સ્માર્ટ વેઇજ ગ્રાહકોને ઓછા ખર્ચે ઉત્પાદકતા વધારવામાં મદદ કરવા માટે પ્રતિબદ્ધ છે.

ભાષા

અથાણું બોટલ પેકિંગ મશીન પેકેજિંગની ઝડપ કેવી રીતે વધારે છે?

2025/01/30

આજના ઝડપી ઉત્પાદન વાતાવરણમાં, કાર્યક્ષમતા રાજા છે. પ્રોડક્શન લાઇનમાં ઝડપી ટર્નઅરાઉન્ડ સમયની માંગને કારણે નવીનતાઓ થઈ છે જે વિવિધ ક્ષેત્રોમાં કામગીરીને સુવ્યવસ્થિત કરે છે. આવી જ એક નવીનતા એ અથાણાંની બોટલ પેકિંગ મશીન છે, જે વિશ્વભરમાં સૌથી પ્રિય મસાલાઓમાંના એક માટે પેકેજિંગ પ્રક્રિયાને શ્રેષ્ઠ બનાવે છે. જો તમે ક્યારેય વિચાર્યું હોય કે આ મશીનો પેકેજિંગની ઝડપને કેવી રીતે વેગ આપે છે, તો આ લેખ તેમની પાછળની પ્રભાવશાળી પદ્ધતિઓ અને તકનીકીઓ તેમજ ઉત્પાદન લેન્ડસ્કેપ પર તેમની અસરને અનપેક કરશે.


જેમ જેમ અમે અથાણાંની બોટલ પેકિંગ મશીનોની જટિલતાઓમાં ડૂબકી લગાવીશું, તમે શોધી શકશો કે તેઓ કેવી રીતે પેકિંગ પ્રક્રિયામાં ક્રાંતિ લાવે છે, ઉત્પાદકતામાં વધારો કરે છે અને ગુણવત્તાના ઉચ્ચ ધોરણો જાળવી રાખે છે. વધુમાં, અમે વિવિધ ઘટકો અને સુવિધાઓનું અન્વેષણ કરીશું જે આ મશીનોને કોઈપણ ખાદ્ય અને પીણા ઉત્પાદક માટે આવશ્યક બનાવે છે.


અથાણાંની બોટલ પેકિંગ મશીનની મિકેનિઝમ સમજવી


અથાણાંની બોટલ પેકિંગ મશીનનો મુખ્ય ભાગ તેની અત્યાધુનિક પદ્ધતિમાં રહેલો છે, જે એકીકૃત સિસ્ટમમાં બહુવિધ પેકિંગ પ્રક્રિયાઓને સુવ્યવસ્થિત કરે છે. આ મશીનો કન્વેયર બેલ્ટ, સેન્સર્સ અને સ્વયંસંચાલિત સિસ્ટમના સંયોજનથી સજ્જ છે જે ઝડપથી અને અસરકારક રીતે જારને પેક કરવા માટે એકસાથે કામ કરે છે. આખી કામગીરી ત્યારે શરૂ થાય છે જ્યારે ખાલી જાર કન્વેયર બેલ્ટ પર ખવડાવવામાં આવે છે, ઘણીવાર ઓવરહેડ સિસ્ટમમાંથી જે મેન્યુઅલ હેન્ડલિંગને દૂર કરે છે.


એકવાર કન્વેયર પર, જારનું વારંવાર સેન્સર દ્વારા નિરીક્ષણ કરવામાં આવે છે જે તેમની અખંડિતતાની ચકાસણી કરે છે, તેની ખાતરી કરીને કે માત્ર યોગ્ય કન્ટેનર આગલા તબક્કામાં આગળ વધે છે. આ પ્રારંભિક નિરીક્ષણ નિર્ણાયક છે કારણ કે કોઈપણ ખામીયુક્ત જાર માત્ર ઉત્પાદનની સલામતી સાથે સમાધાન કરશે નહીં પરંતુ પેકિંગના સ્વયંસંચાલિત પ્રવાહને પણ વિક્ષેપિત કરી શકે છે. જેમ જેમ બરણીઓ ફિલિંગ સ્ટેશન પર પહોંચે છે, ચોક્કસ વોલ્યુમેટ્રિક ફિલર્સ તમામ બરણીઓમાં સુસંગતતા જાળવીને, ખારામાં ડૂબેલા અથાણાંની પૂર્વનિર્ધારિત રકમનું વિતરણ કરે છે. આ ચોકસાઇ માત્ર પેકિંગ પ્રક્રિયાને વેગ આપે છે પરંતુ ઉત્પાદનની ગુણવત્તાની ખાતરી પણ આપે છે.


