Smart Weigh ប្តេជ្ញាជួយអតិថិជនបង្កើនផលិតភាពក្នុងការចំណាយកាត់បន្ថយ។

ភាសា

តើ​ម៉ាស៊ីន​វេចខ្ចប់​បន្ទះសៀគ្វី​អាសូត​ការពារ​អុកស៊ីតកម្ម​ដោយ​របៀបណា?

2025/01/01

នៅក្នុងពិភពលោកដែលមានល្បឿនលឿននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ការធានានូវគុណភាព និងភាពស្រស់នៃផលិតផលដែលអាចរលួយបានគឺមានសារៈសំខាន់ជាងពេលណាទាំងអស់។ ចាប់ពីកាហ្វេរហូតដល់អាហារសម្រន់ ទំនិញជាច្រើនងាយរងការកត់សុី ដែលអាចបន្ថយរសជាតិ ក្លិនក្រអូប និងតម្លៃអាហារូបត្ថម្ភ។ ដំណោះស្រាយប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតមួយដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានេះគឺម៉ាស៊ីនវេចខ្ចប់បន្ទះសៀគ្វីអាសូត។ អត្ថបទនេះពន្យល់អំពីរបៀបដែលម៉ាស៊ីនទាំងនេះមានប្រសិទ្ធភាពការពារការកត់សុី ដោយធានាថាផលិតផលទៅដល់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងស្ថានភាពល្អបំផុត។


ការយល់ដឹងអំពីអុកស៊ីតកម្ម និងផលប៉ះពាល់របស់វាទៅលើផលិតផលអាហារ


តើអុកស៊ីតកម្មគឺជាអ្វី?


អុកស៊ីតកម្មគឺជាប្រតិកម្មគីមីដែលកើតឡើងនៅពេលដែលសារធាតុមានអន្តរកម្មជាមួយអុកស៊ីសែន។ នៅក្នុងបរិបទនៃអាហារ ដំណើរការនេះអាចនាំទៅរកការខូចគុណភាព ការផ្លាស់ប្តូររសជាតិ និងសូម្បីតែការបាត់បង់សារធាតុចិញ្ចឹមសំខាន់ៗ។ ជាឧទាហរណ៍ ខ្លាញ់ និងប្រេងគឺងាយរងគ្រោះជាពិសេស។ ពួកវាអាចប្រែជា rancid នៅពេលដែលប៉ះពាល់នឹងអុកស៊ីសែននៅក្នុងខ្យល់។ លើសពីនេះទៀត ផ្លែឈើ និងបន្លែអាចមានពណ៌ត្នោត និងបាត់បង់រសជាតិ និងរសជាតិរបស់វា តាមរយៈដំណើរការអុកស៊ីតកម្ម។


ផលប៉ះពាល់នៃអុកស៊ីតកម្មបង្ហាញឱ្យឃើញជាពិសេសនៅក្នុងផលិតផលដូចជាគ្រាប់ គ្រាប់ និងអាហារសម្រន់ដែលបានវេចខ្ចប់ ដែលអាយុកាលធ្នើវែងគឺចាំបាច់សម្រាប់ទាំងអ្នកផលិត និងអ្នកប្រើប្រាស់។ ប្រសិនបើមិនបានកាត់បន្ថយឱ្យបានត្រឹមត្រូវទេ អុកស៊ីតកម្មអាចនាំឱ្យមានការខ្ជះខ្ជាយ និងការបាត់បង់ផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុសម្រាប់អ្នកផលិត និងអ្នកលក់រាយ ដោយសារផលិតផលអាចផុតកំណត់មុនពេលលក់។ នេះគឺជាកន្លែងដែលឧស្ម័នអាសូតចូលមកលេង ដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់ពីរបៀបដែលផលិតផលត្រូវបានវេចខ្ចប់ និងរក្សាទុកសម្រាប់រយៈពេលបន្ត។


