Kutheni ukhetha umatshini wokupakisha othe nkqo we-Smart Weigh?

EyoMsintsi 22, 2025

Xa umgca wakho wokupakisha uhla, umzuzu ngamnye ubiza imali. Ukumisa imveliso, abasebenzi bayama bengenzi nto, kwaye iishedyuli zokuhambisa ziyahamba. Nangona kunjalo abavelisi abaninzi basakhetha iinkqubo ze-VFFS (iFomu eNgqobileyo yokuZalisa iSitywina) esekwe kuphela kwixabiso lokuqala, kuphela ukufumanisa iindleko ezifihliweyo eziphindaphindeka ngokuhamba kwexesha. Indlela ye-Smart Weigh isusa ezi zimangaliso zibuhlungu ngokusebenzisa izisombululo ezibanzi zokujika eziye zagcina imigca yemveliso isebenza kakuhle ukusukela ngo-2011.


Yintoni eyenza iSmart Weigh VFFS Oomatshini bohluke?

I-Smart Weigh inikezela izisombululo ezipheleleyo ze-turnkey kunye ne-90% yeenkqubo ezidibeneyo, i-factory-ivavanywe ngaphambi kokuthunyelwa ngezinto zabathengi, amacandelo e-premium (i-Panasonic PLC, i-Siemens, i-Festo), iqela lenkonzo yeengcali ze-11 kunye nenkxaso yesiNgesi, kunye ne-25 + iminyaka yobugcisa bokutywinwa obuqinisekisiweyo.


Ngokungafaniyo nababoneleli abaqhelekileyo abenza into enye kwaye bashiye ukudityaniswa kwamathuba, iSmart Weigh igxile kwizisombululo ezipheleleyo zomgca wokupakisha. Lo mahluko usisiseko ubumba yonke inkalo yokusebenza kwabo, ukusuka kuyilo lwenkqubo yokuqala ngenkxaso yexesha elide.


Indlela ye-turnkey yenkampani ivela kumava asebenzayo. Xa i-90% yeshishini lakho libandakanya iinkqubo zokupakisha ezipheleleyo, ufunda ngokukhawuleza ukuba yintoni esebenzayo-kwaye yintoni engasebenziyo. La mava aguqulela kwiinkqubo ezicwangciswe kakuhle, ukuhlanganiswa kwecandelo elingenamthungo, iiprothokholi zentsebenziswano ezisebenzayo, kunye neenkqubo zeODM zesiko kwiiprojekthi ezizodwa.


Izakhono zokucwangcisa ze-Smart Weigh ziseta omnye umahluli ophambili. Abenzi benkqubo yabo yangaphakathi baphuhlisa isoftware eguquguqukayo kubo bonke oomatshini, kubandakanya amaphepha enkqubo ye-DIY avumela abathengi ukuba benze uhlengahlengiso oluzayo ngokuzimeleyo. Ngaba kufuneka uhlengahlengise iiparamitha zemveliso entsha? Vula ngokulula iphepha lenkqubo, wenze utshintsho oluncinci, kwaye inkqubo ihlangabezana neemfuno zakho ezintsha ngaphandle kokufowunela inkonzo.


I-Smart Weigh vs Abakhuphisanayo: Completerethriso egqibeleleyo

Ishishini loomatshini bokupakisha lisebenza kwiimodeli ezimbini ezahlukeneyo, kwaye ukuqonda lo mahluko kuchaza ukuba kutheni abaphathi abaninzi bemveliso bejongana neengxaki ezingalindelekanga zokudityaniswa.


Imodeli yoMboneleli weMveli : Uninzi lweenkampani zenza uhlobo olulodwa lwezixhobo-mhlawumbi nje umatshini weVFFS okanye kuphela i-multihead weigher. Ukubonelela ngeenkqubo ezipheleleyo, zisebenzisana nabanye abavelisi. Iqabane ngalinye lithumela izixhobo zalo ngokuthe ngqo kwindawo yomthengi, apho amagcisa asekuhlaleni azama ukudityaniswa. Le ndlela yokwandisa imida yenzuzo yomthengisi ngamnye ngelixa inciphisa uxanduva lwabo ekusebenzeni kwenkqubo.


