Smart Weigh ደንበኞች በቅናሽ ዋጋ ምርታማነታቸውን እንዲያሳድጉ ለመርዳት ቁርጠኛ ነው።

ቋንቋ

አውቶማቲክ ቅመማ ቅመም ማሸጊያ ማሽንን ከፊል አውቶማቲክ ማሽኖች የሚለየው ምንድን ነው?

2025/03/26

በማሸጊያው ዓለም በተለይም ከቅመማ ቅመም ጋር በተገናኘ ጊዜ የመሳሪያዎች ምርጫ የሥራውን ውጤታማነት እና የምርት ጥራት ላይ ከፍተኛ ተጽዕኖ ያሳድራል። ትንሽ የቅመማ ቅመም አምራችም ሆንክ የትልቅ ኦፕሬሽን አካል በአውቶማቲክ እና ከፊል አውቶማቲክ ማሸጊያ ማሽኖች መካከል ያለውን ልዩነት መረዳቱ በመረጃ ላይ የተመሰረተ ውሳኔ እንዲያደርጉ፣ የምርት መስመሮችን ለማመቻቸት እና በመጨረሻም የምርት ስምዎን ለማሻሻል ይረዳዎታል። በዚህ ጽሑፍ ውስጥ አውቶማቲክ ቅመማ ማሸጊያ ማሽኖችን ከፊል አውቶማቲክ አቻዎቻቸው የሚለየው ምን እንደሆነ, የአሠራር መርሆቻቸውን, ጥቅሞችን እና የአተገባበር ቦታዎችን እንመረምራለን.


አውቶማቲክ ማሸግ ማሽኖችን መረዳት


አውቶማቲክ ቅመማ ማሸጊያ ማሽኖች ሙሉውን የማሸጊያ ሂደትን በትንሹ የሰው ጣልቃገብነት ለመቆጣጠር የተነደፉ ናቸው. እነዚህ የተራቀቁ ማሽኖች የላቀ ቴክኖሎጂን ይጠቀማሉ፣ ብዙ ጊዜ ሴንሰሮችን፣ ኮምፒውተሮችን እና አውቶሜትድ ማጓጓዣ ስርዓቶችን ለተቀላጠፈ ማሸጊያ ያዋህዳሉ። ክዋኔው የሚጀምረው ጥሬ ዕቃዎችን - ቅመማ ቅመሞችን, ቅጠላ ቅጠሎችን ወይም ቅመማ ቅመሞችን ወደ ማሽኑ ውስጥ በማስገባት ሲሆን ይህም ማሸጊያዎቹን በራስ-ሰር ይለካል, ይሞላል, ያሽጉ እና ይለጥፋሉ.


አውቶማቲክ ማሽኖች ከሚታዩት ባህሪያት አንዱ ፍጥነታቸው እና ውጤታማነታቸው ነው. በጥሩ ሁኔታ የተነደፈ አውቶማቲክ የቅመማ ቅመም ማሸጊያ ማሽን እንደ ቅመማው ዓይነት፣ እንደ አስፈላጊው የማሸጊያው ውስብስብነት እና በማሽኑ ውስጥ ጥቅም ላይ የዋለው ልዩ ቴክኖሎጂ በሰዓት በመቶዎች የሚቆጠሩ ቦርሳዎችን ማካሄድ ይችላል። ይህም የምርቱን ጥራት ሳይጎዳ ምርትን ለመጨመር ለሚፈልጉ አምራቾች ተስማሚ ያደርጋቸዋል.


ከዚህም በላይ እነዚህ ማሽኖች ብዙውን ጊዜ ለተለያዩ ቅመማ ቅመሞች ማስተካከያዎች ተዘጋጅተው ይመጣሉ - ከጥሩ ዱቄት እስከ ጥቃቅን ድብልቅ - ከፊል አውቶማቲክ ማሽኖች ሊጎድላቸው የሚችል ሁለገብነት እንዲኖር ያስችላል። አውቶማቲክ ማሽኖች እንዲሁ እያንዳንዱ ቦርሳ በትክክለኛው ክብደት መሞላቱን ፣ ብክነትን በመቀነስ እና የጥራት ቁጥጥርን የሚያረጋግጡ የእውነተኛ ጊዜ የክትትል ስርዓቶችን ያሳያሉ። እንደ ጽዳት እና አገልግሎት ቀላል ተደራሽነት ያሉ የጥገና ባህሪያት የበለጠ ማራኪነታቸውን ያጎላሉ።


