স্মার্ট ওয়েইজ ক্লায়েন্টদের কম খরচে উৎপাদনশীলতা বৃদ্ধিতে সাহায্য করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

ভাষা

কিভাবে একটি মাল্টি হেড ওয়েজার মেশিন ওজন নির্ধারণের নির্ভুলতা বাড়ায়?

2025/02/26

খাদ্য প্রক্রিয়াকরণ, ওষুধ উৎপাদন এবং প্যাকেজিংয়ের মতো নির্ভুলতা এবং গতি সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ এমন শিল্পগুলিতে, সঠিক ওজনের প্রয়োজনীয়তা আগে কখনও এত বেশি ছিল না। এখানেই মাল্টিহেড ওয়েজার মেশিনের আগমন ঘটে, পণ্যের ওজন এবং প্যাকেজিংয়ের পদ্ধতিতে বিপ্লব আনে। উন্নত প্রযুক্তির সাথে ব্যবহারকারী-বান্ধব ক্রিয়াকলাপের সমন্বয় করে, এই মেশিনগুলি উচ্চতর নির্ভুলতা এবং ধারাবাহিকতা প্রদান করে, যা এগুলিকে আধুনিক উৎপাদন লাইনের অবিচ্ছেদ্য অংশ করে তোলে। কিন্তু কীভাবে তারা ওজনের নির্ভুলতা বাড়ায়? এই নিবন্ধটি মাল্টিহেড ওয়েজারের যান্ত্রিকতা, সুবিধা এবং গুরুত্বপূর্ণ দিকগুলি গভীরভাবে অনুসন্ধান করে, বিভিন্ন ক্ষেত্রে কর্মক্ষম দক্ষতা বৃদ্ধিতে তাদের ভূমিকা অন্বেষণ করে।


মাল্টি হেড ওয়েইজারের প্রক্রিয়া বোঝা


যেকোনো মাল্টিহেড ওয়েজারের মূলে থাকে একটি অত্যাধুনিক সিস্টেম যা পণ্যের ওজন নির্ভুলতার সাথে গণনা করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। ঐতিহ্যবাহী ওজন মেশিনের বিপরীতে যা একক স্কেলে নির্ভর করতে পারে, মাল্টিহেড ওয়েজারগুলি একাধিক ওজন হপার ব্যবহার করে, প্রতিটি পণ্যের একটি ছোট অংশের ওজন নির্ধারণ করতে সক্ষম। এই নকশাটি ওজনে ব্যয় করা সময়কে উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস করে এবং পণ্যের দ্রুত প্রক্রিয়াকরণের অনুমতি দেয়, যা আজকের দ্রুতগতির উৎপাদন পরিবেশে একটি প্রয়োজনীয়তা।


একটি মাল্টিহেড ওয়েজারের অপরিহার্য কার্যকারিতা হল পণ্যটিকে তার পৃথক হপারগুলিতে বিতরণ করা। প্রতিটি হপার একটি নির্দিষ্ট অংশ ওজন করে এবং একটি উচ্চ-গতির মাইক্রোপ্রসেসর সমস্ত হপারের ওজন বিশ্লেষণ করে লক্ষ্য ওজন পূরণের জন্য সর্বোত্তম সংমিশ্রণ নির্ধারণ করে। মেশিনটি রিয়েল-টাইমে বিভিন্ন হপার থেকে ওজনের সেরা মিশ্রণ নির্বাচন করার জন্য প্রোগ্রাম করা হয়েছে, যা অপচয় কমিয়ে আনে এবং নির্ভুলতা সর্বাধিক করে তোলে। এই প্রক্রিয়াটি অবিশ্বাস্যভাবে দ্রুত, প্রায়শই মাত্র কয়েক সেকেন্ডের মধ্যে একটি ওজন চক্র সম্পন্ন করতে সক্ষম হয়, যা উল্লেখযোগ্যভাবে থ্রুপুট উন্নত করে।


