স্মার্ট ওয়েইজ ক্লায়েন্টদের কম খরচে উৎপাদনশীলতা বৃদ্ধিতে সাহায্য করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

ভাষা
তথ্য কেন্দ্র

নতুন খাদ্য প্যাকেজিং মেশিন লাইন যুক্ত করার সময় কী বিবেচনা করবেন

ফেব্রুয়ারি 25, 2025

নতুন খাদ্য প্যাকেজিং মেশিন লাইন যুক্ত করা একটি বড় সিদ্ধান্ত যার জন্য সতর্কতার সাথে বিবেচনা করা প্রয়োজন। সঠিক প্যাকেজিং মেশিনারি দক্ষতা বৃদ্ধি করতে পারে, শ্রম খরচ কমাতে পারে এবং পণ্যের নিরাপত্তা এবং শেলফ লাইফ উন্নত করতে পারে। কিন্তু এতগুলি বিষয় বিবেচনা করার কারণে, সঠিক পছন্দ করা কঠিন হতে পারে। গতি এবং খরচ থেকে শুরু করে পরিবেশগত প্রভাব এবং নমনীয়তা পর্যন্ত, একটি নতুন মেশিনে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হওয়ার আগে মূল্যায়ন করার জন্য অনেক বিষয় রয়েছে। এই নিবন্ধে একটি নতুন খাদ্য প্যাকিং মেশিন লাইন যুক্ত করার সময় বিবেচনা করার জন্য গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলি বিবেচনা করা হবে যাতে আপনার বিনিয়োগ আপনার ব্যবসার চাহিদা পূরণ করে।


খাদ্যের জন্য আধুনিক প্যাকেজিং যন্ত্রপাতির গুরুত্ব

খাদ্য শিল্পে আধুনিক খাদ্য প্যাকিং যন্ত্রপাতি একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। এর অবদান হল এটি কীভাবে নিরাপদে খাবার প্যাক করে, তাজা এবং টেকসই রাখে। এই যন্ত্রপাতি দূষণ এবং ধুলো, ব্যাকটেরিয়া এবং আর্দ্রতা থেকে খাবার রক্ষা করে। এটি দক্ষতা বৃদ্ধি করে, খাবার দ্রুত প্যাকেজ করা সম্ভব করে এবং অপচয় কমায়।


উন্নত যন্ত্রপাতির সাহায্যে, আজকাল প্যাকেজগুলিতে শস্য এবং জলখাবার থেকে শুরু করে তরল খাবার পর্যন্ত বিভিন্ন ধরণের খাবার রাখা যায় এবং সেগুলিকে সর্বোত্তম আকারে বজায় রাখা যায়। সঠিক শনাক্তকরণও তাদের ব্যবহারের সাথে ঘটে, যার ফলে গ্রাহকরা মেয়াদ শেষ হওয়ার সময় ভিতরে কী থাকে এবং এর মধ্যে কী থাকে তার মতো দরকারী তথ্য পান।


আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ সুবিধা হল দীর্ঘস্থায়ী শেলফ লাইফ যা খাদ্য নষ্ট হওয়া কমায় এবং ব্যবসাগুলিকে অর্থ সাশ্রয় করতে সাহায্য করে। স্বয়ংক্রিয় প্যাকেজিং মেশিনগুলি শ্রম খরচ কমায় এবং উৎপাদনের গতি বাড়ায়। আজকের দ্রুতগতির বিশ্বে খাদ্য নিরাপত্তা, দক্ষতা এবং ভোক্তাদের চাহিদা পূরণের জন্য আধুনিক খাদ্য প্যাকেজিং সরঞ্জাম অপরিহার্য।



প্যাকেজিং লাইন সম্প্রসারণের সময় বিবেচনা করার জন্য মূল বিষয়গুলি

একটি নতুন প্যাক মেশিন লাইন যোগ করার সময়, সর্বোত্তম সম্ভাব্য বিনিয়োগ করার সময় বিভিন্ন বিষয় বিবেচনা করতে হবে। এগুলো হল:

