குறைந்த செலவில் உற்பத்தித்திறனை அதிகரிக்க வாடிக்கையாளர்களுக்கு உதவ ஸ்மார்ட் வெய் உறுதிபூண்டுள்ளது.

மொழி

ஒரு பை நிரப்பும் இயந்திரம் பகுதிக் கட்டுப்பாட்டில் துல்லியத்தை எவ்வாறு மேம்படுத்துகிறது?

2025/02/01

உற்பத்தி மற்றும் பேக்கேஜிங்கின் எப்போதும் உருவாகி வரும் நிலப்பரப்பில், செயல்திறன் மற்றும் துல்லியம் முதன்மையானது. பேக்கேஜிங் துறையில் புரட்சியை ஏற்படுத்திய முக்கிய முன்னேற்றங்களில் ஒன்று பை நிரப்பும் இயந்திரம். இந்த இயந்திரங்கள் வெறும் கருவிகள் அல்ல; அவை உற்பத்தியாளர்களுக்கும் நுகர்வோருக்கும் குறிப்பிடத்தக்க நன்மைகளை வழங்கும், பகுதிக் கட்டுப்பாட்டில் துல்லியத்தை மேம்படுத்த வடிவமைக்கப்பட்ட அதிநவீன அமைப்புகளாகும். இந்த இயந்திரங்கள் எவ்வாறு செயல்படுகின்றன என்பதைப் புரிந்துகொள்வது மற்றும் பிரித்தெடுப்பின் துல்லியத்தில் அவற்றின் தாக்கம் உணவு மற்றும் பானங்கள் முதல் மருந்துகள் வரை பல்வேறு துறைகளில் ஏன் இன்றியமையாததாக மாறியது என்பதை வெளிச்சம் போட்டுக் காட்டும்.


பெருகிய நெரிசலான சந்தையில் வணிகங்கள் போட்டித்தன்மைக்காக பாடுபடுவதால், கழிவுகளைக் குறைக்கும் அதே வேளையில் நிலையான தயாரிப்பு தரத்தை வழங்குவதற்கான அழுத்தம் எப்போதும் உள்ளது. இந்த இலக்குகளை அடைவதில் தொழில்நுட்பம் வகிக்கும் முக்கிய பங்கை மிகைப்படுத்த முடியாது. மேம்பட்ட உணர்திறன் மற்றும் கட்டுப்பாட்டு பொறிமுறைகளுடன் பொருத்தப்பட்ட பை நிரப்புதல் இயந்திரங்கள், வேகத்தின் தேவையை மட்டுமல்ல, பகுதிக் கட்டுப்பாட்டின் துல்லியத்தையும் குறிக்கும் ஒரு தீர்வை வழங்குகின்றன.


பை நிரப்புதல் இயந்திரங்களைப் புரிந்துகொள்வது


பை நிரப்புதல் இயந்திரங்கள் என்பது தானியங்கு சாதனங்கள் ஆகும், இது திரவங்கள் முதல் திடப்பொருள்கள் வரை பரந்த அளவிலான தயாரிப்புகளுடன் முன்பே உருவாக்கப்பட்ட பைகளை நிரப்ப வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. உணவு பேக்கேஜிங், அழகுசாதனப் பொருட்கள் மற்றும் மருந்துப் பொருட்கள் போன்ற துறைகளில் இந்த இயந்திரங்கள் அவசியம். இயந்திரங்கள் பல கொள்கைகளில் இயங்குகின்றன, உற்பத்தியின் தன்மை மற்றும் தேவையான துல்லியத்தைப் பொறுத்து வெவ்வேறு நிரப்புதல் முறைகளைப் பயன்படுத்துகின்றன.


