স্মার্ট ওয়েইজ ক্লায়েন্টদের কম খরচে উৎপাদনশীলতা বৃদ্ধিতে সাহায্য করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

ভাষা

প্যাকেজিং এ লাইন অটোমেশনের শেষের সুবিধাগুলি কী কী?

2024/07/28

আধুনিক প্যাকেজিং শিল্প একটি উল্লেখযোগ্য পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে শেষ-অফ-লাইন অটোমেশনের উত্থানের জন্য ধন্যবাদ। এই প্রযুক্তিগত অগ্রগতিগুলি ব্যবসায়িক কর্মক্ষমতা বৃদ্ধি থেকে উচ্চতর পণ্যের গুণমান নিশ্চিত করার জন্য অনেক সুবিধা প্রদান করে। এই নিবন্ধটি প্যাকেজিং-এ শেষ-অফ-লাইন অটোমেশন গ্রহণের সুনির্দিষ্ট সুবিধাগুলি নিয়ে আলোচনা করবে। আপনি একটি ম্যানুফ্যাকচারিং ফার্মে সিদ্ধান্ত গ্রহণকারী হন বা প্যাকেজিং প্রযুক্তির ক্রমবর্ধমান ল্যান্ডস্কেপে আগ্রহী কেউ হন না কেন, এই নিবন্ধটি আপনাকে মূল্যবান অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করবে।


বর্ধিত অপারেশনাল দক্ষতা


প্যাকেজিংয়ের শেষ-অফ-লাইন অটোমেশনের সবচেয়ে বাধ্যতামূলক সুবিধাগুলির মধ্যে একটি হল অপারেশনাল দক্ষতার নাটকীয় উন্নতি। ঐতিহ্যগতভাবে, প্যাকেজিং প্রক্রিয়ায় উল্লেখযোগ্য পরিমাণে কায়িক শ্রম জড়িত। কর্মীদেরকে বারবার কাজ করতে হবে, যেমন লেবেলিং, স্ট্যাকিং এবং পণ্যগুলিকে বাক্সে প্যাক করা। এর জন্য শুধুমাত্র যথেষ্ট শ্রমশক্তির প্রয়োজন ছিল না বরং সামগ্রিক উৎপাদন লাইনকেও ধীর করে দেয়, বিশেষ করে যখন উচ্চ পরিমাণ পণ্যের সাথে কাজ করা হয়।


অটোমেশন এই প্রসঙ্গে একটি সমুদ্র পরিবর্তন নিয়ে আসে। স্বয়ংক্রিয় সিস্টেমগুলি বিরতির প্রয়োজন ছাড়াই 24/7 চালাতে পারে, যার অর্থ উত্পাদন লাইনটি একটি ধারাবাহিক গতিতে কাজ চালিয়ে যেতে পারে, এইভাবে থ্রুপুট বৃদ্ধি পায়। যন্ত্রগুলি মানব কর্মীদের তুলনায় আরও দ্রুত এবং সঠিকভাবে কাজগুলি পরিচালনা করতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, স্বয়ংক্রিয় লেবেলার এবং প্যাকাররা প্রতি ঘন্টায় হাজার হাজার পণ্য লেবেল এবং প্যাক করতে পারে, যা একটি মানব কর্মশক্তির জন্য একটি দুর্লভ কাজ হবে।


তদ্ব্যতীত, কায়িক শ্রমের উপর হ্রাসকৃত নির্ভরতা কম ত্রুটি এবং কম শ্রম ব্যয়ে অনুবাদ করে। প্যাকেজিংয়ে মানবিক ত্রুটি, যেমন ভুল লেবেলযুক্ত পণ্য বা অনুপযুক্ত স্ট্যাকিং, ব্যয়বহুল হতে পারে। স্বয়ংক্রিয় সিস্টেমগুলি উল্লেখযোগ্যভাবে এই ত্রুটিগুলি হ্রাস করে, নিশ্চিত করে যে প্রতিটি পণ্য সঠিকভাবে প্যাকেজ করা হয়েছে। এর ফলে, পুনরায় কাজের প্রয়োজনীয়তা হ্রাস পায় এবং একটি মসৃণ উত্পাদন প্রবাহ বজায় রাখতে সহায়তা করে।


