स्मार्ट वेज ग्राहकांना कमी खर्चात उत्पादकता वाढविण्यास मदत करण्यासाठी वचनबद्ध आहे.

इंग्रजी

तुमच्या गरजांसाठी सर्वोत्तम तयार जेवण पॅकिंग मशीन कशी निवडावी

2024/08/01

तुमच्या व्यवसायासाठी योग्य तयार जेवण पॅकिंग मशीन निवडणे हे एक रोमांचक आणि कठीण काम असू शकते. शेवटी, योग्य उपकरणे उत्पादकता वाढवू शकतात, अन्न सुरक्षा वाढवू शकतात आणि ग्राहकांचे समाधान वाढवू शकतात. तुम्ही भरभराट होत असलेले स्टार्ट-अप असाल किंवा तुमची उपकरणे अपग्रेड करू पाहणारा प्रस्थापित व्यवसाय असलात तरी, हे मार्गदर्शक तुम्हाला आवश्यक बाबींवर नेव्हिगेट करण्यात मदत करू शकते. पुढील विभागांमध्ये, आम्ही तुमच्या निर्णयावर परिणाम करू शकणाऱ्या विविध घटकांचा विचार करू, तुमचे वाचन संपेपर्यंत, तुम्ही माहितीपूर्ण निवड करण्यासाठी सुसज्ज असाल याची खात्री करून घेऊ.


तुमच्या उत्पादनाच्या गरजा समजून घेणे


उपलब्ध पर्यायांच्या ॲरेमध्ये जाण्यापूर्वी, तुमच्या उत्पादन गरजा सर्वसमावेशकपणे मूल्यांकन करणे महत्त्वाचे आहे. याचा अर्थ तुमच्या ऑपरेशन्सचे सध्याचे स्केलच नव्हे तर भविष्यातील वाढीची अपेक्षा देखील समजून घेणे. गुणवत्तेशी तडजोड न करता तुम्ही ग्राहकांच्या मागणीची पूर्तता करू शकता याची खात्री करण्यासाठी मशीनची क्षमता तुमच्या दैनंदिन किंवा साप्ताहिक आउटपुट लक्ष्याशी जुळली पाहिजे किंवा ओलांडली पाहिजे.


तुमच्या उत्पादनाच्या व्हॉल्यूमचे विश्लेषण करून सुरुवात करा. तुम्ही सध्या दररोज शेकडो तयार जेवणाचे पॅकेजिंग करत असल्यास, उच्च गती आणि स्वयंचलित वैशिष्ट्यांसह मशीनची निवड करणे शहाणपणाचे ठरू शकते. याउलट, लहान ऑपरेशन्ससाठी, अधिक सरळ, अर्ध-स्वयंचलित मशीन अधिक किफायतशीर असू शकते. याव्यतिरिक्त, आपण पॅकिंग करत असलेल्या विविध प्रकारच्या जेवणांचा विचार करा. लवचिक कॉन्फिगरेशन पर्यायांसह मशीन्स विविध प्रकारचे जेवण आणि पॅकेजिंग स्वरूप सामावून घेऊ शकतात, विविध उत्पादन लाइनसाठी आवश्यक अष्टपैलुत्व प्रदान करतात.


विचार करण्यासाठी आणखी एक महत्त्वाचा पैलू म्हणजे तुमचे वर्कफ्लो एकत्रीकरण. मशीनने अडथळे निर्माण न करता तुमच्या विद्यमान उत्पादन लाइनमध्ये अखंडपणे फिट केले पाहिजे. तुमच्या वर्कफ्लोचे मॅपिंग करणे आणि सुधारणेसाठी कोणतेही संभाव्य क्षेत्र ओळखणे तुम्हाला तुमच्या संपूर्ण प्रक्रियेला अनुकूल करणारे मशीन निवडण्यात मदत करू शकते. शिवाय, स्केलेबिलिटीला प्राधान्य दिले पाहिजे. तुमच्या निवडलेल्या मशीनमध्ये अपग्रेड्स किंवा ॲड-ऑन्सची क्षमता असली पाहिजे जी भविष्यातील विस्तारास समर्थन देऊ शकते.