Imodeli eDityanisiweyo yeSmart Weigh: I-Smart Weigh yenza kwaye idibanise iinkqubo ezipheleleyo. Onke amacandelo-i-multihead weighers, oomatshini be-VFFS, abahambisi, amaqonga, kunye nolawulo-luvela kwiziko labo njengenkqubo evavanyiweyo, elungelelanisiweyo.


Nantsi into ethethwa ngulo mahluko ngokubonakalayo:

Smart Weigh Indlela Ababoneleli abaninzi bemveli
✅ Gqibezela uvavanyo lwasefektri ngemathiriyeli yabathengi ❌ Amacandelo athunyelwe ngokwahlukeneyo, angavavanywanga kunye
✅ Ukunika ingxelo ngomthombo omnye wenkqubo yonke ❌ Ababoneleli abaninzi, uxanduva olungacacanga
✅ Ukucwangciswa kwenkqubo okulungiselelwe ukusebenza ngokudibeneyo ❌ Ukhetho lohlengahlengiso olulinganiselweyo, imiba yokuhambelana
✅ Iqela lovavanyo labantu abasi-8 liqinisekisa ukusebenza ❌ UmThengi uba ngumvavanyi wohlanganiso
✅ Amaxwebhu evidiyo ngaphambi kokuthunyelwa ❌ Ndiyathemba ukuba yonke into iyasebenza ekufikeni kwayo


Umahluko womgangatho udlulela kumacandelo ngokwawo. I-Smart Weigh isebenzisa ii-PLC ze-Panasonic, ezibonelela ngeprogram ethembekileyo kunye nokukhutshelwa okulula kwesoftware kwiwebhusayithi yomenzi. Abaninzi abakhuphisanayo basebenzisa iinguqulelo zesiTshayina ze-Siemens PLCs, ukwenza ukuguqulwa kwenkqubo kube nzima kunye nenkxaso yobugcisa ibe nzima.


Ingaba iSmart Weigh iZithintela njani iingxaki zeVFFS eziqhelekileyo?

Ingxaki: Imiba ehambelana neZixhobo

Yiba nomfanekiso kule meko: Umgca wakho omtsha wokupakisha uvela kubaboneleli abaninzi. Imilinganiselo yomlinganiso ayihambelani neqonga lomatshini weVFFS. Iinkqubo zolawulo zisebenzisa iiprothokholi zonxibelelwano ezahlukeneyo. Ubude bokuhambisa budala imiba yokuchitheka kwemveliso. Umthengisi ngamnye walatha kwabanye, kwaye ishedyuli yakho yemveliso iyasokola ngelixa amagcisa ephucula izisombululo.


Isisombululo seSmart Weigh: Uvavanyo olupheleleyo lokudibanisa inkqubo luphelisa ezi zinto zimangalisayo. Iqela labo lovavanyo labantu abasi-8 elizinikeleyo lihlanganisa zonke iinkqubo zokupakisha kwindawo yabo ngaphambi kokuba zithunyelwe. Eli qela liphethe ulawulo lomgangatho ukusuka kuyilo lokuqala ngokuqinisekiswa kwenkqubo yokugqibela.


Inkqubo yokuvavanya isebenzisa iimeko zehlabathi zangempela. I-Smart Weigh ithenga ifilimu yomqulu (okanye isebenzisa izinto ezibonelelwa ngabathengi) kwaye iqhuba iimveliso ezifanayo okanye ezifanayo eziya kuthi zipakishwe ngabathengi. Badibanisa ubunzima ekujoliswe kubo, ubungakanani beengxowa, iimilo zeengxowa, kunye neeparamitha zokusebenza. Yonke iprojekthi ifumana amaxwebhu evidiyo okanye iifowuni zevidiyo kubathengi abangakwaziyo ukutyelela iziko buqu. Akukho nto ithunyelwa de umthengi avume ukusebenza kwenkqubo.


Olu vavanyo lucokisekileyo lutyhila kwaye lusombulule imiba enokuthi ivele ngexesha lokugunyaziswa-xa iindleko zokuphumla ziphezulu kwaye uxinzelelo lukhulu.