অনেক মাল্টিহেড ওয়েজারের উন্নত বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে একটি হল কম্পন প্রযুক্তির ব্যবহার। এটি নিশ্চিত করতে সাহায্য করে যে পণ্যটি হপারগুলিতে মসৃণভাবে প্রবাহিত হয়, পণ্যের সংকোচন বা অসম বন্টনের কারণে সম্ভাব্য ভুলত্রুটি হ্রাস করে। ধারাবাহিকভাবে পণ্য প্রবাহ বজায় রেখে এবং মানুষের ত্রুটি কমিয়ে, মাল্টিহেড ওয়েজার নিশ্চিত করে যে প্রতিটি অংশ সর্বোচ্চ নির্ভুলতার সাথে ওজন করা হয়েছে। এই নির্ভরযোগ্যতা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, বিশেষ করে এমন শিল্পগুলিতে যেখানে ওজনের সামান্য তারতম্য সম্মতি সমস্যা, আর্থিক অসঙ্গতি বা মান নিয়ন্ত্রণ ব্যর্থতার কারণ হতে পারে।


এই প্রক্রিয়াটির আরেকটি উল্লেখযোগ্য দিক হল ছোট দানা থেকে শুরু করে বৃহত্তর অনিয়মিত আকার পর্যন্ত বিস্তৃত পণ্য পরিচালনা করার ক্ষমতা। এই বহুমুখীতার অর্থ হল ব্যবসাগুলি একাধিক মেশিনের প্রয়োজনের পরিবর্তে বিভিন্ন ধরণের পণ্যের জন্য উপযুক্ত একটি একক মাল্টিহেড ওয়েজারে বিনিয়োগ করতে পারে। সামগ্রিকভাবে, মাল্টিহেড ওয়েজারগুলির জটিল কার্যকারিতা বোঝা বিভিন্ন শিল্পে সঠিক ওজন প্রক্রিয়ায় তাদের অবদানের প্রশংসা করার ভিত্তি তৈরি করে।


ওজন নির্ধারণে বর্ধিত নির্ভুলতার সুবিধা


মাল্টিহেড ওয়েজারগুলির বর্ধিত নির্ভুলতা কেবলমাত্র সুনির্দিষ্ট ওজন পরিমাপের বাইরেও অসংখ্য সুবিধা নিয়ে আসে। এর সবচেয়ে তাৎক্ষণিক সুবিধাগুলির মধ্যে একটি হল পণ্যের অপচয় হ্রাস করা। খাদ্য প্যাকেজিংয়ের মতো শিল্পগুলিতে, যেখানে পণ্যগুলি প্রায়শই ওজন অনুসারে বিক্রি করা হয়, এমনকি সামান্যতম অসঙ্গতির ফলেও পণ্যের উল্লেখযোগ্য ক্ষতি হতে পারে। মাল্টিহেড ওয়েজারগুলি প্রতিটি প্যাকেজ নির্ধারিত ওজনে পূর্ণ করা নিশ্চিত করে, নিয়ম মেনে চলা নিশ্চিত করে এবং গ্রাহক সন্তুষ্টি প্রচার করে এই ঝুঁকি কমিয়ে আনে।


অধিকন্তু, ওজনের উচ্চ নির্ভুলতা ব্যয় দক্ষতা বৃদ্ধি করতে পারে। যেসব কোম্পানি ম্যানুয়াল ওজন বা কম উন্নত মেশিনের উপর নির্ভর করে, তারা প্রায়শই পণ্য পুনর্মূল্যায়ন বা গ্রাহকের অভিযোগ মোকাবেলার মতো সংশোধনমূলক পদক্ষেপের প্রয়োজনের কারণে উচ্চতর পরিচালন ব্যয়ের সম্মুখীন হয়। মাল্টিহেড ওয়েজার বাস্তবায়নের মাধ্যমে, ব্যবসাগুলি নিশ্চিত করতে পারে যে তাদের কার্যক্রম সুগম করা হয়েছে, শ্রম খরচ এবং পণ্য ক্ষতির সাথে সম্পর্কিত ব্যয় উভয়ই হ্রাস করা হয়েছে।


