Smart Weigh-ი ვალდებულია დაეხმაროს კლიენტებს პროდუქტიულობის გაზრდაში შემცირებული ხარჯებით.

Ენა

რა არის უახლესი ტექნოლოგიები მშრალი ხილის შესაფუთ მანქანებში?

2025/01/13

საკვების შეფუთვის სამყარო წლების განმავლობაში მნიშვნელოვნად განვითარდა, რაც გამოწვეულია ტექნოლოგიების მიღწევებით და მზარდი აქცენტით ეფექტურობაზე, ხელმისაწვდომობასა და მდგრადობაზე. სხვადასხვა სექტორებს შორის, მშრალი ხილის შეფუთვამ განიცადა მნიშვნელოვანი გაუმჯობესება შენახვის ვადის გასაზრდელად, ხარისხის შესანარჩუნებლად და სურსათის უვნებლობის უზრუნველსაყოფად. ამ სტატიაში ჩვენ შევისწავლით უახლეს ტექნოლოგიებს მშრალი ხილის შესაფუთ მანქანებში. ხართ თუ არა მწარმოებელი, საცალო მოვაჭრე ან უბრალოდ დაინტერესებული ხართ კვების ტექნოლოგიის სირთულეებით, თქვენ იპოვით ღირებულ შეხედულებებს, რომლებიც ნათელს მოჰფენს მშრალი ხილის შეფუთვის მომავალს.


მშრალი ხილის შეფუთვის ტექნოლოგიაში მიღწეული მიღწევები არა მხოლოდ ამაღლებს შეფუთვის პროცესს, არამედ მიზნად ისახავს სიზუსტეს, ხარისხის კონტროლს და ხარჯვის შემცირებას. ეს სულ უფრო მნიშვნელოვანი ხდება ბიზნესისთვის გარემოსდაცვითი ცნობიერების ეპოქაში და მომხმარებელთა მოთხოვნა უკეთესი პროდუქტების მიმართ. ჭკვიანი ავტომატიზაციიდან ეკოლოგიურად სუფთა მასალებამდე, ინოვაციებისკენ სწრაფვა აგრძელებს მშრალი ხილის შეფუთვის ლანდშაფტის ფორმირებას.


ავტომატიზაციისა და რობოტიკის გაჩენა


ბოლო წლებში ავტომატიზაციამ ლიდერობა დაიკავა შეფუთვის ინდუსტრიაში და მშრალი ხილის შეფუთვა არ არის გამონაკლისი. რობოტიკის ინტეგრაციამ გარდაქმნა ტრადიციული შეფუთვის ხაზები მაღალეფექტურ სისტემებად, რომლებსაც შეუძლიათ ადამიანის მინიმალური ჩარევით ფუნქციონირება. ავტომატური შესაფუთი მანქანები გვთავაზობენ გაუმჯობესებულ სიჩქარეს და სიზუსტეს, რაც მნიშვნელოვნად ამცირებს შრომის ხარჯებს და აუმჯობესებს შეფუთვის ხაზების მთლიან პროდუქტიულობას.


თანამედროვე რობოტული სისტემები აღჭურვილია მოწინავე სენსორებითა და ხელოვნური ინტელექტით, რაც მათ საშუალებას აძლევს გაუმკლავდნენ დელიკატურ ნივთებს, როგორიცაა მშრალი ხილი, ზიანის მიყენების გარეშე. მაგალითად, ამ მანქანებს შეუძლიათ აკრიფონ და განათავსონ პროდუქტები მაღალი სიზუსტით, რაც უზრუნველყოფს მხოლოდ საუკეთესო ხარისხის ხილის შეფუთვას. მთელ მსოფლიოში მშრალ ხილზე მზარდი მოთხოვნის გამო, მწარმოებლები მიმართავენ ავტომატური შეფუთვის გადაწყვეტილებებს, რომლებიც სწრაფად ადაპტირდებიან წარმოების ცვალებად მოთხოვნებთან.


