குறைந்த செலவில் உற்பத்தித்திறனை அதிகரிக்க வாடிக்கையாளர்களுக்கு உதவ ஸ்மார்ட் வெய் உறுதிபூண்டுள்ளது.

மொழி

டோய்பேக் நிரப்புதல் இயந்திரங்கள் பேக்கேஜிங்கில் நெகிழ்வுத்தன்மையை எவ்வாறு மேம்படுத்துகின்றன

2024/09/07

பேக்கேஜிங் எப்போதுமே தயாரிப்பு வழங்கல் மற்றும் பாதுகாப்பின் இன்றியமையாத அம்சமாக இருந்து வருகிறது, இது நுகர்வோர் முறையீடு மற்றும் தயாரிப்பு ஒருமைப்பாட்டுடன் நேரடியாக தொடர்புடையது. பேக்கேஜிங்கின் வளர்ந்து வரும் உலகில், டாய்பேக் நிரப்புதல் இயந்திரங்கள் ஒரு முக்கிய கண்டுபிடிப்பாக மாறியுள்ளன. பேக்கேஜிங்கில் அவர்களின் குறிப்பிடத்தக்க நெகிழ்வுத்தன்மை தனித்து நிற்கிறது, இது பல்வேறு தொழில்களுக்கு விலைமதிப்பற்ற சொத்தாக அமைகிறது. ஆனால் இந்த இயந்திரங்கள் அத்தகைய மாற்றத்தை எவ்வாறு சரியாகக் கொண்டுவருகின்றன? டோய்பேக் நிரப்புதல் இயந்திரங்களின் கவர்ச்சிகரமான உலகத்தை ஆழமாக ஆராய்வோம், அவற்றின் தாக்கம் மற்றும் அவை பேக்கேஜிங் துறைக்கு கொண்டு வரும் நன்மைகளைப் புரிந்துகொள்வோம்.


டோய்பேக் தொழில்நுட்பத்தைப் புரிந்துகொள்வது


20 ஆம் நூற்றாண்டின் மத்தியில் தோன்றிய Doypack தொழில்நுட்பம், பேக்கேஜிங் தீர்வுகளில் ஒரு பாய்ச்சலைக் குறிக்கிறது. "Doypack" என்ற சொல் அதன் கண்டுபிடிப்பாளரான லூயிஸ் டோயனின் பெயரிலிருந்து பெறப்பட்டது. டோய்பேக்குகள் அடிப்படையில் ஸ்டாண்ட்-அப் பைகள் ஆகும். இந்த பைகள் திரவ மற்றும் திட பொருட்கள் இரண்டையும் வைத்திருக்க முடியும். அவற்றின் வடிவமைப்பு ஆயுள், நிலைப்புத்தன்மை மற்றும் மறுபயன்பாட்டிற்கான சீல் செய்யக்கூடிய மேற்புறத்தை உறுதி செய்கிறது, இது பல்வேறு சந்தை தேவைகளுக்கு சிறந்த தேர்வாக அமைகிறது.


டோய்பேக் நிரப்புதல் இயந்திரங்களை குறிப்பாக சாதகமாக்குவது அவற்றின் தகவமைப்புத் திறன் ஆகும். இந்த இயந்திரங்கள் ஸ்டாண்ட்-அப் பைகளை மிகவும் திறமையான முறையில் நிரப்பவும் சீல் செய்யவும் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. பாரம்பரிய பேக்கேஜிங் முறைகளைப் போலன்றி, டோய்பேக் இயந்திரங்கள் பரந்த அளவிலான தயாரிப்பு அளவுகள் மற்றும் நிலைத்தன்மையைக் கையாளும் திறன் கொண்ட தானியங்கு அமைப்புகளை வழங்குகின்றன. பல அடுக்கு நெகிழ்வான பொருட்களை உள்ளிழுப்பது முதல் பாதுகாப்பான முத்திரைகளை உருவாக்குவது வரை, இந்த இயந்திரங்கள் முழு செயல்முறையையும் இணைக்கின்றன.