Ingxaki: INkxaso yobuGcisa eNcinane

Uninzi lwababoneleli bezixhobo zokupakisha babonelela ngenkxaso encinci eqhubekayo. Imodeli yabo yoshishino igxile ekuthengisweni kwezixhobo kunobambiswano lwexesha elide. Xa kuvela iingxaki, abathengi bajongana nemiqobo yolwimi, ulwazi oluncinci lobugcisa, okanye ukukhomba iminwe phakathi kwababoneleli abaninzi.


Isisombululo seSmart Weigh: Iqela lenkonzo yeengcali ze-11 libonelela ngenkxaso yobugcisa ebanzi kuwo wonke umjikelo wobomi bezixhobo. Ezi ngcali ziqonda iinkqubo zokupakisha ezipheleleyo, hayi nje izinto ezizimeleyo. Amava abo esisombululo se-turnkey abenza bakwazi ukuxilonga kunye nokusombulula imiba yokudibanisa ngokukhawuleza.


Okubalulekileyo, iqela lenkonzo ye-Smart Weigh linxibelelana ngokufanelekileyo ngesiNgesi, lisusa imiqobo yolwimi eyenza nzima iingxoxo zobugcisa. Banikezela ngenkxaso yenkqubo ekude ngeTeamViewer, evumela ukusonjululwa kwengxaki ngexesha lokwenyani kunye nohlaziyo lwesoftware ngaphandle kotyelelo lwesiza.


Inkampani ikwagcina uluhlu lwezinto ezisetyenzisiweyo kunye nesiqinisekiso sokufumaneka kobomi bonke. Nokuba umatshini wakho uthengwe kutshanje okanye kwiminyaka eyadlulayo, iSmart Weigh igcina izinto eziyimfuneko zokulungiswa nokuphuculwa.


Ingxaki: Ukucwangcisa nzima kunye noHlengahlengiso

Iimfuno zemveliso ziyatshintsha. Iimveliso ezintsha zifuna iiparamitha ezahlukeneyo. Iiyantlukwano zamaxesha onyaka zifuna uhlengahlengiso lokusebenza. Nangona kunjalo iinkqubo ezininzi zeVFFS zifuna iifowuni zenkonzo ezibiza kakhulu okanye utshintsho lwehardware yohlengahlengiso olulula.


Isisombululo seSmart Weigh: Ujongano lwenkqubo olusebenzisekayo luvumela uhlengahlengiso olulawulwa ngumthengi. Inkqubo ibandakanya ulwazi olwakhelwe ngaphakathi amaphepha achaza yonke ipharamitha kunye noluhlu lwexabiso olwamkelekileyo. Abaqhubi bexesha lokuqala banokubhekisela ezi zikhokelo ukuqonda ukusebenza kwenkqubo ngaphandle koqeqesho olubanzi.


Ukulungiswa kwesiqhelo, i-Smart Weigh ibonelela ngamaphepha enkqubo ye-DIY apho abathengi benza uhlengahlengiso ngokuzimeleyo. Utshintsho olunzima ngakumbi lufumana inkxaso ekude ngeTeamViewer, apho iingcali zeSmart Weigh zinokufaka iinkqubo ezintsha okanye zongeze imisebenzi ethile yabathengi.



Ziziphi iimpawu eziphambili ze-Smart Weigh VFFS?

Inkqubo yoMbane ekwinqanaba eliphezulu

Ifilosofi yoyilo lombane ye-Smart Weigh ibeka phambili ukuthembeka kunye nokuguquguquka. Isiseko sePanasonic PLC sibonelela ngokuzinzileyo, ulawulo olucwangcisiweyo kunye nenkxaso yesoftware efikelelekayo. Ngokungafaniyo neenkqubo ezisebenzisa i-generic okanye ii-PLCs ezilungisiweyo, amacandelo e-Panasonic anikezela ngohlengahlengiso oluthe ngqo lwenkqubo kunye nokusebenza okuthembekileyo kwexesha elide.


