Η Smart Weigh έχει δεσμευτεί να βοηθά τους πελάτες της να αυξήσουν την παραγωγικότητα με μειωμένο κόστος.

Γλώσσα

Ανάλυση της βασικής αρχής, δομής και συντήρησης κυκλώματος του ηλεκτρονικού ζυγιστή πολλαπλών κεφαλών

2022/11/10

Συγγραφέας: Smartweigh– Multihead Weigher

1 Η βασική αρχή και η δομή του ζυγιστή πολλαπλών κεφαλών Η βασική αρχή του ζυγιστή πολλαπλών κεφαλών είναι ότι μετά τη φόρτωση του αντικειμένου στη ζυγαριά, ο αισθητήρας ζύγισης μετατρέπει το σήμα καθαρού βάρους σε αναλογική έξοδο ηλεκτρονικού σήματος και, στη συνέχεια, ο ζυγιστής πολλαπλών κεφαλών ενισχύει, φιλτράρει, μετατρέπει το A/D και επεξεργάζεται ψηφιακά το ψηφιακό σήμα εξόδου από τον αισθητήρα. Ο ζυγιστής πολλαπλών κεφαλών μπορεί να χωριστεί σε τέσσερα μέρη, όπως φαίνεται στο Σχήμα 1. Η βασική αρχή, ανάλυση δομής και συντήρησης κυκλώματος του πίνακα ζυγιστών: Πρώτον, το τμήμα του αισθητήρα ζύγισης, του οποίου η κύρια λειτουργία είναι να μετατρέπει το σήμα καθαρού βάρους που προστίθεται στην πλατφόρμα ζύγισης σε έξοδο ηλεκτρονικού σήματος ποσοστού. Δεύτερον, το τμήμα ψηφιακής οθόνης, του οποίου η κύρια λειτουργία είναι να εμφανίζει το ψηφιακό σήμα εξόδου από τον αισθητήρα στην οθόνη μετά από ενίσχυση, φιλτράρισμα, μετατροπή A/D και ψηφιακή επεξεργασία. Τρίτον, το τμήμα του σώματος της ζυγαριάς, του οποίου η κύρια λειτουργία είναι η φόρτωση, και το μηχανικό σύστημα μπορούν επίσης να χωριστούν στην πλατφόρμα ζυγαριάς, τον διακόπτη ορίου μετατόπισης και το μπουλόνι γκονγκ. ο ηλεκτρικός εξοπλισμός είναι εξοπλισμένος με τερματικά, καλώδια επικοινωνίας κ.λπ. τέταρτο, το περιφερειακό τμήμα, το οποίο αναφέρεται στον εξοπλισμό που είναι συνδεδεμένος στη θύρα εξόδου σήματος του οργάνου ψηφιακής οθόνης και λαμβάνει το σήμα εξόδου του πίνακα οργάνων. Τα κοινά περιφερειακά περιλαμβάνουν εκτυπωτές, οθόνες μεγάλης οθόνης και έξυπνα συστήματα διαχείρισης υπολογιστών. Επιπλέον, υπάρχουν αναλογική είσοδος και έξοδος, έξοδος οπτικών ινών, έξοδος ενδιάμεσου ρελέ κ.λπ. Ο ηλεκτρονικός πίνακας ζυγιστών πολλαπλών κεφαλών ηλεκτρονικής ζυγαριάς μπορεί να χωριστεί σε δύο κατηγορίες ανάλογα με τον τύπο του σήματος, συγκεκριμένα, αναλογικός πίνακας ζυγιστών πολλαπλών κεφαλών και ψηφιακός πίνακας ζυγιστών πολλαπλών κεφαλών. Αναλογικός πίνακας ζύγισης πολλαπλών κεφαλών Η ζυγαριά λαμβάνει ψηφιακά σήματα και το σώμα της ζυγαριάς χρησιμοποιεί αναλογικούς αισθητήρες, οι οποίοι μετατρέπουν το βάρος που προστίθεται στη ζυγαριά σε αναλογική έξοδο ηλεκτρονικού σήματος μέσω της παραμόρφωσης του ελαστικού σώματος για να προκαλέσει την αντίσταση του μετρητή τάσης της αντίστασης. η ψηφιακή ζυγαριά πολλαπλών κεφαλών είναι ένα όργανο που συνδυάζει τη σύγχρονη ηλεκτρονική τεχνολογία πληροφοριών, την τεχνολογία μικροεπεξεργασίας, την τεχνολογία ψηφιακής αντιστάθμισης και τους παραδοσιακούς αισθητήρες ζύγισης με μετρητή τάσης. Μπορεί να υπολογίσει το βάρος μέσω υπολογιστή και να το εμφανίσει, να το αποθηκεύσει, να το αντιγράψει και να το μεταδώσει παρέχοντας μια διεπαφή επικοινωνίας και ένα πρωτόκολλο που ταιριάζει με τον ψηφιακό αισθητήρα. 