মান নিয়ন্ত্রণের ক্ষেত্রে, পণ্যের সঠিক ওজন থেকে আসা ধারাবাহিকতা থেকে নির্মাতারা উপকৃত হন। ওজনের নিয়মিত বিচ্যুতি উৎপাদন প্রক্রিয়ায় সম্ভাব্য সমস্যার ইঙ্গিত দিতে পারে, তা যন্ত্রপাতির ত্রুটি বা উপাদানের অসঙ্গতি থেকে হোক। মাল্টিহেড ওয়েজার ব্যবহার করে, সংস্থাগুলি পণ্যের মান নিবিড়ভাবে পর্যবেক্ষণ এবং বজায় রাখতে পারে, উদ্ভূত যেকোনো অসঙ্গতি সক্রিয়ভাবে মোকাবেলা করতে পারে। এই স্তরের যাচাই-বাছাই কেবল চূড়ান্ত পণ্যকে উন্নত করে না বরং ব্র্যান্ডের কাছ থেকে ধারাবাহিকতা আশা করে এমন গ্রাহকদের মধ্যে আস্থা তৈরি করে।


আরেকটি উল্লেখযোগ্য সুবিধা হলো উৎপাদনের গতি বৃদ্ধি। যখন ওজন নির্ভুলভাবে এবং দ্রুত করা হয়, তখন প্যাকেজিংয়ের সম্পূর্ণ প্রক্রিয়াটি ত্বরান্বিত হয়। উচ্চ চাহিদা সম্পন্ন শিল্পের জন্য এটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, যেখানে ডেলিভারির সময়সীমা পূরণ করা ব্যবসায়িক সাফল্যের উপর উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলতে পারে। ওজনে বর্ধিত নির্ভুলতা কোম্পানিগুলিকে গুণমানকে ক্ষুন্ন না করেই তাদের কার্যক্রম বৃদ্ধি করতে দেয়, যার ফলে গ্রাহক সম্পর্ক এবং বৃদ্ধির সম্ভাবনা উন্নত হয়।


মাল্টিহেড ওয়েইজারে প্রযুক্তির ভূমিকা


মাল্টিহেড ওয়েইজারে প্রযুক্তির বাস্তবায়ন ওজন প্রক্রিয়ার জন্য এক যুগান্তকারী পরিবর্তন এনেছে। অত্যাধুনিক সফ্টওয়্যার এই মেশিনগুলির কার্যকারিতাকে চালিত করে, অত্যাধুনিক অ্যালগরিদম সহ যা ওজন চক্রের সময় ক্রমাগত ওজন গণনা এবং সমন্বয় করে। এই অ্যালগরিদম দ্বারা সম্পাদিত রিয়েল-টাইম বিশ্লেষণ মাল্টিহেড ওয়েইজারগুলিকে পুরানো সিস্টেমের তুলনায় অনেক দ্রুত লোডের সর্বোত্তম মিশ্রণ নির্ধারণ করতে দেয়, ফলে চক্রের সময় নাটকীয়ভাবে হ্রাস পায়।


অতিরিক্তভাবে, অনেক মাল্টিহেড ওয়েইজারে টাচ স্ক্রিন এবং স্বজ্ঞাত ইন্টারফেস রয়েছে যা ব্যবহারকারীদের জন্য কাজ সহজ করে তোলে। এই আধুনিক ইন্টারফেসগুলি সেটিংসে দ্রুত সমন্বয় করার অনুমতি দেয়, যা অপারেটরদের ন্যূনতম ডাউনটাইমে বিভিন্ন পণ্য বা ওজন চালাতে সক্ষম করে। এই অভিযোজনযোগ্যতা এমন একটি উৎপাদন পরিবেশে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ যেখানে পণ্য লাইন ঘন ঘন পরিবর্তিত হয়, যা ঐতিহ্যগতভাবে পণ্যগুলির মধ্যে স্থানান্তরের সাথে সম্পর্কিত ঝামেলা হ্রাস করে।


