سمارٹ وزن کم قیمت پر کلائنٹس کی پیداواری صلاحیت بڑھانے میں مدد کرنے کے لیے پرعزم ہے۔

زبان

کس طرح مصالحے کی پیکنگ مشینیں پیداواری کارکردگی کو بہتر کرتی ہیں۔

2024/07/17

آج کے تیز رفتار اور مسابقتی صنعتی منظر نامے میں، کارکردگی وکر سے آگے رہنے کے لیے اہم ہے۔ کھانے اور مسالوں کی صنعت میں سب سے زیادہ تبدیلی لانے والی پیش رفت مصالحوں کی پیکنگ مشینوں کی آمد ہے۔ ان مشینوں نے مسالوں کو پروسیس کرنے اور پیک کرنے کے طریقے میں انقلاب برپا کر دیا ہے، جس سے پیداواری کارکردگی میں ڈرامائی طور پر بہتری آئی ہے۔ فوڈ مینوفیکچرنگ سیکٹر سے وابستہ ہر فرد کے لیے ان کے کردار اور اثرات کو سمجھنا بہت ضروری ہے۔ اس مضمون میں، ہم دریافت کریں گے کہ کس طرح مصالحے کی پیکنگ مشینوں نے پیداواری عمل کو تبدیل کیا، لاگت کو کم کیا، اور معیار کی مستقل مزاجی کو یقینی بنایا۔


پیداوار کی رفتار کو بڑھانا


مسالوں کی پیکنگ مشینوں کے سب سے نمایاں فوائد میں سے ایک پیداوار کی رفتار میں نمایاں اضافہ ہے۔ دستی پیکیجنگ کے عمل وقت طلب اور محنت طلب ہوتے ہیں، اکثر مختلف کاموں کو سنبھالنے کے لیے کافی افرادی قوت کی ضرورت ہوتی ہے۔ اس کے برعکس، خودکار پیکنگ مشینیں اس وقت کے ایک حصے میں مسالوں کی بڑی مقدار کو سنبھال سکتی ہیں جو اسے دستی طور پر کرنے میں لگے گی۔


جس رفتار سے یہ مشینیں چلتی ہیں اس کی مثال نہیں ملتی۔ وہ پیک کیے جانے والے ماڈل اور مصالحے کی قسم پر منحصر ہے، وہ فی منٹ سینکڑوں یونٹس پیک کر سکتے ہیں۔ مثال کے طور پر، عمودی فارم بھرنے والی مہر والی مشینیں عام طور پر مسالوں کی صنعت میں استعمال ہوتی ہیں کیونکہ ان کی تیزی سے مہر بند پیکٹ بنانے میں ان کی کارکردگی ہے۔ رفتار میں یہ اضافہ براہِ راست اعلی تھرو پٹ کا ترجمہ کرتا ہے، یعنی کم وقت میں زیادہ مصنوعات تیار کی جا سکتی ہیں اور مارکیٹ میں لائی جا سکتی ہیں۔


مزید یہ کہ، ان مشینوں میں جدید ٹیکنالوجی کا انضمام انہیں کم سے کم ڈاؤن ٹائم کے ساتھ مسلسل کام کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ خودکار فلم رول میں تبدیلی اور سپول مانیٹرنگ سسٹم جیسی خصوصیات اس بات کو یقینی بناتی ہیں کہ مشینری غیر متوقع طور پر رکے نہیں، اس طرح پروڈکشن لائن میں مسلسل بہاؤ برقرار رہتا ہے۔ بہتر پیداوار کی رفتار انمول ہے، خاص طور پر چوٹی کے موسموں یا پروموشنل ادوار کے دوران جب طلب آسمان کو چھو سکتی ہے۔


