Pehea e hoʻomaikaʻi ai nā mīkini paʻi meaʻai i ka palekana o ka meaʻai a me ke ola o ka papa

2024/07/27

I kēia ao wikiwiki, ua lilo nā meaʻai mākaukau i mea nui no nā ʻohana he nui. Me ka ʻoluʻolu o ka lawe ʻana i ka mua, he mea koʻikoʻi ka mālama ʻana i kēia mau meaʻai ʻaʻole wale i kā mākou ʻano hana paʻa akā hoʻokō pū kekahi i nā kūlana palekana meaʻai. Ua noʻonoʻo paha ʻoe i ka hana nui o nā mīkini ʻeke meaʻai mākaukau i ka mālama ʻana i ka palekana a me ke ola o ka meaʻai āu e ʻai ai? Hoʻopili hohonu kēia ʻatikala i ka hana koʻikoʻi o kēia mau mīkini, e hōʻike ana i ko lākou hoʻololi ʻana i ka palekana o ka meaʻai a me ka lōʻihi o ke ola.


ʻenehana hoʻopaʻa sila kiʻekiʻe


ʻO kekahi o nā hiʻohiʻona koʻikoʻi o nā mīkini paʻi meaʻai mākaukau ʻo ia ka ʻenehana sealing holomua. He kuleana koʻikoʻi ka hoʻopaʻa ʻana i ka mālama ʻana i ka pono a me ka palekana o ka meaʻai i hoʻopaʻa ʻia. ʻO ka sila maikaʻi e hōʻoiaʻiʻo ʻaʻole hiki i nā mea haumia o waho, e like me ka bacteria, fungi, a i ʻole nā ​​mea ʻala, ke komo i loko o ka pahu. I loko o nā makahiki, ua lōʻihi nā hana hou i nā ʻano hoʻopaʻa. ʻO ka hoʻopaʻa ʻana i ka wela, ka hoʻopaʻa ʻana a me ka hoʻoheheʻe ʻana i ke kaomi kiʻekiʻe, he mau hana liʻiliʻi wale nō ia e hoʻohana ai nā mīkini paʻi lole hou e hōʻoia i ka hoʻomaʻemaʻe ʻole ʻia o ka meaʻai a palekana no ka ʻai ʻana.


No ka laʻana, hoʻohana ʻia ka wela e hoʻopaʻa ai i nā ʻāpana plastik o ka ʻeke, e hana ana i kahi sila hermetic e paʻa i ka hou a mālama i nā mea haumia. I kēia manawa, hoʻokuʻu ʻia ka ea mai loko mai o ka ʻeke ma mua o ka hoʻopaʻa ʻana, e pale ana i ka ulu ʻana o nā maʻi aerobic a me nā haʻiki e pono ai ka oxygen e ulu. ʻO ka hoʻoili ʻana i ke kaomi kiʻekiʻe kekahi ʻano hana hou e hoʻohana ai i ke kaomi kiʻekiʻe loa e luku i nā pathogens me ka ʻole e hoʻololi i ka waiwai o ka meaʻai a me ka ʻono.


Hoʻolālā ʻia kēlā me kēia ʻano hoʻopaʻa ʻana no ka hoʻoponopono ʻana i nā pono kikoʻī a me nā pilikia i ka ʻeke meaʻai. Ma ka hoʻohana ʻana i ka ʻenehana sealing kiʻekiʻe, hiki i nā mea hana meaʻai ke hōʻemi nui i ka pilikia o ka haumia a me ka palaho, a laila e hoʻolōʻihi i ke ola o nā meaʻai mākaukau. ʻAʻole kēia e hoʻopōmaikaʻi wale i nā mea kūʻai aku ma o ka hoʻolako ʻana i nā huahana palekana a lōʻihi akā kōkua pū kekahi i nā mea hana e hōʻemi i ka pau ʻana o ka meaʻai a hoʻomaikaʻi i ka hana pono.