கூடுதலாக, தொழில்நுட்ப முன்னேற்றங்கள் இந்த இயந்திரங்களை இன்னும் பயனர் நட்பு மற்றும் பல்துறையாக உருவாக்கியுள்ளன. நவீன Doypack நிரப்புதல் இயந்திரங்கள் உள்ளுணர்வு தொடுதிரைகள், நிரல்படுத்தக்கூடிய அமைப்புகள் மற்றும் நிகழ்நேர கண்காணிப்பு திறன்களுடன் வருகின்றன. இந்த அளவிலான நுட்பமானது வேலையில்லா நேரத்தைக் குறைக்க உதவுகிறது மற்றும் உற்பத்தியாளர்களுக்கு உற்பத்தித்திறனை அதிகரிக்கிறது. உணவு, பானங்கள், மருந்துகள் அல்லது அழகுசாதனப் பொருட்கள் எதுவாக இருந்தாலும், டோய்பேக் நிரப்புதல் இயந்திரங்கள் முழு பேக்கேஜிங் செயல்முறையையும் நெறிப்படுத்தி, செயல்பாட்டுத் திறனை உயர்த்துகின்றன.


வெவ்வேறு தயாரிப்புகளை பேக்கேஜிங் செய்வதில் பல்துறை


டாய்பேக் நிரப்புதல் இயந்திரங்களின் தனித்துவமான அம்சங்களில் ஒன்று, பல்வேறு வகையான தயாரிப்புகளைக் கையாள்வதில் அவற்றின் பல்துறை திறன் ஆகும். Doypacks அவை வைத்திருக்கக்கூடிய உள்ளடக்க வகைகளால் வரையறுக்கப்படவில்லை. பொடிகள், துகள்கள் மற்றும் திரவங்கள் முதல் அரை-திடங்கள் மற்றும் ஜெல்கள் வரை அனைத்தையும் அவர்கள் திறமையாக நிர்வகிக்கிறார்கள். இந்த பரந்த அளவிலான திறன் பல்வேறு துறைகளில் உள்ள வணிகங்கள் இந்த இயந்திரங்களை இன்றியமையாததாகக் கருதுவதை உறுதி செய்கிறது.


எடுத்துக்காட்டாக, உணவுத் துறையில், சாஸ்கள், சூப்கள் மற்றும் பழச்சாறுகள் முதல் உலர் தின்பண்டங்கள், தானியங்கள் மற்றும் காபி வரை அனைத்தையும் டாய்பேக் நிரப்புதல் இயந்திரங்களைப் பயன்படுத்தி திறமையாக தொகுக்க முடியும். சலவை மற்றும் தனிப்பட்ட பராமரிப்பு பொருட்கள் உலகில், சவர்க்காரம், மென்மைப்படுத்திகள் மற்றும் கிரீம்கள் பற்றி யோசி. இந்த இயந்திரங்கள் மருத்துவ ஜெல்கள், ஸ்ப்ரேக்கள் மற்றும் பொடிகளை துல்லியமாக பேக்கேஜ் செய்து, தயாரிப்பு பாதுகாப்பு மற்றும் செயல்திறனை உறுதி செய்வதால் மருந்துத் துறையும் பயனடைகிறது.


மேலும், Doypack நிரப்புதல் இயந்திரங்கள் வெவ்வேறு தொகுப்பு அளவுகளைக் கையாள முடியும். இது ஒற்றை-சேவை பாக்கெட் அல்லது பெரிய, குடும்ப அளவிலான பையாக இருந்தாலும், இந்த இயந்திரங்கள் வேகம் அல்லது நம்பகத்தன்மையில் சமரசம் செய்யாமல் பல்வேறு அளவுகளுக்கு இடமளிக்கும் அம்சங்களைக் கொண்டுள்ளன. கூடுதலாக, அவை பல்வேறு சீல் நுட்பங்களுடன் வேலை செய்ய உகந்ததாக இருக்கும், அது ஜிப்பர் மூடல்கள், ஸ்பவுட்கள் அல்லது எளிய வெப்ப முத்திரைகள். இந்தத் தகவமைப்புத் தன்மையானது, தரத்தை இழக்காமல், நுகர்வோருக்கு வசதியை வழங்க விரும்பும் பிராண்டுகளுக்கான முதன்மைத் தேர்வாக அமைகிறது.