آخر میں، رفتار درستگی کی قیمت پر نہیں آتی ہے۔ جدید مسالوں کی پیکنگ مشینیں درست پیمائش کے نظام سے لیس ہیں جو اس بات کو یقینی بناتی ہیں کہ ہر پیکٹ میں مصنوعات کی درست مقدار موجود ہے۔ یہ درستگی پروڈکٹ کے ضیاع کو کم کرتی ہے اور صارفین کی اطمینان میں اضافہ کرتی ہے، کیونکہ صارفین کو وہی ملتا ہے جس کی وہ توقع کرتے ہیں۔ خلاصہ یہ کہ مصالحے کی پیکنگ مشینوں کے ذریعے پیش کی جانے والی پیداوار کی رفتار میں بہتری گیم چینجر ہے، جس سے آپریشنل کارکردگی میں اضافہ ہوتا ہے اور کمپنیوں کو مارکیٹ کی ضروریات کو تیزی سے اور درست طریقے سے پورا کرنے کی اجازت ملتی ہے۔


آپریشنل اخراجات کو کم کرنا


مسالوں کی پیکنگ مشینوں کا ایک اور اہم فائدہ ان کی آپریشنل لاگت کو نمایاں طور پر کم کرنے کی صلاحیت ہے۔ دستی پیکیجنگ سیٹ اپ میں، مزدوری کی قیمت ایک بڑا خرچ ہے۔ پیکجنگ کے لیے وقف اہلکاروں کی خدمات حاصل کرنا، تربیت کرنا اور ان کا انتظام کرنا کمپنی کے بجٹ پر دباؤ ڈال سکتا ہے۔ تاہم، خودکار پیکنگ مشینوں پر منتقل ہو کر، کاروبار دستی مزدوری پر اپنا انحصار کم کر سکتے ہیں، جس سے لاگت میں خاطر خواہ بچت ہوتی ہے۔


سب سے پہلے، مصالحے کی پیکنگ مشینوں کو کم آپریٹرز کی ضرورت ہوتی ہے، اور جن کی انہیں ضرورت ہوتی ہے وہ عام طور پر صرف نگرانی اور کوالٹی کنٹرول کے لیے درکار ہوتے ہیں۔ یہ تبدیلی تنخواہ کے اخراجات کو کم کرتی ہے۔ مزید برآں، خودکار نظام انسانی غلطی کو کم کرتے ہیں، جو مہنگی غلطیاں اور فضلہ کا باعث بن سکتے ہیں۔ درست اور مستقل پیکیجنگ کے ساتھ، دوبارہ کام اور تصحیح کی ضرورت کافی حد تک کم ہو جاتی ہے، جس سے مواد اور وقت دونوں کی بچت ہوتی ہے۔


دوم، جدید پیکنگ مشینری میں ابتدائی سرمایہ کاری وقت کے ساتھ ساتھ کم مزدوری اور ضائع ہونے والے اخراجات کے ذریعے حاصل ہونے والی بچت سے پورا کیا جاتا ہے۔ بہت سی جدید مشینیں توانائی کی بچت والی ٹیکنالوجیز کے ساتھ آتی ہیں جو لاگت کی بچت میں مزید تعاون کرتی ہیں۔ مثال کے طور پر، وہ مشینیں جو پیکٹوں کو سیل کرنے کے لیے ایئر کمپریشن سسٹم کا استعمال کرتی ہیں، روایتی گرمی سے سگ ماہی کرنے کے طریقوں کے مقابلے میں کم توانائی کی کھپت کے ساتھ کام کر سکتی ہیں۔


مزید برآں، ان جدید مشینوں کے لیے دیکھ بھال کے اخراجات بھی نسبتاً کم ہیں۔ بہت سے کو خود تشخیصی خصوصیات کے ساتھ ڈیزائن کیا گیا ہے جو آپریٹرز کو اہم مسائل بننے سے پہلے ممکنہ مسائل سے آگاہ کرتے ہیں۔ یہ فعال دیکھ بھال کی قابلیت اس بات کو یقینی بناتی ہے کہ معمولی مسائل کو فوری طور پر حل کیا جائے، مہنگے ڈاؤن ٹائم اور وسیع مرمت سے گریز کیا جائے۔