សារៈសំខាន់នៃការទប់ស្កាត់អុកស៊ីតកម្ម


ការទប់ស្កាត់អុកស៊ីតកម្មគឺមានសារៈសំខាន់មិនត្រឹមតែសម្រាប់រក្សារសជាតិប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងរក្សានូវអាហារូបត្ថម្ភនៃអាហារូបត្ថម្ភផងដែរ។ ជាឧទាហរណ៍ វីតាមីន C មានភាពរសើបចំពោះដំណើរការអុកស៊ីតកម្ម ហើយអាច degrade យ៉ាងឆាប់រហ័សនៅពេលដែលប៉ះពាល់នឹងខ្យល់។ នៅពេលដែលមានសារធាតុប្រឆាំងអុកស៊ីតកម្ម ពួកវាអាចជួយបាន ប៉ុន្តែមិនអាចការពារផលប៉ះពាល់ទាំងមូលនៃអុកស៊ីតកម្មក្នុងអំឡុងពេលផ្ទុក ឬដឹកជញ្ជូន។ ដូច្នេះ អ្នកផលិតត្រូវតែទទួលយកដំណោះស្រាយវេចខ្ចប់ដ៏រឹងមាំ ហើយម៉ាស៊ីនវេចខ្ចប់បន្ទះសៀគ្វីអាសូតបម្រើជាជម្រើសកម្រិតខ្ពស់ដែលបញ្ឈប់ដំណើរការអុកស៊ីតកម្មប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។


ការប្រើប្រាស់អាសូតក្នុងការវេចខ្ចប់អាហារទទួលបានភាពទាក់ទាញដោយសារកង្វះរសជាតិ និងក្លិន ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាជម្រើសដ៏ល្អសម្រាប់រក្សាគុណភាពដើមនៃផលិតផល។ លើសពីនេះ អាសូតក៏ជាឧស្ម័នដ៏ច្រើននៅក្នុងបរិយាកាសរបស់ផែនដី ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាដំណោះស្រាយប្រកបដោយសុវត្ថិភាព និងសន្សំសំចៃសម្រាប់អ្នកផលិតដែលកំពុងស្វែងរកការបង្កើនអាយុកាលធ្នើផលិតផល ខណៈពេលដែលរក្សាបាននូវគុណភាព។


គោលការណ៍នៃបច្ចេកវិទ្យាវេចខ្ចប់អាសូត


តើម៉ាស៊ីនវេចខ្ចប់បន្ទះសៀគ្វីអាសូតដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេច?


នៅស្នូលរបស់វា ម៉ាស៊ីនវេចខ្ចប់បន្ទះសៀគ្វីអាសូតដំណើរការលើគោលការណ៍នៃការផ្លាស់ទីលំនៅអុកស៊ីសែនជាមួយអាសូត មុនពេលបិទវេចខ្ចប់។ ម៉ាស៊ីនជាធម្មតារួមបញ្ចូលបន្ទប់បូមធូលីដែលដកខ្យល់ចេញ កាត់បន្ថយកំហាប់អុកស៊ីហ្សែនក្នុងកញ្ចប់យ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព។ នៅពេលដែលខ្យល់ត្រូវបានជម្លៀស ឧស្ម័នអាសូតត្រូវបានណែនាំ ដោយជំនួសខ្យល់ដែលបានដកចេញ។


ដំណើរការនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Modified Atmosphere Packaging (MAP)។ តាមរយៈការបង្កើតបរិយាកាសដែលសម្បូរទៅដោយអាសូត អុកស៊ីតកម្មត្រូវបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំង ដោយសារមានអុកស៊ីហ្សែនតិចតួចបំផុតដែលនៅសល់ក្នុងកញ្ចប់ដើម្បីធ្វើប្រតិកម្មជាមួយសារធាតុអាហារ។ ជារួម ផលិតផលនៅតែស្រស់ បានយូរជាងមុន ដែលជាការឈ្នះឈ្នះទាំងអ្នកផលិត និងអ្នកប្រើប្រាស់។


លើសពីនេះទៅទៀត អាសូតក៏ដើរតួជាឧស្ម័នអសកម្ម មានន័យថាវាមិនប្រតិកម្មជាមួយអាហារ ឬផ្លាស់ប្តូរសមាសធាតុគីមីរបស់វា រក្សាភាពសុចរិតនៃរសជាតិ ពណ៌ និងវាយនភាព។ បច្ចេកវិជ្ជានៅពីក្រោយម៉ាស៊ីនទាំងនេះបានពង្រីកក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ ដោយអនុញ្ញាតឱ្យការវេចខ្ចប់អាហារផ្សេងៗ ខណៈពេលដែលធានាថាដំណោះស្រាយមានភាពសន្សំសំចៃ និងអាចធ្វើមាត្រដ្ឋានបានសម្រាប់ផលិតកម្មទ្រង់ទ្រាយធំ។