Indawo yokulahla i-stagger ibonisa indlela yobunjineli esebenzayo ye-Smart Weigh. Xa i-multihead weigher iphantsi kwizinto eziphathekayo, iinkqubo zemveli ziyaqhubeka nokusebenza, zenza iingxowa ezizaliswe ngokuyinxenye okanye ezingenanto ezichitha izinto kunye nokuphazamisa umgangatho wokupakisha. Inkqubo yobukrelekrele yeSmart Weigh imisa ngokuzenzekelayo umatshini weVFFS xa isikali singenazinto zaneleyo. Nje ukuba isilinganisi sizalise kwaye silahle imveliso, umatshini weVFFS uphinda uqalise ukusebenza ngokuzenzekelayo. Olu lungelelaniso lugcina izinto zengxowa ngelixa lukhusela umonakalo kwiindlela zokutywinwa.


Ukufunyanwa kwengxowa ngokuzenzekelayo kuthintela omnye umthombo oqhelekileyo wenkunkuma. Ukuba ibhegi ayivuli ngokuchanekileyo, inkqubo ayizukukhupha imveliso. Endaweni yoko, isikhwama esineziphene siwela kwitafile yokuqokelela ngaphandle kokuchitha imveliso okanye ukungcolisa indawo yokutywina.


Uyilo lwebhodi olutshintshayo lubonelela ngokuguquguquka okukhethekileyo kokulondolozwa. Iibhodi eziphambili kunye neebhodi zokuqhuba zitshintshana phakathi kwe-10, 14, 16, 20, kunye ne-24-head weighers. Oku kuhambelana kunciphisa iimfuno zoluhlu lwezinto ezisetyenzisiweyo kunye nokwenza lula iinkqubo zokulondolozwa kwimigca eyahlukeneyo yemveliso.


Uyilo oluPhezulu lweMechanical

Ubunjineli bomatshini beSmart Weigh bubonakalisa imigangatho yokwenziwa kwemveliso yamazwe ngamazwe. Inkqubo epheleleyo isebenzisa i-304 yokwakha insimbi engenasici, ukuhlangabezana neemfuno ze-EU kunye ne-US yokhuseleko lokutya. Olu khetho lwemathiriyeli luqinisekisa ukuqina, ucoceko, kunye nokuxhathisa umhlwa kwiindawo ezibangwayo zemveliso.


Imveliso yecandelo le-Laser-cut ibonelela ngokuchaneka okuphezulu xa kuthelekiswa neendlela zokusika iintambo zemveli. Ubukhulu besakhelo se-3mm sinika uzinzo ngelixa ugcina ucocekile, inkangeleko yobungcali. Le ndlela yokuvelisa inciphisa iimpazamo zendibano kwaye iphucula umgangatho wenkqubo jikelele.


Ukulungiswa kwenkqubo yokutywina imele iminyaka eyi-25+ yokuphuculwa okuqhubekayo. I-Smart Weigh iguqule ngokucwangcisekileyo ii-engile zeentonga zokutywina, i-pitch, imilo, kunye nesithuba ukuze kuphunyezwe ukusebenza kakuhle kuzo zonke iintlobo zefilimu kunye nobukhulu. Le ngqalelo yobunjineli ithintela ukuvuza komoya, yandisa ubomi bokugcinwa kokutya, kwaye igcina ingqibelelo yetywina naxa umgangatho wefilimu wokupakishwa uyahluka.


Umthamo omkhulu we-hopper (880×880×1120mm) unciphisa ukuphindaphinda kokuzaliswa kwakhona kunye nokugcina ukuhamba kwemveliso okungaguqukiyo. Inkqubo yokulawula i-vibration ezimeleyo ivumela ukulungiswa okuchanekileyo kwiimpawu zemveliso ezahlukeneyo ngaphandle kokuchaphazela ezinye iiparameters zokusebenza.


Bathini abaThengi beSmart Weigh?

Ukusebenza kwexesha elide kunika ukuqinisekiswa kokugqibela komgangatho wezixhobo. I-Smart Weigh yokuqala yokufakela umthengi ukususela ngo-2011-i-14-head system yokupakisha imbewu yeentaka-iyaqhubeka nokusebenza ngokuthembekileyo emva kweminyaka eyi-13. Le rekhodi yomzila ibonisa ukuqina kunye nokuthembeka abafumana abathengi kwiinkqubo ze-Smart Weigh.