সবশেষে, পরিবর্তনের সাথে দ্রুত খাপ খাইয়ে নেওয়ার ক্ষমতার মাধ্যমে অপারেশনাল দক্ষতা আরও বাড়ানো হয়। স্বয়ংক্রিয় সিস্টেমগুলি উল্লেখযোগ্য ডাউনটাইম ছাড়াই বিভিন্ন পণ্য বা প্যাকেজিং ফর্ম্যাটগুলি পরিচালনা করার জন্য পুনরায় প্রোগ্রাম করা বা সামঞ্জস্য করা যেতে পারে। এই নমনীয়তা এমন ব্যবসার জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ যেগুলিকে বাজারের চাহিদার সাথে দ্রুত সাড়া দিতে হবে বা নতুন পণ্য প্রবর্তন করতে হবে।


উন্নত পণ্যের গুণমান এবং সামঞ্জস্য


প্যাকেজিং-এ শেষ-অফ-লাইন অটোমেশনের আরেকটি উল্লেখযোগ্য সুবিধা হল পণ্যের গুণমান এবং ধারাবাহিকতার উন্নতি। যখন মানব কর্মীরা পুনরাবৃত্তিমূলক কাজের সাথে জড়িত থাকে, তখন সর্বদা পরিবর্তনশীলতা এবং অসঙ্গতির ঝুঁকি থাকে। ঘনত্বে সামান্য ত্রুটি বা ক্লান্তির ফলে প্যাকেজিংয়ে অনিয়ম হতে পারে, যা চূড়ান্ত পণ্যের গুণমান এবং চেহারার সাথে আপস করতে পারে।


অটোমেশন এই সমস্যাগুলির সমাধান করে এমন একটি স্তরের নির্ভুলতা প্রদান করে যা মানব কর্মীরা মেলে না। রোবট এবং স্বয়ংক্রিয় সিস্টেমগুলি নির্ভুলতার সাথে কার্য সম্পাদন করতে পারে, নিশ্চিত করে যে প্রতিটি পণ্য একই উচ্চ মানের প্যাকেজ করা হয়েছে। এই সামঞ্জস্যতা বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ সেই শিল্পগুলিতে যেখানে প্যাকেজিং পণ্য সুরক্ষা এবং উপস্থাপনে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে, যেমন খাদ্য ও পানীয়, ফার্মাসিউটিক্যালস এবং ভোক্তা ইলেকট্রনিক্স।


উদাহরণস্বরূপ, খাদ্য শিল্পে, সতেজতা রক্ষা করতে এবং দূষণ রোধ করতে প্যাকেজগুলির ধারাবাহিকভাবে সিল করা গুরুত্বপূর্ণ। স্বয়ংক্রিয় সিলিং মেশিনগুলি বায়ুরোধী সিল সরবরাহ করে, উল্লেখযোগ্যভাবে লুণ্ঠনের ঝুঁকি হ্রাস করে। একইভাবে, ফার্মাসিউটিক্যাল শিল্পে, সুনির্দিষ্ট লেবেলিং এবং প্যাকেজিং ওষুধগুলি সঠিকভাবে বিতরণ এবং ব্যবহার করা হয়েছে তা নিশ্চিত করার জন্য গুরুত্বপূর্ণ। স্বয়ংক্রিয় সিস্টেমগুলি নিশ্চিত করে যে লেবেলগুলি সঠিকভাবে এবং ধারাবাহিকভাবে প্রয়োগ করা হয়েছে, ডোজ ত্রুটির ঝুঁকি হ্রাস করে।