ការជ្រើសរើសម៉ាស៊ីនវេចខ្ចប់បន្ទះសៀគ្វីអាសូតត្រឹមត្រូវ។


កត្តាដែលត្រូវពិចារណានៅពេលជ្រើសរើសម៉ាស៊ីន


នៅពេលវិនិយោគលើម៉ាស៊ីនវេចខ្ចប់បន្ទះសៀគ្វីអាសូត កត្តាជាច្រើនចូលមកលេង។ ដំបូងនិងសំខាន់បំផុតគឺភាពឆបគ្នានៃម៉ាស៊ីនជាមួយនឹងប្រភេទជាក់លាក់នៃផលិតផលដែលកំពុងត្រូវបានវេចខ្ចប់។ ធាតុផ្សេងៗគ្នាមានកម្រិតនៃភាពប្រែប្រួលទៅនឹងអុកស៊ីសែន ហើយអាចតម្រូវឱ្យមានការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជាក់លាក់ដើម្បីសម្រេចបានលទ្ធផលល្អបំផុត។ ជាឧទាហរណ៍ ម៉ាស៊ីនដែលរចនាឡើងសម្រាប់បន្ទះសៀគ្វីដែលឆ្ងាញ់អាចប្រើវិធីដោះស្រាយដោយសុភាព ដើម្បីការពារការបែកបាក់។


ការពិចារណាសំខាន់មួយទៀតគឺសមត្ថភាពផលិតរបស់ម៉ាស៊ីន។ អាជីវកម្មត្រូវតែវាយតម្លៃតម្រូវការរបស់ពួកគេ និងជ្រើសរើសម៉ាស៊ីនដែលអាចបំពេញតាមគោលដៅផលិតកម្មប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ ម៉ាស៊ីនដែលមានវដ្តនៃការផ្សាភ្ជាប់ និងវេចខ្ចប់លឿនជាងមុន ជួយកាត់បន្ថយការផ្អាកប្រតិបត្តិការ ដែលនាំឱ្យផលិតភាពកាន់តែប្រសើរ និងការចំណាយទាបតាមពេលវេលា។


លើសពីនេះទៅទៀត ភាពងាយស្រួលនៃប្រតិបត្តិការគឺសំខាន់ណាស់។ ម៉ាស៊ីនទំនើបជាច្រើនបានបំពាក់ដោយចំណុចប្រទាក់ងាយស្រួលប្រើ ដែលមានន័យថាត្រូវការការបណ្តុះបណ្តាលតិចសម្រាប់បុគ្គលិក និងពេលវេលាសម្របខ្លួនលឿនជាងមុន។ កិច្ចព្រមព្រៀងថែទាំ និងសេវាកម្មក៏សំខាន់ផងដែរ។ ការបែកបាក់ណាមួយអាចនាំឱ្យមានការបាត់បង់ផលិតកម្ម។ ការធានាថាគ្រឿងបន្លាស់អាចរកបានយ៉ាងងាយស្រួល ហើយក្រុមហ៊ុនផលិតផ្តល់ការគាំទ្រយ៉ាងរឹងមាំអាចជួយសង្គ្រោះអាជីវកម្មនូវបញ្ហាយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់។


ជាចុងក្រោយ ការវាយតម្លៃសមាមាត្រចំណាយ-អត្ថប្រយោជន៍គឺចាំបាច់ណាស់។ ខណៈពេលដែលម៉ាស៊ីនមួយចំនួនអាចមានអំនួតតាមរយៈលក្ខណៈពិសេសកម្រិតខ្ពស់ អាជីវកម្មត្រូវតែថ្លឹងថ្លែងលើការចំណាយធៀបនឹងការត្រឡប់មកវិញដែលរំពឹងទុកតាមរយៈកាកសំណល់ដែលបានកាត់បន្ថយ និងគុណភាពផលិតផលដែលប្រសើរឡើង។ ក្នុងរយៈពេលវែង ការវិនិយោគលើដំណោះស្រាយវេចខ្ចប់អាសូតដ៏រឹងមាំអាចនាំឱ្យមានការសន្សំប្រាក់យ៉ាងច្រើនក្នុងការចំណាយប្រតិបត្តិការ ខណៈពេលដែលការបង្កើនតម្លៃផលិតផលក្នុងពេលដំណាលគ្នានៅក្នុងភ្នែករបស់អ្នកប្រើប្រាស់។