১. উৎপাদন চাহিদা এবং সক্ষমতা সংক্রান্ত প্রয়োজনীয়তা বোঝা

আপনার কোম্পানির আউটপুট প্রয়োজনীয়তা এবং নতুন প্যাক মেশিনারি লাইন কীভাবে সেই চাহিদা পূরণ করতে পারে তা বিবেচনা করার জন্য প্রাথমিক বিষয়গুলির মধ্যে একটি। আপনার বর্তমান এবং ভবিষ্যতের আউটপুট স্তরগুলি গবেষণা করুন এবং আপনার কোম্পানির জন্য সর্বোত্তম যন্ত্রপাতিটি বেছে নিন। কম আউটপুট সহ একটি ছোট খাদ্য কোম্পানির শিল্প-শক্তির যন্ত্রপাতির প্রয়োজন নাও হতে পারে, এবং বৃহৎ পরিমাণে খাদ্য কোম্পানিগুলির তাদের আউটপুট স্তরের জন্য উচ্চ-গতির প্যাক সিস্টেমের প্রয়োজন।


মেশিনটির কাজের হার আপনার প্রতিষ্ঠানের পরিকল্পনার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হতে হবে। এমন কিছু মেশিন আছে যা এক ঘন্টার মধ্যে শত শত, এমনকি হাজার হাজার পণ্য প্যাক করতে পারে, কিন্তু যদি আপনার চাহিদার জন্য এত পরিমাণের প্রয়োজন না হয়, তাহলে খুব দ্রুত সিস্টেম কেনা ব্যয়ের যোগ্য নাও হতে পারে। বিপরীতভাবে, যখন আপনার কোম্পানির পরিমাণের প্রয়োজন হয় তখন একটি ধীরগতির মেশিন কেনা অপচয় হতে পারে এবং আপনার কারখানায় বাধা তৈরি করতে পারে।

২. খাদ্য নিরাপত্তা সংক্রান্ত প্রবিধান মেনে চলা

শিল্পে খাদ্য নিরাপত্তা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, এবং প্যাকেজিং যন্ত্রপাতিগুলিকে আঞ্চলিক এবং আন্তর্জাতিক খাদ্য নিরাপত্তা নিয়ম মেনে চলতে হবে। আপনার অবস্থান এবং প্যাকেজ করা খাবারের উপর নির্ভর করে, যন্ত্রপাতিগুলিকে অবশ্যই CE সহ শিল্প নিয়ম মেনে চলতে হবে।


কিছু জিনিস যা খুঁজতে হবে:

● দূষণ প্রতিরোধের জন্য স্টেইনলেস স্টিলের তৈরি

● স্বাস্থ্যবিধি বজায় রাখার জন্য সহজে পরিষ্কার করা যায় এমন উপাদান

● অ্যালার্জেন ব্যবস্থাপনা প্রোটোকল মেনে চলা


খাদ্য নিরাপত্তা সংক্রান্ত নিয়মকানুন মেনে চলতে ব্যর্থ হলে আইনি ব্যবস্থা, নিষেধাজ্ঞা এবং আপনার ব্র্যান্ডের সুনামের ক্ষতি হতে পারে। অতএব, আপনার সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার হল আপনার প্যাকেজের জন্য এমন যন্ত্রপাতি নির্বাচন করা যা খাদ্য নিরাপত্তা নিশ্চিত করে।

৩. অটোমেশন এবং প্রযুক্তি ইন্টিগ্রেশন

আধুনিক খাদ্য প্যাকেজিং লাইনে অটোমেশন একটি বড় ভূমিকা পালন করে। স্বয়ংক্রিয় সিস্টেমগুলি দক্ষতা বৃদ্ধি করতে পারে, শ্রম খরচ কমাতে পারে এবং প্যাকেজিংয়ের ধারাবাহিকতা উন্নত করতে পারে। আপনার প্রয়োজনের উপর নির্ভর করে আপনি সম্পূর্ণ স্বয়ংক্রিয়, আধা স্বয়ংক্রিয় বা ম্যানুয়াল প্যাকেজিং লাইন বেছে নিতে পারেন।