शेवटी, तुमच्या व्यावसायिक उद्दिष्टांशी जुळणारी कोणतीही विशिष्ट वैशिष्ट्ये विचारात घ्या. उदाहरणार्थ, टिकाव हे मूळ मूल्य असल्यास, पर्यावरणास अनुकूल पॅकेजिंग साहित्य किंवा ऊर्जा-कार्यक्षम ऑपरेशन्सना समर्थन देणारी मशीन शोधा. तुमच्या उत्पादनाच्या गरजा नीट समजून घेऊन, तुम्ही तयार जेवण पॅकिंग मशीन निवडण्यासाठी एक भक्कम पाया घालता जे तुमच्या व्यवसायाच्या आवश्यकतांशी आता आणि भविष्यात संरेखित होईल.


तयार जेवण पॅकिंग मशीनचे विविध प्रकार एक्सप्लोर करणे


रेडी मील पॅकिंग मशीन विविध प्रकारात येतात, प्रत्येक वेगवेगळ्या पॅकेजिंग पद्धती आणि व्यवसायाच्या गरजेनुसार तयार केल्या जातात. या प्रकारांशी स्वतःला परिचित केल्याने परिपूर्ण मशीनसाठी तुमचा शोध लक्षणीयरीत्या सुव्यवस्थित होऊ शकतो.


एक सामान्य प्रकार म्हणजे व्हॅक्यूम सीलिंग मशीन. हे मशीन पॅकेज सील करण्यापूर्वी हवा काढून टाकते, जे तुमच्या जेवणाचे शेल्फ लाइफ वाढवू शकते आणि ताजेपणा सुनिश्चित करू शकते. व्हॅक्यूम सीलिंग हे उत्पादनांसाठी विशेषतः फायदेशीर आहे ज्यांना वाढीव कालावधीसाठी संग्रहित करणे आवश्यक आहे किंवा ज्यांना ऑक्सिडेशन होण्याची शक्यता आहे. मार्केट चेंबर आणि बाह्य व्हॅक्यूम सीलर्स दोन्ही ऑफर करते, प्रत्येक विशिष्ट पॅकेजिंग व्हॉल्यूम आणि प्रकारांसाठी उपयुक्त आहे.


आणखी एक लोकप्रिय प्रकार म्हणजे ट्रे सीलिंग मशीन. ट्रेमध्ये सादर केलेल्या जेवणासाठी आदर्श, हे मशीन एक हवाबंद सील देते जे जेवण ताजे आणि दिसायला आकर्षक ठेवते. मॅन्युअलपासून पूर्णपणे स्वयंचलित फंक्शन्सपर्यंतच्या पर्यायांसह, ट्रे सीलिंग मशीन बहुमुखी आणि स्केलेबल आहेत. ते सहसा सुधारित वातावरण पॅकेजिंग (MAP) सारख्या वैशिष्ट्यांसह देखील येतात, जे पॅकेजिंगमधील ऑक्सिजनला गॅस मिश्रणाने बदलते, शेल्फ लाइफ वाढवते.


फ्लो रॅपिंग मशीन ही आणखी एक श्रेणी विचारात घेण्यासारखी आहे, विशेषत: जर तुमचे जेवण वैयक्तिकरित्या फिल्ममध्ये गुंडाळलेले असेल. ही यंत्रे अत्यंत कार्यक्षम आहेत आणि उच्च वेगाने अन्न पॅकेज करू शकतात, ज्यामुळे ते मोठ्या प्रमाणावर ऑपरेशनसाठी लोकप्रिय पर्याय बनतात. फ्लो रॅपिंगचे बहुमुखी स्वरूप विविध प्रकारचे जेवण आणि पॅकेजिंग आकारांना परवानगी देते, उच्च प्रमाणात लवचिकता प्रदान करते.


शेवटी, थर्मोफॉर्मिंग मशीन रोल स्टॉक फिल्ममधून कस्टम पॅकेजिंग तयार करण्याच्या त्यांच्या क्षमतेसाठी उल्लेखनीय आहेत. ही मशीन अद्वितीय, छेडछाड-स्पष्ट पॅकेजिंग तयार करण्यासाठी आदर्श आहेत, ज्यामुळे उत्पादन सुरक्षितता आणि ब्रँड भिन्नता वाढू शकते. सामान्यत: अधिक महाग असले तरी, ते इनलाइन लेबलिंग आणि प्रिंटिंग सारखी प्रगत वैशिष्ट्ये ऑफर करतात, ज्यामुळे ते बाजारपेठेत वेगळे बनू पाहणाऱ्या व्यवसायांसाठी चांगली गुंतवणूक करतात.