უფრო მეტიც, მშრალი ხილის შეფუთვაში ავტომატიზაცია არა მხოლოდ ზრდის ეფექტურობას, არამედ აგვარებს ჰიგიენასთან დაკავშირებულ გამოწვევებს. ავტომატური სისტემები ამცირებს დაბინძურების რისკს, ვინაიდან ნაკლები ადამიანის ხელი ჩართულია შეფუთვის პროცესში. შეფუთვის პროცესის რამდენიმე ეტაპი ავტომატიზირებულია, ბიზნესს შეუძლია უზრუნველყოს ხარისხის თანმიმდევრული კონტროლი, რაც გადამწყვეტია კვების სექტორში.


ინვენტარის მართვისა და წარმოების დაგეგმვის გაფართოებული პროგრამული უზრუნველყოფა ასევე გამოიყენება მშრალი ხილის შეფუთვის ავტომატურ სისტემებში. ეს პროგრამა საშუალებას აძლევს კომპანიებს თვალყური ადევნონ თავიანთ პროდუქტებს მიწოდების ჯაჭვის მასშტაბით. რეალურ დროში ანალიტიკით, ბიზნესს შეუძლია მიიღოს ინფორმირებული გადაწყვეტილებები, როგორიცაა წარმოების განაკვეთების კორექტირება ბაზრის მოთხოვნის შესაბამისად. ეს პროაქტიული მიდგომა ამცირებს ნარჩენებს და უზრუნველყოფს, რომ ინვენტარი იყოს სუფთა და ოპტიმალურ მდგომარეობაში.


მშრალი ხილის შეფუთვაში ავტომატიზაციისა და რობოტიკისკენ სვლა არ არის მხოლოდ ტენდენცია, არამედ აუცილებელი ევოლუცია. ეს საშუალებას აძლევს ბიზნესს, დაიცვან მზარდი დახვეწილი მომხმარებელთა მოთხოვნები და შეინარჩუნონ ჰიგიენისა და პროდუქტის ხარისხის უმაღლესი სტანდარტები.


მდგრადი შეფუთვის გადაწყვეტილებები


რამდენადაც მომხმარებლები უფრო ეკოლოგიურად ცნობიერნი ხდებიან, შეფუთვის ინდუსტრია განიცდის ზეწოლას მდგრადი პრაქტიკის მიღებისთვის. ამგვარად, მშრალი ხილის მდგრადი შეფუთვა ხდება მწარმოებლების ყურადღების ცენტრში. ტრადიციული პლასტმასის შეფუთვა უქმნის მნიშვნელოვან გარემოს გამოწვევებს, რაც იწვევს ნარჩენების და დაბინძურების ზრდას. თუმცა, მშრალი ხილის შეფუთვის კომპანიების უმეტესობა ახლა იკვლევს ბიოდეგრადირებად და გადამუშავებად მასალებს, რათა შეამციროს მათი გარემოზე ზემოქმედება.


მცენარის პოლიმერებისგან დამზადებული მოქნილი ფირის შეფუთვა სულ უფრო პოპულარული ხდება ინდუსტრიაში. ეს მასალები არა მხოლოდ ამცირებს წიაღისეულ საწვავზე დამოკიდებულებას, არამედ გთავაზობთ შესანიშნავ ბარიერულ თვისებებს, რაც ხელს უწყობს მშრალი ხილის სიახლის შენარჩუნებას. მატერიალურ მეცნიერებაში ინოვაციებმა განაპირობა შეფუთვის გადაწყვეტილებების შემუშავება, რომლებიც ეკოლოგიურად სუფთაა და შეუძლიათ შეინარჩუნონ შინაარსის ხარისხი.


გარდა ამისა, ტენდენციად გამოჩნდა მინიმალისტური შეფუთვის დიზაინის ჩართვა. ჭარბი შეფუთვის შემცირებით, კომპანიები არა მხოლოდ ამცირებენ ხარჯებს, არამედ მიმართავენ მომხმარებლებს, რომლებიც პრიორიტეტს ანიჭებენ მდგრადობას. ეს მიდგომა ემთხვევა მომხმარებელთა მზარდ სურვილს გააკეთონ ეკოლოგიურად პასუხისმგებელი არჩევანი, რის შედეგადაც ბრენდები უკეთესად ახდენენ თავიანთ სამიზნე აუდიტორიას.


