સ્માર્ટ વેઇજ ગ્રાહકોને ઓછા ખર્ચે ઉત્પાદકતા વધારવામાં મદદ કરવા માટે પ્રતિબદ્ધ છે.

ભાષા

VFFS પેકેજિંગ મશીન શું છે અને તે કેવી રીતે કામ કરે છે?

2024/12/28

પેકેજિંગની દુનિયા સતત વિકસિત થઈ રહી છે, અને આ ડોમેનમાં એક મહત્વપૂર્ણ ખેલાડી વર્ટિકલ ફોર્મ-ફિલ-સીલ (VFFS) પેકેજિંગ મશીન છે. પેકેજીંગમાં કાર્યક્ષમતા અને ચોકસાઇ મેળવવા માંગતા ઉત્પાદકો માટે, આ મશીનો શું છે અને તેઓ કેવી રીતે કાર્ય કરે છે તે સમજવું જરૂરી છે. તમે ખાદ્યપદાર્થો, ફાર્માસ્યુટિકલ્સ અથવા કન્ઝ્યુમર ગુડ્સ સેક્ટરમાં હોવ, VFFS મશીનોએ ઉત્પાદનોને કેવી રીતે પેક કરવામાં આવે છે તેમાં ક્રાંતિ લાવી છે, ઝડપી ઉત્પાદન દર અને વિશ્વસનીય સીલિંગની ખાતરી આપી છે.


નીચેના વિભાગોમાં, અમે VFFS પેકેજિંગ મશીન શું છે, તેના ઘટકો, તે કેવી રીતે કાર્ય કરે છે, તે જે લાભો પ્રદાન કરે છે અને સમગ્ર ઉદ્યોગોમાં વિવિધ એપ્લિકેશન્સનો અભ્યાસ કરીશું. આ અન્વેષણ આ મહત્વપૂર્ણ પેકેજિંગ સોલ્યુશનની વ્યાપક સમજ પ્રદાન કરશે, જે આજના ઝડપી બજારમાં અનિવાર્ય બની ગયું છે.


VFFS પેકેજિંગ મશીનને સમજવું


તેના મૂળમાં, VFFS પેકેજિંગ મશીન એ એક સ્વયંસંચાલિત ઉપકરણ છે જે ફિલ્મના રોલમાંથી બેગ બનાવવા, તેને ઉત્પાદન સાથે ભરવા અને પછી તેને સતત પ્રક્રિયામાં બંધ કરવા માટે રચાયેલ છે. આ મશીનનું પ્રાથમિક કાર્ય ઉત્પાદન અખંડિતતાના ઉચ્ચ સ્તરને જાળવી રાખીને પેકેજિંગમાં કાર્યક્ષમતા વધારવાનું છે. VFFS મશીનો ખાસ કરીને સર્વતોમુખી છે કારણ કે તે વિવિધ પાઉચ શૈલીઓને સમાવી શકે છે, જેમાં સ્ટેન્ડ-અપ પાઉચ, ફ્લેટ પાઉચ અને બ્લોક-બોટમ બેગનો સમાવેશ થાય છે. આ અનુકૂલનક્ષમતા તેમને અસંખ્ય ક્ષેત્રોમાં ખૂબ જ જરૂરી બનાવે છે જેને વિશ્વસનીય પેકેજિંગ સોલ્યુશન્સની જરૂર હોય છે.


VFFS મશીનો ઊભી રીતે કામ કરે છે, તેથી તેનું નામ છે, જે તેમને હોરીઝોન્ટલ મશીનોની સરખામણીમાં ઓછી ફ્લોર સ્પેસ રોકી શકે છે. તેઓ ઘન, પ્રવાહી અને પાઉડર સહિત વિવિધ પ્રકારના ઉત્પાદનોને હેન્ડલ કરી શકે છે, જે તેમને નાસ્તા, અનાજ, ચટણીઓ અને મસાલાઓ તેમજ ફાર્માસ્યુટિકલ્સ અને રસાયણો માટે યોગ્ય બનાવે છે. અગત્યની રીતે, મશીન ખાતરી કરે છે કે ઉત્પાદનોને એવી રીતે પેક કરવામાં આવે છે જે તાજગી જાળવી રાખે છે અને શેલ્ફ લાઇફને લંબાવે છે, આમ ઉપભોક્તા સલામતી અને સંતોષનું રક્ષણ કરે છે.


