סמאַרט וועיגה איז באַגאַנגען צו העלפֿן קליענטן פאַרגרעסערן פּראָדוקטיוויטי מיט אַ רידוסט קאָסטן.

שפּראַך

וואָס צו באַטראַכטן ווען סאַלעקטינג אַ טאַש פילונג און סילינג מאַשין

2024/09/04

דער פּראָצעס פון סאַלעקטינג אַ טאַש פילונג און סילינג מאַשין איז ינטראַקאַט, פיל ווי צו געפֿינען די רעכט ינגרידיאַנץ פֿאַר אַ רעצעפּט. מיט קייפל סיבות צו באַטראַכטן, מאַכן אַ ינפאָרמד באַשלוס קענען באטייטיק ווירקן דיין אַפּעריישאַנאַל עפעקטיווקייַט, פּראָדוקט קוואַליטעט און קוילעלדיק פּראַפיטאַביליטי. צי איר זענט אַ אָנהייבער אָדער אַ סיזאַנד פאַכמאַן אין די פּאַקקאַגינג אינדוסטריע, צו פֿאַרשטיין די נואַנסיז פון דעם ויסריכט קענען פאַרגרעסערן דיין פּראָדוקציע קייפּאַבילאַטיז. זאל ס דעווע דיפּער אין די קריטיש אַספּעקץ צו באַטראַכטן.


פֿאַרשטיין דיין פּראָדוקט רעקווירעמענץ


איינער פון די ערשטע סטעפּס אין סעלינג אַ טאַש פילונג און סילינג מאַשין איז צו פֿאַרשטיין דיין פּראָדוקט רעקווירעמענץ. דער טיפּ פון פּראָדוקט וואָס איר פּלאַן צו פּאַקן זייער ינפלואַנסיז די סאָרט פון מאַשין איר זאָל ינוועסטירן אין. למשל, פליסיק פּראָדוקטן אַזאַ ווי דזשוסאַז, אָילס אָדער סאָסיז וועט דאַרפֿן אַ מאַשין יקוויפּט ספּאַסיפיקלי פֿאַר האַנדלינג ליקווידס. קאָנווערסעלי, פּאַודערז אַזאַ ווי בשמים און מעלז וועט דאַרפן אַ אַנדערש קאַנפיגיעריישאַן, אָפט מיט פֿעיִקייטן ווי שטויב קאָנטראָל צו פירן ספּילז און ליקס.


דערצו, באַטראַכטן די וויסקאָסיטי און קאָנסיסטענסי פון דיין פּראָדוקט. העכסט וויסקאַס פּראָדוקטן קען דאַרפן מאַשינז מיט שטאַרק סתימות צו ענשור אַז קיין ליקאַדזשאַז פאַלן בעשאַס די פילונג און סילינג פּראָצעס. טראַכטן וועגן די פּאַרטיקאַלז גרייס אויב איר האַנדלען מיט פּראָדוקטן ווי סופּס אָדער סאַלסאַז, ווייַל גרעסערע פּאַרטיקאַלז קענען דאַרפן ספּעשאַלייזד ויסריכט צו פאַרמייַדן קלאָגס און ענשור מונדיר פילונג.


אן אנדער קריטיש אַספּעקט איז די נאַטור פון די פּראָדוקט אין טערמינען פון זייַן כעמישער פּראָפּערטיעס. כעמישער פּראָדוקטן אָדער פאַרמאַסוטיקאַלז קען דאַרפן מאַשינז געמאכט פון ספּעציפיש מאַטעריאַלס צו פאַרמייַדן ריאַקשאַנז אָדער קאַנטאַמאַניישאַן. אין אַזאַ קאַסעס, ומבאַפלעקט שטאָל אָדער אנדערע ניט-ריאַקטיוו מאַטעריאַלס זענען אָפט בילכער. די פּראָדוקט סוויווע, אַזאַ ווי די נויט פֿאַר אַסעפּטיק אָדער סטערילע טנאָים, אויך פיעסעס אַ באַטייטיק ראָלע. מאשינען יקוויפּט פֿאַר סטערילע פּאַקקאַגינג וועט אַנטהאַלטן אַוואַנסירטע פֿעיִקייטן ווי UV סטעראַליזיישאַן אָדער וואַקוום סילינג צו האַלטן פּראָדוקט אָרנטלעכקייַט.