আধুনিক মাল্টিহেড ওয়েজারগুলিতে উন্নত সংযোগ বৈশিষ্ট্যগুলিও একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হয়ে উঠছে। কিছু মডেল আইওটি ক্ষমতা দিয়ে সজ্জিত, যা তাদের পর্যবেক্ষণ এবং বিশ্লেষণের জন্য কেন্দ্রীয় সিস্টেমের সাথে সংযোগ স্থাপন করতে দেয়। এই সংযোগ সময়ের সাথে সাথে ডেটা ট্র্যাকিংকে সহজতর করে, যা ওজন নির্ভুলতা, উৎপাদন হার এবং ওজন প্রক্রিয়ায় সম্ভাব্য বাধাগুলির উপর অন্তর্দৃষ্টিপূর্ণ প্রবণতা এবং বিশ্লেষণ তৈরি করতে পারে।


অধিকন্তু, মাল্টি হেড ওয়েজারগুলিতে মেশিন লার্নিংয়ের একীকরণ আরও স্মার্ট অপারেশনের পথ প্রশস্ত করছে। এই সিস্টেমগুলি অতীতের কর্মক্ষমতা থেকে শিক্ষা নিতে পারে এবং ওজন নির্ভুলতা আরও উন্নত করার জন্য গতিশীলভাবে পরামিতিগুলি সামঞ্জস্য করতে পারে। এই ধরনের অগ্রগতি কেবল মেশিনগুলির দক্ষতা বৃদ্ধি করে না বরং সম্ভাব্য চ্যালেঞ্জগুলি প্রোগ্রাম্যাটিকভাবে পূর্বাভাস এবং মোকাবেলা করে, যার ফলে ডাউনটাইম এবং ত্রুটি হ্রাস পায়।


মাল্টিহেড ওয়েজারে প্রযুক্তির প্রভাবকে অত্যধিক গুরুত্ব দেওয়া যায় না। এটি কেবল ওজনের নির্ভুলতাই নয় বরং সমগ্র উৎপাদন প্রক্রিয়াকেও উন্নত করে, যার ফলে ব্যবসাগুলি ডেটা ব্যবহার করতে, পরিবর্তিত অবস্থার সাথে খাপ খাইয়ে নিতে এবং তাদের নিজ নিজ বাজারে প্রতিযোগিতামূলক অবস্থান বজায় রাখতে সক্ষম হয়।


মাল্টি হেড ওয়েইজারের শিল্প প্রয়োগ


মাল্টিহেড ওয়েজারগুলি বিভিন্ন শিল্পে বিস্তৃত পরিসরে ব্যবহৃত হয়, প্রতিটি খাত তাদের দক্ষতা কাজে লাগিয়ে কর্মক্ষম দক্ষতা এবং নির্ভুলতা বৃদ্ধি করে। খাদ্য ও পানীয় শিল্প সম্ভবত সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য ব্যবহারকারী, যেখানে গুণমান বজায় রাখার জন্য এবং নিয়ম মেনে চলার জন্য উপাদানগুলির সুনির্দিষ্ট পরিমাপ অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। প্যাকেজিং সিরিয়াল থেকে শুরু করে স্ন্যাকস, বাদাম বা হিমায়িত খাবার পর্যন্ত, মাল্টিহেড ওয়েজারগুলি নিশ্চিত করে যে প্রতিটি প্যাকেজ সঠিক ওজনের প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে, যা ভোক্তাদের আস্থা এবং সন্তুষ্টি নিশ্চিত করে।


ওষুধ শিল্পে, পণ্যের ওজন সমানভাবে গুরুত্বপূর্ণ, বিশেষ করে নিয়ন্ত্রিত পণ্যের ক্ষেত্রে যেখানে সামান্য তারতম্যের ফলে সম্মতি সংক্রান্ত সমস্যা দেখা দিতে পারে। ট্যাবলেট এবং ক্যাপসুলের মতো পণ্যগুলি সঠিকভাবে প্যাক করার জন্য মাল্টিহেড ওয়েজার ব্যবহার করা হয়। স্বয়ংক্রিয় ওজন প্রক্রিয়া মানুষের ভুলের ঝুঁকি কমিয়ে দেয় এবং প্রতিটি ডোজ নির্ভুলভাবে নিশ্চিত করে, যার ফলে রোগীর নিরাপত্তা এবং কঠোর শিল্প নিয়ম মেনে চলা নিশ্চিত হয়।