ભરવાના તબક્કા પછી, જાર સીલિંગ મિકેનિઝમ તરફ આગળ વધે છે. અહીં, અત્યાધુનિક ઢાંકણ હેન્ડલિંગ સિસ્ટમ્સ આપમેળે જાર પર કેપ્સ મૂકે છે અને સુરક્ષિત કરે છે. કેપિંગ ટેક્નોલોજી મશીનો વચ્ચે અલગ-અલગ હોય છે પરંતુ તેમાં ઘણીવાર ટોર્ક કંટ્રોલ અને વિવિધ પ્રકારના ઢાંકણને સમાવવા માટે સ્વચાલિત ગોઠવણો જેવી સુવિધાઓનો સમાવેશ થાય છે. એકવાર સીલ થઈ ગયા પછી, જાર લેબલિંગ સ્ટેશનોમાંથી પસાર થાય છે જ્યાં હાઇ-સ્પીડ પ્રિન્ટર્સ સેકન્ડોમાં લેબલને વળગી રહે છે, ઉત્પાદકો બ્રાન્ડિંગ અને ઉત્પાદન માહિતીમાં સુગમતા વધારે છે.


ઓટોમેશન મેન્યુઅલ લેબરની જરૂરિયાતને નોંધપાત્ર રીતે ઘટાડે છે, જે માત્ર પેકેજિંગના સમયને વેગ આપે છે પરંતુ માનવ ભૂલને પણ ઘટાડે છે. પરિણામ એ એક સુવ્યવસ્થિત પ્રક્રિયા છે જે ઝડપ અને કાર્યક્ષમતા દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે, જે ઉત્પાદકોને ગુણવત્તા અથવા સલામતી પ્રોટોકોલ્સ સાથે સમાધાન કર્યા વિના ઉચ્ચ-વોલ્યુમ ઓર્ડરને પહોંચી વળવા સક્ષમ બનાવે છે.


કાર્યક્ષમતા વધારવામાં ટેકનોલોજીની ભૂમિકા


ટેક્નોલોજીનો સતત વિકાસ અથાણાંની બોટલ પેકિંગ મશીનોની કામગીરીને વધારવામાં મુખ્ય ભૂમિકા ભજવે છે. આધુનિક મશીનો ઘણીવાર કૃત્રિમ બુદ્ધિમત્તા, ઈન્ટરનેટ ઓફ થિંગ્સ (IoT) અને મશીન લર્નિંગ જેવી અત્યાધુનિક તકનીકો સાથે સંકલિત કરવામાં આવે છે, જે સમગ્ર પેકેજિંગ પ્રક્રિયાને શ્રેષ્ઠ બનાવે છે. મશીનમાં સજ્જ સ્માર્ટ સેન્સર ઓપરેશનલ સ્પીડ, એરર રેટ અને એકંદર કાર્યક્ષમતા પર ડેટા એકત્ર કરે છે, જેનાથી ઓપરેટરો ઉત્પાદકતાને અવરોધી શકે તેવા મુદ્દાઓને ઝડપથી ઓળખી શકે છે અને તેને સુધારી શકે છે.


IoT-સક્ષમ મશીનો દૂરસ્થ રીતે મોનિટર કરી શકાય છે, જે ઉત્પાદકોને તેમની પેકિંગ પ્રક્રિયાઓને ગમે ત્યાંથી ટ્રૅક કરવા માટે સુગમતા પ્રદાન કરે છે. આ ક્ષમતા માત્ર રીઅલ-ટાઇમ સમસ્યાના નિરાકરણને પ્રોત્સાહન આપતી નથી, પરંતુ નિવારક જાળવણી સમયપત્રકના અમલીકરણને પણ સક્ષમ કરે છે, જે અનપેક્ષિત ભંગાણની સંભાવનાને ઘટાડે છે. આગાહીયુક્ત જાળવણી, ડેટા એનાલિટિક્સ દ્વારા સંચાલિત, ઉત્પાદકોને અનુમાન કરવાની મંજૂરી આપે છે કે મશીનરીને ક્યારે સર્વિસિંગની જરૂર પડી શકે છે, ડાઉનટાઇમ નોંધપાત્ર રીતે ઘટાડે છે.