இந்த இயந்திரங்களின் மையத்தில் நிரப்புதல் செயல்முறையை தானியங்குபடுத்தும் திறன் உள்ளது, இது மனித பிழையை கணிசமாகக் குறைக்கிறது. பெரும்பாலும் கைமுறை உழைப்பைச் சார்ந்து இருக்கும் பாரம்பரிய முறைகள், முரண்பாடுகள் நிறைந்தவை. நன்கு பயிற்சி பெற்ற ஆபரேட்டர்கள் கூட தவறாக அளவிடலாம், இது கழிவு மற்றும் ஒழுங்குமுறை சிக்கல்களுக்கு வழிவகுக்கும். நவீன பை நிரப்புதல் இயந்திரங்கள், வால்யூமெட்ரிக், கிராவிமெட்ரிக் அல்லது நேர அடிப்படையிலான நிரப்புதல் முறைகளைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் இந்த கவலைகளை நிவர்த்தி செய்கின்றன, இது ஒவ்வொரு பைக்கும் துல்லியமான, முன்னரே தீர்மானிக்கப்பட்ட தயாரிப்பு அளவைப் பெறுவதை உறுதி செய்கிறது.


மேலும், இந்த இயந்திரங்களில் அதிக துல்லியமான சென்சார்கள் பொருத்தப்பட்டிருக்கும், அவை நிகழ்நேரத்தில் நிரப்புதல் செயல்முறையை கண்காணிக்கும், துல்லியத்தை பராமரிக்க தேவையான அளவுருக்களை சரிசெய்தல். உணவு உற்பத்தி போன்ற தொழில்களில் இது மிகவும் முக்கியமானது, அங்கு பகுதி கட்டுப்பாடு நேரடியாக லாபம் மற்றும் சுகாதார விதிமுறைகளுக்கு இணங்குவதை பாதிக்கிறது. சுருக்கமாக, பை நிரப்புதல் இயந்திரங்களுக்குப் பின்னால் உள்ள வடிவமைப்பு மற்றும் தொழில்நுட்பம், கைமுறை செயல்முறைகளால் வெறுமனே பொருத்த முடியாத நிலைத்தன்மை மற்றும் நம்பகத்தன்மையை எளிதாக்குகிறது.


பகுதி கட்டுப்பாட்டில் துல்லியத்தின் முக்கியத்துவம்


பகுதிக் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள துல்லியமானது செயல்பாட்டுத் திறனுக்கு மட்டுமல்ல, வாடிக்கையாளர் திருப்தி மற்றும் ஒழுங்குமுறை இணக்கத்திற்கும் முக்கியமானது. உணவு பேக்கேஜிங் துறையில், எடுத்துக்காட்டாக, தவறான பகுதிகள் குறிப்பிடத்தக்க சட்டரீதியான மாற்றங்களுக்கு வழிவகுக்கும். நிகர எடை மற்றும் பரிமாறும் அளவுகள் உட்பட லேபிளிங்கில் ஒழுங்குமுறை அமைப்புகள் கடுமையான வழிகாட்டுதல்களை விதிக்கின்றன. எனவே, அபராதம் அல்லது தயாரிப்பு திரும்பப் பெறுவதைத் தவிர்க்க ஒவ்வொரு பேக்கேஜிலும் சரியான அளவு தயாரிப்பு இருப்பதை உற்பத்தியாளர்கள் உறுதி செய்ய வேண்டும்.


மேலும், துல்லியம் நேரடியாக நுகர்வோர் நம்பிக்கையை பாதிக்கிறது. வாடிக்கையாளர்கள் தாங்கள் வாங்குவதில் ஒரு குறிப்பிட்ட நிலைத்தன்மையை எதிர்பார்க்கிறார்கள். ஒரு பையில் எதிர்பார்த்ததை விட குறைவான தயாரிப்பு இருந்தால், அது அதிருப்தி மற்றும் பிராண்ட் விசுவாசத்தை இழக்க வழிவகுக்கும். காலப்போக்கில், இத்தகைய நிகழ்வுகள் ஒரு நிறுவனத்தின் நற்பெயரை சேதப்படுத்தும், துல்லியமான பகுதிக்கு உத்தரவாதம் அளிக்கும் தொழில்நுட்பத்தில் உற்பத்தியாளர்கள் முதலீடு செய்வது முக்கியம்.