વધુમાં, આ મશીનો વધેલા આઉટપુટ દરો પ્રદાન કરવા માટે બનાવવામાં આવી છે, જે ઉત્પાદકોને બજારની માંગને વધુ ઝડપથી પ્રતિસાદ આપવા સક્ષમ બનાવે છે. ઉત્પાદનના પ્રકાર અને પેકેજિંગની આવશ્યકતાઓને આધારે, VFFS મશીનો 30 થી 100 બેગ પ્રતિ મિનિટની ઝડપ હાંસલ કરી શકે છે, જે નોંધપાત્ર રીતે ઉત્પાદકતામાં વધારો કરે છે. ઉત્પાદકો વધતી જતી સ્પર્ધા અને ઉપભોક્તા અપેક્ષાઓનો સામનો કરે છે, VFFS મશીનોની હાઇ-સ્પીડ ક્ષમતાઓ નિર્ણાયક ધાર પ્રદાન કરી શકે છે.


છેલ્લે, VFFS મશીનોમાં તકનીકી પ્રગતિએ સ્માર્ટ સેન્સર્સ અને ઓટોમેશનના એકીકરણ તરફ દોરી, પેકેજિંગ પ્રક્રિયામાં વધારો કર્યો. વપરાશકર્તાઓ રીઅલ-ટાઇમમાં ઉત્પાદનનું નિરીક્ષણ કરી શકે છે, ઇલેક્ટ્રોનિક રીતે સેટિંગ્સને સમાયોજિત કરી શકે છે અને સતત ગુણવત્તા નિયંત્રણની ખાતરી કરી શકે છે, જે આજના ઔદ્યોગિક લેન્ડસ્કેપમાં આવશ્યક લક્ષણો છે. VFFS મશીનોના આ પાસાઓને સમજવાથી આધુનિક પેકેજીંગમાં તેમની કાર્યક્ષમતા અને મહત્વની કદર કરવાનો પાયો સુયોજિત થાય છે.


VFFS મશીનના મુખ્ય ઘટકો


VFFS પેકેજિંગ મશીન કેવી રીતે કાર્ય કરે છે તેની વ્યાપક સમજ તેના મુખ્ય ઘટકો પર નજર નાખે છે. દરેક ભાગ મશીનની કામગીરીમાં નિર્ણાયક ભૂમિકા ભજવે છે, ખાતરી કરે છે કે પેકેજિંગ કાર્યક્ષમ, ચોક્કસ અને વિશ્વસનીય છે.


VFFS મશીનનું પ્રાથમિક ઘટક ફિલ્મ લોડર અથવા અનવાઈન્ડિંગ યુનિટ છે, જે મશીનમાં પેકેજિંગ ફિલ્મના રોલને ફીડ કરે છે. આ ફિલ્મ એવી સામગ્રી છે જે ખાસ કરીને પેક કરવામાં આવતી પ્રોડક્ટ માટે બનાવવામાં આવી છે, જે સીલિંગમાં સુસંગતતા અને અસરકારકતાને સુનિશ્ચિત કરે છે. આગળ એક ફોર્મિંગ કોલર છે જે ફિલ્મને ટ્યુબમાં આકાર આપે છે, જે તેને ઉત્પાદનથી ભરવાની મંજૂરી આપે છે. કોલરનું રૂપરેખાંકન ઇચ્છિત બેગના કદ અનુસાર ગોઠવી શકાય છે, મશીનની વૈવિધ્યતાને ઉમેરીને.


