภาษาปัจจุบัน:ภาษาไทย