অধিকন্তু, অটোমেশন মান নিয়ন্ত্রণের প্রক্রিয়াগুলিকে সরাসরি প্যাকেজিং প্রক্রিয়াতে অন্তর্ভুক্ত করতে পারে। উন্নত সেন্সর এবং ক্যামেরাগুলি রিয়েল-টাইমে প্যাকেজগুলি পরিদর্শন করতে পারে, কোনও ত্রুটি বা অসঙ্গতি সনাক্ত করতে এবং লাইন থেকে ত্রুটিযুক্ত পণ্যগুলি সরাতে পারে। এই রিয়েল-টাইম কোয়ালিটি কন্ট্রোল নিশ্চিত করে যে শুধুমাত্র সর্বোচ্চ মান পূরণ করে এমন পণ্যই ভোক্তার কাছে পৌঁছায়, ব্র্যান্ডের খ্যাতি এবং গ্রাহকের সন্তুষ্টি বাড়ায়।


খরচ বাঁচানো


খরচ সঞ্চয় প্যাকেজিং-এ শেষ-অফ-লাইন অটোমেশনের একটি উল্লেখযোগ্য এবং বাস্তব সুবিধা। যদিও স্বয়ংক্রিয় সিস্টেমে প্রাথমিক বিনিয়োগ যথেষ্ট পরিমাণে হতে পারে, দীর্ঘমেয়াদী খরচ হ্রাস প্রায়শই এই প্রাথমিক ব্যয়কে অফসেট করে, যা বিনিয়োগে একটি অনুকূল রিটার্নের দিকে পরিচালিত করে।


অটোমেশন খরচ কমানোর প্রাথমিক উপায়গুলির মধ্যে একটি হল শ্রম সঞ্চয়ের মাধ্যমে। স্বয়ংক্রিয় সিস্টেমগুলি পুনরাবৃত্তিমূলক এবং শ্রম-নিবিড় কাজগুলি গ্রহণ করে, একটি বৃহৎ কর্মশক্তির প্রয়োজন হ্রাস করে। এটি শুধুমাত্র শ্রমের খরচ কমায় না বরং কর্মীদের প্রশিক্ষণ ও পরিচালনার সাথে যুক্ত খরচও কমিয়ে দেয়। অতিরিক্তভাবে, স্বয়ংক্রিয়তা পুনরাবৃত্তিমূলক স্ট্রেন বা ভারী উত্তোলনের সাথে সম্পর্কিত কর্মক্ষেত্রে আঘাতের ঝুঁকি হ্রাস করে, সম্ভাব্যভাবে চিকিৎসা ব্যয় এবং শ্রমিকদের ক্ষতিপূরণ দাবি কমায়।


শক্তি দক্ষতা আরেকটি ক্ষেত্র যেখানে খরচ সাশ্রয় করা যেতে পারে। আধুনিক স্বয়ংক্রিয় প্যাকেজিং সিস্টেমগুলি পুরানো, ম্যানুয়ালি চালিত যন্ত্রপাতিগুলির তুলনায় শক্তি-দক্ষ, কম শক্তি খরচ করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। এই সিস্টেমগুলি প্রায়শই শক্তি-সঞ্চয়কারী মোড এবং সেন্সরগুলির সাথে আসে যা কাজের চাপের উপর ভিত্তি করে ক্রিয়াকলাপগুলিকে সামঞ্জস্য করে, আরও শক্তি খরচ এবং অপারেটিং খরচ হ্রাস করে৷


উপাদান সঞ্চয় খরচ হ্রাস অবদান. স্বয়ংক্রিয় সিস্টেমগুলি প্যাকেজিংয়ের জন্য ব্যবহৃত উপাদানের পরিমাণের উপর সুনির্দিষ্ট নিয়ন্ত্রণ প্রদান করে, বর্জ্য হ্রাস করে। উদাহরণস্বরূপ, স্বয়ংক্রিয় কাটিং এবং সিলিং মেশিনগুলি নিশ্চিত করে যে প্যাকেজিং উপকরণগুলি দক্ষতার সাথে ব্যবহার করা হয়, অতিরিক্ত নির্মূল করে এবং সামগ্রিক উপাদান ব্যয় হ্রাস করে।