ફિલિંગ સિસ્ટમ એ અન્ય આવશ્યક ઘટક છે, જેમાં મિકેનિઝમ્સનો સમાવેશ થાય છે જે ઉત્પાદનને બેગમાં દાખલ કરે છે. વિવિધ ફિલિંગ સિસ્ટમ્સમાં ઘન, પાઉડર અને પ્રવાહી સમાવી શકાય છે, તે સુનિશ્ચિત કરે છે કે દરેક પ્રકારના ઉત્પાદન માટે યોગ્ય પદ્ધતિનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, વોલ્યુમેટ્રિક ફિલરનો ઉપયોગ નક્કર વસ્તુઓ માટે થઈ શકે છે, જ્યારે પંપ સિસ્ટમ પ્રવાહી માટે વધુ યોગ્ય છે.


ભરવાની પ્રક્રિયાને અનુસરીને, સીલિંગ એકમ અમલમાં આવે છે. મશીનનો આ વિભાગ ખાતરી કરે છે કે લિકેજ અટકાવવા અને ગુણવત્તા જાળવવા માટે ભર્યા પછી બેગ સુરક્ષિત રીતે સીલ કરવામાં આવી છે. હીટ સીલ અને અલ્ટ્રાસોનિક સીલ સહિત વિવિધ સીલિંગ પદ્ધતિઓ કાર્યરત છે, જે ઉપયોગમાં લેવાતી સામગ્રી અને ઉત્પાદનની જરૂરિયાતો પર આધારિત છે.


છેલ્લે, કટીંગ સિસ્ટમ પછીથી સતત ફિલ્મમાંથી વ્યક્તિગત બેગને અલગ કરવા માટે જવાબદાર છે. કટીંગ મિકેનિઝમ અન્ય ઘટકો સાથે સુમેળમાં કામ કરે છે તેની ખાતરી કરવા માટે કે બેગ ચોક્કસપણે અને યોગ્ય અંતરાલોએ કાપવામાં આવે છે, જે પેકેજીંગમાં ઉત્પાદકતા અને સુસંગતતા બંનેમાં વધારો કરે છે.


આ ઘટકોને સમજવાથી VFFS મશીનોની અત્યાધુનિક કામગીરીની સમજ મળે છે અને કાર્યક્ષમ અને અસરકારક પેકેજિંગ પ્રક્રિયા હાંસલ કરવામાં દરેક ભાગના મહત્વ પર ભાર મૂકે છે.


VFFS મશીનની ઓપરેશનલ પ્રક્રિયા


VFFS મશીનની ઓપરેશનલ પ્રક્રિયા એ બારીક-ટ્યુન કરેલ ક્રમ છે જે કાચા માલને બજાર માટે તૈયાર પેકેજ્ડ ઉત્પાદનોમાં પરિવર્તિત કરે છે. મશીનનું ચક્ર ફિલ્મ રોલના અનવાઈન્ડિંગ સાથે શરૂ થાય છે. જેમ જેમ ફિલ્મ રોલમાંથી ખેંચાય છે, તે ફોર્મિંગ યુનિટમાં દોરવામાં આવે છે, જ્યાં તેને ટ્યુબ્યુલર ફોર્મેટમાં આકાર આપવામાં આવે છે.


એકવાર ફિલ્મનો આકાર થઈ જાય, પછીનું પગલું ટ્યુબના તળિયે સીલ કરવાનું છે. આ હીટ સીલિંગ મિકેનિઝમનો ઉપયોગ કરીને કરવામાં આવે છે, જે ફિલ્મ સ્તરોને સુરક્ષિત રીતે એકસાથે જોડવા માટે ગરમી અને દબાણ લાગુ કરે છે. નીચેની સીલ બનાવ્યા પછી, મશીન ભરવાના તબક્કામાં જાય છે. પસંદ કરેલ ફિલિંગ સિસ્ટમ આ તબક્કા દરમિયાન સક્રિય થાય છે, ઉત્પાદનની ચોક્કસ રકમ ટ્યુબ્યુલર ફિલ્મમાં પહોંચાડે છે.


ફિલિંગ સિસ્ટમ ઉત્પાદનના પ્રકારને આધારે નોંધપાત્ર રીતે બદલાઈ શકે છે: ઉદાહરણ તરીકે, મલ્ટી-હેડ વેઇઝરનો ઉપયોગ ઘણીવાર નાસ્તા જેવા શુષ્ક ઉત્પાદનો માટે થાય છે, જ્યારે પ્રવાહી પૂરક પ્રવાહી સામગ્રી માટે સ્વીકારવામાં આવશે. એકવાર યોગ્ય ભરણ પ્રાપ્ત થઈ જાય, પછી ટ્યુબ ટોચને સીલ કરવાની તૈયારીમાં આપમેળે આગળ વધે છે, જે બેગ ભરાઈ ગયા પછી થાય છે.