ሌላው ጉልህ ጠቀሜታ የእነሱ ትክክለኛነት ነው. አውቶማቲክ ማሽኖች በትክክለኛ ምህንድስና እና አውቶማቲክ ሂደቶች የሰውን ስህተት ይቀንሳሉ. ይህ ትክክለኛነት ወሳኝ ነው፣ በተለይም በቅመማ ቅመም ኢንዱስትሪ ውስጥ፣ ትንሽ የክብደት ልዩነት እንኳን ለዋጋ አወጣጥ እና የደንበኛ እርካታ ላይ ከፍተኛ አንድምታ ይኖረዋል።


በማጠቃለያው, አውቶማቲክ ማሸጊያ ማሽኖች ችሎታዎች በቅመማ ቅመም ማሸጊያ ኢንዱስትሪ ውስጥ ትልቅ እሴት ያደርጋቸዋል. ሁለቱንም የምርት ቅልጥፍና እና የምርት ጥራትን በማጎልበት ፈጣን፣ ተከታታይ እና አስተማማኝ የማሸጊያ ሂደትን ያረጋግጣሉ።


ከፊል አውቶማቲክ ማሸጊያ ማሽኖችን ማሰስ


በአንጻሩ ከፊል አውቶማቲክ ማሸጊያ ማሽኖች በማሸጊያው ሂደት ውስጥ ከፍተኛ የሰው ልጅ ተሳትፎ ያስፈልጋቸዋል። እነዚህ ማሽኖች ብዙውን ጊዜ አንድ ወይም ከዚያ በላይ ተግባራትን በራስ-ሰር ያከናውናሉ, ኦፕሬተሩ ሌሎች የኦፕሬሽኑን ገጽታዎች በእጅ ይቆጣጠራል. ለምሳሌ፣ በከፊል አውቶማቲክ ሲስተም ተጠቃሚዎች ኮንቴይነሮችን ወይም ከረጢቶችን ራሳቸው መሙላት ሊያስፈልጋቸው ይችላል፣ ነገር ግን አንዴ ከሞሉ ማሽኑ በራሱ በራሱ ማሸግ ወይም መለያ ሊሰየምባቸው ይችላል።


ከፊል አውቶማቲክ አቀራረብ ጥቅሞቹ አሉት፣ በተለይም ለትናንሽ ኦፕሬሽኖች ወይም የተወሰኑ የቅመማ ቅመም ምርቶችን ለሚያመርቱ ንግዶች። እነዚህ ማሽኖች ብዙውን ጊዜ ለመግዛት እና ለመጠገን የበለጠ ወጪ ቆጣቢ ናቸው, ለጀማሪዎች ወይም ጥብቅ በጀት ለሚሰሩ ኩባንያዎች ይማርካሉ. በተጨማሪም የሥራው ቀላልነት ለኦፕሬተሮች ፈጣን የሥልጠና ጊዜን ያስከትላል ፣ ይህም ንግዶች በፍጥነት ወደ ሰራተኞች እንዲገቡ ያስችላቸዋል ።


ይሁን እንጂ በከፊል አውቶማቲክ ማሽኖች ላይ ገደቦች አሉ. ፍጥነት አንድ ጉልህ ጉድለት ነው; ባጠቃላይ በሰዓት ያነሱ ፓኬጆችን ሙሉ በሙሉ አውቶማቲክ በሆነ መልኩ ያዘጋጃሉ። ይህ ገደብ በምርት መስመሮች ላይ በተለይም ከፍተኛ ፍላጎት በሚኖርበት ጊዜ ማነቆዎችን ይፈጥራል። ከዚህም በላይ በሰዎች ጉልበት ላይ ያለው ከፍተኛ ጥገኛነት በማሸጊያው ላይ አለመጣጣም ሊያስከትል ይችላል. የሰው ስህተት፣ ድካም፣ ወይም ልምድ ማነስ የክብደት ልዩነቶችን፣ የተሳሳተ ስያሜ ወይም ተገቢ ያልሆነ መታተምን ያስከትላል፣ ይህም የምርት ታማኝነትን ሊጎዳ ይችላል።