तयार जेवण पॅकिंग मशीनचे विविध प्रकार आणि त्यांचे विशिष्ट फायदे समजून घेतल्याने तुम्ही तुमचे पर्याय कमी करू शकता आणि तुमच्या ऑपरेशनल गरजा आणि व्यवसायाच्या उद्दिष्टांशी उत्तम प्रकारे जुळणारे मशीन निवडू शकता.


मुख्य वैशिष्ट्ये आणि तपशीलांचे मूल्यांकन करणे


तुम्हाला उपलब्ध असलेल्या मशिन्सच्या प्रकारांची चांगली माहिती मिळाल्यावर, पुढील पायरी म्हणजे तुमच्या गरजांसाठी मशीन योग्य बनवणारी वैशिष्ट्ये आणि वैशिष्ट्यांचा शोध घेणे. या तपशिलांकडे बारकाईने लक्ष दिल्याने तुम्ही तुमच्या ऑपरेशनसाठी सर्वात कार्यक्षम, वापरकर्ता-अनुकूल आणि किफायतशीर मशीन निवडले असल्याची खात्री करू शकता.


विचारात घेण्यासारखे एक महत्त्वाचे वैशिष्ट्य म्हणजे ऑटोमेशन. पूर्णपणे स्वयंचलित मशीन्स मॅन्युअल हस्तक्षेप कमी करून उत्पादकता लक्षणीयरीत्या वाढवू शकतात, ज्यामुळे गती वाढते आणि मानवी चुका कमी होतात. तथापि, ते उच्च किंमत टॅगसह देखील येतात, त्यामुळे गुंतवणूक आपल्या बजेट आणि उत्पादन स्केलशी जुळते की नाही याचे मूल्यांकन करणे महत्त्वाचे आहे. सेमी-ऑटोमॅटिक मशीन्स एक किफायतशीर पर्याय असू शकतात, जे मॅन्युअल ऑपरेशन आणि ऑटोमेशन यांच्यात संतुलन देतात.


आणखी एक गंभीर तपशील म्हणजे मशीनची सामग्री अनुकूलता. प्लॅस्टिक, ॲल्युमिनियम किंवा इको-फ्रेंडली पर्याय असोत, तुम्ही वापरण्याची योजना करत असलेल्या पॅकेजिंग साहित्याचे प्रकार मशीन हाताळू शकते याची खात्री करा. मटेरियल हाताळणीतील अष्टपैलुत्व मशीनच्या उपयोगिता वाढवू शकते आणि अनेक मशीन्सची गरज टाळून दीर्घकाळ खर्च वाचवू शकते.


तापमान नियंत्रण आणि सीलिंग गुणवत्ता देखील महत्त्वपूर्ण विचार आहेत. अचूक तापमान सेटिंग्ज आणि सातत्यपूर्ण सीलिंग गुणवत्तेची ऑफर देणारी मशीन तुमच्या उत्पादनांची सुरक्षा आणि दीर्घायुष्य वाढवू शकतात. इंपल्स सीलिंग सारख्या प्रगत सीलिंग तंत्रज्ञानासह मशीन शोधा, जे अन्नाचा दर्जा टिकवून ठेवण्यासाठी मजबूत, हवाबंद सील प्रदान करतात.


देखभाल आणि ऑपरेटिंग खर्चाची सुलभता दुर्लक्षित केली जाऊ नये. सहज उपलब्ध भाग आणि सरळ देखभाल प्रक्रिया असलेल्या मशीन्स डाउनटाइम कमी करू शकतात आणि ऑपरेशनल व्यत्यय कमी करू शकतात. शिवाय, ऊर्जा-कार्यक्षम मशिन आणि ज्यांचा ऑपरेटिंग खर्च कमी आहे ते दीर्घकालीन आर्थिक बचतीस हातभार लावू शकतात.