Eia kekahi, ʻoi aku ka maʻalahi o nā ʻenehana sealing holomua, me ka hiki ke hoʻololi i nā ʻano mea hoʻopihapiha a me nā huahana meaʻai. Mālama kēia maʻalahi i ka mālama ʻia ʻana o nā meaʻai mākaukau me ka nānā ʻole i ko lākou mau waiwai kikoʻī, e like me ka moisture content, acidity, a me ka momona. ʻO ka hopena, hiki i nā mea kūʻai ke leʻaleʻa i nā ʻano meaʻai mākaukau ʻole me ka ʻole e pili ana i ka palekana a me ka maikaʻi.


Hoʻololi ʻia ka ʻeke lewa (MAP)


ʻO Modified Atmosphere Packaging (MAP) kahi holomua hoʻololi hou i ke kahua o ka paʻi ʻai mākaukau. Hoʻopili kēia ʻenehana i ka hoʻololi ʻana i ka lewa i loko o ka pahu e hoʻolōʻihi i ke ola o ka papa a mālama i ka maikaʻi o ka meaʻai. Ma ka hoʻololi ʻana i nā kiʻekiʻe o nā kinoea e like me ka oxygen, carbon dioxide, a me ka nitrogen, hiki i ka MAP ke hoʻolohi nui i ke kaʻina hana o ka oxidation a me ka ulu ʻana o ka microbial e alakaʻi i ka palaha.


Ma kahi hoʻonohonoho MAP maʻamau, hoʻemi ʻia nā pae o ka oxygen aʻo ka piʻi ʻana o ka carbon dioxide a me nā pae nitrogen. He mea koʻikoʻi ka Oxygen i ka ulu ʻana o ka bacteria aerobic a me ka mold, no laila ʻo ka hoʻohaʻahaʻa ʻana i kona ʻike e kōkua i ka pale ʻana i kēia mau microorganism. Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, loaʻa ka carbon dioxide i nā waiwai antimicrobial e hiki ke kōkua i ka mālama ʻana i ka hou o ka meaʻai. ʻO ka Nitrogen, he kinoea inert, hana ia ma ke ʻano he mea hoʻopiha e hoʻoneʻe i ka oxygen me ka ʻole o ka pili ʻana i ka ʻono a i ʻole ke ʻano o ka meaʻai.


Maikaʻi ka MAP no nā meaʻai palaho e like me ka ʻiʻo, ka moa, ka iʻa, a me nā hua hou, i hoʻohana mau ʻia i nā meaʻai mākaukau. Ma ka hana ʻana i kahi kaiapuni maikaʻi loa i loko o ka puʻupuʻu, hiki i ka MAP ke kōkua i ka mālama ʻana i ka waihoʻoluʻu o ka meaʻai, ke ʻano, a me ka waiwai waiwai no ka manawa lōʻihi. ʻAʻole kēia e hōʻoia i ka loaʻa ʻana o nā mea kūʻai aku i kahi huahana kiʻekiʻe akā e hōʻemi ana i ka pono o nā preservatives artificial, i pili pinepine ʻia me nā pilikia olakino.


Eia kekahi, ʻo ka holomua o ka ʻenehana sensor e hiki ai ke hoʻomalu pono i ka lewa kūloko i loko o ka pahu MAP. Hiki i nā mea ʻike akamai ke nānā mau a hoʻoponopono i nā pae kinoea no ka mālama ʻana i nā kūlana maikaʻi loa, e hōʻoia i ka pae kiʻekiʻe o ka palekana o ka meaʻai a me ka maikaʻi. Hoʻohui kēia mākaʻikaʻi manawa maoli i kahi papa o ka hōʻoiaʻiʻo no nā mea hana a me nā mea kūʻai aku, no ka mea e hōʻemi ana i ka hopena o ka pōʻino a me ka haumia.


I ka hōʻuluʻulu ʻana, ʻo Modified Atmosphere Packaging kahi mea hoʻololi pāʻani i ke aupuni o ka hoʻopili ʻana i ka meaʻai mākaukau. Ma ka hoʻomalu pono ʻana i ke kaiapuni o loko o ka ʻeke, hoʻolōʻihi ʻo MAP i ke ola o nā meaʻai palaho, hōʻemi i ka hilinaʻi ʻana i nā mea hoʻomalu kūlohelohe, a hōʻoia i ka loaʻa ʻana o nā mea kūʻai aku i kahi huahana palekana a maikaʻi loa.