கூடுதலாக, குறைந்தபட்ச சரிசெய்தல்களுடன் வெவ்வேறு தயாரிப்பு வகைகளுக்கு இடையில் மாறக்கூடிய திறன் ஒப்பந்த பேக்கேஜர்களுக்கு Doypack இயந்திரங்களை சிறந்த தேர்வாக ஆக்குகிறது. தனியார் லேபிள் சேவைகளை வழங்கும் அல்லது பருவகால தயாரிப்புகளைக் கையாளும் வணிகங்களுக்கு, புதிய தேவைகளுக்கு விரைவாக மாற்றியமைக்கும் நெகிழ்வுத்தன்மை நேரத்தையும் செலவுகளையும் மிச்சப்படுத்துகிறது.


மேம்படுத்தப்பட்ட செயல்திறன் மற்றும் செலவு-செயல்திறன்


எந்தவொரு வணிகத்திற்கும் செயல்பாட்டுத் திறன் மற்றும் செலவுக் கட்டுப்பாடு ஆகியவை முக்கியமான அம்சங்களாகும். Doypack நிரப்புதல் இயந்திரங்கள் செயல்திறன் மற்றும் செலவு-செயல்திறன் ஆகிய இரண்டிற்கும் குறிப்பிடத்தக்க மேம்பாடுகளை வழங்குவதன் மூலம் இந்த பகுதிகளில் பிரகாசிக்கின்றன, அவற்றை விலைமதிப்பற்ற முதலீடாக மாற்றுகின்றன.


முதலாவதாக, இந்த இயந்திரங்கள் அதிவேக நிரப்புதல் திறன்களை வழங்குகின்றன, கையேடு முறைகளை மிஞ்சும் அல்லது குறைவான தானியங்கி இயந்திரங்கள். அதிகரித்த ஆட்டோமேஷன் மனித பிழையின் அபாயத்தைக் குறைக்கிறது, நிலையான நிரப்புதல்களை உறுதி செய்கிறது, பேக்கேஜிங்கில் துல்லியம் மற்றும் கழிவுகளைக் குறைக்கிறது. இந்த அளவிலான செயல்திறன் வேகமான திருப்ப நேரங்களுக்கு மொழிபெயர்க்கிறது, தரத்தில் சமரசம் செய்யாமல் அதிக நுகர்வோர் தேவையைப் பூர்த்தி செய்ய வணிகங்களை அனுமதிக்கிறது.


இரண்டாவதாக, நவீன டோய்பேக் நிரப்புதல் இயந்திரங்களில் பதிக்கப்பட்ட மேம்பட்ட தொழில்நுட்பமானது நிகழ்நேர செயல்திறன் கண்காணிப்பு, தானியங்கு சரிசெய்தல் மற்றும் முன்கணிப்பு பராமரிப்பு எச்சரிக்கைகள் போன்ற அம்சங்களை உள்ளடக்கியது. இந்த கண்டுபிடிப்புகள் உற்பத்தியாளர்களுக்கு முன்கூட்டியே செயல்பாடுகளை நிர்வகிக்க உதவுகின்றன, திட்டமிடப்படாத வேலையில்லா நேரத்தைத் தடுக்கின்றன மற்றும் ஒட்டுமொத்த உபகரண செயல்திறனை (OEE) மேம்படுத்துகின்றன.