शेवटी, वापरकर्ता-मित्रत्व आणि प्रशिक्षण आवश्यकता विचारात घ्या. अंतर्ज्ञानी इंटरफेस आणि किमान शिक्षण वक्र असलेली मशीन्स तुमच्या टीमसाठी ऑनबोर्डिंग प्रक्रिया सुलभ करू शकतात. काही मशीन्स अगदी सर्वसमावेशक प्रशिक्षण कार्यक्रम आणि ग्राहक समर्थनासह येतात, ज्यामुळे तुम्हाला तुमच्या गुंतवणुकीचा जास्तीत जास्त फायदा मिळेल.


या प्रमुख वैशिष्ट्यांचे आणि वैशिष्ट्यांचे काळजीपूर्वक मूल्यमापन करून, तुम्ही एक तयार जेवण पॅकिंग मशीन निवडू शकता जे तुमच्या तात्काळ गरजाच पूर्ण करत नाही तर तुमच्या व्यवसायाच्या दीर्घकालीन उद्दिष्टांना देखील समर्थन देते.


बजेट आणि खर्च कार्यक्षमता लक्षात घेऊन


तयार जेवण पॅकिंग मशीन निवडताना निःसंशयपणे बजेट हा सर्वात महत्त्वाचा घटक आहे. तथापि, प्रारंभिक खरेदी किंमतीच्या पलीकडे पाहणे आणि एकूण खर्च कार्यक्षमतेचा विचार करणे अत्यावश्यक आहे, ज्यामध्ये ऑपरेटिंग खर्च, देखभाल आणि भविष्यातील अपग्रेडच्या संभाव्यतेसह अनेक पैलूंचा समावेश आहे.


स्पष्ट बजेट श्रेणी स्थापित करून प्रारंभ करा. हे तुम्हाला तुमचे पर्याय कमी करण्यात आणि तुमच्या ऑपरेशनसाठी आवश्यक नसलेल्या वैशिष्ट्यांवर जास्त खर्च करण्याचा मोह टाळण्यास मदत करू शकते. तुमचे बजेट सेट करताना, परवडणारीता आणि गुणवत्ता यांच्यात समतोल राखणे महत्त्वाचे आहे. स्वस्त मशिन आधीच पैशांची बचत करू शकतात, परंतु ते टिकाऊपणा आणि कार्यक्षमतेशी तडजोड करू शकतात, ज्यामुळे दीर्घकाळात जास्त खर्च येतो.


ऑपरेटिंग खर्च देखील एक महत्त्वाचा विचार केला पाहिजे. यामध्ये ऊर्जेच्या वापराचा समावेश होतो, कारण काही मशीन इतरांपेक्षा जास्त ऊर्जा-कार्यक्षम असतात. ऊर्जा-कार्यक्षम मशीनची प्रारंभिक किंमत जास्त असू शकते परंतु कालांतराने युटिलिटी बिलांवर तुमचे पैसे वाचवू शकतात. याव्यतिरिक्त, पॅकेजिंग साहित्यासारख्या उपभोग्य वस्तूंची किंमत आणि मशीन किफायतशीर पर्याय सामावून घेऊ शकते का याचा विचार करा.


देखभाल खर्च हा आणखी एक महत्त्वाचा घटक आहे. सहज बदलता येण्याजोगे भाग आणि किमान देखभाल आवश्यकता असलेल्या मशीन्स डाउनटाइम आणि संबंधित खर्च कमी करू शकतात. खरेदी करण्यापूर्वी वॉरंटी, सेवा करार आणि सुटे भागांची उपलब्धता याबद्दल चौकशी करणे योग्य आहे. दीर्घकालीन सेवा करार मनःशांती देऊ शकतात आणि तुमच्या गुंतवणुकीचे संरक्षण करू शकतात.


शिवाय, भविष्यातील सुधारणांच्या संभाव्यतेचा विचार करा. ॲड-ऑन किंवा सुधारणांना अनुमती देणारी मशीन तुमच्या व्यवसायाच्या विकसित होत असलेल्या गरजांशी जुळवून घेऊ शकते, ज्यामुळे दीर्घकालीन अधिक किफायतशीर निवड होऊ शकते. जरा जास्त महाग, पण अपग्रेड करण्यायोग्य मशिनमध्ये गुंतवणूक केल्याने तुमचा व्यवसाय जसजसा वाढत जाईल तसतसे तुम्हाला पूर्णपणे बदलण्याची गरज वाचू शकते.