Nā Pūnaehana Hoʻoponopono Pono


Ma ke ʻano o ka palekana o ka meaʻai, pono ʻole nā ​​ʻōnaehana hoʻokele maikaʻi i hoʻohui ʻia i loko o nā mīkini hoʻopili meaʻai mākaukau. Hoʻolālā ʻia kēia mau ʻōnaehana e ʻike i nā anomalies a i ʻole nā ​​hemahema i ke kaʻina hana hoʻopili e hiki ke hoʻololi i ka palekana a me ka maikaʻi o ka meaʻai. Ma ka hoʻohana ʻana i nā ʻenehana holomua e like me nā ʻōnaehana hihiʻo, ka nānā ʻana i ka X-ray, a me ka ʻike metala, ʻike ʻia ka mana o ka maikaʻi automated e hiki i ka mea kūʻai aku nā meaʻai kīnā ʻole.


Hoʻohana nā ʻōnaehana ʻike i nā kāmela kiʻekiʻe a me nā polokalamu hoʻoponopono kiʻi e nānā i ka ʻeke no nā hemahema e like me ka lepili hewa ʻole, nā sila ʻino, a me nā mea ʻē aʻe. Hiki i kēia ʻenehana ke hoʻomaopopo pololei i nā mea liʻiliʻi liʻiliʻi mai nā kūlana i makemake ʻia, e ʻae ana i nā hana hoʻoponopono manawa maoli. Eia kekahi laʻana, ināʻaʻole i pani ponoʻia kahi sila, hiki i ka mīkini ke hōʻole i ka pōʻai, e pale ana i ka hikiʻana i ka mea kūʻai.


He mea koʻikoʻi ka nānā ʻana i ka X-ray a me nā ʻōnaehana ʻike metala no ka ʻike ʻana i nā mea ʻē aʻe i loko o ka pahu e hiki ai ke pilikia i nā mea kūʻai. Hiki i ka nānā ʻana i ka X-ray ke ʻike i ka nui o nā mea haumia, me ka metala, ke aniani, ka pōhaku, a me nā ʻāpana iwi, ʻoiai ua hoʻolālā ʻia nā mea ʻike metala e ʻike i nā mea metala. Hāʻawi kēia mau ʻōnaehana i kahi papa hou o ka pale ʻana i nā pōʻino kino, e hōʻoia i ka palekana o ka huahana hope no ka ʻai ʻana.


He kuleana koʻikoʻi nō hoʻi nā ʻōnaehana hoʻokele maikaʻi i ka hōʻoia ʻana i ka hoʻokō ʻana i nā kūlana hoʻoponopono. Ke piʻi nui nei nā kānāwai palekana meaʻai, a pono e hōʻike nā mea hana i kā lākou kūpaʻa i ka hōʻoia maikaʻi. Ma ka hoʻohui ʻana i ka mana maikaʻi automated i loko o ke kaʻina hana packing, hiki i nā mea hana ke hoʻokō mau i kēia mau kūlana, e hōʻemi ana i ka pilikia o ka hoʻomanaʻo ʻana a me ka hoʻonui ʻana i ka hilinaʻi o ka mea kūʻai.


Eia kekahi, hiki i kēia mau ʻōnaehana ke hōʻiliʻili i nā ʻikepili koʻikoʻi i hiki ke hoʻohana ʻia e hoʻomaikaʻi i ke kaʻina hana packing. Ma ka nānā ʻana i nā ʻano a me nā mamana i ka ʻikepili kaohi maikaʻi, hiki i nā mea hana ke ʻike i nā wahi no ka hoʻomaikaʻi ʻana a hoʻokō i nā hana e hoʻonui ai i ka pono holoʻokoʻa a me ka maikaʻi o ka huahana. ʻAʻole hoʻomaikaʻi wale kēia ʻano ʻikepili i ka palekana o ka meaʻai akā kōkua pū kekahi i ka mālama kumukūʻai a me ka hoʻohana pono ʻana i nā kumuwaiwai.


