স্মার্ট ওয়েইজ ক্লায়েন্টদের কম খরচে উৎপাদনশীলতা বৃদ্ধিতে সাহায্য করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

ভাষা

কিভাবে একটি আচার বোতল প্যাকিং মেশিন প্যাকেজিং গতি বাড়ায়?

2025/01/30

আজকের দ্রুত-গতির উত্পাদন পরিবেশে, দক্ষতা রাজা। উৎপাদন লাইনে দ্রুত পরিবর্তনের সময়ের চাহিদা বিভিন্ন সেক্টর জুড়ে ক্রিয়াকলাপকে সুগম করে এমন উদ্ভাবনের দিকে পরিচালিত করেছে। এরকম একটি উদ্ভাবন হল আচারের বোতল প্যাকিং মেশিন, একটি রূপান্তরকারী সরঞ্জাম যা বিশ্বব্যাপী সবচেয়ে প্রিয় মশলাগুলির একটির জন্য প্যাকেজিং প্রক্রিয়াটিকে অপ্টিমাইজ করে। আপনি যদি কখনও ভেবে থাকেন যে এই মেশিনগুলি কীভাবে প্যাকেজিংয়ের গতিকে ত্বরান্বিত করে, এই নিবন্ধটি তাদের পিছনের চিত্তাকর্ষক প্রক্রিয়া এবং প্রযুক্তিগুলিকে আনপ্যাক করবে, সেইসাথে উত্পাদনের আড়াআড়িতে তাদের প্রভাব।


আমরা যখন আচার বোতল প্যাকিং মেশিনের জটিলতায় ডুব দিই, তখন আপনি দেখতে পাবেন কিভাবে তারা প্যাকিং প্রক্রিয়ায় বৈপ্লবিক পরিবর্তন আনে, উৎপাদনশীলতা বাড়ায় এবং উচ্চ মানের মান বজায় রাখে। তদুপরি, আমরা বিভিন্ন উপাদান এবং বৈশিষ্ট্যগুলি অন্বেষণ করব যা এই মেশিনগুলিকে যেকোনো খাদ্য ও পানীয় প্রস্তুতকারকের জন্য অপরিহার্য করে তোলে।


আচার বোতল প্যাকিং মেশিনের প্রক্রিয়া বোঝা


একটি আচার বোতল প্যাকিং মেশিনের মূলটি এর অত্যাধুনিক প্রক্রিয়ার মধ্যে রয়েছে, যা একাধিক প্যাকিং প্রক্রিয়াকে একটি ইউনিফাইড সিস্টেমে প্রবাহিত করে। এই মেশিনগুলি কনভেয়র বেল্ট, সেন্সর এবং স্বয়ংক্রিয় সিস্টেমগুলির সংমিশ্রণে সজ্জিত যা দ্রুত এবং দক্ষতার সাথে জার প্যাক করতে একসাথে কাজ করে। সম্পূর্ণ অপারেশন শুরু হয় যখন খালি জারগুলি পরিবাহক বেল্টে খাওয়ানো হয়, প্রায়শই একটি ওভারহেড সিস্টেম থেকে যা ম্যানুয়াল হ্যান্ডলিং বাদ দেয়।


একবার পরিবাহকের উপর, জারগুলি ঘন ঘন সেন্সর দ্বারা পরিদর্শন করা হয় যা তাদের অখণ্ডতা যাচাই করে, নিশ্চিত করে যে শুধুমাত্র উপযুক্ত পাত্রগুলি পরবর্তী পর্যায়ে এগিয়ে যায়। এই প্রাথমিক পরিদর্শন অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ কারণ কোনো ত্রুটিপূর্ণ জার শুধুমাত্র পণ্যের নিরাপত্তার সঙ্গে আপস করবে না কিন্তু প্যাকিংয়ের স্বয়ংক্রিয় প্রবাহকেও ব্যাহত করতে পারে। জারগুলি ফিলিং স্টেশনে পৌঁছানোর সাথে সাথে, সুনির্দিষ্ট ভলিউম্যাট্রিক ফিলারগুলি সমস্ত বয়ামের মধ্যে সামঞ্জস্য বজায় রেখে ব্রিনে নিমজ্জিত আচারের একটি পূর্বনির্ধারিত পরিমাণ বিতরণ করে। এই নির্ভুলতা শুধুমাত্র প্যাকিং প্রক্রিয়াকে ত্বরান্বিত করে না বরং পণ্যের গুণমানের নিশ্চয়তাও দেয়।