शेवटी, प्रशिक्षणाच्या खर्चाचा विचार करण्यास विसरू नका. ज्या मशीन्सना विस्तृत प्रशिक्षण आवश्यक आहे त्यांना वेळ आणि संसाधनांच्या दृष्टीने अतिरिक्त खर्च येऊ शकतो. वापरकर्ता-अनुकूल मशीनची निवड केल्याने प्रशिक्षण खर्च कमी होऊ शकतो आणि आपल्या कार्यसंघाला अधिक जलद प्रवीण होण्यास मदत होते.


केवळ प्रारंभिक खरेदी किंमतच नव्हे तर दीर्घकालीन खर्च कार्यक्षमतेचाही विचार करून, तुम्ही एक चांगला निर्णय घेऊ शकता जो तुमच्या बजेटच्या मर्यादा आणि व्यवसाय उद्दिष्टे या दोन्हींना समर्थन देतो.


अन्न सुरक्षा आणि अनुपालन सुनिश्चित करणे


अन्न उद्योग मोठ्या प्रमाणावर नियंत्रित असल्याने, तुमचे तयार जेवण पॅकिंग मशीन अन्न सुरक्षा मानकांचे पालन करते याची खात्री करणे सर्वात महत्त्वाचे आहे. पालन ​​न केल्याने केवळ ग्राहकांचे आरोग्य धोक्यात येऊ शकत नाही तर तुमच्या व्यवसायासाठी महत्त्वपूर्ण कायदेशीर आणि आर्थिक परिणाम देखील होऊ शकतात.


प्रथम आणि सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, उद्योग-विशिष्ट नियम आणि प्रमाणपत्रांची पूर्तता करणाऱ्या किंवा त्यापेक्षा जास्त असलेल्या मशीन शोधा. यामध्ये स्थानिक, राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय मानके जसे की FDA, USDA आणि ISO प्रमाणपत्रे समाविष्ट आहेत. या मानकांनुसार बनवलेल्या मशिन्सची रचना अशा सामग्री आणि तंत्रज्ञानाने केली आहे जी दूषित होण्याचे धोके कमी करतात आणि स्वच्छता ऑपरेशन्सना समर्थन देतात.


स्वच्छता हा अन्न सुरक्षिततेचा एक महत्त्वाचा पैलू आहे. गुळगुळीत, सहज-स्वच्छ पृष्ठभाग आणि कमीत कमी खड्डे असलेली यंत्रे जीवाणू आणि इतर दूषित पदार्थ तयार होण्यापासून रोखू शकतात. स्टेनलेस स्टीलच्या बांधकामाला त्याच्या गंज प्रतिरोधकतेमुळे आणि साफसफाईच्या सुलभतेमुळे प्राधान्य दिले जाते. काही मशीन्स स्वयंचलित क्लिनिंग सायकल सारख्या वैशिष्ट्यांसह देखील येतात, जे वेळेची बचत करू शकतात आणि संपूर्ण स्वच्छता सुनिश्चित करू शकतात.


विचारात घेण्यासारखे आणखी एक पैलू म्हणजे क्रॉस-दूषित होणे प्रतिबंध. तुमची उत्पादन लाइन अनेक प्रकारचे जेवण किंवा ऍलर्जीन हाताळत असल्यास, क्रॉस-दूषित होण्याचे धोके कमी करणाऱ्या वैशिष्ट्यांसह मशीन निवडणे महत्त्वाचे आहे. काही मशीन्स वेगळ्या कंपार्टमेंट्स किंवा चेंजओव्हर मेकॅनिझम देतात जे वेगवेगळ्या प्रकारचे जेवण सुरक्षितपणे बदलण्याची सुविधा देतात.