I ka hopena, he mea koʻikoʻi nā ʻōnaehana hoʻokele maikaʻi ʻokoʻa o nā mīkini paʻi meaʻai mākaukau. Ma ka ʻike ʻana i nā hemahema a me nā mea haumia i ka manawa maoli, hōʻoia kēia mau ʻōnaehana i nā huahana palekana a kiʻekiʻe wale nō i hiki i ka mea kūʻai. ʻO ko lākou hiki ke hoʻonui i ka hoʻokō kānāwai a hāʻawi i nā ʻike waiwai no ka loiloi kaʻina hana e lilo lākou i waiwai waiwai no nā mea hana meaʻai.


Hoʻolālā maʻemaʻe a mālama


ʻO ka hoʻolālā ʻana a me ka mālama ʻana i nā mīkini paʻi meaʻai mākaukau he kuleana koʻikoʻi i ka hōʻoia ʻana i ka palekana o ka meaʻai. ʻO ka hoʻolālā maʻemaʻe e hōʻemi i ka pilikia o ka hoʻopōʻino ʻana ma o ka hoʻopau ʻana i nā wahi harborage no nā bacteria a me nā pathogens ʻē aʻe. Hoʻopili kēia i ka hoʻohana ʻana i nā mea hana a me nā ʻenehana hana maʻalahi e hoʻomaʻemaʻe a hoʻomaʻemaʻe, a me ka hoʻokō ʻana i nā hiʻohiʻona e pale ai i ke kūkulu ʻia ʻana o nā koena meaʻai a me ka wai.


ʻO kekahi o nā mea koʻikoʻi o ka hoʻolālā maʻemaʻe ʻo ia ka hoʻohana ʻana i ke kila kila a me nā mea ʻaʻole corrosive ʻē aʻe i kū i nā mea hoʻomaʻemaʻe kemika. ʻAʻole paʻa wale kēia mau mea akā maʻalahi hoʻi e hoʻomaʻemaʻe, e hōʻemi ana i ka pilikia o ka microbial contamination. Hoʻohui ʻia, pale ka ʻili a me nā ʻaoʻao pōʻai i ka hōʻiliʻili ʻana o nā ʻāpana meaʻai, e maʻalahi ai ka mālama ʻana i kahi kaiapuni maʻemaʻe.


ʻO kekahi hiʻohiʻona koʻikoʻi o kahi hoʻolālā maʻemaʻe ʻo ia ka hoʻohui ʻana i nā mea maʻalahi-e-disassemble. ʻAe kēia i ka hoʻomaʻemaʻe ʻana a me ka nānā ʻana i nā ʻāpana āpau o ka mīkini, e hōʻoia ana ʻaʻohe wahi e nānā ʻia. ʻO nā wili hoʻokuʻu wikiwiki, nā panela hiki ke hoʻoneʻe ʻia, a me nā mea modular e maʻalahi i nā mea hana ke komo a hoʻomaʻemaʻe i ka mīkini, e hōʻemi ana i ka manawa hoʻomaha a hoʻomaikaʻi i ka pono holoʻokoʻa.


He mea koʻikoʻi ka mālama mau ʻana i ka mālama ʻana i ka lōʻihi o ke ola a me ka hana ʻana o nā mīkini hoʻopili meaʻai mākaukau. ʻAʻole hiki ke loaʻa ka mīkini i mālama maikaʻi ʻia i ka haki ʻana a me nā pilikia hana e hiki ke hoʻololi i ka palekana o ka meaʻai. ʻO nā papa hana mālama pale, me ka nānā maʻamau, ka lubrication, a me ka hoʻololi ʻana i nā ʻāpana kahiko, e kōkua i ka mālama ʻana i ka mīkini i ke kūlana maikaʻi loa.


Eia kekahi, hoʻolako ʻia nā mīkini paʻi meaʻai mākaukau me nā hiʻohiʻona ʻike ponoʻī e hiki ke ʻike i nā pilikia ma mua o ka lilo ʻana i mea koʻikoʻi. Hāʻawi kēia mau hiʻohiʻona i nā mākaʻikaʻi manawa maoli a me nā manaʻo no ka mālama ʻana, e ʻae ana i nā mea hana e hoʻoponopono i nā pilikia me ka wikiwiki a me ka maikaʻi. ʻAʻole hoʻomaikaʻi wale kēia ala hoʻoikaika i ka palekana o ka meaʻai akā e hōʻemi hoʻi i ka pilikia o ka hoʻoponopono ʻana a me ka manawa haʻahaʻa.