ভরাট পর্যায় অনুসরণ করে, জারগুলি সিল করার পদ্ধতিতে অগ্রসর হয়। এখানে, অত্যাধুনিক ঢাকনা হ্যান্ডলিং সিস্টেমগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে জারগুলিতে ক্যাপ স্থাপন করে এবং সুরক্ষিত করে। ক্যাপিং প্রযুক্তি মেশিনের মধ্যে পরিবর্তিত হয় তবে প্রায়শই টর্ক নিয়ন্ত্রণ এবং বিভিন্ন ধরনের ঢাকনা মিটমাট করার জন্য স্বয়ংক্রিয় সমন্বয়ের মতো বৈশিষ্ট্যগুলি অন্তর্ভুক্ত করে। একবার সিল করা হলে, জারগুলি লেবেলিং স্টেশনগুলির মধ্য দিয়ে চলে যায় যেখানে উচ্চ-গতির প্রিন্টারগুলি কয়েক সেকেন্ডের মধ্যে লেবেলগুলিকে মেনে চলে, নির্মাতারা ব্র্যান্ডিং এবং পণ্যের তথ্যে নমনীয়তা বাড়িয়ে তোলে৷


অটোমেশন উল্লেখযোগ্যভাবে কায়িক শ্রমের প্রয়োজনীয়তা হ্রাস করে, যা কেবল প্যাকেজিংয়ের সময়কে গতি দেয় না কিন্তু মানুষের ত্রুটিও কমিয়ে দেয়। ফলাফল হল একটি সুবিন্যস্ত প্রক্রিয়া যা গতি এবং দক্ষতা দ্বারা চিহ্নিত করা হয়, যা নির্মাতাদের গুণমান বা নিরাপত্তা প্রোটোকলের সাথে আপস না করে উচ্চ-ভলিউম অর্ডার পূরণ করতে সক্ষম করে।


দক্ষতা বৃদ্ধিতে প্রযুক্তির ভূমিকা


প্রযুক্তির ক্রমাগত বিবর্তন আচার বোতল প্যাকিং মেশিনের কর্মক্ষমতা বৃদ্ধিতে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। আধুনিক মেশিনগুলি প্রায়শই কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা, ইন্টারনেট অফ থিংস (আইওটি) এবং মেশিন লার্নিংয়ের মতো অত্যাধুনিক প্রযুক্তিগুলির সাথে একীভূত হয়, যা পুরো প্যাকেজিং প্রক্রিয়াটিকে অপ্টিমাইজ করে। মেশিনের মধ্যে সজ্জিত স্মার্ট সেন্সরগুলি কর্মক্ষম গতি, ত্রুটির হার এবং সামগ্রিক দক্ষতার ডেটা সংগ্রহ করে, যা অপারেটরদের উত্পাদনশীলতাকে বাধাগ্রস্ত করতে পারে এমন সমস্যাগুলিকে দ্রুত সনাক্ত করতে এবং সংশোধন করতে দেয়।