વધુમાં, મશીન લર્નિંગ અલ્ગોરિધમ્સ સમયાંતરે પેકિંગ વ્યૂહરચનાઓ સુધારવા માટે ઐતિહાસિક ડેટાનું વિશ્લેષણ કરી શકે છે. ઉત્પાદનમાં પેટર્નને ઓળખીને, આ અલ્ગોરિધમ્સ ઝડપને સમાયોજિત કરવામાં, ફિલિંગ વોલ્યુમને ઑપ્ટિમાઇઝ કરવામાં અને શિફ્ટ દરમિયાન પીક ઓપરેશનલ સમયને ઓળખવામાં મદદ કરી શકે છે. આ પ્રક્રિયાઓનું ઓટોમેશન માત્ર પેકેજીંગની ઝડપમાં વધારો કરતું નથી પણ અડચણોને દૂર કરીને અને સીમલેસ વર્કફ્લોને સુનિશ્ચિત કરીને એકંદર ઉત્પાદકતામાં પણ વધારો કરે છે.


તકનીકી નવીનતાઓ સલામતી સુવિધાઓ સુધી પણ વિસ્તરે છે જે ઓપરેટરો માટે કાર્યકારી વાતાવરણમાં સુધારો કરે છે. ઉન્નત સુરક્ષા પ્રણાલીઓ, જેમ કે ઇમરજન્સી સ્ટોપ બટન અને સલામતી ઇન્ટરલોક, કોઈપણ વિક્ષેપ પર તરત જ પ્રતિક્રિયા આપવા માટે ડિઝાઇન કરવામાં આવી છે, આમ કર્મચારીઓનું રક્ષણ કરે છે અને કટોકટી દરમિયાન નુકસાન ઘટાડે છે.


ઉત્પાદન ગુણવત્તા અને સલામતી ધોરણો જાળવવા


ખાદ્ય પેકેજિંગમાં પ્રાથમિક ચિંતાઓમાંની એક ગુણવત્તા અને સલામતી ધોરણો જાળવવાની છે, ખાસ કરીને અથાણાં જેવા ઉત્પાદનો સાથે કે જેને સાવચેતીપૂર્વક હેન્ડલિંગની જરૂર હોય છે. અથાણાંની બોટલ પેકિંગ મશીનોને ગુણવત્તાની ખાતરી સાથે પ્રાધાન્યતા તરીકે ડિઝાઇન કરવામાં આવી છે, જે સમગ્ર પેકેજિંગ પ્રક્રિયા દરમિયાન ઉદ્યોગના ધોરણોને જાળવી રાખતી અનેક સુવિધાઓનો ઉપયોગ કરે છે.


સૌપ્રથમ, આ મશીનો સામાન્ય રીતે ફૂડ-ગ્રેડ સામગ્રીથી સજ્જ હોય ​​છે જે ખોરાકના સંપર્કમાં કોઈ હાનિકારક પદાર્થો ન આવે તે સુનિશ્ચિત કરવા માટે આરોગ્યના કડક નિયમોનું પાલન કરે છે. કન્વેયર બેલ્ટથી લઈને ફિલિંગ ઉપકરણ સુધી, દૂષણના જોખમોને દૂર કરવા માટે દરેક ઘટકોની તપાસ કરવામાં આવે છે. નિયમિત સેનિટેશન પ્રોટોકોલ પણ મશીનની કામગીરીમાં એકીકૃત કરવામાં આવે છે, જે સંપૂર્ણ સફાઈ માટે સેગમેન્ટ્સને સરળતાથી ડિસએસેમ્બલ કરવામાં સક્ષમ બનાવે છે.