பை நிரப்புதல் இயந்திரங்களின் ஒருங்கிணைப்புடன், வணிகங்கள் மனித பிழையிலிருந்து எழும் முரண்பாடுகளைக் குறைக்கலாம். நிரப்புதல் செயல்முறையை தானியக்கமாக்குவதன் மூலம், உற்பத்தியாளர்கள் தங்கள் செயல்பாடுகளை திறம்பட தரப்படுத்துகிறார்கள், நிரப்பப்பட்ட ஒவ்வொரு பையும் குறிப்பிட்ட எடை மற்றும் அளவு தேவைகளை பூர்த்தி செய்வதை உறுதிசெய்கிறது. நுகர்வோர் தாங்கள் வாங்குவதைப் பற்றி அதிக விழிப்புடன் இருக்கும் சந்தையில் இது மிகவும் பொருத்தமானது, பரிமாறும் அளவுகள் மற்றும் ஊட்டச்சத்து மதிப்புகள் பற்றிய தகவல்களுக்கு லேபிள்களை நெருக்கமாக ஆய்வு செய்கிறது.


கூடுதலாக, துல்லியமான பகுதி கட்டுப்பாடு உற்பத்தியாளர்களுக்கான செலவு சேமிப்பையும் பாதிக்கிறது. அதிகப்படியான நிரப்புதலால் ஏற்படும் விரயம், லாப வரம்பைக் கணிசமாகக் குறைக்கும். ஆட்டோமேஷன் செயல்பாடுகளை சீராக்க உதவுகிறது, ஒவ்வொரு பையிலும் தேவையான அளவு தயாரிப்பு மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுவதை உறுதிசெய்து, ஒட்டுமொத்த பொருள் செலவுகளைக் குறைக்கிறது. இது லாபத்தை பராமரிக்க உதவுவது மட்டுமல்லாமல், கழிவுகளை குறைப்பதன் மூலம் நிலைத்தன்மையை மேம்படுத்துகிறது.


உற்பத்தி திறனை மேம்படுத்துதல்


பை நிரப்பும் இயந்திரங்களின் அறிமுகம் பல்வேறு தொழில்களில் உற்பத்தித் திறனை மேம்படுத்த வழிவகுத்தது. இந்த இயந்திரங்கள் அதிக வேகத்தில் செயல்பட முடியும், குறிப்பிடத்தக்க துல்லியத்துடன் ஒரு மணி நேரத்திற்கு ஆயிரக்கணக்கான பைகளை நிரப்புகின்றன. வேகமான சந்தையின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்வதற்கு இந்த மேம்படுத்தப்பட்ட செயல்திறன் முக்கியமானது, அங்கு நுகர்வோர் விரைவான திருப்பங்களை எதிர்பார்க்கிறார்கள்.


மேலும், பை நிரப்புதல் இயந்திரங்களின் பல்துறை பல்வேறு தயாரிப்புகள் மற்றும் பை அளவுகளைக் கையாள அனுமதிக்கிறது. துகள்கள், திரவங்கள், பொடிகள் அல்லது அரை-திடங்கள் என எதுவாக இருந்தாலும், இந்த இயந்திரங்களை உற்பத்தியாளரின் குறிப்பிட்ட தேவைகளுக்கு ஏற்ப தனிப்பயனாக்கலாம். இந்த நெகிழ்வுத்தன்மையானது தயாரிப்புகளுக்கு இடையே மாறுதல், உற்பத்தி அட்டவணையை மேம்படுத்துதல் மற்றும் உற்பத்தியாளர்கள் சந்தை மாற்றங்களுக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் இருப்பதை உறுதி செய்தல் ஆகியவற்றுடன் தொடர்புடைய நேரத்தையும் செலவையும் கணிசமாகக் குறைக்கிறது.