બેગની ટોચ માટે સીલ કરવાની પ્રક્રિયા નીચેની સીલની સમાન તકનીકને અનુસરે છે. ઉપલા સીલની રચના થયા પછી, કટીંગ મિકેનિઝમ ટ્યુબ્યુલર ફિલ્મમાંથી ફિનિશ્ડ પાઉચને અલગ કરવા માટે સક્રિય થાય છે. પરિણામ એ સીલબંધ બેગ છે જે મશીનમાંથી ડિસ્ચાર્જ કરી શકાય છે, વિતરણ અથવા આગળની પ્રક્રિયા માટે તૈયાર છે.


નિષ્કર્ષમાં, VFFS મશીનની આ સુવ્યવસ્થિત ઓપરેશનલ પ્રક્રિયા માત્ર ઉત્પાદકતામાં વધારો કરતી નથી પણ પેકેજિંગમાં સુસંગતતાની બાંયધરી પણ આપે છે, જે તેને કાર્યક્ષમતા અને ગુણવત્તા માટે લક્ષ્ય રાખતા ઉદ્યોગો માટે મૂળભૂત સંપત્તિ બનાવે છે.


VFFS પેકેજિંગ મશીનનો ઉપયોગ કરવાના ફાયદા


VFFS પેકેજિંગ મશીનોને મેન્યુફેક્ચરિંગ કામગીરીમાં એકીકૃત કરવાનો નિર્ણય ઘણા બધા ફાયદા લાવે છે જે કંપનીની ઉત્પાદકતા અને સ્પર્ધાત્મકતામાં નોંધપાત્ર વધારો કરી શકે છે. આ મશીનો દ્વારા આપવામાં આવતી ઝડપ અને કાર્યક્ષમતા એ સૌથી નોંધપાત્ર લાભો પૈકી એક છે. ઝડપી ગતિએ બેગનું ઉત્પાદન કરવાની ક્ષમતા સાથે, ઉત્પાદકો મેન્યુઅલ પેકિંગ પદ્ધતિઓ સાથે સંકળાયેલ મજૂરી ખર્ચને ઘટાડીને માંગને જાળવી શકે છે.


વધુમાં, VFFS મશીનો અત્યંત સર્વતોમુખી છે. તેમને વિવિધ બેગના કદ, આકારો અને ઉત્પાદનોના પ્રકારો માટે સરળતાથી ગોઠવી શકાય છે, જે તેમને એપ્લિકેશનની વ્યાપક શ્રેણી માટે યોગ્ય બનાવે છે. આ અનુકૂલનક્ષમતા માત્ર ઉત્પાદનોની બહાર વિસ્તરે છે; તેઓ વિવિધ પ્રકારની ફિલ્મ અને સામગ્રી વચ્ચે પણ ફેરબદલ કરી શકે છે, જે ઓપરેશનલ લવચીકતાને વધુ વધારી શકે છે.


અન્ય નોંધપાત્ર ફાયદો એ VFFS મશીનોની ચોકસાઇ છે. તેઓ અદ્યતન તકનીકોથી સજ્જ છે, જેમ કે ઇલેક્ટ્રોનિક નિયંત્રણો અને સેન્સર, જે સચોટ ભરવા અને સીલિંગની ખાતરી કરે છે, ઓવરફિલિંગ અથવા અંડરફિલિંગને કારણે કચરાના જોખમને ઘટાડે છે. આ સચોટતા મહત્વપૂર્ણ છે, ખાસ કરીને ફાર્માસ્યુટિકલ્સ જેવા ઉદ્યોગોમાં, જ્યાં કડક નિયમોનું પાલન ફરજિયાત છે.