কৃষি শিল্পের মতো অন্যান্য ক্ষেত্রগুলি বীজ, শস্য এবং সারের প্যাকেজিংয়ের জন্য মাল্টিহেড ওয়েজার ব্যবহার করে। শেষ ভোক্তাদের জন্য সঠিক পরিমাণে উপলব্ধতা নিশ্চিত করার জন্য, সেইসাথে শিপিং এবং লজিস্টিকসকে সর্বোত্তম করার জন্য সঠিক ওজন অপরিহার্য। এই ক্ষেত্রগুলিতে দক্ষতা উল্লেখযোগ্য সঞ্চয় এবং উন্নত সরবরাহ শৃঙ্খল ব্যবস্থাপনার দিকে পরিচালিত করতে পারে।


নির্মাণ খাতে, কংক্রিট বা অ্যাসফল্টের মতো উপকরণের ব্যাচিংয়ের জন্য মাল্টিহেড ওয়েজার ব্যবহার করা যেতে পারে। সঠিক পরিমাপ নির্মাণ প্রকল্পের গুণমান এবং স্থায়িত্বকে প্রভাবিত করতে পারে, যা ওজন প্রক্রিয়ায় নির্ভুলতার গুরুত্বকে আরও তুলে ধরে।


প্রয়োগের বৈচিত্র্য থাকা সত্ত্বেও, মূল বিষয়বস্তু একই রয়ে গেছে: মাল্টিহেড ওয়েজারগুলি উৎপাদনশীলতা বৃদ্ধি করে, অপচয় কমায় এবং বিভিন্ন ভোগ্যপণ্য শিল্পে নিয়ম মেনে চলা নিশ্চিত করে। অত্যাধুনিক প্রযুক্তির মাধ্যমে তাদের অতুলনীয় নির্ভুলতা উৎপাদন এবং প্যাকেজিংয়ের দৃশ্যপটকে নতুন করে রূপ দিচ্ছে, যা তাদের কার্যক্রমে উৎকর্ষ অর্জনের লক্ষ্যে ব্যবসার জন্য অপরিহার্য করে তুলছে।


ওজন প্রযুক্তির ভবিষ্যৎ


শিল্পগুলি বিকশিত হওয়ার সাথে সাথে, ওজন প্রযুক্তির ভবিষ্যত, বিশেষ করে মাল্টিহেড ওজনকারী, আশাব্যঞ্জক বলে মনে হচ্ছে। প্রযুক্তির ক্রমাগত অগ্রগতি ইঙ্গিত দেয় যে আগামী বছরগুলিতে এই মেশিনগুলি কেবল আরও পরিশীলিত এবং সমন্বিত হয়ে উঠবে। উন্নত সেন্সর এবং কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার মতো উদ্ভাবনগুলি উৎপাদন প্রক্রিয়ায় ওজন ব্যবস্থাপনার পদ্ধতিতে বিপ্লব ঘটাতে পারে।


অটোমেশনের প্রবণতাও অব্যাহত থাকবে বলে আশা করা হচ্ছে, সম্পূর্ণরূপে সমন্বিত উৎপাদন ব্যবস্থায় মাল্টিহেড ওয়েজারগুলি কেন্দ্রীয় ভূমিকা পালন করবে। অন্যান্য স্বয়ংক্রিয় প্রক্রিয়াগুলির সাথে নির্বিঘ্নে সংযোগ স্থাপনের ক্ষমতা ডেটা সংগ্রহকে উন্নত করবে, যার ফলে উৎপাদন লাইনগুলিতে আরও দক্ষতা এবং প্রতিক্রিয়াশীলতা বৃদ্ধি পাবে। ভবিষ্যদ্বাণীমূলক বিশ্লেষণের মাধ্যমে, নির্মাতারা সম্ভাব্য সমস্যাগুলি পূর্বাভাস দিতে এবং প্রক্রিয়াগুলিকে অগ্রিমভাবে সামঞ্জস্য করতে সক্ষম হবে, যা ওজনের নির্ভুলতা আরও উন্নত করবে।