பை நிரப்புதல் தொழில்நுட்பத்தை ஏற்றுக்கொள்வது சிறந்த பணியாளர்களை ஒதுக்குவதற்கு வழிவகுக்கிறது. நிரப்புதல் செயல்முறையை இயந்திரங்கள் கையாள்வதன் மூலம், தரக் கட்டுப்பாடு அல்லது இயந்திர பராமரிப்பு போன்ற பிற முக்கியமான பணிகளுக்கு மனிதப் பணியாளர்களை மீண்டும் ஒதுக்கலாம். இந்த மாற்றம் உற்பத்தித்திறனை அதிகரிப்பது மட்டுமல்லாமல், மீண்டும் மீண்டும் நிரப்பும் பணிகளை விட அதிக அர்த்தமுள்ள வேலைகளில் ஈடுபட அனுமதிப்பதன் மூலம் ஊழியர்களின் திருப்தியையும் அதிகரிக்கிறது.


கூடுதலாக, நவீன பை நிரப்புதல் இயந்திரங்கள் தொடுதிரை இடைமுகங்கள், தானியங்கி சுத்தம் சுழற்சிகள் மற்றும் தொலைநிலை கண்காணிப்பு திறன்கள் போன்ற மேம்பட்ட அம்சங்களைக் கொண்டுள்ளன. இந்த கண்டுபிடிப்புகள் செயல்பாடுகள் மற்றும் பராமரிப்பை எளிதாக்குகின்றன, இயந்திரங்கள் சீராகவும் திறமையாகவும் இயங்குவதை உறுதி செய்கிறது. இந்த தன்னியக்கமானது குறைவான உற்பத்தி தாமதங்களாக மொழிபெயர்க்கிறது, மேலும் செயல்திறன் மற்றும் வளப் பயன்பாட்டை மேம்படுத்துகிறது.


கழிவுகளைக் குறைத்தல் மற்றும் லாபத்தை அதிகப்படுத்துதல்


பை நிரப்புதல் இயந்திரங்களைப் பயன்படுத்துவதன் மிக முக்கியமான நன்மைகளில் கழிவுகளைக் குறைப்பதும் ஒன்றாகும். பாரம்பரிய நிரப்புதல் செயல்பாட்டில், குறைவான நிரப்புதல் மற்றும் அதிகப்படியான நிரப்புதல் இரண்டும் பொருள் கழிவுகளுக்கு வழிவகுக்கும். அதிகப்படியான நிரப்புதல் வீணான தயாரிப்புகளை விளைவிக்கிறது, அதே சமயம் குறைவான நிரப்புதல் அபராதம் மற்றும் இழப்புகளை ஈடுசெய்ய அதிகப்படியான தொழிலாளர் செலவுகளுக்கு வழிவகுக்கும்.


பைகளை நிரப்பும் இயந்திரங்கள் துல்லியமாக பைகளை நிரப்ப வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன, இதனால் கையேடு நிரப்புதலுடன் தொடர்புடைய பிழையின் விளிம்பை வெகுவாகக் குறைக்கிறது. இந்த இயந்திரங்களில் பல உள்ளமைக்கப்பட்ட அளவுத்திருத்த வழிமுறைகளுடன் வருகின்றன, அவை உற்பத்தி தொடங்கும் முன் சரியாக அமைக்கப்பட்டிருப்பதை உறுதி செய்கின்றன. கூடுதலாக, இயந்திரங்களை நிரப்புதல் செயல்பாட்டின் போது தயாரிப்பு அடர்த்தி அல்லது பாகுத்தன்மையின் ஏற்ற இறக்கங்களுக்கு ஏற்ப தொடர்ந்து சரிசெய்யலாம், மேலும் கழிவுகளை குறைக்கலாம்.


கழிவுகளைக் குறைப்பது நிறுவனத்தின் அடித்தளத்தைப் பாதுகாப்பது மட்டுமல்லாமல் நிலையான நடைமுறைகளுக்கும் பங்களிக்கிறது. சுற்றுச்சூழல் கவலைகள் முன்னணியில் இருக்கும் ஒரு சகாப்தத்தில், வணிகங்கள் அவற்றின் கழிவு மற்றும் செயல்திறனுக்காக அதிகளவில் பொறுப்பேற்கப்படுகின்றன. துல்லியமான பகுதிக் கட்டுப்பாட்டிற்கு முன்னுரிமை அளிக்கும் தொழில்நுட்பங்களைப் பின்பற்றுவதன் மூலம், உற்பத்தியாளர்கள் சுற்றுச்சூழலில் தங்கள் தாக்கத்தைப் பற்றி அக்கறை கொண்ட நிலையான நிறுவனங்களாக தங்களை நிலைநிறுத்திக் கொள்கிறார்கள்.