Iingqinisiso zabathengi zihlala ziqaqambisa uninzi lweenzuzo eziphambili:

UkuNcitshiswa kweNkunkuma yezinto: Ulawulo lwenkqubo ekrelekrele lunciphisa ukunikezelwa kwemveliso kwaye luthintele inkunkuma yengxowa, ichaphazele ngokuthe ngqo inzuzo kwimigca yemveliso ephezulu.

Ukunciphisa ixesha lokuphumla: Amacandelo omgangatho kunye novavanyo olubanzi lunciphisa ukungaphumeleli okungalindelekanga kunye neemfuno zokugcinwa.

ULondolozo oluLula: Amacandelo atshintshanayo kunye nenkxaso yobugcisa ebanzi yenza lula iinkqubo zogcino oluqhubekayo.

Umgangatho wotywino olungcono: Iinkqubo zokutywina ezilungiselelwe zibonelela ngokupakishwa okungaguqukiyo, okuthembekileyo okugcina umgangatho wemveliso kunye nokwandisa ubomi beshelufu.


Ezi nzuzo zidibana ngokuhamba kwexesha, zenza ixabiso elikhulu ngaphaya kotyalo-mali lwezixhobo zokuqala.



Yimalini iSmart iWeight VFFS iNdleko xa ithelekiswa nexabiso?

Uhlalutyo lweendleko zoBunini zizonke

Ixabiso lokuqala lokuthenga limele kuphela iqhezu leendleko zezixhobo zokupakisha kubomi baso bokusebenza. Indlela ehlanganisiweyo ye-Smart Weigh ijongana neendleko ezifihliweyo ezihlala ziphindaphindeka ngeenkqubo zemveli zababoneleli abaninzi.


Iindleko zoKhuphisana ezifihlakeleyo:

Ukulibaziseka kokuhlanganiswa ukwandisa amaxesha eprojekthi

Ulungelelwaniso lwababoneleli abaninzi ludla ixesha lolawulo

Iingxaki zokuhambelana zifuna ukuguqulwa kwesiko

Inkxaso yobugcisa enyiniweyo edala ixesha elongezelelweyo lokuphumla

Umgangatho wecandelo elingaphantsi wonyusa iindleko zokutshintsha


ISindululo seXabiso lesiSmart Weigh:

Ukuphendula ngomthombo omnye ukuphelisa ulungelelwaniso oluphezulu

Ukudityaniswa okuvavanyiwe kwangaphambili kuthintela ukulibaziseka kokuqalisa

Ukuthembeka kwecandelo leNtlawulo yokunciphisa iindleko zolondolozo

Inkxaso ebanzi yokunciphisa ukuphazamiseka kokusebenza


Ngaba i-Smart Weigh VFFS ilungile kwiSicelo sakho?

Izicelo ezifanelekileyo

Iinkqubo zeSmart Weigh zigqwesa kwiindawo ezifuna imveliso apho ukuthembeka, ukuguquguquka, kunye nokuthotyelwa kokhuseleko lokutya kubaluleke kakhulu. Usetyenziso oluqhelekileyo lubandakanya:

Ukupakishwa kokutya: I-snacks, ukutya okukhenkcezisiweyo, umgubo, iimveliso zegranular ezifuna ukwahlulwa okuchanekileyo kunye nokutywinwa okuthembekileyo.

Ukutya kwezilwanyana ezifuywayo kunye nembewu yeentaka: Ukusetyenziswa komthamo ophezulu apho ulawulo lothuli kunye nobunzima obuchanekileyo bubalulekile

Iimveliso zezolimo: Iimbewu, izichumisi, kunye nezinye izinto zegranular ezifuna ukupakishwa ukumelana nemozulu.

IiMveliso eziZodwa: Izinto ezifuna inkqubo yesiko okanye ulungelelwaniso lokupakisha olulodwa


Iikhrayitheriya zeSigqibo esiPhambili

Umthamo weMveliso: Iinkqubo zeSmart Weigh zilungiselelwe ukusebenza okuphakathi ukuya kophezulu apho ukuthembeka kwezixhobo kuchaphazela ngqo inzuzo.