მდგრადი შეფუთვის კიდევ ერთი განზომილება არის მრავალჯერადი გამოყენების კონტეინერების გამოყენება. ზოგიერთი კომპანია ახლა გვთავაზობს მშრალ ხილს შუშის ან ლითონის კონტეინერებში, რომელიც შეიძლება ხელახლა გამოიყენოს მომხმარებლებს. ეს არა მხოლოდ ამცირებს ერთჯერადი შეფუთვის ნარჩენებს, არამედ აძლიერებს პროდუქტის თაროზე მიმზიდველობას, რადგან ხარისხი და ესთეტიკა ერთმანეთში ირევა მომხმარებლის შესყიდვის გადაწყვეტილებებში.


მდგრადი პრაქტიკა სცილდება თავად შეფუთვას; ისინი ასევე მოიცავს მთელ მიწოდების ჯაჭვს. კომპანიები ხელახლა ათვალიერებენ წარმოების, დისტრიბუციისა და ლოგისტიკის პროცესებს, რათა მინიმუმამდე დაიყვანონ ნახშირბადის კვალი. მდგრადი შეფუთვის გადაწყვეტილებების მიღებით, ბიზნესები არა მხოლოდ ხელს უწყობენ გარემოს დაცვის მცდელობებს, არამედ პოზიციონირებენ თავს, როგორც მომავალზე მოაზროვნე ბრენდებს, რომლებიც ზრუნავენ პლანეტაზე.


ჭკვიანი ტექნოლოგიის დანერგვა


სმარტ ტექნოლოგია არის ხმაურიანი სიტყვა სხვადასხვა ინდუსტრიაში და მშრალი ხილის შეფუთვის სექტორი არ განსხვავდება. ნივთების ინტერნეტის (IoT) დანერგვა შეფუთვის მანქანებში რევოლუციას ახდენს ბიზნესის მონიტორინგსა და ოპტიმიზაციაზე მათი შეფუთვის პროცესებზე. ჭკვიანი ტექნოლოგია საშუალებას აძლევს მანქანებს დაუკავშირდნენ ერთმანეთს და გაცვალონ მონაცემები, რაც განაპირობებს გაუმჯობესებულ ეფექტურობას და შემცირებულ დროში მუშაობას.


IoT-ის ერთ-ერთი თვალსაჩინო გამოყენება მშრალი ხილის შეფუთვაში არის პროგნოზირებადი მოვლა. ჭკვიანი სენსორებით აღჭურვილ მანქანებს შეუძლიათ აკონტროლონ მათი შესრულება და დაადგინონ ნებისმიერი დარღვევა, რომელიც შეიძლება მიუთითებდეს მოსალოდნელ წარუმატებლობებზე. იმის პროგნოზირებით, თუ როდის შეიძლება დაზიანდეს მანქანა და დაგეგმოთ სწრაფი ტექნიკური მომსახურება, კომპანიებს შეუძლიათ აირიდონ ძვირადღირებული შეფერხებები და უზრუნველყონ უწყვეტი ოპერაციები.


უფრო მეტიც, მონაცემთა ანალიტიკის ინსტრუმენტებს, რომლებიც აღჭურვილია IoT-ით, შეუძლიათ რეალურ დროში გააანალიზონ შეფუთვის ხაზის შესრულება. ეს მოიცავს პროდუქტის ნარჩენების, სიჩქარისა და სიზუსტის მონიტორინგს. ასეთი ხელსაწყოებით მოწოდებული შეხედულებებით, მწარმოებლებს შეუძლიათ მიიღონ ინფორმირებული გადაწყვეტილებები პროდუქტიულობის დონის გაზრდის, ოპერაციების გამარტივებისა და, საბოლოოდ, მომგებიანობის გაზრდის მიზნით.