طویل مدت میں، مصالحے کی پیکنگ مشینوں کی آپریشنل لاگت میں کمی کی صلاحیت کمپنیوں کو وسائل کو زیادہ مؤثر طریقے سے مختص کرنے کے قابل بناتی ہے۔ ان بچتوں کو دیگر اہم شعبوں کی طرف ری ڈائریکٹ کیا جا سکتا ہے، جیسے پروڈکٹ کی ترقی، مارکیٹنگ، یا تقسیم کے چینلز کو پھیلانا، اس طرح مجموعی طور پر کاروبار کی ترقی میں اضافہ ہوتا ہے۔ نتیجتاً، مسالوں کی پیکنگ مشینوں کو اپنانے کے مالی فوائد واضح اور زبردست ہیں، جو انہیں کسی بھی مصالحے کی پیداوار کے آپریشن کے لیے ایک دانشمندانہ سرمایہ کاری بناتے ہیں جو کارکردگی اور منافع کو بہتر بنانے کی کوشش کرتے ہیں۔


یکساں معیار کو یقینی بنانا


معیار کی مستقل مزاجی ایک اور شعبہ ہے جہاں مصالحہ جات کی پیکنگ مشینیں بہترین ہیں، اور یہ برانڈ کی ساکھ اور کسٹمر کی وفاداری کو برقرار رکھنے میں ایک اہم عنصر ہے۔ پیکیجنگ میں عدم مطابقت گاہک کے عدم اطمینان کا باعث بن سکتی ہے، کمپنی کی ساکھ کو منفی طور پر متاثر کرتی ہے۔ خودکار پیکنگ مشینیں درست اور دوبارہ قابل عمل اقدامات کے ذریعے ان تضادات کو ختم کرتی ہیں۔


ان مشینوں کے مستقل معیار کو یقینی بنانے کے بنیادی طریقوں میں سے ایک درست پیمائش اور حصے کے نظام کے ذریعے ہے۔ مشینوں کے اندر ایڈوانسڈ سینسرز اور کنٹرول سسٹم مستقل طور پر ہر پیکج میں مسالے کی صحیح مقدار فراہم کرتے ہیں۔ یہ درستگی اس بات کو یقینی بناتی ہے کہ ہر پیکٹ وزن کی مخصوص ضروریات کو پورا کرتا ہے، جو ریگولیٹری تعمیل اور کسٹمر کی توقعات کو برقرار رکھنے کے لیے خاص طور پر اہم ہے۔


مزید برآں، ان مشینوں میں سگ ماہی کے طریقہ کار کو ایئر ٹائٹ اور محفوظ بندش فراہم کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ مسالوں کی تازگی اور ذائقہ کو برقرار رکھنے کے لیے مناسب سگ ماہی ضروری ہے، جو ہوا اور نمی کی نمائش سے متاثر ہو سکتی ہے۔ خودکار مشینیں اس بات کو یقینی بناتی ہیں کہ ہر پیکٹ کو یکساں دباؤ اور حرارت کے ساتھ سیل کیا گیا ہے، جس سے سمجھوتہ شدہ پیکیجنگ کے امکان کو نمایاں طور پر کم کیا جا سکتا ہے جو مصنوعات کے خراب ہونے کا باعث بن سکتا ہے۔


مزید برآں، مصالحے کی پیکنگ مشینیں اکثر کوالٹی کنٹرول کی خصوصیات سے لیس ہوتی ہیں جو حقیقی وقت کی نگرانی اور معائنہ کی اجازت دیتی ہیں۔ مثال کے طور پر، کچھ مشینیں درست لیبلنگ اور مناسب سگ ماہی کی جانچ کے لیے وژن سسٹم کا استعمال کرتی ہیں، پروڈکٹ کے پروڈکشن لائن سے نکلنے سے پہلے نقائص کو پکڑتی ہیں۔ یہ سسٹم کسی بھی ناقص پیکج کو مسترد بھی کر سکتے ہیں، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ صرف اعلیٰ ترین معیارات پر پورا اترنے والی مصنوعات صارفین تک پہنچیں۔