மேலும், தானியங்கு டோய்பேக் நிரப்புதல் இயந்திரங்கள் பெரும்பாலும் ஒரே நேரத்தில் பல பைகளை நிரப்பக்கூடிய பல பாதை அமைப்புகளுடன் வருகின்றன. இது உற்பத்தி செயல்முறையை கணிசமாக விரைவுபடுத்துவது மட்டுமல்லாமல், அளவு மற்றும் தரம் ஆகியவற்றுக்கு இடையே சரியான சமநிலையை உறுதி செய்கிறது, இது பெரிய அளவிலான உற்பத்தியாளர்களுக்கு கட்டாயமாகும். மேலும், ஆட்டோமேஷன் காரணமாக தொழிலாளர் செலவுகள் குறைவதை கவனிக்க முடியாது. ஆரம்ப முதலீடு கணிசமானதாக இருந்தாலும், நீண்ட கால சேமிப்பு மற்றும் அதிகரித்த உற்பத்தி திறன் ஆகியவை முதலீட்டின் மீது கட்டாய வருவாயை வழங்குகின்றன.


பொருள் செயல்திறனைப் பொறுத்தவரை, டாய்பேக் நிரப்புதல் இயந்திரங்களும் சாதகமாக பங்களிக்கின்றன. முன்பே தயாரிக்கப்பட்ட ஸ்டாண்ட்-அப் பைகளைப் பயன்படுத்துவதன் மூலமும், நிரப்புதல் செயல்முறையை மேம்படுத்துவதன் மூலமும், பொருள் விரயம் குறைக்கப்படுகிறது. நிலைத்தன்மை மற்றும் அவற்றின் சூழலியல் தடயத்தைக் குறைப்பது குறித்து அக்கறை கொண்ட வணிகங்களுக்கு இது இன்றியமையாததாகும்.


சூழல் நட்பு பேக்கேஜிங் தீர்வுகள்


நுகர்வோர் விருப்பம் மற்றும் ஒழுங்குமுறைத் தேவைகள் ஆகிய இரண்டாலும் உந்தப்பட்ட வணிகக் களத்தில் நிலைத்தன்மை பெருகிய முறையில் முக்கியத்துவம் பெறுகிறது. Doypack நிரப்புதல் இயந்திரங்கள் சுற்றுச்சூழலுக்கு உகந்த பேக்கேஜிங் தீர்வுகளை ஆதரிக்கின்றன, அவற்றின் சுற்றுச்சூழல் பாதிப்பைக் குறைக்கும் நோக்கத்தில் வணிகங்களுக்கு அவை சாதகமான தேர்வாக அமைகின்றன.


முதலாவதாக, கண்ணாடி அல்லது பிளாஸ்டிக் பாட்டில்கள் போன்ற பாரம்பரிய திடமான பேக்கேஜிங்குடன் ஒப்பிடும்போது டாய்பேக் பைகளின் வடிவமைப்பிற்கு கணிசமாக குறைவான பொருள் தேவைப்படுகிறது. இந்த பொருளின் குறைப்பு கழிவுகளை குறைப்பது மட்டுமல்லாமல், இலகுவான பேக்கேஜ்களிலும் விளைகிறது, இது போக்குவரத்தின் போது குறைக்கப்பட்ட கார்பன் உமிழ்வை மொழிபெயர்க்கிறது. வணிகங்கள் அதன் மூலம் தங்கள் கார்பன் தடத்தை குறைக்கலாம், பரந்த சுற்றுச்சூழல் நிலைத்தன்மை இலக்குகளுக்கு பங்களிக்கின்றன.


இரண்டாவதாக, பல உற்பத்தியாளர்கள் இப்போது மறுசுழற்சி செய்யக்கூடிய பொருட்களால் செய்யப்பட்ட டாய்பேக்குகளை வழங்குகிறார்கள். அதாவது ஒருமுறை பயன்படுத்தினால், இந்தப் பைகள் செயலாக்கப்பட்டு, உற்பத்தி சுழற்சியில் மீண்டும் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டு, வட்டப் பொருளாதாரத்தை மேலும் ஊக்குவிக்கும். Doypack நிரப்புதல் இயந்திரங்கள் அத்தகைய சூழல் நட்பு பொருட்களுடன் முழுமையாக இணக்கமாக உள்ளன, பசுமையான பேக்கேஜிங் மாற்றுகளுக்கு மாறுவது உற்பத்தித்திறனைத் தடுக்காது என்பதை உறுதி செய்கிறது.