ડિટેક્શન સિસ્ટમ એ ગુણવત્તા ખાતરીનું બીજું આવશ્યક પાસું છે. ઘણા આધુનિક અથાણાંની બોટલ પેકિંગ મશીનોમાં ઓટોમેટિક વિઝન ઇન્સ્પેક્શન સિસ્ટમ્સનો સમાવેશ થાય છે જે ફિલ લેવલને મોનિટર કરે છે, તે સુનિશ્ચિત કરે છે કે દરેક જારને ઉત્પાદનની યોગ્ય માત્રા મળે છે. આ માત્ર ઓવરફિલિંગને કારણે કચરો ઘટાડે છે પરંતુ ગ્રાહકોને દરેક જારમાં સુસંગત ઉત્પાદન ગુણવત્તા પ્રાપ્ત થાય તેની પણ ખાતરી થાય છે. વધુમાં, સેન્સર બરણીઓની અયોગ્ય સીલિંગ શોધી શકે છે અને ઓપરેટરોને ચેતવણીઓ ટ્રિગર કરી શકે છે, જે તાત્કાલિક સુધારણા માટે પરવાનગી આપે છે.


પેક્ડ ઉત્પાદનોના બેચને તેમના મૂળ પર પાછા લાવવા માટે ટ્રેસેબિલિટી સુવિધાઓ પણ વિકસાવવામાં આવી છે. આ સ્તરની પારદર્શિતાની ગ્રાહકો અને નિયમનકારી સંસ્થાઓ દ્વારા વધુને વધુ માંગ કરવામાં આવી રહી છે અને તે ખાદ્ય પદાર્થોના રિકોલના કિસ્સામાં મહત્વપૂર્ણ છે. અત્યાધુનિક લૉગિંગ સિસ્ટમ્સ સાથે, ઉત્પાદકો પેકેજિંગ ઇતિહાસની સંપૂર્ણ દૃશ્યતા પ્રદાન કરી શકે છે, આમ તેમના ઉત્પાદનોમાં ઉપભોક્તા વિશ્વાસનું રક્ષણ કરે છે.


તદુપરાંત, સ્વચાલિત ગુણવત્તાની તપાસ, ડેટા-આધારિત વિશ્લેષણ સાથે જોડાયેલી, કંપનીઓને વ્યાપક સુધારાત્મક ક્રિયાઓ ઝડપથી અમલમાં મૂકવાની મંજૂરી આપે છે, બહુવિધ નિયમનકારી સંસ્થાઓમાં કડક ખાદ્ય સુરક્ષા ધોરણોનું પાલન સુનિશ્ચિત કરે છે.


ખર્ચ બચત અને રોકાણ પર વળતર


અથાણાંની બોટલ પેકિંગ મશીનમાં રોકાણ કરવાથી ખર્ચમાં નોંધપાત્ર બચત થઈ શકે છે, જે તેને ઘણા ઉત્પાદકો માટે આકર્ષક વિકલ્પ બનાવે છે. જ્યારે આ મશીનો માટે પ્રારંભિક ખર્ચ ભયજનક લાગે છે, ત્યારે લાંબા ગાળાના નાણાકીય લાભો ઘણીવાર અપફ્રન્ટ ખર્ચને સરભર કરે છે. ઘટાડેલી મજૂર જરૂરિયાતો સૌથી તાત્કાલિક લાભ છે; પેકિંગ કામગીરી માટે ઓછા કર્મચારીઓની જરૂર પડે છે, જેનાથી કંપનીઓ તેમના કર્મચારીઓને ઉત્પાદનના અન્ય નિર્ણાયક વિસ્તારોમાં રીડાયરેક્ટ કરી શકે છે.


વધુમાં, ઉન્નત કાર્યક્ષમતા સાથે, કંપનીઓ ટૂંકા સમયમર્યાદામાં મોટા ઓર્ડર પૂરા કરી શકે છે, નોંધપાત્ર રીતે આઉટપુટ અને આવકમાં વધારો કરી શકે છે. આ વધેલી ક્ષમતા વ્યવસાયોને બજારની માંગને અસરકારક રીતે પૂરી કરવામાં મદદ કરે છે જ્યારે નવા બજારો અને ગ્રાહક આધારો શોધવાની તકો પણ પૂરી પાડે છે. ઝડપી ઉત્પાદન લાઇન એ સુનિશ્ચિત કરે છે કે ઉત્પાદનો તરત જ બજારમાં પહોંચે, મોસમી માંગ અથવા વલણો કે જે ઉપભોક્તા ખરીદીને પ્રભાવિત કરી શકે છે તેના આધારે.