דערצו, פֿאַרשטיין די פּאָליצע-לעבן רעקווירעמענץ און סטאָרידזש טנאָים. אויב דיין פּראָדוקט איז פּערישאַבאַל, טשוזינג אַ מאַשין וואָס קענען ינקאָרפּערייט נאָך סילינג פֿעיִקייטן אַזאַ ווי וואַקוום סילינג אָדער גאַז פלאַשינג פֿאַר עקסטענדעד פּאָליצע לעבן ווערט ימפּעראַטיוו. פארשטאנד פון די נואַנסט באדערפענישן קענען שפּאָרן איר היפּש צייט און רעסורסן דורך ינשורינג איר אויסקלייַבן די רעכט מאַשין פון די אָנהייב.


עוואַלואַטינג מאַשין קאַפּאַציטעט און גיכקייַט


די קאַפּאַציטעט און גיכקייַט פון די טאַש פילונג און סילינג מאַשין זענען קריטיש סיבות גלייך ימפּאַקטינג די עפעקטיווקייַט פון דיין פּראָדוקציע שורה. עס איז יקערדיק צו אַססעסס דיין קראַנט פּראָדוקציע באדערפענישן און אויך באַטראַכטן פּאָטענציעל צוקונפֿט וווּקס צו ויסמיידן אָפט אַפּגריידז אָדער מאַשין ריפּלייסמאַנץ.


צו אָנהייבן, רעכענען די נומער פון פּאָוטשעס איר דאַרפֿן צו פּלאָמבירן און פּלאָמבע פּער שעה אָדער יבעררוק. מאשינען קומען אין פארשידענע פעיקייטן, ריינדזשינג פון קליין-וואָג אַפּעריישאַנז וואָס קענען האַנדלינג אַ ביסל הונדערט טאַש פּער שעה צו הויך-גיכקייַט מאַשינז דיזיינד פֿאַר ינדאַסטרי-וואָג פּראָדוקציע וואָס קענען פירן טויזנטער פון טאַש פּער שעה. מאַטטשינג די קאַפּאַציטעט פון די מאַשין מיט דיין פּראָדוקציע רעקווירעמענץ ינשורז אַז איר דערגרייכן אָפּטימאַל רעזולטאַט אָן קאַמפּראַמייזינג אויף קוואַליטעט.


גיכקייַט און אַקיעראַסי מוזן זיין באַלאַנסט צו האַלטן אַ קאָנסיסטענט, הויך-קוואַליטעט פּראָדוקט. הויך-גיכקייַט מאשינען קען מאל קרבן אַקיעראַסי, לידינג צו סתירה טאַש פילז אָדער ימפּראַפּער סתימות. אַזוי, איר זוכט פֿאַר מאשינען וואָס נוצן אַוואַנסירטע טעקנאַלאַדזשיז, אַזאַ ווי סערוואָ מאָטאָרס אָדער פּינטלעכקייַט פילונג סיסטעמען, קענען העלפֿן וואָג גיכקייַט מיט אַקיעראַסי.


דערצו, באַטראַכטן די ווערסאַטילאַטי פון די מאַשין וועגן פאַרשידענע טאַש סיזעס און טייפּס. עטלעכע מאשינען פאָרשלאָגן שנעל טשיינדזשאָוווער קייפּאַבילאַטיז, אַלאַוינג איר צו באַשטימען צווישן פאַרשידענע פּאָוטשעס אָן באַטייטיק דאַונטיים. דער שטריך איז דער הויפּט וווילטויק אויב איר האָבן אַ דייווערס פּראָדוקט קייט אָדער אָפט טוישן פּאַקקאַגינג פֿאָרמאַטירונגען.