যন্ত্রপাতিটি অন্যান্য উপলব্ধ প্রযুক্তির সাথে মিথস্ক্রিয়া করে কিনা তা বিবেচনা করুন যেমন

● রিয়েল-টাইম ডেটা ট্র্যাকিংয়ের জন্য মনিটরিং সিস্টেম

● সহজ ব্যবহারের জন্য প্রোগ্রামেবল লজিক কন্ট্রোলার (PLC)

● ত্রুটিপূর্ণ প্যাকেজ সনাক্তকরণের জন্য স্বয়ংক্রিয় মান পরীক্ষা ব্যবস্থা


সম্পূর্ণ স্বয়ংক্রিয় সিস্টেমগুলি মানুষের ত্রুটি কমায় এবং চব্বিশ ঘন্টা কাজ করতে পারে, তবে এর জন্য প্রাথমিক খরচ বেশি। অন্যদিকে, আধা-স্বয়ংক্রিয় সিস্টেমগুলি নমনীয়তা প্রদান করে যদিও কিছু মানুষের হস্তক্ষেপের প্রয়োজন হয়।

৪. প্যাকেজিং উপাদান এবং প্যাকেজের সামঞ্জস্য

আপনি যে ধরণের উপাদান দিয়ে প্যাক করবেন তা অবশ্যই আপনার মেশিনের ক্ষমতার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হতে হবে। প্যাকেজিং খাবারের জন্য বিভিন্ন ধরণের উপাদান রয়েছে যার মধ্যে রয়েছে প্লাস্টিক, কাচ, ধাতু এবং পরিবেশ বান্ধব। আপনার মেশিনটি আপনার পণ্যের জন্য সর্বোত্তমভাবে উপাদানটি ব্যবহার করতে সক্ষম হওয়া উচিত এবং স্থায়িত্বের সাথেও সঙ্গতিপূর্ণ হওয়া উচিত।


কিছু বিবেচনার মধ্যে রয়েছে:

● নমনীয় প্যাকেজগুলির তাপ-সিলিং সামঞ্জস্য

● কাচের বয়াম এবং ধাতব ক্যানের জন্য শক্ত প্যাকেজিং

● স্থায়িত্ব-চালিত কোম্পানিগুলির জন্য পরিবেশ-বান্ধব উপাদান সমাধান


বিভিন্ন প্যাকেজিং উপকরণের সাথে ব্যবহারের জন্য বহুমুখী মেশিনে বিনিয়োগ ভবিষ্যতের নমনীয়তা এবং সঞ্চয়ের উৎস হতে পারে।

৫. মেশিনের খরচ এবং বিনিয়োগের উপর রিটার্ন (ROI)

নতুন ধরণের খাদ্য-প্যাকেজিং যন্ত্রপাতির দাম অনেক বেশি হতে পারে, এবং তাই, বিনিয়োগের উপর রিটার্নের হার পরিমাপ করা খুবই গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে। ক্রয়মূল্য ছাড়াও, অন্যান্য বিষয়গুলি যেমন:

● ইনস্টলেশন খরচ

● অপারেটরদের প্রশিক্ষণের খরচ

● রক্ষণাবেক্ষণ ও মেরামতের ব্যয়

● শক্তি খরচ


খরচ-লাভ বিশ্লেষণের মাধ্যমে নির্ধারণ করা যেতে পারে যে ব্যয়টি সার্থক কিনা। ব্যয়বহুল, মানসম্পন্ন যন্ত্রপাতি উচ্চতর কর্মক্ষমতা, দীর্ঘায়ু এবং সামগ্রিক ব্যবহারের খরচ কম দেয়।