উপরন্তু, অটোমেশন উন্নত জায় ব্যবস্থাপনার মাধ্যমে খরচ সঞ্চয় করতে পারে। প্যাকেজিং প্রক্রিয়াকে সুবিন্যস্ত করে এবং ত্রুটিগুলি হ্রাস করে, ব্যবসাগুলি ওভারস্টকিং বা স্টকআউটের সাথে যুক্ত খরচ কমিয়ে আরও সঠিক ইনভেন্টরি স্তর বজায় রাখতে পারে। এই উন্নত দক্ষতা আরও ভাল পরিকল্পনা এবং বিতরণ, স্টোরেজ খরচ কমাতে এবং নগদ প্রবাহ উন্নত করার অনুমতি দেয়।


সংক্ষেপে, শ্রম সঞ্চয়, শক্তি দক্ষতা, উপাদান সঞ্চয়, এবং উন্নত ইনভেন্টরি ব্যবস্থাপনার ক্রমবর্ধমান প্রভাব যথেষ্ট খরচের সুবিধা প্রদান করে যা একটি কোম্পানির নীচের লাইনকে উল্লেখযোগ্যভাবে উন্নত করতে পারে।


বর্ধিত থ্রুপুট এবং স্কেলেবিলিটি


আজকের দ্রুত-গতির বাজারে, ক্রমবর্ধমান চাহিদা মেটাতে অপারেশন স্কেল করার ক্ষমতা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। প্যাকেজিং-এ এন্ড-অফ-লাইন অটোমেশন ব্যবসায়িক পরিমাপযোগ্যতা প্রদান করে যা বাজারের পরিবর্তিত অবস্থার সাথে খাপ খাইয়ে বাড়ার জন্য প্রয়োজনীয়।


স্বয়ংক্রিয় সিস্টেমগুলি উল্লেখযোগ্যভাবে থ্রুপুট বৃদ্ধি করতে পারে - যে হারে পণ্যগুলি প্যাকেজ করা হয় এবং বিতরণের জন্য প্রস্তুত হয়। উচ্চ-গতির পরিবাহক, রোবোটিক অস্ত্র এবং স্বয়ংক্রিয় প্যাকিং মেশিনগুলি দ্রুত এবং দক্ষতার সাথে প্রচুর পরিমাণে পণ্য পরিচালনা করতে পারে। এই উচ্চ থ্রুপুট ক্ষমতা নিশ্চিত করে যে ব্যবসাগুলি গ্রাহকের চাহিদা পূরণ করতে পারে, বিশেষত পিক সিজন বা প্রচারমূলক প্রচারণার সময়।


স্বয়ংক্রিয় সিস্টেমের মাপযোগ্যতা আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ সুবিধা। কায়িক শ্রমের বিপরীতে, যেখানে নতুন কর্মীদের নিয়োগ এবং প্রশিক্ষণের জন্য সময় এবং সংস্থান লাগে, স্বয়ংক্রিয় সিস্টেমগুলি প্রায়শই ন্যূনতম প্রচেষ্টার সাথে বাড়ানো যায়। নতুন রোবোটিক ইউনিট যোগ করা বা বিদ্যমান সিস্টেমগুলিকে আপগ্রেড করা উৎপাদন ক্ষমতা বাড়াতে পারে, ব্যবসাগুলিকে তাদের ক্রিয়াকলাপগুলিকে সহজে এবং সাশ্রয়ীভাবে স্কেল করতে দেয়৷ এই স্কেলেবিলিটি বিশেষ করে ব্যবসার জন্য উপকারী যারা দ্রুত বৃদ্ধি পাচ্ছে বা নতুন বাজারে প্রসারিত হতে চাইছে।