আইওটি-সক্ষম মেশিনগুলি দূরবর্তীভাবে পর্যবেক্ষণ করা যেতে পারে, যা নির্মাতাদের যে কোনও জায়গা থেকে তাদের প্যাকিং প্রক্রিয়াগুলি ট্র্যাক করার নমনীয়তা সরবরাহ করে। এই ক্ষমতা শুধুমাত্র রিয়েল-টাইম সমস্যা-সমাধানকে উৎসাহিত করে না বরং প্রতিরোধমূলক রক্ষণাবেক্ষণের সময়সূচী বাস্তবায়ন করতে সক্ষম করে, অপ্রত্যাশিত ভাঙ্গনের সম্ভাবনা হ্রাস করে। ভবিষ্যদ্বাণীমূলক রক্ষণাবেক্ষণ, ডেটা অ্যানালিটিক্স দ্বারা চালিত, নির্মাতাদের অনুমান করতে দেয় যে কখন যন্ত্রপাতির পরিষেবার প্রয়োজন হতে পারে, ডাউনটাইম উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস করে।


তাছাড়া, মেশিন লার্নিং অ্যালগরিদমগুলি সময়ের সাথে প্যাকিং কৌশলগুলি উন্নত করতে ঐতিহাসিক ডেটা বিশ্লেষণ করতে পারে। উত্পাদনের নিদর্শনগুলিকে স্বীকৃতি দিয়ে, এই অ্যালগরিদমগুলি গতি সামঞ্জস্য করতে, ভলিউমগুলিকে অপ্টিমাইজ করতে এবং শিফটের সময় শীর্ষ অপারেশনাল সময়গুলি সনাক্ত করতে সহায়তা করতে পারে। এই প্রক্রিয়াগুলির স্বয়ংক্রিয়তা শুধুমাত্র প্যাকেজিংয়ের গতি বাড়ায় না বরং বাধাগুলি প্রশমিত করে এবং একটি নিরবচ্ছিন্ন কর্মপ্রবাহ নিশ্চিত করে সামগ্রিক উত্পাদনশীলতা বাড়ায়।


প্রযুক্তিগত উদ্ভাবনগুলি সুরক্ষা বৈশিষ্ট্যগুলিতেও প্রসারিত যা অপারেটরদের জন্য কাজের পরিবেশ উন্নত করে। বর্ধিত নিরাপত্তা ব্যবস্থা, যেমন জরুরী স্টপ বোতাম এবং নিরাপত্তা ইন্টারলক, যেকোন ব্যাঘাতের সাথে সাথে সাথে প্রতিক্রিয়া করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে, এইভাবে কর্মীদের রক্ষা করে এবং জরুরী পরিস্থিতিতে ক্ষতি কমিয়ে দেয়।


পণ্যের গুণমান এবং নিরাপত্তা মান বজায় রাখা


খাদ্য প্যাকেজিংয়ের প্রাথমিক উদ্বেগের মধ্যে একটি হল গুণমান এবং নিরাপত্তার মান বজায় রাখা, বিশেষ করে আচারের মতো পণ্যগুলির সাথে যার যত্ন সহকারে পরিচালনা করা প্রয়োজন। আচার বোতল প্যাকিং মেশিনগুলিকে অগ্রাধিকার হিসাবে গুণমানের নিশ্চয়তার সাথে ডিজাইন করা হয়েছে, প্যাকেজিং প্রক্রিয়া জুড়ে শিল্পের মান বজায় রাখে এমন বেশ কয়েকটি বৈশিষ্ট্য নিযুক্ত করে।


প্রথমত, এই মেশিনগুলি সাধারণত খাদ্য-গ্রেড সামগ্রী দিয়ে সজ্জিত হয় যা খাদ্যের সংস্পর্শে কোন ক্ষতিকারক পদার্থ না আসে তা নিশ্চিত করার জন্য কঠোর স্বাস্থ্যবিধি অনুসরণ করে। পরিবাহক বেল্ট থেকে ফিলিং যন্ত্রপাতি পর্যন্ত, দূষণের ঝুঁকি দূর করার জন্য প্রতিটি উপাদান যাচাই করা হয়। নিয়মিত স্যানিটেশন প্রোটোকলগুলিও মেশিনের ক্রিয়াকলাপে একত্রিত করা হয়, যা পুঙ্খানুপুঙ্খ পরিষ্কারের জন্য অংশগুলিকে সহজেই বিচ্ছিন্ন করতে সক্ষম করে।