৬. কাস্টমাইজেশন এবং নমনীয়তা

সব প্যাকেজ করা খাবার সমান নয়। যদি আপনার ফার্ম বিভিন্ন ধরণের খাবার সরবরাহ করে, তাহলে কাস্টমাইজেশন সহ একটি মেশিন নির্বাচন করা উপকারী হতে পারে। এর মধ্যে কিছু দ্রুত বিভিন্ন প্যাকেজিং, ফর্ম এবং আকারের জন্য পরিবর্তন করা যেতে পারে।


নমনীয়তা প্রদানকারী বৈশিষ্ট্য:

● তরল এবং কঠিন খাবারের জন্য সামঞ্জস্যযোগ্য ফিলিং হেড

● প্যাক ফরম্যাটের মধ্যে পরিবর্তনের জন্য বহুমুখী কার্যকারিতা (যেমন, কার্টন, ট্রে, পাউচ)

● সহজে আপগ্রেড এবং কাস্টমাইজেশনের জন্য মডুলার ডিজাইন


একটি নমনীয় মেশিন আপনার কোম্পানিকে একক ধরণের প্যাকেজিংয়ে আবদ্ধ হতে বাধা দেয়, যার ফলে আপনার কোম্পানি পরিবর্তিত বাজার এবং গ্রাহক প্রবণতার সাথে খাপ খাইয়ে নিতে সক্ষম হয়।

৭. স্থান এবং বিন্যাস সংক্রান্ত সমস্যা

খাদ্য-প্যাকেজিং যন্ত্রপাতি লাইনে বিনিয়োগ করার আগে, আপনার কারখানার উপলব্ধ স্থান পরীক্ষা করে নিন। বৃহৎ শিল্প যন্ত্রপাতিগুলিকে কারখানার মেঝেতে প্রচুর জায়গা বরাদ্দ করতে হবে এবং সঠিক পরিকল্পনা ছাড়া কর্মপ্রবাহের অদক্ষতা তৈরি হতে পারে।


মূল বিবেচ্য বিষয়গুলি হল:

● মেশিনের পদচিহ্ন এবং আপনার কর্মক্ষেত্রে এটি কোথায় অবস্থিত হবে

● অপারেটর এবং রক্ষণাবেক্ষণ কর্মীদের জন্য সহজলভ্যতা

● প্যাকেজজাত পণ্য এবং কাঁচামালের মসৃণ চলাচলের জন্য কর্মপ্রবাহের একীকরণ


কিছু নির্মাতা বিদ্যমান উৎপাদন লাইনে নতুন যন্ত্রপাতির সর্বোত্তম স্থাপনের জন্য লেআউট পরিকল্পনা সহায়তাও প্রদান করে।

৮. জ্বালানি দক্ষতা এবং পরিবেশগত প্রভাব

টেকসইতা সম্পর্কে ক্রমবর্ধমান সচেতনতার সাথে সাথে, শক্তি-সাশ্রয়ী প্যাকেজিং মেশিনগুলি জনপ্রিয়তা অর্জন করছে। কম শক্তি খরচকারী মেশিনগুলি পরিচালনা খরচ কমায় এবং পরিবেশগত প্রভাব কমায়।


একটি মেশিন নির্বাচন করার সময়, খুঁজুন

● শক্তি-সাশ্রয়ী মোটর এবং ডিভাইস

● সুনির্দিষ্ট উপাদান পরিচালনার মাধ্যমে প্যাকেজিং অপচয় হ্রাস করা।

● এনার্জি স্টার সহ টেকসইতা সার্টিফিকেশনের সাথে সম্মতি


প্যাকেজের জন্য পরিবেশবান্ধব যন্ত্রপাতি কর্পোরেট সামাজিক দায়বদ্ধতা (CSR) অনুশীলনকে শক্তিশালী করে এবং পরিবেশগত মূল্যবোধ সম্পন্ন গ্রাহকদের কাছেও আবেদন করে।