مستقل معیار کو یقینی بنا کر، مصالحے کی پیکنگ مشینیں صارفین کے ساتھ اعتماد پیدا کرنے میں مدد کرتی ہیں، جو ہر بار خریدتے وقت ایک ہی اعلیٰ معیار کی مصنوعات حاصل کرنے پر انحصار کر سکتے ہیں۔ یہ وشوسنییتا گاہکوں کی اطمینان اور وفاداری میں اضافہ کا باعث بنتی ہے، جو طویل مدتی کاروباری کامیابی کے لیے ضروری ہے۔ بالآخر، مسالوں کی پیکنگ مشینوں کی معیار کو برقرار رکھنے کی صلاحیت مصنوعات کی مجموعی قیمت کی تجویز کو بڑھاتی ہے، اس بات کو یقینی بناتی ہے کہ پیداوار سے لے کر آخری صارف تک اعلیٰ معیارات کو برقرار رکھا جائے۔


مختلف پیکیجنگ ضروریات کے مطابق ڈھالنا


مسالوں کی صنعت متنوع ہے، جس میں مصنوعات کی ایک وسیع رینج ساخت، سائز اور شکل میں مختلف ہوتی ہے۔ اس تنوع کے لیے ورسٹائل پیکیجنگ سلوشنز کی ضرورت ہوتی ہے جو کارکردگی پر سمجھوتہ کیے بغیر مختلف مصنوعات کے مطابق ڈھال سکتے ہیں۔ مصالحے کی پیکنگ مشینیں اس لچک کو پیش کرنے کے لیے تیار کی گئی ہیں، جو انہیں صنعت میں ایک انمول اثاثہ بناتی ہیں۔


ان مشینوں کی ایک اہم خصوصیت مختلف قسم کے پیکیجنگ مواد کے ساتھ ان کی موافقت ہے۔ چاہے وہ پلاسٹک، کاغذ، ایلومینیم فوائل، یا بایوڈیگریڈیبل مواد ہو، جدید پیکنگ مشینیں مختلف قسم کے سبسٹریٹس کو سنبھال سکتی ہیں۔ یہ موافقت مینوفیکچررز کو پیکیجنگ مواد کا انتخاب کرنے کی اجازت دیتی ہے جو ان کی برانڈنگ، پائیداری کے اہداف، یا ریگولیٹری ضروریات کے مطابق ہو۔


مزید برآں، مصالحے مختلف شکلوں میں آتے ہیں، بشمول پاؤڈر، دانے دار اور پورے مصالحے۔ پیکنگ مشینیں قابل تبادلہ اجزاء اور ترتیبات سے لیس ہیں جو ان مختلف شکلوں کو ایڈجسٹ کرسکتی ہیں۔ مثال کے طور پر، سکرو فیڈر والی مشینیں پاؤڈر کے لیے مثالی ہیں، جبکہ والیومیٹرک کپ فلرز والی مشینیں دانے داروں کے ساتھ اچھی طرح کام کرتی ہیں۔ مختلف فلرز کے درمیان سوئچ کرنے اور ہر پروڈکٹ کی قسم کے لیے مشین کی ترتیبات کو ایڈجسٹ کرنے کی صلاحیت اس بات کو یقینی بناتی ہے کہ پیکیجنگ کا عمل موثر رہے اور پروڈکٹ کی سالمیت برقرار رہے۔


مزید برآں، خودکار پیکنگ سسٹم سائز اور شکل کے لحاظ سے حسب ضرورت پیکیجنگ کے اختیارات پیش کرتے ہیں۔ سنگل استعمال کے تھیلے سے لے کر بڑے بلک بیگ تک، یہ مشینیں مارکیٹ کی طلب اور صارفین کی ترجیحات کی بنیاد پر مختلف سائز کے پیکیج تیار کر سکتی ہیں۔ یہ لچک مینوفیکچررز کو خوردہ صارفین سے لے کر فوڈ سروس فراہم کرنے والوں تک مارکیٹ کے مختلف حصوں کو پورا کرنے کی اجازت دیتی ہے۔