וישאַלט און אַפּעריישאַנאַל עפעקטיווקייַט אויך שפּילן אין די קאַפּאַציטעט און גיכקייַט יקווייזשאַן. מאשינען וואָס דאַרפן אָפט סטאַפּס פֿאַר וישאַלט אָדער אַדזשאַסטמאַנץ קענען פּאַמעלעך דיין פּראָדוקציע שורה, און די בענעפיץ פון הויך-גיכקייַט אַפּעריישאַנז. דעריבער, אַפּט פֿאַר מאשינען באַוווסט פֿאַר זייער רילייאַבילאַטי און ינקאָרפּערייט פּרעווענטיוו וישאַלט פֿעיִקייטן וואָס ענשור קעסיידערדיק אָפּעראַציע מיט מינימאַל ינטעראַפּשאַנז.


טשאָאָסינג די צונעמען מדרגה פון אַוטאָמאַטיאָן


אַוטאָמאַטיאָן אין טאַש פילונג און סילינג מאשינען קענען באטייטיק פֿאַרבעסערן פּראָודאַקטיוויטי און רעדוצירן אַרבעט קאָס. אָבער, די מדרגה פון אָטאַמיישאַן איר קלייַבן זאָל ייַנרייען מיט דיין געשעפט גרייס, פּראָדוקציע באדערפענישן און בודזשעט קאַנסטריינץ.


גאָר אָטאַמייטיד מאשינען זענען פּאַסיק פֿאַר גרויס-וואָג אַפּעריישאַנז ווו הויך טרופּוט איז נייטיק. די מאשינען דאַרפן מינימאַל מענטש ינטערווענטיאָן, ווייַל זיי קענען דורכפירן קייפל טאַסקס ווי טאַש לאָודינג, פילונג, סילינג און אפילו לייבלינג אין אַ סימלאַס, קעסיידערדיק פּראָצעס. דער הויפּט מייַלע פון ​​פול אָטאַמיישאַן איז די באַטייטיק רעדוקציע אין אַרבעט קאָס און מענטש טעות, ריזאַלטינג אין העכער עפעקטיווקייַט און קאָנסיסטענט פּראָדוקט קוואַליטעט.


האַלב-אָטאַמאַטיק מאשינען, אויף די אנדערע האַנט, דאַרפן עטלעכע מענטש אָפּעראַציע - טיפּיקלי פֿאַר לאָודינג און אַנלאָודינג פּאָוטשעס. כאָטש זיי קען נישט פאָרשלאָגן די זעלבע טרופּוט ווי גאָר אָטאַמייטיד מאשינען, זיי זענען בכלל מער פלעקסאַבאַל און קאָס-עפעקטיוו, ספּעציעל פֿאַר קליין צו מיטל-סייזד געשעפטן ווו פּראָדוקציע וואַליומז טאָן ניט באַרעכטיקן די קאָסט פון אַ גאָר אָטאַמייטיד סיסטעם. האַלב-אָטאַמאַטיק מאשינען קענען אויך זיין אַ גוט סטאַרטינג פונט פֿאַר געשעפטן וואָס זוכן ביסלעכווייַז וואָג אַפּעריישאַנז.


מאַנואַל מאשינען זענען די מערסט יקערדיק און זענען טיפּיקלי געניצט פֿאַר קליין-וואָג אָדער אַרטיסאַנאַל פּראָדוקציע. כאָטש זיי זענען דער קלענסטער טייַער, זיי דאַרפן באַטייַטיק מאַנואַל אַרבעט און זענען נישט פּאַסיק פֿאַר הויך-באַנד פּראָדוקציע.


אן אנדער אַספּעקט צו באַטראַכטן איז די ינטאַגריישאַן קייפּאַבילאַטיז פון די מאַשין מיט אנדערע סיסטעמען. גאָר אָטאַמייטיד מאשינען זאָל סימלאַסלי ויסשטימען מיט אַפּסטרים און דאַונסטרים פּראַסעסאַז ווי קאַרטאַן פּאַקקאַגינג, לייבלינג און סוף-פון-שורה פּאַלאַטייזינג סיסטעמען. דעם האָליסטיק ינאַגריישאַן קענען ווייַטער סטרימליין אַפּעריישאַנז און מאַקסאַמייז קוילעלדיק עפעקטיווקייַט.