শনাক্তকরণ ব্যবস্থা হল মানের নিশ্চয়তার আরেকটি অপরিহার্য দিক। অনেক আধুনিক আচারের বোতল প্যাকিং মেশিনে স্বয়ংক্রিয় দৃষ্টি পরিদর্শন ব্যবস্থা অন্তর্ভুক্ত থাকে যা ভরাট স্তর নিরীক্ষণ করে, নিশ্চিত করে যে প্রতিটি জার সঠিক পরিমাণে পণ্য গ্রহণ করে। এটি শুধুমাত্র অতিরিক্ত ভরাটের কারণে বর্জ্য হ্রাস করে না বরং গ্রাহকরা প্রতিটি জারে সামঞ্জস্যপূর্ণ পণ্যের গুণমান নিশ্চিত করে। অতিরিক্তভাবে, সেন্সরগুলি জারগুলির অনুপযুক্ত সিলিং সনাক্ত করতে পারে এবং অপারেটরদের সতর্কতা ট্রিগার করতে পারে, যা অবিলম্বে সংশোধনের অনুমতি দেয়।


প্যাক করা পণ্যগুলির ব্যাচগুলিকে তাদের মূলে ফিরে যাওয়ার জন্য ট্রেসেবিলিটি বৈশিষ্ট্যগুলিও তৈরি করা হয়েছে। স্বচ্ছতার এই স্তরটি ভোক্তা এবং নিয়ন্ত্রক সংস্থাগুলির দ্বারা ক্রমবর্ধমানভাবে দাবি করা হচ্ছে এবং খাদ্য প্রত্যাহার করার ক্ষেত্রে এটি গুরুত্বপূর্ণ। অত্যাধুনিক লগিং সিস্টেমের সাথে, নির্মাতারা প্যাকেজিং ইতিহাসের সম্পূর্ণ দৃশ্যমানতা প্রদান করতে পারে, এইভাবে তাদের পণ্যগুলিতে ভোক্তাদের আস্থা রক্ষা করে।


অধিকন্তু, স্বয়ংক্রিয় মানের পরীক্ষা, ডেটা-চালিত বিশ্লেষণের সাথে মিলিত, কোম্পানিগুলিকে একাধিক নিয়ন্ত্রক সংস্থাগুলিতে কঠোর খাদ্য সুরক্ষা মানগুলির সাথে সম্মতি নিশ্চিত করে দ্রুত ব্যাপক সংশোধনমূলক পদক্ষেপগুলি বাস্তবায়নের অনুমতি দেয়।


খরচ সঞ্চয় এবং বিনিয়োগের উপর রিটার্ন


একটি আচারের বোতল প্যাকিং মেশিনে বিনিয়োগ যথেষ্ট খরচ সাশ্রয় করতে পারে, এটি অনেক নির্মাতাদের জন্য একটি আকর্ষণীয় বিকল্প করে তোলে। যদিও এই মেশিনগুলির জন্য প্রাথমিক ব্যয় কঠিন বলে মনে হতে পারে, দীর্ঘমেয়াদী আর্থিক সুবিধাগুলি প্রায়শই অগ্রিম খরচগুলিকে অফসেট করে। হ্রাসকৃত শ্রম চাহিদা সবচেয়ে তাৎক্ষণিক সুবিধা; প্যাকিং অপারেশনের জন্য কম কর্মচারীর প্রয়োজন হয়, কোম্পানিগুলিকে তাদের কর্মীবাহিনীকে উৎপাদনের অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ এলাকায় পুনঃনির্দেশিত করতে দেয়।