மேலும், கழிவுகளை குறைப்பது நேரடியாக லாபத்தை அதிகரிக்கச் செய்கிறது. வீணாகும் ஒவ்வொரு கிராம் பொருளும் இழந்த வருவாய்க்கு சமம். ஒவ்வொரு பையும் சரியான அளவிலான பொருளைப் பெறுவதை உறுதி செய்வதன் மூலம், வணிகங்கள் அவற்றின் பொருள் பயன்பாட்டை மேம்படுத்துகின்றன மற்றும் அதன் விளைவாக, அவற்றின் லாபத்தை மேம்படுத்துகின்றன. இந்த செயல்திறன் சிறந்த விலை நிர்ணய உத்திகளுக்கு வழிவகுக்கும், மேலும் ஆரோக்கியமான விளிம்புகளை பராமரிக்கும் போது வணிகங்கள் போட்டித்தன்மையுடன் இருக்க அனுமதிக்கிறது.


பை நிரப்பும் இயந்திரங்களில் தொழில்நுட்ப முன்னேற்றங்கள்


பை நிரப்புதல் இயந்திரங்களில் தொழில்நுட்ப முன்னேற்றங்கள் உற்பத்தியாளர்கள் எவ்வாறு நிரப்புதல் மற்றும் பேக்கேஜிங்கை அணுகுகிறார்கள் என்பதை உண்மையிலேயே மாற்றியுள்ளது. செயற்கை நுண்ணறிவு (AI) மற்றும் இயந்திர கற்றல் ஆகியவற்றின் ஒருங்கிணைப்பு இந்த பகுதியில் மிகவும் உற்சாகமான முன்னேற்றங்களில் ஒன்றாகும். இந்த தொழில்நுட்பங்கள் இயந்திரங்கள் கடந்த கால செயல்பாடுகளிலிருந்து கற்றுக் கொள்ள உதவுகின்றன, துல்லியம் மற்றும் செயல்திறனை மேம்படுத்த அவற்றின் செயல்முறைகளை நிகழ்நேரத்தில் சரிசெய்கிறது.


எடுத்துக்காட்டாக, AI அல்காரிதம்கள் சாத்தியமான சிக்கல்களைக் கணிக்க, சரிசெய்தல்களை தானியங்குபடுத்துதல் மற்றும் செயல்பாடுகளை நெறிப்படுத்த உணரிகள் மூலம் சேகரிக்கப்பட்ட தரவை பகுப்பாய்வு செய்யலாம். பராமரிப்புக்கான இந்த செயலூக்கமான அணுகுமுறை வேலையில்லா நேரத்தை குறைக்கிறது, அதே நேரத்தில் நிரப்புதல் செயல்முறை திறமையாக இருப்பதை உறுதி செய்கிறது. மேலும், இயந்திர கற்றல் நிரப்புதல் துல்லியம், தயாரிப்பு வைத்திருத்தல் மற்றும் உபகரணங்களின் செயல்திறன் பற்றிய வரலாற்றுத் தரவுகளைப் படிப்பதன் மூலம் நிரப்புதல் செயல்முறையைச் செம்மைப்படுத்த உதவுகிறது, காலப்போக்கில் தொடர்ந்து மேம்படுத்துகிறது.