אָפּעראַטאָר טריינינג און יז פון נוצן זאָל אויך פאַקטאָר אין דיין אָטאַמיישאַן באַשלוס. גאָר אָטאַמייטיד מאשינען מיט אַ סאַפיסטאַקייטיד באַניצער צובינד, אַוואַנסירטע דיאַגנאָסטיקס און גרינג-צו-נוצן קאָנטראָלס קענען באטייטיק רעדוצירן טריינינג צייט און דאַרפן ווייניקער באָקע אַרבעט צו אַרבעטן יפעקטיוולי. באַלאַנסירן די מדרגה פון אָטאַמיישאַן מיט דיין ווערקפאָרס ס סקילז און דיין פיייקייט צו טייַנען און פאַרריכטן מער קאָמפּליצירט מאַשינערי, ווייַל דאָס וועט פּראַל אויף די קוילעלדיק אַפּעריישאַנאַל עפעקטיווקייַט פון דיין פּראָדוקציע שורה.


מאַטעריאַל קאַמפּאַטאַבילאַטי און סילינג טעכנאָלאָגיע


די טייפּס פון מאַטעריאַלס איר נוצן פֿאַר דיין פּאָוטשעס און די סילינג טעכנאָלאָגיע געניצט דורך די מאַשין זענען פּיוואַטאַל קאַנסידעריישאַנז וואָס קענען ווירקן די געווער, זיכערקייַט און עסטעטיק פון דיין פּאַקקאַגינג.


טאַש מאַטעריאַלס קומען אין פאַרשידן פארמען ווי פּלאַסטיק, שטער, פּאַפּיר און לאַמאַנאַץ, יעדער מיט יינציק קעראַקטעריסטיקס און קאַמפּאַטאַבילאַטי ישוז. פאַרזיכערן אַז די מאַשין איר אויסקלייַבן איז דיזיינד צו שעפּן די ספּעציפיש מאַטעריאַלס איר פּלאַן צו נוצן. פֿאַר בייַשפּיל, הויך-באַריער מאַטעריאַלס ווי שטער זענען ויסגעצייכנט פֿאַר פּראָדוקטן וואָס דאַרפן עקסטענדעד פּאָליצע לעבן רעכט צו זייער העכער זויערשטאָף און נעץ שלאַבאַן פּראָפּערטיעס. אָבער, די מאַטעריאַלס קען דאַרפן העכער סילינג טעמפּעראַטורעס און פּרעשערז, אַזוי די מאַשין מוזן זיין ביכולת צו צושטעלן די באדינגונגען.


די סילינג טעכנאָלאָגיע געניצט איז ענג טייד צו די טאַש מאַטעריאַל. פּראָסט סילינג מעטהאָדס אַרייַננעמען היץ סילינג, אַלטראַסאַניק סילינג און קלעפּיק סילינג. היץ סילינג ניצט טערמאַל ענערגיע צו בונד די ינער לייַערס פון די טאַש, וואָס איז עפעקטיוו פֿאַר רובֿ טערמאַפּלאַסטיק מאַטעריאַלס. אַלטראַסאַניק סילינג ימפּלויז הויך-אָפטקייַט ווייבריישאַנז צו דזשענערייט היץ אויף די מאָלעקולאַר מדרגה, קריייטינג שטאַרק סתימות אָן אַפּלייינג פונדרויסנדיק היץ, מאכן עס ידעאַל פֿאַר היץ-שפּירעוודיק פּראָדוקטן. קלעפּיק סילינג ינוואַלווז אַפּלייינג אַ קלעפּיק צו בונד מאַטעריאַלס, פּראַוויידינג ווערסאַטילאַטי פֿאַר געמישט מאַטעריאַל פּאָוטשעס אָבער קען לייגן קאַמפּלעקסיטי צו די סעטאַפּ און וישאַלט פון די מאַשין.


באַטראַכטן די פיייקייט פון די מאַשין צו פירן קייפל סילינג טייפּס אויב איר אַרבעט מיט פאַרשידן מאַטעריאַלס אָדער טאַש טייפּס. ווערסאַטאַל מאשינען לאָזן שנעל אַדזשאַסטמאַנץ צווישן פאַרשידענע סילינג טעקנאַלאַדזשיז, ינשורינג איר קענען האַלטן פּראָדוקט אָרנטלעכקייַט ראַגאַרדלאַס פון די ספּעציפיש פּאַקקאַגינג מאַטעריאַל געניצט.