VFFS મશીનો ઉત્પાદનની તાજગી અને સલામતી જાળવવામાં પણ ફાળો આપે છે. સીલિંગ પ્રક્રિયા માત્ર દૂષણને અટકાવે છે પરંતુ ભેજ, પ્રકાશ અને ઓક્સિજનમાં અવરોધો પણ પૂરા પાડે છે, જે ઉત્પાદનને અધોગતિ કરી શકે છે. પરિણામે, ગ્રાહકો લાંબા સમય સુધી શેલ્ફ લાઇફ સાથે ઉચ્ચ ગુણવત્તાની વસ્તુઓ મેળવે છે, જે બ્રાન્ડની પ્રતિષ્ઠા અને વિશ્વાસમાં વધારો કરે છે.


વધુમાં, આ મશીનો સ્વચ્છતાને ધ્યાનમાં રાખીને ડિઝાઇન કરવામાં આવી છે, ખાસ કરીને ખોરાક અને ફાર્માસ્યુટિકલ ઉદ્યોગોમાં મહત્વપૂર્ણ છે. તેઓ ઘણીવાર સરળ-થી-સાફ સપાટીઓ અને ડિઝાઇન દર્શાવે છે જે ઉત્પાદનના પાલનને મર્યાદિત કરે છે, ક્રોસ-પ્રદૂષણને અટકાવે છે અને સલામતી ધોરણોનું પાલન સુનિશ્ચિત કરે છે.


છેલ્લે, VFFS મશીનો સાથે પેકેજિંગ પ્રક્રિયાને સ્વચાલિત કરવાથી સામગ્રી અને માનવશક્તિ સહિત વધુ સારા સંસાધન વ્યવસ્થાપન થાય છે. કંપનીઓ તેમના વર્કફ્લોને સુવ્યવસ્થિત કરી શકે છે, શ્રમ ખર્ચ ઘટાડી શકે છે, અને વધુ કાર્યક્ષમ રીતે સંસાધનોની ફાળવણી કરી શકે છે, જે આખરે ઉચ્ચ નફાકારકતામાં પરિણમે છે.


વિવિધ ઉદ્યોગોમાં VFFS મશીનોની એપ્લિકેશન


VFFS પેકેજિંગ મશીનોનો અસંખ્ય ઉદ્યોગોમાં વ્યાપકપણે ઉપયોગ કરવામાં આવે છે, દરેક સેક્ટર-વિશિષ્ટ પેકેજિંગ જરૂરિયાતોને પહોંચી વળવા તેમની વિશિષ્ટ સુવિધાઓનો લાભ લે છે. ખાદ્ય અને પીણા ઉદ્યોગ કદાચ VFFS ટેક્નોલોજીનો સૌથી અગ્રણી વપરાશકર્તા છે. અહીં, નાસ્તા, સ્થિર ખાદ્યપદાર્થો, ગ્રાનોલા બાર અને પાવડર પીણાં જેવી વસ્તુઓને પેકેજ કરવા માટે મશીનો કાર્યરત છે. સ્વચ્છતા જાળવવાની અને લાંબા સમય સુધી શેલ્ફ લાઇફ ઓફર કરતી વખતે કાર્યક્ષમતા, જેમ કે રિસીલેબલ પેકેજીસ, આ ક્ષેત્ર માટે VFFS મશીનોને આદર્શ બનાવે છે.


ફાર્માસ્યુટિકલ્સ ઉદ્યોગમાં, VFFS મશીનો પેકેજિંગ દવાઓ અને પૂરવણીઓમાં શ્રેષ્ઠ છે. મશીનો વિવિધ ઉત્પાદન સ્વરૂપોને હેન્ડલ કરી શકે છે, ગોળીઓથી લઈને પ્રવાહી સુધી, સલામતી અને વંધ્યત્વના નિયમોનું કડક પાલન સુનિશ્ચિત કરે છે. તેઓ કસ્ટમાઇઝેશન વિકલ્પો પણ ઑફર કરે છે, જેમ કે ટેમ્પર-પ્રૂફ સીલ અને ચાઇલ્ડ-રેઝિસ્ટન્ટ પેકેજિંગ, જે ઘણીવાર ફાર્માસ્યુટિકલ ઉત્પાદનો માટે જરૂરી હોય છે.