மற்றொரு குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றம் ஸ்மார்ட் தொழில்நுட்பம் மற்றும் இணைப்பு அம்சங்களை செயல்படுத்துவதாகும். பை நிரப்புதல் இயந்திரங்கள் இப்போது இன்டர்நெட் ஆஃப் திங்ஸுடன் (IoT) இணைக்கப்படலாம், உற்பத்தியாளர்கள் மையப்படுத்தப்பட்ட டாஷ்போர்டில் இருந்து உற்பத்தி அளவீடுகளை கண்காணிக்க அனுமதிக்கிறது. இந்த இணைப்பு விரைவான முடிவெடுப்பதை எளிதாக்குகிறது மற்றும் இயந்திர அமைப்புகளில் நிகழ்நேர சரிசெய்தல், ஒட்டுமொத்த உற்பத்தி பணிப்பாய்வுகளை மேம்படுத்துகிறது.


மேலும், பேக்கேஜிங் துறையில் ரோபோட்டிக்ஸ் வருகை மற்றொரு அற்புதமான வளர்ச்சியாகும். ரோபோ ஆயுதங்கள் சிக்கலான நிரப்புதல் செயல்முறைகளுக்கு உதவுகின்றன, முனைகளை நிரப்புவதன் கீழ் பைகளை துல்லியமாக நிலைநிறுத்துகின்றன மற்றும் அபாயகரமான பகுதிகளில் மனித ஈடுபாட்டைக் குறைக்கின்றன. இது நிரப்புதல் செயல்முறையை விரைவுபடுத்துவது மட்டுமல்லாமல், செயல்பாடு பாதுகாப்பு தரங்களுக்குள் இருப்பதையும் உறுதி செய்கிறது.


முடிவில், பை நிரப்புதல் இயந்திரங்கள் உற்பத்தி மற்றும் பேக்கேஜிங் துறையில் குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றத்தைக் குறிக்கின்றன. பகுதிக் கட்டுப்பாட்டில் துல்லியத்தை மேம்படுத்துதல், உற்பத்தித் திறனை மேம்படுத்துதல், கழிவுகளைக் குறைத்தல் மற்றும் அதிநவீன தொழில்நுட்பத்தை இணைத்தல் போன்றவற்றின் திறன் பல்வேறு தொழில்களில் அவர்களை இன்றியமையாததாக ஆக்குகிறது. செயல்திறன் மற்றும் துல்லியத்துடன் வழங்கப்படும் உயர்தர தயாரிப்புகளை நுகர்வோர் தொடர்ந்து கோருவதால், பை நிரப்புதல் இயந்திரங்களின் பங்கு தொடர்ந்து வளரும்.


சுருக்கமாக, பை நிரப்புதல் இயந்திரங்களின் பயன்பாடு அடிப்படையில் நிறுவனங்களின் அணுகுமுறைகளை பேக்கேஜிங்கிற்கு மாற்றுகிறது, துல்லியத்தை மேம்படுத்துவது மற்றும் கழிவுகளை குறைப்பது முதல் உற்பத்தி செயல்முறைகளை மேம்படுத்துவது வரை. தொழில்நுட்பம் தொடர்ந்து வளர்ச்சியடைந்து வருவதால், இந்த இயந்திரங்கள் மேலும் மேம்பாடுகளுக்கு உட்படும், வணிகங்கள் ஒழுங்குமுறை தேவைகளை கடைபிடிக்கும் போது சந்தை தேவைகளை பூர்த்தி செய்ய முடியும் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது. உற்பத்தியாளர்களுக்கு, பை நிரப்புதல் தொழில்நுட்பத்தில் முதலீடு என்பது ஆட்டோமேஷனை நோக்கிய ஒரு படி மட்டுமல்ல; இது மிகவும் திறமையான, நிலையான மற்றும் லாபகரமான எதிர்காலத்தை நோக்கி ஒரு பாய்ச்சல்.

.

எங்களை தொடர்பு கொள்ள
உங்கள் தேவைகளை எங்களுக்கு சொல்லுங்கள், நீங்கள் கற்பனை செய்யமுடியாததை விட அதிகமாக செய்யலாம்.
உங்கள் விசாரணையை அனுப்பவும்
Chat
Now

உங்கள் விசாரணையை அனுப்பவும்

வேறு மொழியைத் தேர்வுசெய்க
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
தற்போதைய மொழி:தமிழ்