অধিকন্তু, স্বয়ংক্রিয় সিস্টেমগুলি বিস্তৃত পণ্য এবং প্যাকেজিং ফর্ম্যাটগুলি পরিচালনা করতে পারে, বিভিন্ন উত্পাদন লাইন মিটমাট করার জন্য প্রয়োজনীয় নমনীয়তা প্রদান করে। এই অভিযোজনযোগ্যতার অর্থ হল ব্যবসাগুলি তাদের প্যাকেজিং প্রক্রিয়াগুলিতে উল্লেখযোগ্য বাধা ছাড়াই নতুন পণ্যগুলি প্রবর্তন করতে পারে। স্বয়ংক্রিয় সিস্টেমগুলি নতুন প্রয়োজনীয়তাগুলি পরিচালনা করার জন্য পুনরায় প্রোগ্রাম করা বা সামঞ্জস্য করা যেতে পারে, ধারাবাহিকতা এবং দক্ষতা নিশ্চিত করে।


এন্ড-অফ-লাইন অটোমেশন দ্বারা প্রদত্ত বর্ধিত থ্রুপুট এবং স্কেলেবিলিটি ব্যবসাগুলিকে বাজারের সুযোগগুলিতে দ্রুত সাড়া দিতে, প্রতিযোগিতামূলক সুবিধা বজায় রাখতে এবং টেকসই প্রবৃদ্ধি অর্জন করতে সক্ষম করে।


উন্নত ডেটা সংগ্রহ এবং বিশ্লেষণ


শিল্প 4.0 এর যুগে, ডেটা ব্যবসার জন্য একটি মূল্যবান সম্পদ হয়ে উঠেছে। প্যাকেজিং-এ এন্ড-অফ-লাইন অটোমেশন উন্নত ডেটা সংগ্রহ এবং বিশ্লেষণ ক্ষমতা প্রদান করে যা জ্ঞাত সিদ্ধান্ত গ্রহণ এবং ক্রমাগত উন্নতি চালাতে পারে।


স্বয়ংক্রিয় সিস্টেমগুলি সেন্সর, ক্যামেরা এবং সফ্টওয়্যার দিয়ে সজ্জিত যা প্যাকেজিং প্রক্রিয়ার বিভিন্ন দিকের রিয়েল-টাইম ডেটা সংগ্রহ করে। এই ডেটাতে উত্পাদন হার, মেশিনের কার্যকারিতা, ত্রুটির হার এবং উপাদান ব্যবহারের তথ্য অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এই ডেটা বিশ্লেষণ করে, ব্যবসাগুলি তাদের ক্রিয়াকলাপগুলিতে মূল্যবান অন্তর্দৃষ্টি অর্জন করতে পারে, বাধাগুলি সনাক্ত করতে পারে এবং আরও দক্ষতার জন্য প্রক্রিয়াগুলিকে অপ্টিমাইজ করতে পারে৷


উদাহরণস্বরূপ, ডেটা বিশ্লেষণগুলি উত্পাদনের ধরণ এবং প্রবণতা প্রকাশ করতে পারে, যা ব্যবসাগুলিকে আরও সঠিকভাবে চাহিদার পূর্বাভাস দিতে এবং সেই অনুযায়ী তাদের উত্পাদন সময়সূচী সামঞ্জস্য করতে দেয়। ভবিষ্যদ্বাণীমূলক রক্ষণাবেক্ষণ ডেটা বিশ্লেষণের আরেকটি মূল্যবান প্রয়োগ। স্বয়ংক্রিয় সরঞ্জামগুলির কার্যকারিতা এবং অবস্থা পর্যবেক্ষণ করে, ব্যবসাগুলি কখন রক্ষণাবেক্ষণের প্রয়োজন হবে তা ভবিষ্যদ্বাণী করতে পারে, ব্যয়বহুল ভাঙ্গন রোধ করে এবং ডাউনটাইম কমিয়ে দেয়।