ሌላው ግምት ውስጥ ያለው ተለዋዋጭነት ነው. ከፊል አውቶማቲክ ማሽኖች ለተለያዩ የማሸጊያ መጠኖች እና አወቃቀሮች ሊስተካከሉ ቢችሉም ይህ ብዙውን ጊዜ ከአውቶማቲክ ማሽኖች ጋር ሲወዳደር የበለጠ በእጅ ጣልቃ መግባትን ይጠይቃል። ለውጦች ጊዜን የሚወስዱ ሊሆኑ ይችላሉ, ይህም ወደ ጊዜ መጨመር ያመራል - ሌላው አጠቃላይ ውጤታማነትን ሊቀንስ ይችላል.


በማጠቃለያው በከፊል አውቶማቲክ ማሸጊያ ማሽኖች ልዩ ፍላጎቶችን በተለይም ለአነስተኛ ወይም ከዚያ በላይ ለሆኑ የተለያዩ ስራዎች ያገለግላሉ. ነገር ግን ፍጥነት፣ ወጥነት እና ቅልጥፍና ወሳኝ በሆኑባቸው የትላልቅ የምርት አካባቢዎች ፍላጎቶች ላይሟሉ ይችላሉ።


ወጪ ግምት እና ኢንቨስትመንት ላይ መመለስ


በአውቶማቲክ እና በከፊል አውቶማቲክ ቅመማ ማሸጊያ ማሽኖች መካከል ያለውን ልዩነት ሲገመግሙ፣ ወጪው ብዙ ንግዶች የሚመዝኑበት ወሳኝ ነገር ነው። በአውቶማቲክ ማሽኖች ውስጥ ያለው የመጀመሪያ ኢንቨስትመንት በተለምዶ ከፊል አውቶማቲክ ስርዓቶች የበለጠ ከፍ ያለ ነው። ይህ የቅድሚያ ወጪ በተለይ ለትናንሽ ኩባንያዎች ወይም በጀማሪዎች በበጀት ገደቦች ሊገደቡ የሚችሉ ከባድ ሊሆን ይችላል።


ነገር ግን፣ ከግዢ ዋጋ በላይ መመልከት በጣም አስፈላጊ ነው። አውቶማቲክ ማሽኖች, ከፊት ለፊት በጣም ውድ ቢሆንም, ብዙ ጊዜ በረጅም ጊዜ ውስጥ ከፍተኛ ወጪ ቆጣቢ ያስገኛሉ. የእነሱ ከፍተኛ ፍጥነት ያለው አሠራር እና ዝቅተኛ የጉልበት ጥገኛነት ቀጣይ የሥራ ማስኬጃ ወጪዎችን ይቀንሳል. ከፍተኛ መጠን ያላቸውን የቅመማ ቅመም ምርቶችን በማምረት ላይ ለሚያደርጉ ንግዶች፣ አውቶማቲክ ሲስተሞች ወደ ኢንቬስትመንት ፈጣን መመለሻ ሊመሩ ይችላሉ።


ሌላው አስፈላጊ የኢኮኖሚ ገጽታ ጥገና እና የእረፍት ጊዜ ነው. አውቶማቲክ ማሽኖች ብዙውን ጊዜ ለጠንካራ አገልግሎት የተነደፉ ሲሆኑ የጥገናውን ድግግሞሽ ለመቀነስ የሚረዱ የጥገና ባህሪያት የታጠቁ ናቸው. በአውቶሜትድ የክትትል ስርዓቶች፣ ሊከሰቱ የሚችሉ ጉዳዮች ብዙ ጊዜ ወደ ውድ ውድመት ከማድረሳቸው በፊት ሊታወቁ እና ሊስተካከሉ ይችላሉ። በአንፃሩ ከፊል አውቶማቲክ ማሽኖች በመነሻ ዋጋው ርካሽ ቢሆንም ብዙ ጊዜ ጥገና እና በእጅ ቁጥጥር ሊያስፈልጋቸው ይችላል ይህም የተደበቁ ወጪዎችን ያስከትላል።