கூடுதலாக, பல Doypack வடிவமைப்புகளின் மறுபயன்பாடு அம்சம், பாவனைகளை அப்புறப்படுத்துவதற்கு முன் பலமுறை மீண்டும் பயன்படுத்த நுகர்வோரை ஊக்குவிக்கிறது. இது பேக்கேஜிங்கின் ஆயுட்காலத்தை நீட்டிக்கிறது, இதனால் உற்பத்தி செய்யப்படும் கழிவுகளின் அதிர்வெண் மற்றும் அளவைக் குறைக்கிறது.


கடைசியாக, Doypack நிரப்புதல் இயந்திரங்களின் துல்லியம் மற்றும் செயல்திறன் உற்பத்தியின் போது குறைந்த விரயத்தை உறுதி செய்கிறது. துல்லியமான நிரப்புதல் மற்றும் சீல் என்பது குறைவான குறைபாடுள்ள பைகள், குறைவான கசிவு மற்றும் மூலப்பொருட்களின் நிலையான பயன்பாடு ஆகியவற்றைக் குறிக்கிறது. இந்த காரணிகள் ஒன்றிணைந்து டோய்பேக் நிரப்புதல் இயந்திரங்களை ஒரு நிலையான தேர்வாக மாற்றுகிறது, இது சமகால சுற்றுச்சூழல் நோக்கங்களுடன் ஒத்துப்போகிறது.


தனிப்பயனாக்கம் மற்றும் பிராண்ட் வேறுபாடு


இன்றைய போட்டி சந்தையில், பிராண்ட் வேறுபாடு மிக முக்கியமானது. Doypack நிரப்புதல் இயந்திரங்கள் நிகரற்ற தனிப்பயனாக்குதல் விருப்பங்களை வழங்குகின்றன, இது வணிகங்கள் தங்கள் பிராண்ட் அடையாளத்தை பிரதிபலிக்கும் வகையில் தனித்துவமான பேக்கேஜிங் தீர்வுகளை உருவாக்க அனுமதிக்கிறது.


பை வடிவங்கள் மற்றும் அளவுகளைத் தனிப்பயனாக்கும் திறன் முதன்மையான நன்மைகளில் ஒன்றாகும். பிராண்டுகள் அலமாரிகளில் தனித்து நிற்கும் அல்லது குறிப்பிட்ட தயாரிப்பு தேவைகளுக்கு ஏற்ற தனித்துவமான வடிவங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். இது ஒரு நேர்த்தியான நல்ல சுவையான காபி பையாக இருந்தாலும் அல்லது ஒரு வலுவான புரத தூள் தொகுப்பாக இருந்தாலும், Doypack நிரப்புதல் இயந்திரங்கள் இந்த பிரத்தியேகங்களை பூர்த்தி செய்ய முடியும், தயாரிப்பு பாதுகாப்பாக இருப்பது மட்டுமல்லாமல் பார்வைக்கு ஈர்க்கும்.


நுகர்வோரை ஈர்ப்பதில் கிராஃபிக் வடிவமைப்பு முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது. டாய்பேக் நிரப்புதல் இயந்திரங்கள் டைனமிக், உயர் தெளிவுத்திறன் கொண்ட கிராபிக்ஸ் கொண்ட பைகளுக்கு இடமளிக்க முடியும். அச்சிடும் தொழில்நுட்பத்தின் முன்னேற்றங்கள், இந்த பைகள் சிக்கலான வடிவமைப்புகள், துடிப்பான வண்ணங்கள் மற்றும் தெளிவான பிராண்டிங் செய்திகளைக் காட்ட அனுமதிக்கின்றன. இந்த காட்சி முறையீடு வாடிக்கையாளர்களை ஈர்ப்பது மட்டுமின்றி பிராண்ட் அங்கீகாரத்தையும் திரும்ப அழைக்கும் திறனையும் அதிகரிக்கிறது.