৯. বিক্রেতার খ্যাতি এবং বিক্রয়োত্তর সহায়তা

একজন স্বনামধন্য বিক্রেতার কাছ থেকে প্যাকেজিং যন্ত্রপাতি কেনার অর্থ হল আপনি একটি স্থিতিশীল পণ্য এবং মানসম্পন্ন গ্রাহক সহায়তা অর্জন করতে সক্ষম হবেন। বিক্রেতাদের সম্পর্কে গবেষণা করুন এবং গ্রাহক পর্যালোচনা, সাক্ষ্য এবং কেস স্টাডি পড়ুন।


বিক্রয়োত্তর সহায়তা পরিষেবাগুলি বিবেচনা করার জন্য:

● যন্ত্রাংশ এবং শ্রমের জন্য ওয়ারেন্টি

● খুচরা যন্ত্রাংশের প্রাপ্যতা

● প্রযুক্তিগত সহায়তা এবং সমস্যা সমাধানে সহায়তা


ভালো গ্রাহক পরিষেবা সহ একজন বিক্রেতা ডাউনটাইম কমাতে পারেন এবং আপনার প্যাকেজিং লাইনের মসৃণ পরিচালনা নিশ্চিত করতে পারেন।

১০. প্রশিক্ষণ এবং কর্মীদের প্রস্তুতি

এমনকি সবচেয়ে উন্নত প্যাকেজিং মেশিনগুলির জন্যও দক্ষ অপারেটরের প্রয়োজন হয়। কর্মক্ষম ত্রুটি কমাতে এবং দক্ষতা উন্নত করতে কর্মীদের যথাযথভাবে প্রশিক্ষিত করা নিশ্চিত করুন।


কিছু প্রশিক্ষণের বিকল্প:

● প্রস্তুতকারকের দ্বারা অনসাইট প্রশিক্ষণ

● অনলাইন ভিডিও টিউটোরিয়াল এবং ম্যানুয়াল

● মেশিন অপারেটরদের জন্য তৃতীয় পক্ষের সার্টিফিকেশন কোর্স


কর্মী প্রশিক্ষণে বিনিয়োগ নিশ্চিত করে যে প্যাকেজিং লাইনটি সুচারুভাবে এবং নিরাপদে চলছে।



কেন একটি নতুন খাদ্য প্যাকেজিং লাইনে বিনিয়োগ করবেন

নতুন খাদ্য প্যাকেজিং মেশিন লাইন অফার করে:

● উৎপাদন দক্ষতা বৃদ্ধি: স্বয়ংক্রিয় মেশিনগুলি কায়িক শ্রম হ্রাস করে, গতি বাড়ায় এবং মানসম্মত করে।

● কম উপাদানের অপচয়: সঠিক অংশে ভাগ করা এবং প্যাকেজিং পণ্যের ক্ষতি এবং স্থায়িত্ব কমিয়ে আনে।

● পণ্যের মান এবং অংশের ধারাবাহিক নিয়ন্ত্রণ: উন্নত প্যাকেজিং সিস্টেমগুলি পণ্যের অভিন্ন উপস্থাপনা এবং ওজনের নির্ভুলতা নিশ্চিত করে।

● উন্নত নিরাপত্তা এবং স্বাস্থ্যবিধি: কঠোর স্বাস্থ্যবিধি মানদণ্ডের জন্য ডিজাইন করা আধুনিক মেশিনগুলি দূষণের ঝুঁকি কমায়।


স্মার্ট ওয়েইজ প্যাকের সাথে কেন অংশীদার হবেন?