ჭკვიანი ტექნოლოგიის კიდევ ერთი ღირსშესანიშნავი მახასიათებელია მისი გავლენა ინვენტარის მართვაზე. IoT ტექნოლოგია ხელს უწყობს ნედლეულისა და მზა პროდუქციის ზუსტ თვალყურის დევნებას, რაც უზრუნველყოფს კომპანიებს მარაგების ოპტიმალური დონის შენარჩუნებას. ეს შესაძლებლობა აუცილებელია მშრალი ხილის შეფუთვისთვის, სადაც გადამწყვეტია სიახლე. ინვენტარიზაციის სისტემებთან IoT-ის ინტეგრაციით, ბიზნესს შეუძლია უკეთ შეუსაბამოს წარმოების განრიგი ბაზრის მოთხოვნასთან, შეამციროს ნარჩენები და გააუმჯობესოს მომხმარებელთა კმაყოფილება.


გონიერი ტექნოლოგიის დანერგვა მშრალი ხილის შესაფუთ მანქანებში არა მხოლოდ ზრდის ოპერაციულ ეფექტურობას, არამედ სტრატეგიულ უპირატესობას წარმოადგენს კონკურენტულ ბაზარზე. კომპანიები, რომლებიც მიიღებენ ამ ტექნოლოგიებს, სავარაუდოდ, უკეთესად იქნებიან განლაგებული მომხმარებელთა მოთხოვნების დასაკმაყოფილებლად, პროდუქციის ხარისხის გასაუმჯობესებლად და საოპერაციო ხარჯების შესამცირებლად და მდგრადობის უფრო მაღალ დონეზე.


დააკონფიგურიროთ შეფუთვის ტექნოლოგიები


სწრაფი მოხმარების საქონლის (FMCG) სექტორში პერსონალიზაცია არის King. მშრალი ხილის შეფუთვის ინდუსტრია სულ უფრო მეტად იყენებს რეგულირებადი შეფუთვის ტექნოლოგიებს, რომლებიც ემსახურება სხვადასხვა ბაზრის სეგმენტებს და მომხმარებელთა პრეფერენციებს. პერსონალიზაცია სცილდება უბრალო ესთეტიკას; იგი მოიცავს ფუნქციონალურობას, ზომას და შესაფუთ მასალებს, რომელთაგან თითოეული ასრულებს მნიშვნელოვან როლს მომხმარებლების მოზიდვისა და ბრენდების დიფერენცირების საქმეში.


ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი წინსვლა ამ სფეროში არის ციფრული ბეჭდვის ტექნოლოგია. ეს მწარმოებლებს საშუალებას აძლევს შექმნან უნიკალური შეფუთვის დიზაინი შედარებით დაბალ ფასად. ბრენდებს შეუძლიათ გამოიყენონ პერსონალიზებული ეტიკეტები ან მიზნობრივი მარკეტინგული შეტყობინებები, რამაც შეიძლება მნიშვნელოვნად გააძლიეროს მომხმარებელთა ჩართულობა და გაზარდოს გაყიდვები. ციფრული ბეჭდვა ასევე იძლევა მცირე წარმოების გაშვების საშუალებას, რაც საშუალებას აძლევს ბიზნესს სწრაფად მოერგოს ცვალებად ბაზრის ტენდენციებს ან სეზონურ აქციებს მნიშვნელოვანი ზედნადები ხარჯების გაწევის გარეშე.


პერსონალიზაციის კიდევ ერთი ასპექტი არის შეფუთვის ზომების მოქნილობა. მშრალი ხილის შესაფუთი თანამედროვე მანქანები გვთავაზობენ შეფუთვის სხვადასხვა ვარიანტს - პატარა ერთჯერადი ჩანთებიდან უფრო დიდი ნაყარი შეფუთვამდე - რაც საშუალებას აძლევს ბრენდებს დააკმაყოფილონ მომხმარებლის სხვადასხვა საჭიროებები. ეს მოქნილობა არა მხოლოდ აკმაყოფილებს მომხმარებელთა განსხვავებულ მოთხოვნებს, არამედ მიმართავს ნიშურ ბაზრებს, როგორიცაა ჯანმრთელობისთვის გათვითცნობიერებული კლიენტები, რომლებიც ეძებენ პორციით კონტროლირებად პაკეტებს მუდმივი საჭმელისთვის.