በተጨማሪም፣ በአውቶማቲክ ማሽኖች የሚሰጠው ወጥነት እና የጥራት ቁጥጥር ከምርት መመለሻ እና ብክነት ጋር የተያያዙ የገንዘብ ኪሳራዎችን ለመቀነስ ይረዳል። በማሸጊያው ላይ ወጥነት ያለው መሆኑን በማረጋገጥ፣ ቢዝነሶች በገበያው ውስጥ ጠንካራ ዝናን ማስጠበቅ፣ የደንበኞችን እርካታ በማስተዋወቅ እና ግዢዎችን መድገም ይችላሉ። እንደ ቅመማ ቅመም ተወዳዳሪ በሆነ ኢንዱስትሪ ውስጥ፣ መልካም ስም ማስጠበቅ በዋጋ ሊተመን የማይችል ነው።


ስለዚህ በማሸጊያ ማሽነሪዎች ላይ ኢንቬስት ለማድረግ በሚያስቡበት ጊዜ በመጀመሪያ የግዢ ዋጋዎች ላይ ብቻ ከማተኮር ሁሉን አቀፍ አቀራረብን መውሰድ እና አጠቃላይ የባለቤትነት ዋጋን ግምት ውስጥ ማስገባት አስፈላጊ ነው. ለብዙ ንግዶች አውቶማቲክ ቅመማ ማሸጊያ ማሽንን በመጠቀም የረዥም ጊዜ ቅልጥፍናዎች ወደማይካድ የውድድር ጠርዝ እና የተሻሻለ ትርፋማነት ያመራል።


በምርት ውስጥ ልኬት እና ተለዋዋጭነት


መጠነ ሰፊነት በቅመም ማሸጊያ ንግድ ውስጥ ወሳኝ ነገር ነው። የሸማቾች ፍላጎት ሲለዋወጥ እና የገበያ ፍላጎት ፈረቃ፣ ቢዝነሶች ከተለዋዋጭ ሁኔታዎች ጋር መላመድ የሚችሉ መሣሪያዎች ያስፈልጋቸዋል። አውቶማቲክ የቅመማ ቅመም ማሸጊያ ማሽኖች በዚህ አካባቢ የተሻሉ ናቸው ፣ ይህም መገልገያዎችን ያለችግር እንዲመጠን የሚያስችል አቅም ይሰጣል ።


ዲዛይናቸው ብዙ ጊዜ መዘግየቱን ሳያስፈልግ የማሸጊያ መጠን እና ቅርፀቶችን በፍጥነት ለመለወጥ ያስችላል። ይህ ተለዋዋጭነት አዳዲስ ቅመማ ምርቶችን ወይም ወቅታዊ አቅርቦቶችን ሲያስተዋውቅ አስፈላጊ ነው, ይህም አምራቾች ለገበያ አዝማሚያዎች በፍጥነት ምላሽ እንዲሰጡ ያስችላቸዋል. በተጨማሪም አውቶማቲክ ማሽኖች ብዙውን ጊዜ ከሌሎች መሳሪያዎች ጋር በማምረት መስመር ውስጥ ሊገናኙ ይችላሉ, ይህም ቅልጥፍናን የሚጨምር ሙሉ በሙሉ የተቀናጀ ስርዓት ይፈጥራል.


በአንጻሩ ግን ከፊል አውቶማቲክ ማሽኖች በአጠቃላይ ይህ የመለጠጥ ደረጃ ይጎድላቸዋል። በተለምዶ ፣ በእጅ ማስተካከያ ያስፈልጋቸዋል እና በተለያዩ የቅመማ ቅመም ምርቶች መካከል የቅንጅቶች ለውጥ ፣ ይህም ፈጣን መላመድ በሚያስፈልግበት ጊዜ ምርቱን ሊያደናቅፍ ይችላል። ይህ ማነቆ ውጤት ፈጣን ፍጥነት ባለው የገበያ አካባቢዎች ላይ ቅልጥፍና ለስኬት ወሳኝ በሆነበት ሁኔታ ላይ ጎጂ ሊሆን ይችላል። ወቅታዊ ፍላጎቶችን ለማሟላት ማቀድ ወይም በታዋቂነት ውስጥ ያሉ ድንገተኛ እድገቶችን በትንሽ ተጣጣፊ ማሽነሪዎች ፈታኝ ሊሆን ይችላል።