તદુપરાંત, સ્વચાલિત સિસ્ટમો દ્વારા આપવામાં આવતી ચોકસાઇ પેકિંગ દરમિયાન ઉત્પાદનનો કચરો ઘટાડે છે. ઉત્પાદકો સામગ્રી, ઉર્જા અને ઇન્વેન્ટરી ખર્ચમાં બચત કરે છે કારણ કે વધુ સારા ભરવાના દરો ઓછા અસ્વીકાર અને વળતર તરફ દોરી જાય છે. ઓટોમેશન દ્વારા ઉન્નત કાર્યક્ષમતાનો અર્થ પણ સમય જતાં ઓછા ઓપરેશનલ ખર્ચનો થાય છે, જે સાધનોને પાછળ રહેલા સાધનો અથવા સ્ટાફ-સંબંધિત વિક્ષેપોના સામાન્ય અવરોધો વિના શ્રેષ્ઠ મેરેથોન ઝડપે કામ કરવાની મંજૂરી આપે છે.


અંતે, સતત ઉત્પાદનની ગુણવત્તા અને સલામતી ધોરણોનું પાલન કરવાની ક્ષમતા સાથે, વ્યવસાયો તેમની બ્રાન્ડ પ્રતિષ્ઠા અને ગ્રાહક વફાદારીને વધારી શકે છે, આખરે સતત નફાકારકતામાં ફાળો આપી શકે છે. સમજદાર ઉત્પાદકોએ અથાણાંની બોટલ પેકિંગ મશીનમાં રોકાણ કરવાના ખર્ચ અને ફાયદાઓને સારી રીતે તોલવું જોઈએ, પરંતુ ઘણાને જાણવા મળ્યું છે કે રોકાણ પરનું વળતર પ્રારંભિક ખર્ચ કરતાં ઘણું વધારે છે.


અથાણું બોટલ પેકિંગ ટેકનોલોજીમાં ભાવિ વલણો


જેમ જેમ મેન્યુફેક્ચરિંગ લેન્ડસ્કેપ વિકસિત થાય છે તેમ, અથાણાંની બોટલ પેકિંગ ટેક્નોલૉજી આગળ વધતી રહેવાની અપેક્ષા છે, જે ઉપભોક્તાઓની પસંદગીઓ અને તકનીકી નવીનતામાં ફેરફારને કારણે છે. એક અગ્રણી વલણ ટકાઉ પેકેજિંગ સોલ્યુશન્સની માંગમાં વધારો છે, જે કંપનીઓને તેમની સામગ્રી પસંદગીઓ અને પ્રક્રિયાઓ પર પુનર્વિચાર કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કરે છે. ઘણા ઉત્પાદકો પર્યાવરણને અનુલક્ષીને સભાન ઉપભોક્તાઓ માટે અપીલ કરતી વખતે અથાણાંને સુરક્ષિત રીતે સમાવી શકે તેવી પર્યાવરણને અનુકૂળ સામગ્રીની શોધ કરી રહ્યા છે.


બીજો ઉભરતો વલણ એ પેકિંગ લાઇનમાં વધુ અત્યાધુનિક રોબોટિક્સનું એકીકરણ છે. સહયોગી રોબોટ્સ, અથવા કોબોટ્સ, ઝડપ જાળવી રાખીને લવચીકતા વધારવા માટે માનવ ઓપરેટરો સાથે કામ કરવા માટે રચાયેલ છે. આ ટેક્નોલોજી પેકિંગ કાર્યક્ષમતાને વધુ ઑપ્ટિમાઇઝ કરી શકે છે, કારણ કે કોબોટ્સ નાજુક કાર્યોને સંભાળી શકે છે, જેમ કે ઢાંકણા મૂકવા અથવા જાર મૂકવા, માનવ કામદારોની ગતિને સમાયોજિત કરતી વખતે ચોકસાઇ સાથે.