អត្ថប្រយោជន៍នៃការប្រើប្រាស់ការវេចខ្ចប់អាសូតក្នុងផលិតកម្មអាហារ


គុណសម្បត្តិនៃការវេចខ្ចប់បន្ទះសៀគ្វីអាសូត


ការប្រើប្រាស់អាសូតក្នុងដំណើរការវេចខ្ចប់នាំមកនូវអត្ថប្រយោជន៍ជាច្រើនលើសពីការការពារអុកស៊ីតកម្ម។ សម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង វាពង្រីកអាយុកាលធ្នើនៃផលិតផលយ៉ាងសំខាន់ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានរយៈពេលយូររវាងការផលិត និងការលក់។ នេះមានប្រយោជន៍ជាពិសេសសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនផលិតចែកចាយទៅកាន់ទីផ្សារក្រៅប្រទេស ដែលពេលវេលាឆ្លងកាត់អាចអូសបន្លាយពេល។


អត្ថប្រយោជន៍សំខាន់មួយទៀតគឺការកាត់បន្ថយសារធាតុរក្សាទុក។ អាហារសម្រន់ជាច្រើន និងវត្ថុដែលអាចរលួយបានមានសារធាតុបន្ថែមដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីការពារការខូចទ្រង់ទ្រាយ ប៉ុន្តែការប្រើប្រាស់អាសូតអាចកាត់បន្ថយតម្រូវការសារធាតុទាំងនេះ។ នៅពេលដែលអ្នកប្រើប្រាស់កាន់តែស្វែងរកផលិតផលដែលមានគ្រឿងផ្សំធម្មជាតិដោយគ្មានសារធាតុបន្ថែមសិប្បនិម្មិត ការវេចខ្ចប់អាសូតអាចទាក់ទាញតម្រូវការទីផ្សារនេះ។


លើសពីនេះ កញ្ចប់អាសូតអាចកែលម្អការបង្ហាញផលិតផល។ អាហារដែលបានវេចខ្ចប់ក្នុងបរិយាកាសអាសូតមានហានិភ័យទាបនៃការកំទេច ឬប្រែពណ៌ ដោយរក្សារូបរាងដ៏ទាក់ទាញរបស់វា។ ផលិតផលដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញមិនត្រឹមតែបង្កើនភាពទាក់ទាញរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏អាចប៉ះពាល់ដល់ការសម្រេចចិត្តទិញផងដែរ ដោយសារមនុស្សទំនងជាជ្រើសរើសរបស់ដែលទាក់ទាញដោយភ្នែក។


លើសពីនេះទៅទៀត ការវេចខ្ចប់អាសូតអាចរួមចំណែកដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងប្រកបដោយនិរន្តរភាព។ តាមរយៈការកាត់បន្ថយការរលួយ កាកសំណល់អាហារកាន់តែតិចកើតឡើង ដែលបកប្រែទៅជាធនធានតិចជាងមុនដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងផលិតកម្មអាហារ។ នេះតម្រឹមយ៉ាងល្អជាមួយនឹងចំណូលចិត្តអ្នកប្រើប្រាស់ដែលកំពុងកើនឡើងសម្រាប់ការអនុវត្តប្រកបដោយនិរន្តរភាពនៅក្នុងឧស្សាហកម្មម្ហូបអាហារ។ គំនិតដែលថាការវេចខ្ចប់ក៏អាចជាជម្រើសដែលមិនប៉ះពាល់ដល់បរិស្ថានធ្វើឱ្យម៉ាស៊ីនវេចខ្ចប់បន្ទះសៀគ្វីអាសូតកាន់តែមានភាពទាក់ទាញសម្រាប់អាជីវកម្មទំនើប។


និន្នាការនាពេលអនាគតនៅក្នុងបច្ចេកវិទ្យាវេចខ្ចប់អាសូត


ការវិវត្តន៍នៃដំណោះស្រាយវេចខ្ចប់អាសូត


ខណៈពេលដែលឧស្សាហកម្មម្ហូបអាហារនៅតែបន្តវិវឌ្ឍ បច្ចេកវិទ្យាទាក់ទងនឹងការវេចខ្ចប់អាសូតផងដែរ។ និន្នាការគួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតមួយគឺការបញ្ចូលបច្ចេកវិទ្យាឆ្លាតវៃ ដែលបង្កើនការត្រួតពិនិត្យ និងការគ្រប់គ្រងដំណើរការវេចខ្ចប់។ ម៉ាស៊ីនដែលប្រើប្រាស់សមត្ថភាព IoT (Internet of Things) ផ្តល់ទិន្នន័យតាមពេលវេលាជាក់ស្តែងអំពីកម្រិតអាសូត សីតុណ្ហភាព និងសុចរិតភាពនៃការវេចខ្ចប់ទាំងមូល។ នេះនាំដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ការគ្រប់គ្រងគុណភាព និងតម្លាភាពកាន់តែប្រសើរឡើងក្នុងការអនុវត្តផលិតកម្ម។