மேலும், உள்ளமைக்கப்பட்ட ஜிப்பர்கள், ஸ்பவுட்கள் மற்றும் டியர் நோட்ச்கள் போன்ற தனிப்பயனாக்கப்பட்ட செயல்பாடுகள் பயனரின் வசதியை மேம்படுத்துகின்றன. இந்த செயல்பாட்டு அம்சங்கள் பேக்கேஜிங்கை மிகவும் பயனர் நட்புடன் ஆக்குகிறது, இதன் மூலம் நுகர்வோர் திருப்தியை அதிகரிக்கிறது. உங்கள் தயாரிப்பு பேக்கேஜிங் மூலம் வசதி மற்றும் எளிதாக அனுபவிக்கும் வாய்ப்புள்ள வாடிக்கையாளர் மீண்டும் மீண்டும் வாங்குவதற்கு அதிக ஆர்வம் காட்டுகிறார்.


கூடுதலாக, குறிப்பிடத்தக்க மறுதொகுப்பு செலவுகள் அல்லது உற்பத்தி தாமதங்கள் இல்லாமல் வரையறுக்கப்பட்ட பதிப்பு பேக்கேஜிங் அல்லது பிராந்திய மாறுபாடுகளை தயாரிப்பதற்கான நெகிழ்வுத்தன்மை ஒரு மூலோபாய நன்மையை வழங்குகிறது. இது சந்தைப் போக்குகள் அல்லது பருவகால தேவைகளுக்கு விரைவாகப் பதிலளிக்க பிராண்டுகளை அனுமதிக்கிறது, பொருத்தத்தையும் வாடிக்கையாளர் ஆர்வத்தையும் பராமரிக்கிறது.


முடிவில், Doypack நிரப்புதல் இயந்திரங்களில் முதலீடு என்பது பலதரப்பட்ட நன்மைகளை அளிக்கும் ஒரு மூலோபாய முடிவாகும். அவை செயல்பாட்டுத் திறனை மேம்படுத்துகின்றன, பல்வேறு வகையான தயாரிப்பு வகைகளைப் பூர்த்தி செய்கின்றன, நிலையான நடைமுறைகளை ஆதரிக்கின்றன மற்றும் விரிவான தனிப்பயனாக்குதல் விருப்பங்களை வழங்குகின்றன. இந்த பல்துறை மற்றும் புதுமை நவீன பேக்கேஜிங் நிலப்பரப்பில் அவற்றை இன்றியமையாததாக ஆக்குகிறது.


சுருக்கமாக, Doypack நிரப்புதல் இயந்திரங்கள் இணையற்ற நெகிழ்வுத்தன்மை, மேம்பட்ட செயல்திறன், செலவு-செயல்திறன், நிலைத்தன்மை மற்றும் விரிவான தனிப்பயனாக்குதல் விருப்பங்களை வழங்குவதன் மூலம் பேக்கேஜிங் துறையில் புரட்சியை ஏற்படுத்தியுள்ளன. இந்த இயந்திரங்கள் தரம் மற்றும் வசதி ஆகிய இரண்டிற்கும் வளர்ந்து வரும் நுகர்வோர் தேவையை பூர்த்தி செய்யத் தழுவி, பல்வேறு துறைகளில் உள்ள வணிகங்களுக்கு ஒரு முக்கிய சொத்தாக மாறுகிறது. புதுமையான மற்றும் சுற்றுச்சூழலுக்கு உகந்த பேக்கேஜிங் தீர்வுகளின் தேவை தொடர்ந்து அதிகரித்து வருவதால், டோய்பேக் நிரப்புதல் இயந்திரங்கள் இந்த மாற்றத்தில் முன்னணியில் இருக்க தயாராக உள்ளன, இது பேக்கேஜிங் தொழில்நுட்பத்தில் எதிர்கால முன்னேற்றங்களை உந்துகிறது.

.

எங்களை தொடர்பு கொள்ள
உங்கள் தேவைகளை எங்களுக்கு சொல்லுங்கள், நீங்கள் கற்பனை செய்யமுடியாததை விட அதிகமாக செய்யலாம்.
உங்கள் விசாரணையை அனுப்பவும்
Chat
Now

உங்கள் விசாரணையை அனுப்பவும்

வேறு மொழியைத் தேர்வுசெய்க
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
தற்போதைய மொழி:தமிழ்