مزید برآں، ان مشینوں میں جدید ترین سافٹ ویئر کا انضمام پیکیجنگ پیرامیٹرز میں فوری اور آسان ایڈجسٹمنٹ کی اجازت دیتا ہے۔ آپریٹرز اعلی پیداواری سطح کو برقرار رکھتے ہوئے کم سے کم ڈاؤن ٹائم کے ساتھ مختلف پیکیج فارمیٹس کے درمیان سوئچ کر سکتے ہیں۔ یہ موافقت آج کے متحرک بازار کے ماحول میں خاص طور پر فائدہ مند ہے، جہاں صارفین کی ترجیحات اور مارکیٹ کے رجحانات تیزی سے تبدیل ہو سکتے ہیں۔


خلاصہ یہ کہ مختلف پیکیجنگ مواد، شکلوں اور سائزوں کو سنبھالنے میں مصالحے کی پیکنگ مشینوں کی استعداد انہیں کارکردگی کو برقرار رکھنے اور مارکیٹ کی متنوع ضروریات کو پورا کرنے کے لیے ایک اہم ذریعہ بناتی ہے۔ پیکیجنگ کی مختلف ضروریات کو تیزی سے ڈھالنے کی صلاحیت مصالحہ مینوفیکچررز کی آپریشنل لچک اور ردعمل کو بڑھاتی ہے، انہیں اپنے گاہکوں کی بہتر خدمت کرنے اور مارکیٹ کے مواقع سے فائدہ اٹھانے کے لیے پوزیشن میں رکھتی ہے۔


مجموعی حفظان صحت اور حفاظت کو بہتر بنانا


کھانے کی صنعت میں، حفظان صحت اور حفاظت کے اعلیٰ معیارات کو برقرار رکھنا سب سے اہم ہے۔ مسالوں کی پیکنگ مشینیں اس بات کو یقینی بنانے میں اہم کردار ادا کرتی ہیں کہ پیکنگ کے عمل سخت حفظان صحت اور حفاظتی معیارات پر عمل پیرا ہوں، اس طرح صارفین کی حفاظت اور مصنوعات کی سالمیت میں اضافہ ہوتا ہے۔


یہ مشینیں حفظان صحت کو بہتر بنانے کے بنیادی طریقوں میں سے ایک مصنوعات کے ساتھ انسانی رابطے کو کم سے کم کرنا ہے۔ دستی پیکیجنگ کے عمل میں متعدد ٹچ پوائنٹس شامل ہوتے ہیں، جس سے آلودگی کا خطرہ بڑھ جاتا ہے۔ دوسری طرف خودکار مشینیں دستی ہینڈلنگ کی ضرورت کو نمایاں طور پر کم کرتی ہیں۔ مسالے بند نظام کے ذریعے، بھرنے سے لے کر سیل کرنے تک، براہ راست انسانی رابطے کے بغیر منتقل ہوتے ہیں، اس طرح صفائی کی اعلی سطح کو برقرار رکھا جاتا ہے۔


مزید برآں، بہت سی مسالوں کی پیکنگ مشینیں فوڈ گریڈ میٹریل کے ساتھ بنائی گئی ہیں اور انہیں صاف کرنے میں آسانی کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ ہٹنے کے قابل حصے، ہموار سطحیں، اور کم سے کم دراڑیں باقیات کو جمع ہونے سے روکتی ہیں اور باقاعدگی سے صفائی کو سیدھا بناتی ہیں۔ صفائی کی یہ آسانی مصالحے کے مختلف بیچوں کے درمیان کراس آلودگی کو روکنے کے لیے ضروری ہے، خاص طور پر جب مختلف مصنوعات کی اقسام کے درمیان منتقلی ہو۔


جدید مشینیں بلٹ ان حفاظتی خصوصیات کے ساتھ بھی آتی ہیں جو آپریٹرز اور مصنوعات دونوں کی حفاظت کرتی ہیں۔ مثال کے طور پر، بہت سی پیکنگ مشینوں میں حفاظتی انٹرلاک ہوتے ہیں جو اگر کوئی گارڈ یا کور محفوظ طریقے سے جگہ پر نہ ہو تو آپریشن کو روکتا ہے۔ مزید برآں، سینسر اور ایمرجنسی اسٹاپ بٹن کسی بھی بے ضابطگی کی صورت میں فوری طور پر بند ہونے، حادثات کو روکنے اور کام کرنے کے محفوظ ماحول کو یقینی بنانے کی اجازت دیتے ہیں۔