និន្នាការមួយទៀតគឺការប្ដូរតាមបំណង។ នៅពេលដែលទីផ្សារកាន់តែមានការប្រកួតប្រជែង អ្នកផលិតកំពុងស្វែងរកដំណោះស្រាយវេចខ្ចប់តែមួយគត់ដែលធ្វើឲ្យផលិតផលរបស់ពួកគេខុសពីអ្នកដទៃ។ ការប្ដូរតាមបំណងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកផលិតកំណត់គោលដៅប្រជាសាស្រ្តអ្នកប្រើប្រាស់ជាក់លាក់ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ ម៉ាស៊ីនដែលផ្តល់ជូននូវការរចនាដែលអាចបត់បែនបាន និងការកំណត់ដែលអាចសម្របខ្លួនបានអាចផ្គត់ផ្គង់ដល់ផលិតផលជាច្រើនប្រភេទ ចាប់ពី granola រហូតដល់នំកុម្មង់ឆ្ងាញ់។


និរន្តរភាពនៅតែនាំមុខគេក្នុងការពិភាក្សាអំពីឧស្សាហកម្ម។ ការច្នៃប្រឌិតកំពុងឆ្ពោះទៅរកការកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ថាមពលក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការវេចខ្ចប់។ ម៉ាស៊ីនដែលសន្សំសំចៃថាមពលមិនត្រឹមតែកាត់បន្ថយថ្លៃដើមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងកាត់បន្ថយកម្រិតកាបូននៃផលិតកម្មអាហារផងដែរ។ លើសពីនេះទៀត អ្នកផលិតមួយចំនួនកំពុងស្វែងរកការអនុវត្តប្រភពអាសូត ដែលកាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់បរិស្ថាន ដោយធ្វើឱ្យម៉ាស៊ីនទាំងនេះក្លាយជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃគំនិតផ្តួចផ្តើមបៃតង។


សរុបមក អនាគតនៃបច្ចេកវិជ្ជាវេចខ្ចប់បន្ទះសៀគ្វីអាសូតហាក់ដូចជាភ្លឺស្វាង ខណៈដែលការស្រាវជ្រាវ និងការអភិវឌ្ឍន៍ដែលកំពុងបន្តបង្ហាញពីសមត្ថភាពប្រសើរឡើង ដែលបានក្លាយជាកត្តាសំខាន់ក្នុងការរក្សាគុណភាពអាហារនៅក្នុងទិដ្ឋភាពទីផ្សារដែលផ្លាស់ប្តូរជានិច្ច។


សរុបមក ម៉ាស៊ីនវេចខ្ចប់បន្ទះសៀគ្វីអាសូត តំណាងឱ្យដំណោះស្រាយដ៏ស្មុគ្រស្មាញចំពោះបញ្ហាប្រឈមនៃអុកស៊ីតកម្ម និងការរក្សាទុកនៅក្នុងផលិតផលអាហារ។ តាមរយៈការជំនួសអុកស៊ីហ្សែនជាមួយអាសូត ម៉ាស៊ីនទាំងនេះមិនត្រឹមតែបង្កើនអាយុកាលធ្នើប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងរក្សាបាននូវគុណភាព រសជាតិ និងតម្លៃអាហារូបត្ថម្ភដែលអ្នកប្រើប្រាស់រំពឹងទុកផងដែរ។ ដូច្នេះ ការវិនិយោគលើបច្ចេកវិទ្យានេះមិនមែនគ្រាន់តែជាការសម្រេចចិត្តអាជីវកម្មនោះទេ វាគឺជាការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការផ្តល់នូវអ្វីដែលល្អបំផុតដល់អ្នកប្រើប្រាស់ ខណៈពេលដែលការដោះស្រាយកង្វល់សំខាន់ៗអំពីនិរន្តរភាពនៅក្នុងឧស្សាហកម្មម្ហូបអាហារ។

.

ទាក់ទង​មក​ពួក​យើង
គ្រាន់តែប្រាប់យើងពីតម្រូវការរបស់អ្នកយើងអាចធ្វើបានច្រើនជាងអ្វីដែលអ្នកអាចស្រមៃបាន។
ផ្ញើសំណួររបស់អ្នក
Chat
Now

ផ្ញើសំណួររបស់អ្នក

ជ្រើសរើសភាសាផ្សេង
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
ភាសាបច្ចុប្បន្ន:ខ្មែរ