ডেটা-চালিত অন্তর্দৃষ্টির মাধ্যমে মান নিয়ন্ত্রণও উন্নত হয়। স্বয়ংক্রিয় সিস্টেমগুলি ত্রুটি এবং অসঙ্গতিগুলি ট্র্যাক করতে পারে, তাদের ফ্রিকোয়েন্সি এবং কারণগুলির ডেটা সরবরাহ করে। এই তথ্যটি সংশোধনমূলক পদক্ষেপগুলি বাস্তবায়ন করতে এবং ভবিষ্যতের ঘটনাগুলি প্রতিরোধ করতে ব্যবহার করা যেতে পারে, সামঞ্জস্যপূর্ণ পণ্যের গুণমান নিশ্চিত করতে।


অধিকন্তু, তথ্য সংগ্রহ এবং বিশ্লেষণ শিল্প প্রবিধান এবং মানগুলির সাথে সম্মতি সমর্থন করে। অনেক শিল্প, যেমন ফার্মাসিউটিক্যালস এবং খাদ্য, ট্রেসেবিলিটি এবং সম্মতির জন্য উত্পাদন এবং প্যাকেজিং প্রক্রিয়াগুলির বিস্তারিত রেকর্ডের প্রয়োজন। স্বয়ংক্রিয় সিস্টেমগুলি সুনির্দিষ্ট রেকর্ড তৈরি করতে পারে, নিশ্চিত করে যে ব্যবসাগুলি নিয়ন্ত্রক প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে এবং জরিমানা এড়ায়।


উপসংহারে, প্যাকেজিং-এ শেষ-অফ-লাইন অটোমেশনে ডেটা সংগ্রহ এবং বিশ্লেষণের একীকরণ ব্যবসাগুলিকে মূল্যবান অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে যা অপারেশনাল শ্রেষ্ঠত্ব, সিদ্ধান্ত গ্রহণের উন্নতি এবং ক্রমাগত উন্নতিকে সমর্থন করে।


প্যাকেজিং-এ শেষ-অফ-লাইন অটোমেশনের সুবিধাগুলি অসংখ্য এবং প্রভাবশালী। পরিচালন দক্ষতা বাড়ানো এবং পণ্যের গুণমান উন্নত করা থেকে শুরু করে খরচ সাশ্রয় এবং মাপযোগ্যতা অর্জন পর্যন্ত, অটোমেশন প্যাকেজিং শিল্পের জন্য একটি রূপান্তরমূলক সমাধান সরবরাহ করে। অধিকন্তু, ডেটা সংগ্রহ এবং বিশ্লেষণ ক্ষমতার একীকরণ ব্যবসাগুলিকে মূল্যবান অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে যা ক্রমাগত উন্নতি এবং জ্ঞাত সিদ্ধান্ত গ্রহণকে চালিত করে।


আজকের প্রতিযোগিতামূলক বাজারে, শেষ-অফ-লাইন অটোমেশন গ্রহণ করা ব্যবসার জন্য একটি গেম-চেঞ্জার হতে পারে, তাদের গ্রাহকের চাহিদা মেটাতে, পণ্যের গুণমান বজায় রাখতে এবং টেকসই প্রবৃদ্ধি অর্জন করতে সক্ষম করে। স্বয়ংক্রিয়করণে প্রাথমিক বিনিয়োগ প্রায়ই দীর্ঘমেয়াদী সুবিধার চেয়ে বেশি হয়, যা গতিশীল প্যাকেজিং শিল্পে এগিয়ে থাকতে চায় এমন কোম্পানিগুলির জন্য এটি একটি সার্থক প্রচেষ্টা করে তোলে।

.

যোগাযোগ করুন
শুধু আমাদের আপনার প্রয়োজনীয়তা বলুন, আমরা কল্পনা করতে পারেন বেশী আমরা করতে পারেন।
আপনার তদন্ত পাঠান
Chat
Now

আপনার তদন্ত পাঠান

একটি আলাদা ভাষা চয়ন করুন
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
বর্তমান ভাষা:বাংলা