Iimpawu zeMveliso: Inkqubo ebhetyebhetye kunye nolawulo lokungcangcazela zenza ezi nkqubo zibe ntle kwiimveliso ezicela umngeni eziquka izinto ezincangathi, ezinothuli, okanye eziethe-ethe.

IiMfuno zoMgangatho: Ukuthotyelwa kokhuseleko lokutya, ukwahlulwa okungaguquguqukiyo, kunye nokutywinwa okuthembekileyo kwenza i-Smart Weigh ilungele imizi-mveliso elawulwayo.

Inkxaso elindelekileyo: Iinkampani ezifuna inkxaso ebanzi yobugcisa kunye nobudlelwane bexesha elide bafumana ixabiso elikhethekileyo kwimodeli yenkonzo ye-Smart Weigh.



Ungaqala njani nge-Smart Weigh VFFS

Inkqubo yoVavanyo

Uvavanyo lweSicelo: Iqela lobuchwephesha leSmart Weigh livavanya iimpawu zakho zemveliso ethile, iimfuno zemveliso, kunye nemiqobo yoncedo ukuyila ulungelelwaniso lwenkqubo olululo.

Uyilo lweNkqubo: Ubunjineli bokwenza isiko buqinisekisa ukuba yonke icandelo-ukusuka kwi-multihead weighers ngokusebenzisa oomatshini beVFFS ukuya kubahambisi kunye namaqonga-adibanisa ngokungenamthungo kwisicelo sakho.

Uvavanyo lwasefektri: Ngaphambi kokuthunyelwa, inkqubo yakho epheleleyo iqhuba kunye nezixhobo zakho zokwenyani phantsi kweemeko zemveliso. Olu vavanyo luqinisekisa ukusebenza kwaye luchonge naluphi na uhlengahlengiso oluyimfuneko.

INkxaso yokuFakela: I-Smart Weigh ibonelela ngoncedo olupheleleyo lokugunyazisa, uqeqesho lwabaqhubi, kunye nenkxaso eqhubekayo yobugcisa ukuqinisekisa ukuqalisa kakuhle kunye nokusebenza okuthembekileyo.


Amanyathelo Alandelayo

Ukukhetha izixhobo zokupakisha kubonisa utyalo-mali olubalulekileyo kwikamva lenkampani yakho. Indlela ebanzi ye-Smart Weigh isusa imingcipheko kunye neendleko ezifihliweyo ezinxulumene nabanikezeli bemveli ngelixa bebonelela ngexabiso eliphezulu lexesha elide.


Qhagamshelana neqela lobuchwephesha leSmart Weigh ukuxoxa ngeemfuno zakho zokupakisha. Amava abo esisombululo se-turnkey kunye nokuzinikela kwimpumelelo yabathengi kuya kukunceda uphephe imigibe eqhelekileyo ethwaxa ukufakwa kweentambo zokupakisha ngelixa uqinisekisa ukusebenza okuthembekileyo, okunengeniso kwiminyaka ezayo.


Umahluko phakathi kweSmart Weigh kunye nababoneleli bemveli ucaca xa imveliso ifuna ukusebenza okuphezulu: enye ibonelela ngezisombululo ezipheleleyo ezixhaswa yinkxaso ebanzi, ngelixa enye ikushiya ulawula ubudlelwane obuninzi kunye nokusombulula iingxaki zokudibanisa ngokuzimeleyo. Khetha iqabane eliphelisa izinto ezimangalisayo kwaye linike iziphumo.


Ulwazi olusisiseko
  • Unyakakelwe
    --
  • Uhlobo lweshishini
    --
  • Ilizwe / Ingingqi
    --
  • Ishishini eliphambili
    --
  • Iimveliso eziphambili
    --
  • Ishishini lomntu osemthethweni
    --
  • Abasebenzi bazonke
    --
  • Ixabiso lokuphuma lonyaka
    --
  • Ukuthengisa ngaphandle
    --
  • Abathengi abasebenzayo
    --
Chat
Now

Thumela ingxelo yakho

Khetha ulwimi olwahlukileyo
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
Ulwimi lwangoku:Xhosa