დალუქვის ტექნოლოგიებში მიღწევები კიდევ უფრო აძლიერებს პერსონალიზაციის ვარიანტებს. სითბოს დალუქვა, ვაკუუმური შეფუთვა და მოდიფიცირებული ატმოსფერო შეფუთვა (MAP) საშუალებას იძლევა მორგებული გადაწყვეტილებები, რომლებიც უზრუნველყოფენ შენახვის ხანგრძლივობას და გემოსა და საკვები ნივთიერებების უკეთეს შენარჩუნებას. ბრენდებს ახლა შეუძლიათ ექსპერიმენტები სხვადასხვა ტექსტურებითა და მასალებით, რაც მიმართავენ მომხმარებლებს, რომლებიც პრიორიტეტს ანიჭებენ როგორც ხარისხს, ასევე მდგრადობას.


შეფუთვის მორგება არ შემოიფარგლება მხოლოდ პაკეტის გარეგნობით ან ფუნქციონალობით; ის ასევე ვრცელდება დახურული მარყუჟის ვარიანტებზე. ეს ტექნოლოგია საშუალებას გაძლევთ შეფუთოთ ინგრედიენტების სრულყოფილი ნაზავი, როგორიცაა თხილი ან ხმელი ხილი, რაც პროდუქტს უფრო მრავალფეროვან და მიმზიდველს გახდის. მომხმარებლები სულ უფრო მეტად იზიდავთ უნიკალურ წინასწარ შერეულ კომბინაციებს, რომლებიც აკმაყოფილებს მათ კვების ან გემოს პრეფერენციებს.


იმის გამო, რომ მოთხოვნა უნიკალურ და მრავალფეროვან პროდუქტებზე აგრძელებს ზრდას, მშრალი ხილის შეფუთვის ინდუსტრიის მწარმოებლებმა ინვესტიცია უნდა განახორციელონ კონფიგურირებადი შეფუთვის ტექნოლოგიებში. ამით მათ შეუძლიათ არა მხოლოდ გააძლიერონ მომხმარებელთა კმაყოფილება, არამედ შეინარჩუნონ კონკურენტული უპირატესობა განვითარებადი ბაზრის ლანდშაფტში.


სურსათის უვნებლობის სტანდარტების ინტეგრაცია


სურსათის უვნებლობა არსებითი საზრუნავია შეფუთვის ინდუსტრიაში, განსაკუთრებით მშრალი ხილისთვის, რომელიც მიდრეკილია გაფუჭების ან დაბინძურებისკენ. მას შემდეგ, რაც მომხმარებლები უფრო მეტად ზრუნავენ ჯანმრთელობაზე და გამკაცრდება მარეგულირებელი სტანდარტები, მშრალი ხილის შესაფუთ მანქანებში სურსათის უსაფრთხოების ზომების ინტეგრირება გადამწყვეტ პრიორიტეტად იქცა.


სურსათის უვნებლობის ტექნოლოგიაში ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი მიღწევაა ჰიგიენისა და სისუფთავის პროტოკოლების გამოყენება შესაფუთი მანქანების დიზაინში. ეს მოიცავს ადვილად გასაწმენდი მასალებისა და სისტემების გამოყენებას, რომლებიც ზღუდავს მტვრის და დამაბინძურებლების დაგროვებას. ინოვაციები, როგორიცაა ჰიგიენური დიზაინის პრინციპები და სისუფთავე ადგილზე (CIP) სისტემები უზრუნველყოფენ აღჭურვილობის რეგულარულად გაწმენდას დაშლის გარეშე, რითაც დაცულია სურსათის უვნებლობის სტანდარტები.