पालन ​​आणि अन्न सुरक्षेसाठी ट्रेसेबिलिटी देखील आवश्यक आहे. प्रगत ट्रॅकिंग आणि लेबलिंग सिस्टमसह सुसज्ज मशीन्स तुम्हाला तुमच्या उत्पादन बॅचेसचे तपशीलवार रेकॉर्ड राखण्यात मदत करू शकतात. उत्पादन रिकॉल किंवा गुणवत्ता नियंत्रण ऑडिटच्या प्रसंगी हे बहुमोल असू शकते, याची खात्री करून तुम्ही कोणत्याही समस्या त्यांच्या स्त्रोताकडे त्वरीत आणि अचूकपणे शोधू शकता.


शेवटी, पुरवठादाराची प्रतिष्ठा आणि समर्थन सेवांचा विचार करा. अन्न सुरक्षेमध्ये सिद्ध ट्रॅक रेकॉर्ड असलेला प्रतिष्ठित पुरवठादार अनुपालन राखण्यासाठी मौल्यवान अंतर्दृष्टी आणि मदत देऊ शकतो. नियमित देखभाल आणि ऑडिटसह सर्वसमावेशक सहाय्य सेवा, तुमचे मशीन त्याच्या ऑपरेशनल जीवनात अन्न सुरक्षा मानकांची पूर्तता करत आहे याची खात्री करू शकतात.


सारांश, अन्न सुरक्षा आणि अनुपालन सुनिश्चित करणे ही एक बहुआयामी प्रक्रिया आहे ज्यामध्ये योग्य मशीन निवडणे, योग्य स्वच्छता राखणे, क्रॉस-दूषित होण्यापासून प्रतिबंध करणे आणि ट्रेसेबिलिटी सुनिश्चित करणे समाविष्ट आहे. या घटकांना प्राधान्य देऊन, तुम्ही तुमचे ग्राहक आणि तुमचा व्यवसाय या दोघांचेही संरक्षण करू शकता.


आम्ही या लेखाद्वारे एक्सप्लोर केल्याप्रमाणे, सर्वोत्तम तयार जेवण पॅकिंग मशीन निवडण्यामध्ये तुमच्या उत्पादनाच्या गरजा समजून घेणे, वेगवेगळ्या मशीन प्रकारांचा शोध घेणे, आवश्यक वैशिष्ट्यांचे मूल्यमापन करणे, किमतीच्या कार्यक्षमतेचा विचार करणे आणि अन्न सुरक्षा आणि अनुपालनास प्राधान्य देणे समाविष्ट आहे. यातील प्रत्येक पैलू आपल्या तात्काळ आवश्यकता आणि दीर्घकालीन व्यावसायिक उद्दिष्टे या दोन्हींशी सुसंगत निर्णय घेण्यामध्ये महत्त्वपूर्ण भूमिका बजावते.


या निर्णय प्रक्रियेत वेळ आणि मेहनत गुंतवल्यास वर्धित उत्पादकता, सुधारित उत्पादन गुणवत्ता आणि ग्राहकांचे समाधान वाढण्यासह महत्त्वपूर्ण फायदे मिळू शकतात. येथे नमूद केलेल्या प्रत्येक घटकाचा काळजीपूर्वक विचार करून, तुम्ही अशी मशीन निवडू शकता जी तुमच्या सध्याच्या गरजा पूर्ण करेलच पण तुमच्या व्यवसायातील भविष्यातील वाढ आणि नावीन्यपूर्णतेलाही समर्थन देईल.


शेवटी, योग्य तयार जेवण पॅकिंग मशीन ही एक शक्तिशाली मालमत्ता असू शकते, ड्रायव्हिंग कार्यक्षमता, अन्न सुरक्षा सुनिश्चित करणे आणि आपल्या ऑपरेशनच्या एकूण यशामध्ये योगदान देऊ शकते. त्यामुळे तुमचा वेळ घ्या, तुमचे संशोधन करा आणि तुमचा व्यवसाय निरंतर यशाच्या मार्गावर सेट करण्यासाठी हुशारीने निवडा.

.

आमच्याशी संपर्क साधा
फक्त आपल्या गरजा पूर्ण करा, आपण कल्पना करू शकत पेक्षा आम्ही अधिक करू शकतो.
आपली चौकशी पाठवा
Chat
Now

आपली चौकशी पाठवा

वेगळी भाषा निवडा
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
सद्य भाषा:मराठी