סילינג אָרנטלעכקייַט איז קריטיש פֿאַר מיינטיינינג פּראָדוקט קוואַליטעט און זיכערקייַט. מאשינען וואָס פאָרשלאָגן אַוואַנסירטע סילינג פֿעיִקייטן, אַזאַ ווי טעמפּעראַטור קאָנטראָל פּינטלעכקייַט, פּלאָמבע שטאַרקייט טעסטינג, אָדער רינען דיטעקשאַן סיסטעמען, צושטעלן צוגעלייגט פֿאַרזיכערונג פון סילינג עפיקאַסי. דאָס איז דער הויפּט וויכטיק פֿאַר עסנוואַרג, פאַרמאַסוטיקאַל און כעמישער פּראָדוקטן, ווו קיין קאָמפּראָמיס אין פּלאָמבע אָרנטלעכקייַט קענען פירן צו קאַנטאַמאַניישאַן אָדער ספּוילז.


דערצו, טראַכטן וועגן די עסטעטיש רעקווירעמענץ פון דיין פּאַקקאַגינג. ריין, געזונט סתימות זענען יקערדיק צו האַלטן אַ פאַכמאַן אויסזען, ספּעציעל אויב דיין פּראָדוקט איז סאָלד אין לאַכאָדימ ינווייראַנמאַנץ. מאשינען מיט קאָנסיסטענט סילינג טעכנאָלאָגיע ענשור אַז פּאָוטשעס זענען געחתמעט יונאַפאָרמלי אָן רינגקאַלז אָדער דיפאָרמיישאַנז, ימפּרוווינג די וויזשאַוואַל אַפּעלירן פון דיין פּראָדוקט.


באַטראַכטונג פון קאָס און צוריקקער אויף ינוועסמאַנט (ROI)


פּרייַז איז אַ באַטייטיק פאַקטאָר ווען סאַלעקטינג אַ טאַש פילונג און סילינג מאַשין, אָבער עס איז יקערדיק צו באַטראַכטן עס אין דעם קאָנטעקסט פון די ברייטערער פינאַנציעל בילד, אַרייַנגערעכנט צוריקקומען אויף ינוועסמאַנט (ROI).


ערשט קאַפּיטאַל קאָס קענען זיין וויידלי וויידלי באזירט אויף די מדרגה פון אָטאַמיישאַן, מאַשין קאַפּאַציטעט און אַוואַנסירטע פֿעיִקייטן. כאָטש עס קען זיין געפרואווט צו אַפּט פֿאַר אַ טשיפּער מאַשין צו מינאַמייז אַפּפראַנט העצאָע, דאָס קען זיין אַ פאַלש עקאנאמיע אויב די מאַשין אַנדערפּערפאָרמז אָדער ברייקס אַראָפּ אָפט, וואָס פירן צו טייַער דאַונטיים און ריפּערז. דעריבער, אָפּשאַצן די גאַנץ לייפסייק קאָס פון די מאַשין, אַרייַנגערעכנט וישאַלט, פאַרבייַט פון טיילן און ענערגיע קאַנסאַמשאַן.


אַפּעריישאַנאַל קאָס זענען אן אנדער קריטיש באַטראַכטונג. הויך-עפעקטיווקייַט מאשינען וואָס נוצן ווייניקער ענערגיע אָדער מאַטעריאַל קענען באטייטיק רעדוצירן אָנגאָינג הוצאות. דערצו, מאשינען וואָס דאַרפן מינימאַל מאַנואַל ינטערווענטיאָן אָדער וישאַלט קענען שפּאָרן אַרבעט קאָס און רעדוצירן פּראָדוקציע סטאַפּס. ענערגיע-עפעקטיוו מאשינען, כאָטש עפשער מער טייַער אַפּפראַנט, קענען פאָרשלאָגן קאָס סייווינגז אין די לאַנג לויפן דורך לאָוערינג נוצן ביללס.