ان مشینوں میں درجہ حرارت کنٹرول سسٹم بھی مصنوعات کی حفاظت کو برقرار رکھنے میں معاون ہے۔ مصالحے درجہ حرارت کے اتار چڑھاو کے لیے حساس ہوتے ہیں، جو ان کے ذائقے، خوشبو اور شیلف لائف کو متاثر کر سکتے ہیں۔ کنٹرول شدہ ماحول کے ساتھ پیکنگ مشینیں مصالحے کے معیار کو برقرار رکھنے کے لیے مطلوبہ بہترین حالات کو برقرار رکھنے میں مدد کرتی ہیں۔


مزید برآں، ریگولیٹری معیارات کی پابندی مصالحوں کی پیکنگ مشینوں کے استعمال سے آسان ہوتی ہے۔ بہت سے ماڈلز کو بین الاقوامی فوڈ سیفٹی کے معیارات جیسے HACCP (ہزارڈ اینالیسس کریٹیکل کنٹرول پوائنٹ) اور GMP (گڈ مینوفیکچرنگ پریکٹسز) کی تعمیل کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ یہ تعمیل نہ صرف صارفین کی حفاظت کو یقینی بناتی ہے بلکہ مصنوعات کی ساکھ اور مارکیٹیبلٹی کو بھی بڑھاتی ہے۔


خلاصہ یہ کہ مسالوں کی پیکنگ مشینیں مسالوں کی تیاری کے عمل میں حفظان صحت اور حفاظتی معیارات کو نمایاں طور پر بڑھاتی ہیں۔ انسانی رابطے کو کم سے کم کرکے، آسان صفائی کو یقینی بنا کر، حفاظتی خصوصیات کو شامل کرکے، اور ریگولیٹری تعمیل کو برقرار رکھتے ہوئے، یہ مشینیں پروڈکٹ اور صارف دونوں کی حفاظت میں اہم کردار ادا کرتی ہیں، اس طرح معیار اور حفاظت کے لیے مینوفیکچرر کے عزم کو تقویت دیتی ہیں۔


آخر میں، مسالوں کی پیکنگ مشینوں نے پیداوار کی رفتار کو بڑھا کر، آپریشنل اخراجات کو کم کر کے، مستقل معیار کو یقینی بنا کر، پیکیجنگ کی مختلف ضروریات کے مطابق ڈھال کر، اور مجموعی حفظان صحت اور حفاظت کو بہتر بنا کر مصالحہ جات کی صنعت میں انقلاب برپا کر دیا ہے۔ یہ پیشرفت اجتماعی طور پر زیادہ موثر، سرمایہ کاری مؤثر، اور قابل اعتماد پیداواری عمل میں حصہ ڈالتی ہے۔


لچک اور حفاظتی معیارات کو برقرار رکھتے ہوئے اعلیٰ معیار کی، مستقل مصنوعات تیار کرنے کی صلاحیت مینوفیکچررز کو مارکیٹ کے مطالبات کو مؤثر طریقے سے پورا کرنے کی پوزیشن میں رکھتی ہے۔ مسالوں کی پیکنگ مشینوں میں سرمایہ کاری صرف جدیدیت کی طرف ایک قدم نہیں ہے۔ یہ ہمیشہ سے ابھرتی ہوئی مارکیٹ میں مسابقتی برتری حاصل کرنے کے لیے ایک اسٹریٹجک اقدام ہے۔ اس ٹکنالوجی کو اپنانے سے بالآخر بہتر مصنوعات، خوش کن صارفین اور زیادہ منافع بخش کاروبار کا نتیجہ نکلتا ہے۔

.

ہم سے رابطہ کریں
بس ہمیں اپنی ضروریات کو بتائیں، ہم آپ کو تصور کر سکتے ہیں سے زیادہ کر سکتے ہیں.
اپنی انکوائری بھیجیں
Chat
Now

اپنی انکوائری بھیجیں

ایک مختلف زبان کا انتخاب کریں
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
موجودہ زبان:اردو