પર્સનલ કેર અને કોસ્મેટિક્સ સેક્ટરને પણ VFFS મશીનોથી ફાયદો થાય છે, કારણ કે ક્રિમ, લોશન અને જેલ માટેનું પેકેજિંગ વિવિધ પાઉચ ડિઝાઇન સાથે અસરકારક રીતે પ્રાપ્ત કરી શકાય છે. વિવિધ ફિલિંગ સિસ્ટમ્સને જોડવાની ક્ષમતા ઉત્પાદકોને ઉત્પાદનની અખંડિતતા જાળવીને પ્રવાહી ઉત્પાદનોની વિશાળ શ્રેણીને પેકેજ કરવા સક્ષમ બનાવે છે.


વધુમાં, ઔદ્યોગિક ક્ષેત્ર, જેમાં રસાયણો અને ડિટર્જન્ટનો સમાવેશ થાય છે, તે જથ્થાબંધ સામગ્રીના પેકેજ માટે VFFS મશીનો પર આધાર રાખે છે. આ મશીનો ભારે, ચીકણું ઉત્પાદનોને હેન્ડલ કરી શકે છે, કાર્યક્ષમતા સાથે સમાધાન કર્યા વિના મોટા જથ્થા માટે યોગ્ય લવચીક રૂપરેખાંકનો ઓફર કરે છે.


છેલ્લે, VFFS ટેક્નોલૉજી પાલતુ ખોરાક ઉદ્યોગમાં વધુને વધુ તેની છાપ બનાવી રહી છે, કસ્ટમાઇઝ્ડ પેકેજિંગનું ઉત્પાદન કરે છે જે પાલતુ માલિકોને અપીલ કરે છે જ્યારે પાલતુ ખોરાક ઉત્પાદનો માટે તાજગી અને સલામતી સુનિશ્ચિત કરે છે.


સારાંશમાં, VFFS મશીનોની વૈવિધ્યતા તેમને વિવિધ ઉદ્યોગોમાં લાગુ પડે છે, દરેક તેમની કાર્યક્ષમતા, ચોકસાઇ અને ઉત્પાદનોની વિશાળ શ્રેણીના પેકેજિંગમાં અનુકૂલનક્ષમતાથી લાભ મેળવે છે.


એકંદરે, વર્ટિકલ ફોર્મ-ફિલ-સીલ (VFFS) પેકેજિંગ મશીન આધુનિક ઉત્પાદન અને પેકેજિંગ સોલ્યુશન્સનો પાયાનો પથ્થર છે. મશીનના ઘટકો, ઓપરેશનલ પ્રક્રિયાઓ અને ફાયદાઓને સમજવું ઉત્પાદનને સુવ્યવસ્થિત કરવામાં અને ઉત્પાદન વિતરણને વધારવામાં તેની નિર્ણાયક ભૂમિકાને દર્શાવે છે. ફૂડ, ફાર્માસ્યુટિકલ્સ અને કન્ઝ્યુમર ગૂડ્ઝમાં ફેલાયેલી એપ્લિકેશન્સ સાથે, VFFS મશીનો માત્ર કાર્યક્ષમતામાં સુધારો કરે છે પરંતુ ઉત્પાદનની અખંડિતતાને સુનિશ્ચિત કરવામાં પણ મદદ કરે છે. જેમ જેમ ઉદ્યોગોનો વિકાસ થતો જાય છે તેમ, ઓટોમેશનમાં વધારો અને ઉચ્ચ-ગુણવત્તાવાળા પેકેજીંગની માંગ બજારમાં VFFS ટેક્નોલોજીના કાયમી મહત્વને રેખાંકિત કરે છે.

.

અમારો સંપર્ક કરો
ફક્ત અમને તમારી આવશ્યકતાઓને કહો, અમે કલ્પના કરી શકીએ તે કરતાં અમે વધુ કરી શકીએ છીએ.
તમારી પૂછપરછ મોકલો
Chat
Now

તમારી પૂછપરછ મોકલો

એક અલગ ભાષા પસંદ કરો
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
વર્તમાન ભાષા:ગુજરાતી