উপরন্তু, বর্ধিত দক্ষতার সাথে, কোম্পানিগুলি কম সময়সীমার মধ্যে বড় অর্ডারগুলি পূরণ করতে পারে, উল্লেখযোগ্যভাবে আউটপুট এবং রাজস্ব বৃদ্ধি করে। এই বর্ধিত ক্ষমতা ব্যবসাগুলিকে কার্যকরভাবে বাজারের চাহিদা মেটাতে সাহায্য করে এবং নতুন বাজার এবং গ্রাহক বেসগুলি অন্বেষণ করার সুযোগও দেয়। একটি দ্রুত উত্পাদন লাইন নিশ্চিত করে যে পণ্যগুলি দ্রুত বাজারে পৌঁছায়, মৌসুমী চাহিদা বা প্রবণতাকে পুঁজি করে যা ভোক্তা ক্রয়কে প্রভাবিত করতে পারে।


অধিকন্তু, স্বয়ংক্রিয় সিস্টেম দ্বারা দেওয়া নির্ভুলতা প্যাকিংয়ের সময় পণ্যের বর্জ্য হ্রাস করে। নির্মাতারা উপকরণ, শক্তি এবং ইনভেন্টরি খরচ বাঁচায় কারণ ভাল ফিল রেট কম প্রত্যাখ্যান এবং রিটার্নের দিকে পরিচালিত করে। অটোমেশনের মাধ্যমে বর্ধিত দক্ষতার অর্থ হল সময়ের সাথে কম পরিচালন ব্যয়, সুবিধাগুলিকে ল্যাগিং সরঞ্জাম বা কর্মীদের-সম্পর্কিত বাধাগুলির স্বাভাবিক বাধা ছাড়াই সর্বোত্তম ম্যারাথন গতিতে কাজ করার অনুমতি দেয়।


অবশেষে, ধারাবাহিক পণ্যের গুণমান এবং নিরাপত্তা মান মেনে চলার ক্ষমতা সহ, ব্যবসাগুলি তাদের ব্র্যান্ডের খ্যাতি এবং গ্রাহকের আনুগত্য বাড়াতে পারে, শেষ পর্যন্ত টেকসই লাভে অবদান রাখে। বুদ্ধিমান নির্মাতাদের অবশ্যই একটি আচারের বোতল প্যাকিং মেশিনে বিনিয়োগের খরচ এবং সুবিধাগুলি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে বিবেচনা করতে হবে, কিন্তু অনেকেই দেখেছেন যে বিনিয়োগের রিটার্ন প্রাথমিক খরচকে ছাড়িয়ে গেছে।


আচার বোতল প্যাকিং প্রযুক্তি ভবিষ্যত প্রবণতা


ম্যানুফ্যাকচারিং ল্যান্ডস্কেপ বিকশিত হওয়ার সাথে সাথে, আচার বোতল প্যাকিং প্রযুক্তি অগ্রসর হতে থাকবে বলে আশা করা হচ্ছে, ভোক্তাদের পছন্দ এবং প্রযুক্তিগত উদ্ভাবনের পরিবর্তন দ্বারা চালিত। একটি বিশিষ্ট প্রবণতা হল টেকসই প্যাকেজিং সমাধানের চাহিদা বৃদ্ধি, যা কোম্পানিগুলিকে তাদের উপাদান পছন্দ এবং প্রক্রিয়াগুলি পুনর্বিবেচনা করতে প্ররোচিত করে। অনেক নির্মাতারা পরিবেশ বান্ধব উপকরণগুলি অন্বেষণ করছেন যা নিরাপদে আচার ধারণ করতে পারে এবং পরিবেশ সচেতন গ্রাহকদের কাছেও আবেদন করতে পারে।


আরেকটি উদীয়মান প্রবণতা হল প্যাকিং লাইনের মধ্যে আরও পরিশীলিত রোবোটিক্সের একীকরণ। সহযোগিতামূলক রোবট, বা কোবট, গতি বজায় রেখে নমনীয়তা বাড়ানোর জন্য মানব অপারেটরদের পাশাপাশি কাজ করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। এই প্রযুক্তিটি প্যাকিং দক্ষতাকে আরও অপ্টিমাইজ করতে পারে, কারণ কোবটগুলি মানব কর্মীদের গতির সাথে সামঞ্জস্য করার সময় সূক্ষ্মতার সাথে ঢাকনা স্থাপন বা জার স্ট্যাক করার মতো সূক্ষ্ম কাজগুলি পরিচালনা করতে পারে।