Ma waho aʻe o ka mālama maʻamau, pono e hoʻomaʻamaʻa i nā mea hana i nā kaʻina hoʻomaʻemaʻe kūpono a me ka hoʻomaʻemaʻe. Hoʻomaopopo nā papahana hoʻomaʻamaʻa piha e hoʻomaopopo nā mea hana i ke koʻikoʻi o ka mālama ʻana i kahi kaiapuni maʻemaʻe a ua lako me ka ʻike a me nā mākau e hoʻokō pono ai i kā lākou mau hana. Ma ka hoʻoulu ʻana i kahi moʻomeheu o ka maʻemaʻe a me ka palekana, hiki i nā mea hana ke hoʻonui i ka maikaʻi holoʻokoʻa a me ka palekana o nā meaʻai mākaukau.


I ka hōʻuluʻulu ʻana, ʻo ka hoʻolālā maʻemaʻe a me ka mālama ʻana i nā mīkini paʻi meaʻai mākaukau he mea nui ia e hōʻoia i ka palekana o ka meaʻai. Ma ka hoʻohana ʻana i nā mea hana a me nā ʻenehana hana maʻalahi e hoʻomaʻemaʻe a hoʻomaʻemaʻe, a me ka hoʻokō ʻana i nā papa hana mālama maʻamau, hiki i nā mea hana ke hōʻemi i ka hopena o ka haumia a mālama i nā kūlana kiʻekiʻe o ka maʻemaʻe. ʻAʻole kēia e pale wale i nā mea kūʻai aku akā hoʻonui i ka pono a me ka hilinaʻi o ke kaʻina hana packing.


Hoʻomalu a me ka nānā ʻana


He mea koʻikoʻi ka mālama ʻana i ka wela i ka mālama ʻana i ka palekana a me ke ola o nā meaʻai mākaukau. ʻO ka mālama ʻana i ka mahana kūpono i ka wā o ka hoʻopili ʻana e kōkua i ka pale ʻana i ka ulu ʻana o nā maʻi maʻi ʻino a me nā pathogens i hiki ke hoʻoulu i nā maʻi lawe ʻai. Hoʻolako ʻia nā mīkini paʻi meaʻai mākaukau i kēia manawa me ka hoʻokele wela kiʻekiʻe a me nā ʻōnaehana nānā e hōʻoia i ka mālama ʻana o ka meaʻai a hoʻopaʻa ʻia i ka wela maikaʻi loa i ke kaʻina hana.


ʻO kekahi o nā hiʻohiʻona koʻikoʻi o kēia mau ʻōnaehana ʻo ko lākou hiki ke mālama i nā mahana maʻamau i ka wā o ke kaʻina hana paʻi. He mea koʻikoʻi kēia no nā meaʻai palaho, hiki ke hoʻololi i ka wela. Ma ka hoʻohana ʻana i ka mana wela kūpono, hiki i nā mīkini paʻi ke hōʻoia i ka noho ʻana o ka meaʻai i loko o ka pae wela palekana, e hōʻemi ana i ka hopena o ka ulu ʻana o ka bacteria a me ka pala.


Ma waho aʻe o ka mālama ʻana i nā mahana maʻamau, hāʻawi kēia mau ʻōnaehana i ka nānā ʻana a me ka hoʻopaʻa ʻana i ka ʻikepili wela. Hāʻawi kēia hiki i nā mea hana ke nānā a kākau i nā kūlana wela ma ke kaʻina hana packing, e hōʻoia ana i ka hoʻokō ʻana i nā koi hoʻoponopono a hāʻawi i kahi moʻolelo traceable no nā kumu hōʻoia maikaʻi. Hiki i ka nānā ʻana i ka manawa maoli ke ʻike wikiwiki a hoʻoponopono i nā haʻahaʻa wela, e hoʻonui hou i ka palekana meaʻai.