טראַכטן וועגן די פּאָטענציעל פֿאַר צוקונפֿט אַפּגריידז אָדער סקאַלאַביליטי. עטלעכע מאשינען פאָרשלאָגן מאַדזשאַלער דיזיינז, אַלאַוינג איר צו לייגן פֿעיִקייטן אָדער פאַרגרעסערן קאַפּאַציטעט ווען דיין געשעפט וואַקסן. כאָטש דאָס קען לייגן צו די ערשט קאָס, די פיייקייט צו פאַרגרעסערן אָן ריפּלייסינג די גאנצע מאַשין קענען צושטעלן אַ בעסער ראָי איבער צייַט.


ROI איז ניט נאָר וועגן קאָס סייווינגז; עס ס אויך וועגן רעוועך שאַפונג. א פאַרלאָזלעך מאַשין וואָס ינשורז הויך-קוואַליטעט, קאָנסיסטענט פילז און סתימות קענען בוסט דיין פּראָדוקט ס מאַרק שעם, וואָס פירן צו געוואקסן פארקויפונג. פאַסטער מאַשין טרופּוט טראַנסלייץ צו העכער פּראָדוקציע וואַליומז, און אַזוי העכער פּאָטענציעל רעוואַנוז.


פונאַנדערקלייַבן די פּייבאַק צייַט - די צייט עס נעמט פֿאַר די ינוועסמאַנט אין די מאַשין צו זיין ריקופּד דורך קאָס סייווינגז אָדער געוואקסן רעוועך. דעם קענען זיין קאַלקיאַלייטיד דורך קאַמפּערינג די גאַנץ ינוועסמאַנט קעגן די אַנטיסאַפּייטיד יערלעך בענעפיץ. מאשינען מיט קירצער פּייבאַק פּיריאַדז טיפּיקלי צושטעלן אַ בעסער פינאַנציעל צוריקקער.


באַטראַכטן פינאַנסינג אָפּציעס אויב באַלדיק קאַפּיטאַל איז אַ קאַנסטריינץ. ליסינג אָדער פינאַנסינג דילז קענען מאַכן אַקוויירינג הויך-קוואַליטעט ויסריכט מער פיזאַבאַל אָן אַ באַטייטיק אַפּפראַנט קאָס, פאַרשפּרייטן די פינאַנציעל מאַסע איבער צייַט און אַליינינג פּיימאַנץ מיט די רעוועך דזשענערייטאַד דורך די מאַשין.


אין קיצער, סאַלעקטינג די רעכט טאַש פילונג און סילינג מאַשין ינוואַלווז אַ מאַלטיפאַסאַטיד אַנאַליסיס פון דיין פּראָדוקט רעקווירעמענץ, פּראָדוקציע קאַפּאַציטעט, אָטאַמיישאַן מדרגה, מאַטעריאַל קאַמפּאַטאַבילאַטי און פּרייַז קאַנסידעריישאַנז. דורך ונ דורך פארשטאנד די סיבות, איר קענען מאַכן אַ ינפאָרמד באַשלוס וואָס ניט בלויז טרעפן דיין קראַנט באדערפענישן אָבער אויך שטעלעס איר פֿאַר צוקונפֿט וווּקס און עפעקטיווקייַט.


אין די סוף, די רעכט מאַשין איז אַ ינוועסמאַנט אין דיין געשעפט ס אַפּעריישאַנאַל עקסאַלאַנס און זיין קאַמפּעטיטיוו ברעג אין די מאַרק. מאַכן זיכער צו דורכפירן גרונטיק פאָרשונג, באַראַטנ זיך ינדאַסטרי עקספּערץ און עפשער אפילו אַ פּילאָט לויפן איידער איר מאַכן דיין לעצט באַשלוס. דורך טאן אַזוי, איר קענען ענשור אַז איר ינוועסטירן אין אַ מאַשין וואָס וועט צושטעלן קאָנסיסטענט, הויך-קוואַליטעט רעזולטאַטן און פאָרשלאָגן אַ געזונט צוריקקער אויף ינוועסמאַנט.

.

רוף אונז
נאָר זאָגן אונדז דיין באדערפענישן, מיר קענען טאָן מער ווי איר קענען ימאַדזשאַן.
שיקן דיין אָנפרעג
Chat
Now

שיקן דיין אָנפרעג

קלייַבן אַ אַנדערש שפּראַך
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
אקטועלע שפראך:יידיש