ઓટોમેશન પણ મશીન લર્નિંગ અને AI તરફ વધુ ઊંડાણપૂર્વક ઝૂકી રહ્યું છે, જે અભૂતપૂર્વ ડેટા એનાલિટિક્સ ક્ષમતાઓ પ્રદાન કરે છે. જટિલ ડેટાસેટ્સને રીઅલ-ટાઇમમાં સમજવાની ક્ષમતા ઉત્પાદકોને તેમની કામગીરીને સતત રિફાઇન કરવામાં સક્ષમ બનાવશે, તે સુનિશ્ચિત કરશે કે તેઓ બજારની વર્તમાન માંગ બંનેને સંતોષી શકે અને ભાવિ વલણોની આગાહી કરી શકે.


છેવટે, ઈ-કોમર્સનો ઉદય ઉત્પાદનોને કેવી રીતે પેક અને વિતરિત કરવામાં આવે છે તેના પર નોંધપાત્ર અસર કરે છે. ઓનલાઈન શોપિંગમાં ઉછાળા સાથે, અથાણાંના ઉત્પાદકોએ ડાયરેક્ટ-ટુ-કન્ઝ્યુમર શિપમેન્ટના ઓર્ડર પૂરા કરવા માટે ઝડપથી અનુકૂલન કરવું જોઈએ. આ વધતા વલણને પેકેજીંગ પ્રક્રિયાઓમાં લવચીકતાની જરૂર છે જે કાર્યક્ષમતા જાળવી રાખીને નાના બેચના કદને સમાવી શકે.


અથાણાંની બોટલ પેકિંગ મશીનોનું ભાવિ આશાસ્પદ લાગે છે, જે નવીન વલણોથી ભરેલું છે જે માત્ર તેમની કાર્યક્ષમતા અને અસરકારકતામાં વધારો કરે છે પરંતુ ખાદ્ય અને પીણાના ક્ષેત્રમાં વ્યાપક ફેરફારોને પણ પ્રતિબિંબિત કરે છે.



નિષ્કર્ષમાં, અથાણાંની બોટલ પેકિંગ મશીનો અદ્યતન મિકેનિઝમ્સ, અત્યાધુનિક ટેકનોલોજી અને કડક ગુણવત્તા નિયંત્રણ પ્રોટોકોલ દ્વારા પેકેજિંગની ઝડપમાં નોંધપાત્ર વધારો કરે છે. તેઓ કામગીરીને સુવ્યવસ્થિત કરે છે, શ્રમ ખર્ચ ઘટાડે છે અને એકંદર કાર્યક્ષમતામાં વધારો કરે છે, ઉત્પાદકો માટે નોંધપાત્ર લાંબા ગાળાની બચતમાં ફાળો આપે છે. આ મશીનોની સતત ઉત્ક્રાંતિ, ટકાઉપણું, રોબોટિક્સ અને ડેટા એનાલિટિક્સ તરફના વલણો દ્વારા માર્ગદર્શન, તેમને ફૂડ પેકેજિંગના સતત બદલાતા લેન્ડસ્કેપમાં મહત્વપૂર્ણ કોગ્સ તરીકે સ્થાન આપે છે. આ મશીનોમાં રોકાણ કરવું એ માત્ર એક ઓપરેશનલ નિર્ણય નથી પરંતુ એક વ્યૂહાત્મક નિર્ણય છે, જે સુનિશ્ચિત કરે છે કે કંપનીઓ સતત ગ્રાહકોને ગુણવત્તા પ્રદાન કરતી વખતે ઉદ્યોગની માંગ સાથે ગતિ જાળવી શકે છે.

.

અમારો સંપર્ક કરો
ફક્ત અમને તમારી આવશ્યકતાઓને કહો, અમે કલ્પના કરી શકીએ તે કરતાં અમે વધુ કરી શકીએ છીએ.
તમારી પૂછપરછ મોકલો
Chat
Now

તમારી પૂછપરછ મોકલો

એક અલગ ભાષા પસંદ કરો
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
વર્તમાન ભાષા:ગુજરાતી