გარდა ამისა, ეტიკეტირების მოწინავე ტექნოლოგიების მეშვეობით გაძლიერებული მიკვლევადობა სულ უფრო მნიშვნელოვანი ხდება. QR კოდები და სერიული თვალყურის დევნება მომხმარებლებს საშუალებას აძლევს დაადგინონ მათი შეფუთული ხმელი ხილის წარმოშობა, რითაც ხელს უწყობს ბაზარზე ნდობას და გამჭვირვალობას. მიკვლევადობის ეს დონე ასევე საშუალებას აძლევს მწარმოებლებს სწრაფად იმოქმედონ პროდუქტის გაწვევის შემთხვევაში, რაც მინიმუმამდე დაიყვანოს მომხმარებლებისთვის ჯანმრთელობის რისკებზე.


შესაფუთი ხსნარები, რომლებიც მოიცავს მოდიფიცირებულ ატმოსფერულ შეფუთვას (MAP), ხელს უწყობს მშრალი ხილის შენახვის ვადის გახანგრძლივებას გაფუჭებული მიკროორგანიზმების ზრდის ინჰიბირებით. შეფუთვის გარემოში ჟანგბადის, ნახშირორჟანგის და აზოტის დონის რეგულირებით, MAP ტექნოლოგია ხელს უშლის დეგრადაციას და ინარჩუნებს მშრალი საკვები პროდუქტების ხარისხს.


უფრო მეტიც, მარეგულირებელი შესაბამისობა სურსათის უვნებლობის ადგილობრივ და საერთაშორისო სტანდარტებთან კრიტიკულია. შესაფუთი მანქანები, რომლებიც ხელს უწყობენ ამ სტანდარტების დაცვას, უზრუნველყოფენ არა მხოლოდ პროდუქტის ხარისხს, არამედ აძლიერებენ ბრენდის რეპუტაციას. კომპანიები ფხიზლად უნდა იყვნენ იმის უზრუნველსაყოფად, რომ მათი აღჭურვილობა აკმაყოფილებს უსაფრთხოების ყველა აუცილებელ პროტოკოლს და შეფუთვის რეგულაციებს, როგორც ეს განსაზღვრულია ისეთი სუბიექტების მიერ, როგორიცაა FDA და სხვა გლობალური ორგანიზაციები.


დასკვნა


მშრალი ხილის შესაფუთი მანქანების უახლესი ტექნოლოგიები წარმოადგენს მნიშვნელოვან ნახტომს უფრო ეფექტური, მდგრადი და მომხმარებლური შეფუთვის გადაწყვეტილებებისკენ. ავტომატიზაციიდან და ჭკვიანი ტექნოლოგიებიდან დაწყებული პერსონალიზაციამდე და უსაფრთხოების სტანდარტების მკაცრ დაცვამდე, ეს წინსვლა ცვლის მშრალი ხილის შეფუთვის ლანდშაფტს. ეკოლოგიურად სუფთა პრაქტიკისკენ სწრაფვა და ინოვაციური მახასიათებლების ინტეგრაცია შეესაბამება თანამედროვე მომხმარებლების მოთხოვნებს, რაც შეფუთვას ხდის არა მხოლოდ შეკავებას, არამედ პრეზენტაციას, უსაფრთხოებას და მდგრადობას.


ინდუსტრია განაგრძობს განვითარებას, მწარმოებლები, რომლებიც ითვისებენ ამ განვითარებად ტექნოლოგიებს, არა მხოლოდ გაზრდის პროდუქტიულობას, არამედ გააუმჯობესებენ პროდუქტის ხარისხს, რაც უზრუნველყოფს მათ კონკურენტუნარიანობას სწრაფ ბაზარზე. მშრალი ხილის შეფუთვის მომავალი არის ნათელი და მწიფე შესაძლებლობებით, მიმართავს მომხმარებლებს, რომლებიც ეძებენ როგორც ხარისხს, ასევე პასუხისმგებლობას საკვების არჩევანში.

.

დაგვიკავშირდით
უბრალოდ გვითხრათ თქვენი მოთხოვნები, ჩვენ შეგვიძლია გავაკეთოთ მეტი, ვიდრე თქვენ წარმოიდგენთ.
გააგზავნეთ თქვენი გამოძიება
Chat
Now

გააგზავნეთ თქვენი გამოძიება

აირჩიეთ სხვა ენა
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
მიმდინარე ენა:ქართველი