স্মার্ট ওয়েইজ প্যাকের ওজন এবং প্যাকেজিং সমাধানের একটি প্রমাণিত ইতিহাস রয়েছে যার মধ্যে রয়েছে খাদ্য এবং খাদ্য-বহির্ভূত শিল্পের জন্য উচ্চমানের, উদ্ভাবনী এবং সম্পূর্ণ স্বয়ংক্রিয় সিস্টেম, যেমন পাউচ প্যাকেজিং মেশিন, অটোমেশন প্যাকেজিং সিস্টেম ইত্যাদি। ৫০+ দেশে ১,০০০ টি সিস্টেম ইনস্টল করে, আমরা আপনার প্রয়োজনের জন্য মূল্য-চালিত এবং কার্যকর সমাধান উপস্থাপন করি।


আমাদের প্রযুক্তি নির্ভুলতা, গতি এবং নির্ভরযোগ্যতা নিশ্চিত করে যা আপনাকে উৎপাদনশীলতা উন্নত করতে এবং অপচয় কমাতে সাহায্য করে। আমরা কাস্টমাইজেশন, ODM সহায়তা এবং 24/7 বিশ্বব্যাপী সহায়তা প্রদান করি। একটি শক্তিশালী R&D দল এবং বিদেশী পরিষেবার জন্য 20+ প্রকৌশলী সহ, আমরা চমৎকার প্রযুক্তিগত এবং বিক্রয়োত্তর সহায়তা প্রদান করি।


স্মার্ট ওয়েইজ প্যাক দীর্ঘমেয়াদী অংশীদারিত্বকে মূল্য দেয়, সমাধান তৈরির জন্য গ্রাহকদের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করে। সম্পূর্ণরূপে প্রস্তুত প্যাকেজিং লাইনআপ থেকে শুরু করে একটি কাস্টমাইজড মেশিন পর্যন্ত, আমরা আপনার প্রতিষ্ঠানের জন্য শীর্ষ-কার্যক্ষমতা সম্পন্ন সিস্টেম তৈরি করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।


উপসংহার

একটি নতুন খাদ্য প্যাকেজিং মেশিন লাইনে বিনিয়োগ করা একটি বড় বিনিয়োগ যার জন্য সতর্ক পরিকল্পনা প্রয়োজন। উৎপাদন চাহিদা, খাদ্য নিরাপত্তা নিয়ম, অটোমেশন স্তর, প্যাকেজিং উপাদানের সামঞ্জস্য, খরচ এবং ROI বিবেচনা করে আপনি একটি সুনির্দিষ্ট সিদ্ধান্ত নিতে পারেন। এছাড়াও, আপনার বিনিয়োগের সুবিধা সর্বাধিক করার জন্য মেশিনের নমনীয়তা, শক্তি দক্ষতা, বিক্রেতার নির্ভরযোগ্যতা এবং যথাযথ কর্মচারী প্রশিক্ষণ নিশ্চিত করুন।


সঠিক খাদ্য প্যাকেজিং সরঞ্জাম দক্ষতা উন্নত করতে পারে, খরচ কমাতে পারে, খাদ্য নিরাপত্তা এবং ব্যবসায়িক প্রবৃদ্ধি করতে পারে। আপনার প্যাকেজিং লাইনটি আপনার ব্যবসায়িক লক্ষ্য এবং গ্রাহকের প্রত্যাশার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ কিনা তা নিশ্চিত করার জন্য কেনার আগে সবকিছু মূল্যায়ন করার জন্য সময় নিন।


সঠিক যন্ত্রপাতি নির্বাচন সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য, স্মার্ট ওয়েইজ প্যাকটি দেখুন এবং আপনার ব্যবসার জন্য আমাদের খাদ্য প্যাকেজিং সমাধানের পরিসরটি অন্বেষণ করুন।


মৌলিক তথ্য
  • বছর প্রতিষ্ঠিত
    --
  • ব্যবসার ধরণ
    --
  • দেশ / অঞ্চল
    --
  • প্রধান শিল্প
    --
  • প্রধান পণ্য
    --
  • এন্টারপ্রাইজ আইনি ব্যক্তি
    --
  • মোট কর্মচারী
    --
  • বার্ষিক আউটপুট মান
    --
  • রপ্তানি বাজার
    --
  • সহযোগিতা গ্রাহকদের
    --
Chat
Now

আপনার তদন্ত পাঠান

একটি আলাদা ভাষা চয়ন করুন
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
বর্তমান ভাষা:বাংলা