በተጨማሪም፣ አውቶማቲክ ማሽኖችን ማስፋፋት ማለት የተመጣጠነ የሰው ኃይል መጨመር ሳያስፈልጋቸው ከፍተኛ መጠን ያላቸውን ምርቶች ማስተናገድ ይችላሉ። በእድገት ጊዜ ኩባንያዎች ተጨማሪ ሰራተኞችን ያለማቋረጥ ከመቅጠር እና ከማሰልጠን ይልቅ ምርታቸውን በማሳደግ ላይ ማተኮር ይችላሉ - ይህ ትልቅ ጥቅም ወደ ዝቅተኛ የአሰራር ውስብስብነት ይተረጎማል።


ሆኖም የምርት ሂደቶችን ማቀናጀት እና አውቶማቲክ ማድረግ ለሰራተኞች ስልጠና እና ጥገና የተለየ አቀራረብ እንደሚያስፈልገው ግምት ውስጥ ማስገባት አስፈላጊ ነው. ሰራተኞች ውስብስብ አውቶማቲክ ስርዓቶችን እንዲቆጣጠሩ እና በማሽነሪዎች ውስጥ ስለሚደረጉ ቀጣይ የቴክኖሎጂ እድገቶች መረጃን እንዲያውቁ በበቂ ሁኔታ ማሰልጠን አለባቸው። ይህ በሰው ሃይል ላይ የሚደረግ መዋዕለ ንዋይ ቅልጥፍናን የበለጠ ይጨምራል እና በአምራች ቡድኖች ውስጥ ቀጣይነት ያለው መሻሻል ባህል ይፈጥራል።


በማጠቃለያው፣ በተፈጥሯቸው የመላመድ ችሎታ እና የላቀ መጠነ-ሰፊነት፣ አውቶማቲክ ቅመማ ማሸጊያ ማሽኖች ንግዶችን በተለዋዋጭ የገበያ ቦታ እንዲበለጽጉ ያስቀምጣሉ። አቅምን እና የምርት ዘዴዎችን ያለምንም ችግር የመቀያየር ችሎታ በውጤታማነት ፣ ምላሽ ሰጪነት እና አጠቃላይ የውድድር አቅም ውስጥ ስትራቴጂካዊ ጠቀሜታን ያበረታታል።


የጥራት ማረጋገጫ እና የመጨረሻ ውጤት


በማንኛውም የምግብ ማምረቻ ኢንዱስትሪ ውስጥ በተለይም ጣዕም እና ትኩስነት ዋና በሆኑ ቅመማ ቅመሞች ውስጥ ጥራቱን መጠበቅ ለድርድር የማይቀርብ ነው. የማሸግ ሂደቱ የመጨረሻውን ምርት ጥራት ማረጋገጥ በቀጥታ ይነካል, እና እዚህ, አውቶማቲክ ቅመማ ማሸጊያ ማሽኖች በእውነት ያበራሉ.


እነዚህ ማሽኖች ብዙውን ጊዜ እያንዳንዱ ጥቅል የተቀመጡትን ደረጃዎች የሚያሟላ የክብደት ማረጋገጫ እና የጥራት ፍተሻ የላቀ ስርዓቶችን ያካትታሉ። ይህ ችሎታ የሰውን ስህተት የመጋለጥ እድልን በእጅጉ ይቀንሳል፣ ይህም እንደ መሙላት ወይም መሙላት ወደመሳሰሉ ጉዳዮች ሊያመራ ይችላል። በተጨማሪም፣ እነዚህ ማሽኖች በቦታው ላይ ማስተካከያዎችን ያደርጋሉ፣ ይህም በምርት ፍሰት ላይ ያሉ ማናቸውም ልዩነቶች በመጨረሻው ውፅዓት ላይ ተጽዕኖ እንደማይኖራቸው በማረጋገጥ ነው።


አውቶማቲክ ስርዓቶች የቅመማ ቅመሞችን ትኩስነት ለመጠበቅ የተራቀቁ የማተሚያ ቴክኖሎጂዎችን መጠቀም ይችላሉ። የቫኩም ማተም እና የማይነቃነቅ ጋዝ ማፍሰስ በሂደቱ ውስጥ ሊጣመር ይችላል, የመደርደሪያ ህይወትን ያራዝማል እና መዓዛ እና ጣዕም ይጠብቃል. እነዚህ ባህሪያት ከአውቶማቲክ ማሽኖቹ ጋር ይመጣሉ, ይህም ከፍተኛ ጥራት ያላቸውን ምርቶች በቋሚነት ለማቅረብ ችሎታቸውን ያሳድጋል.