ওজন প্রযুক্তির ভবিষ্যতে স্থায়িত্বের উপরও জোর দেওয়া হবে। যেহেতু শিল্পগুলি পরিবেশগত প্রভাব এবং বর্জ্য হ্রাস সম্পর্কিত চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হচ্ছে, তাই উপকরণের দক্ষ ব্যবহারকে উৎসাহিত করে এমন মাল্টিহেড ওজন যন্ত্রের চাহিদা বেশি থাকবে। যেসব সমাধান কোম্পানিগুলিকে সুনির্দিষ্ট পরিমাপের মাধ্যমে বর্জ্য হ্রাস করতে সাহায্য করে, সেগুলি আরও টেকসই অনুশীলনে অবদান রাখতে পারে, যা পরিবেশগত পদচিহ্ন হ্রাস করার জন্য বৃহত্তর বিশ্বব্যাপী উদ্যোগের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।


তদুপরি, কাস্টমাইজেশন বিকল্পগুলি সম্ভবত প্রসারিত হবে, যার ফলে ব্যবসাগুলি নির্দিষ্ট চাহিদা অনুসারে মাল্টিহেড ওয়েজারগুলিকে আরও দক্ষতার সাথে তৈরি করতে পারবে। এর মধ্যে বিভিন্ন ধরণের পণ্য, আকার এবং প্যাকেজিং প্রয়োজনীয়তার জন্য সমন্বয় অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে যাতে বিভিন্ন কার্যকরী প্রেক্ষাপটে উপযোগিতা সর্বাধিক করা যায়।


সংক্ষেপে, প্রযুক্তিগত অগ্রগতি, শিল্পের প্রয়োজনীয়তা এবং ভোক্তাদের চাহিদার উপর ভিত্তি করে মাল্টিহেড ওয়েইজারের বিবর্তন অব্যাহত থাকবে। ওজনের নির্ভুলতা বৃদ্ধিতে তাদের চলমান ভূমিকা শিল্প জুড়ে দক্ষতা, মান নিয়ন্ত্রণ এবং স্থায়িত্বের অনুসন্ধানে তাদের ভিত্তিপ্রস্তর হিসেবে স্থান করে নিয়েছে।


মাল্টিহেড ওয়েজারের জটিল জগৎ অন্বেষণ করার সাথে সাথে এটি স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে নির্ভুল ওজনের উপর তাদের প্রভাবকে অতিরঞ্জিত করা যায় না। উন্নত প্রক্রিয়া, প্রযুক্তির একীকরণ এবং বিভিন্ন ক্ষেত্রে উল্লেখযোগ্য প্রয়োগের মাধ্যমে, তারা কার্যকরভাবে কর্মক্ষম দক্ষতা এবং পণ্যের গুণমান বৃদ্ধি করে। নির্ভুলতা এবং গতির ক্রমবর্ধমান চাহিদার যুগে, মাল্টিহেড ওয়েজারের শক্তি ব্যবহার করে এমন ব্যবসাগুলি সম্ভবত প্রতিযোগিতামূলক এবং সফল থাকবে, ভবিষ্যতের পথ প্রশস্ত করবে যেখানে পণ্য প্যাকেজিং এবং ওজন প্রক্রিয়ায় নির্ভুলতা আদর্শ হয়ে উঠবে।


.

যোগাযোগ করুন
শুধু আমাদের আপনার প্রয়োজনীয়তা বলুন, আমরা কল্পনা করতে পারেন বেশী আমরা করতে পারেন।
আপনার তদন্ত পাঠান
Chat
Now

আপনার তদন্ত পাঠান

একটি আলাদা ভাষা চয়ন করুন
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
বর্তমান ভাষা:বাংলা