Eia kekahi, hiki ke hoʻohui ʻia nā ʻōnaehana mālama wela me nā ʻāpana ʻē aʻe o ka mīkini packing, e like me ke sila a me nā ʻōnaehana hoʻokele maikaʻi, e hana i kahi hopena palekana meaʻai. No ka laʻana, hiki ke hoʻāla ʻia nā hiʻohiʻona pani ʻakomi inā ʻoi aku ka mahana i nā palena palekana, e pale ana i ka meaʻai hiki ʻole ke hoʻopaʻa ʻia a hoʻouna ʻia i nā mea kūʻai. ʻO kēia ala hoʻohui e hōʻoia i ka hana pū ʻana o nā ʻano āpau o ke kaʻina hana e mālama ai i nā kūlana kiʻekiʻe o ka palekana meaʻai.


Ke alakaʻi nei nā holomua ʻenehana i nā mea hou i nā ʻōnaehana mālama wela. No ka laʻana, hiki i ka hoʻohana ʻana i nā mea ʻike kikohoʻe a me ka pili ʻana o IoT i ka nānā mamao a me ka mālama ʻana i nā mahana, e ʻae ana i nā mea hana e hoʻokele i ke kaʻina hana paʻi mai nā wahi. ʻAʻole kēia pae o ka mana a me ka maʻalahi e hoʻonui i ka palekana o ka meaʻai akā hoʻomaikaʻi pū kekahi i ka hana pono a me ka pane ʻana i nā pilikia e hiki mai ana.


I ka hopena, ʻo ka mālama ʻana i ka wela a me ka nānā ʻana he mea nui ia o nā mīkini hoʻopili meaʻai mākaukau. Ma ka mālama ʻana i nā mahana like ʻole a me ka hāʻawi ʻana i ka nānā ʻana i ka ʻikepili i ka manawa maoli, e hōʻoia kēia mau ʻōnaehana i ka palekana o ka meaʻai a me ka maikaʻi kiʻekiʻe i ke kaʻina hana paʻi. ʻO ka hoʻohui ʻana o ka mālama ʻana i ka wela me nā hiʻohiʻona palekana ʻē aʻe e hoʻonui i ka hilinaʻi holoʻokoʻa a me ka maikaʻi o ka mīkini paʻi, hāʻawi i nā mea kūʻai aku i nā meaʻai mākaukau hiki iā lākou ke hilinaʻi.


ʻO ka hōʻuluʻulu manaʻo, hoʻokani nā mīkini paʻi meaʻai mākaukau i ka hana koʻikoʻi i ka hoʻonui ʻana i ka palekana o ka meaʻai a me ka hoʻolōʻihi ʻana i ke ola. Ma o ka ʻenehana sealing kiʻekiʻe, Modified Atmosphere Packaging (MAP), nā ʻōnaehana hoʻomalu maikaʻi, ka hoʻolālā maʻemaʻe a me ka mālama ʻana, a me ka mālama pono ʻana i ka mahana a me ka nānā ʻana, e hōʻoia kēia mau mīkini i ka palekana o nā meaʻai mākaukau, kiʻekiʻe, a lōʻihi. Hāʻawi kēlā me kēia mau hiʻohiʻona i kahi hopena palekana palekana meaʻai e pono ai nā mea hana a me nā mea kūʻai aku.


Ke hoʻomau nei ka koi ʻana i nā meaʻai mākaukau, ʻaʻole hiki ke hoʻohālikelike ʻia ke koʻikoʻi o ka palekana o ka meaʻai a me ke ola papa. Aia nā mīkini paʻi meaʻai mākaukau i mua o ka hālāwai ʻana i kēia mau pilikia, e hāʻawi ana i nā ʻōnaehana hou e pale ai i nā mea kūʻai aku a hoʻonui i ka maikaʻi holoʻokoʻa o nā meaʻai mākaukau. Ma ke kākoʻo ʻana i kēia mau holomua, hiki i nā mea hana ke hōʻoia i ka palekana a me ka hilinaʻi o kā lākou huahana, e hālāwai ana i nā pono e ulu nei o kahi honua wikiwiki.

.

KĀHEA IĀ MĀ ˚ OU
E haʻi wale iā mākou i kāu mau koi, hiki iā mākou ke hana hou aku ma mua o kāu e noʻonoʻo ai.
Hoʻouna i kāu nīnau
Chat
Now

Hoʻouna i kāu nīnau

Koho i kahi ʻōlelo ʻē aʻe
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
ʻLelo o kēia manawa:Ōlelo Hawaiʻi