অটোমেশন মেশিন লার্নিং এবং AI এর দিকে আরও গভীরভাবে ঝুঁকছে, অভূতপূর্ব ডেটা বিশ্লেষণ ক্ষমতা প্রদান করে। রিয়েল-টাইমে জটিল ডেটাসেটগুলির পাঠোদ্ধার করার ক্ষমতা নির্মাতাদের তাদের ক্রিয়াকলাপগুলিকে ক্রমাগত পরিমার্জিত করতে সক্ষম করবে, নিশ্চিত করবে যে তারা বর্তমান বাজারের চাহিদা এবং ভবিষ্যত প্রবণতার পূর্বাভাস উভয়ই পূরণ করতে পারে।


অবশেষে, ই-কমার্সের উত্থান পণ্যগুলি কীভাবে প্যাক করা এবং বিতরণ করা হয় তা উল্লেখযোগ্যভাবে প্রভাবিত করছে। অনলাইনে কেনাকাটা বৃদ্ধির সাথে, আচার উৎপাদনকারীদের অবশ্যই দ্রুত মানিয়ে নিতে হবে যাতে সরাসরি ভোক্তা-থেকে-ভোক্তা চালানের পরিমাণ থাকে। এই ক্রমবর্ধমান প্রবণতার জন্য প্যাকেজিং প্রক্রিয়াগুলিতে নমনীয়তা প্রয়োজন যা দক্ষতা বজায় রেখে ছোট ব্যাচের আকার মিটমাট করতে পারে।


আচারের বোতল প্যাকিং মেশিনের ভবিষ্যত আশাব্যঞ্জক, উদ্ভাবনী প্রবণতায় ভরা যা শুধুমাত্র তাদের দক্ষতা এবং কার্যকারিতা বাড়ায় না বরং খাদ্য ও পানীয় সেক্টরের মধ্যে বৃহত্তর পরিবর্তনগুলিও প্রতিফলিত করে।



উপসংহারে, আচারের বোতল প্যাকিং মেশিনগুলি উন্নত প্রক্রিয়া, অত্যাধুনিক প্রযুক্তি এবং কঠোর মান নিয়ন্ত্রণ প্রোটোকলের মাধ্যমে প্যাকেজিংয়ের গতি উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি করে। তারা ক্রিয়াকলাপকে স্ট্রিমলাইন করে, শ্রমের খরচ কমায় এবং সামগ্রিক দক্ষতা বাড়ায়, যা নির্মাতাদের জন্য যথেষ্ট দীর্ঘমেয়াদী সঞ্চয় করতে অবদান রাখে। এই মেশিনগুলির ক্রমাগত বিবর্তন, স্থায়িত্ব, রোবোটিক্স এবং ডেটা অ্যানালিটিক্সের দিকে প্রবণতা দ্বারা পরিচালিত, খাদ্য প্যাকেজিংয়ের নিরন্তর পরিবর্তনশীল ল্যান্ডস্কেপে তাদের গুরুত্বপূর্ণ কগ হিসাবে অবস্থান করে। এই মেশিনগুলিতে বিনিয়োগ করা নিছক একটি অপারেশনাল সিদ্ধান্ত নয় বরং একটি কৌশলগত সিদ্ধান্ত, যাতে কোম্পানিগুলি ভোক্তাদের কাছে ধারাবাহিকভাবে গুণমান সরবরাহ করার সময় শিল্পের চাহিদার সাথে তাল মিলিয়ে চলতে পারে।

.

যোগাযোগ করুন
শুধু আমাদের আপনার প্রয়োজনীয়তা বলুন, আমরা কল্পনা করতে পারেন বেশী আমরা করতে পারেন।
আপনার তদন্ত পাঠান
Chat
Now

আপনার তদন্ত পাঠান

একটি আলাদা ভাষা চয়ন করুন
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
বর্তমান ভাষা:বাংলা