በተቃራኒው ከፊል አውቶማቲክ ማሽኖች ብዙውን ጊዜ ተመሳሳይ የጥራት ቁጥጥር እርምጃዎችን ለመጠበቅ ይታገላሉ. በትናንሽ ሩጫዎች ጥራትን ማሳካት ቢችሉም፣ በትላልቅ ድግግሞሾች ላይ ያለው ወጥነት በሥራቸው በእጅ ገጽታዎች ምክንያት ያን ያህል አስተማማኝ ላይሆን ይችላል። ኦፕሬተሮች ባለማወቅ ክብደቶችን ያሰሉ፣ ደካማ ማህተሞችን ሊፈጥሩ ወይም የመለያ ስህተቶችን ሊዘነጉ ይችላሉ፣ ይህ ሁሉ የተጠናቀቁ ምርቶችን ጥራት እና ደህንነትን ሊጎዳ ይችላል።


በማሸጊያ ሂደት ውስጥ ያሉ አለመግባባቶችን ለመለየት እንደ ዳሳሾች ባሉ አውቶማቲክ ማሽኖች ውስጥ የትክክለኛ ቴክኖሎጂ ውህደት በጥራት ማረጋገጥ ውስጥ ወሳኝ ሚና ይጫወታል። እነዚህ ስርዓቶች የሆነ ችግር ከተፈጠረ ኦፕሬተሮችን ወዲያውኑ ሊያስጠነቅቁ ይችላሉ, ይህም ፈጣን የእርምት እርምጃዎች ወደ ገበያው እንዳይደርሱ ለመከላከል ያስችላል.


ስለዚህ በአውቶማቲክ ቅመማ ማሸጊያ ማሽኖች ውስጥ የጥራት ማረጋገጫ ጥቅሞች ሊታለፉ አይችሉም. መዋዕለ ንዋያቸውን ያፈሰሱ ኩባንያዎች ስማቸውን ለማስጠበቅ ብቻ ሳይሆን ምርቶቻቸው ደህንነታቸው የተጠበቀ እና ለተጠቃሚዎች አጥጋቢ መሆናቸውን ለማረጋገጥ እነዚህን የተሻሻሉ ቴክኖሎጂዎች መጠቀማቸው ያለውን ከፍተኛ ተፅዕኖ ግምት ውስጥ ማስገባት አለባቸው።


በመዝጊያው ወቅት፣ በአውቶማቲክ እና ከፊል አውቶማቲክ ቅመማ ማሸጊያ ማሽኖች መካከል ያለው ልዩነት በቅመማ ቅመም ኢንዱስትሪ ውስጥ ላሉ ንግዶች ወሳኝ ነው። ከላቁ ቅልጥፍና እና ልኬታማነት እስከ የላቀ የጥራት ማረጋገጫ ስርዓቶች፣ አውቶማቲክ ማሽኖች ለብዙ የቅመማ ቅመም አምራቾች ኢንቨስትመንቱን የሚያረጋግጡ ሰፊ ጥቅሞችን ያቀርባሉ። ኢንዱስትሪው እያደገ እና እየተሻሻለ በሄደ ቁጥር ቴክኖሎጂን እና አውቶሜሽን የተቀበሉ ኩባንያዎች ከጊዜ ወደ ጊዜ እየጨመረ በሚሄድ የውድድር ገጽታ ላይ ለስኬታማነት ራሳቸውን እንደሚያቆሙ ጥርጥር የለውም። በመጨረሻም ትክክለኛው የማሸጊያ ማሽን ምርጫ በኩባንያው የስራ ቅልጥፍና እና የገበያ ቦታ ላይ ትልቅ ሚና ሊጫወት ስለሚችል በመረጃ ላይ የተመሰረተ ውሳኔ የማድረግን አስፈላጊነት ያረጋግጣል።

.

አግኙን
በቃ ፍላጎቶችዎን ይንገሩን, ከሚገምቱት በላይ ማድረግ እንችላለን.
ጥያቄዎን ይላኩ
Chat
Now

ጥያቄዎን ይላኩ

የተለየ ቋንቋ ይምረጡ
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
የአሁኑ ቋንቋ:አማርኛ