2 Μέθοδοι συντήρησης ηλεκτρονικών ζυγών πολλαπλών κεφαλών και κυκλωμάτων αισθητήρων Ηλεκτρονικοί ζυγοί πολλαπλών κεφαλών Υπάρχουν διάφορες συνθήκες σφάλματος των τραπεζιών ζύγισης και υπάρχουν πολλοί παράγοντες που προκαλούν σφάλματα. Και η ίδια κατάσταση σφάλματος έχει συχνά διαφορετικούς λόγους. Λόγω της ανάγκης για ανίχνευση σφάλματος, πρέπει πρώτα να προσπαθήσουμε να βρούμε και να προσδιορίσουμε τη θέση του σφάλματος. Η αναζήτηση σφαλμάτων βασίζεται κυρίως στην κατάσταση σφάλματος που συνοψίζεται κατά τη διάρκεια της βλάβης και στις λειτουργίες των στοιχείων του συστήματος, των ηλεκτρονικών συσκευών, των βυσμάτων σύνδεσης και των εξαρτημάτων. Σε συνδυασμό με τους τύπους σφαλμάτων που συνοψίζονται κατά τη συνήθη αντιμετώπιση προβλημάτων, ελέγχονται και αναλύονται όλοι οι παράγοντες που προκαλούν το σφάλμα. Στη συνέχεια, βασιζόμενοι στον πίνακα οργάνων του πολύμετρου, του σήματος βίντεο, με διάφορες μεθόδους, ελέγξτε μία προς μία την ανώμαλη θέση και τελικά προσδιορίστε τη θέση της βλάβης. 2.1 Βλάβες που προκαλούνται από περιβαλλοντικούς παράγοντες Οι αλλαγές στους περιβαλλοντικούς παράγοντες μπορεί να προκαλέσουν το ζύγισμα της ηλεκτρονικής ζυγαριάς. Οι κύριοι παράγοντες περιλαμβάνουν αλλαγές στην παροχή ρεύματος. Δόνηση, ταχύτητα ανέμου, κεραυνοί κ.λπ., που προκαλούν ασταθή λειτουργία της ηλεκτρονικής ζυγαριάς. Επομένως, η ηλεκτρονική ζυγαριά θα πρέπει να ξεκινά όσο το δυνατόν λιγότερο σε καιρό με θυελλώδεις και καταιγίδες. Ταυτόχρονα θα πρέπει να γίνονται καλά τα μέτρα αντικεραυνικής προστασίας και η προστατευτική γείωση της ηλεκτρονικής ζυγαριάς. Για τους κραδασμούς, μπορούν να χρησιμοποιηθούν αντικραδασμικά μέτρα, όπως συσκευές απομόνωσης και προστατευτικές τάφροι για τη μείωση της πρόσκρουσής τους. Το τροφοδοτικό του ηλεκτρικού συστήματος δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την ανεξάρτητη καλωδίωση της ηλεκτρονικής ζυγαριάς ή την τροποποίηση της ρυθμιζόμενης παραμέτρου τροφοδοσίας. 2.2 Αστοχία εξοπλισμού στο επίπεδο του σώματος της ζυγαριάς Η αστοχία εξοπλισμού στο επίπεδο του σώματος της ζυγαριάς περιλαμβάνει κυρίως παραμόρφωση του στηρίγματος της ζυγαριάς, συμπίεση του σώματος της ζυγαριάς από ακαθαρσίες, αστοχία εξοπλισμού οριακού διακόπτη και αστοχία γνέφωσης της υποστήριξης του αισθητήρα ζύγισης. Οι ηλεκτρονικές ζυγαριές συχνά μετακινούν υλικά σε μακροχρόνια χρήση και τα υλικά διασκορπίζονται συνεχώς. Τα μηχανικά μέρη υποστηρίζονται για μεγάλο χρονικό διάστημα. Η ζημιά μπορεί εύκολα να προκαλέσει ζημιά σε μηχανικά μέρη. Οι βλάβες των μηχανικών μερών της ηλεκτρονικής ζυγαριάς μπορούν συνήθως να παρατηρηθούν απευθείας με τα μάτια ή μπορούν να εντοπιστούν εύκολα από το εάν το σώμα της ζυγαριάς κουνιέται ευέλικτα για την εξάλειψη των βλαβών. 2.3 Βλάβες αισθητήρα Ο αισθητήρας ζύγισης είναι το βασικό στοιχείο της ηλεκτρονικής ζυγαριάς. Έχει τη λειτουργία της μετατροπής της δύναμης σε ηλεκτρονικά σήματα. Βλάβες στον αισθητήρα ζύγισης μπορούν εύκολα να οδηγήσουν σε μεγάλες αποκλίσεις στη ζύγιση της ηλεκτρονικής ζυγαριάς. Η κλίμακα δεν μπορεί να επιστρέψει στο μηδέν. Η απόκλιση του βάρους του τροχού είναι μεγάλη. Η επαναληψιμότητα είναι κακή, κ.λπ. 1) Εάν υπάρχει μεγάλη απόκλιση στο ζύγισμα της ηλεκτρονικής ζυγαριάς, παρατηρήστε πρώτα εάν η τιμή του κωδικού είναι σταθερή, εάν υπάρχει τριβή σε κάθε θέση του αισθητήρα, εάν η ρυθμιζόμενη ρυθμιζόμενη τροφοδοσία ρεύματος είναι σταθερή και εάν το κύκλωμα βελτιωτή είναι κανονικό. , χρησιμοποιήστε τυπικά βάρη για να ελέγξετε εάν τα τέσσερα πόδια της ζυγαριάς ζυγίζουν ομοιόμορφα. Σύμφωνα με τις οδηγίες, αναλύστε περαιτέρω τον πίνακα οργάνων ή βαθμονομήστε το καθαρό βάρος. 2) Εάν η ηλεκτρονική ζυγαριά δεν μπορεί να επιστρέψει στο μηδέν, ελέγξτε πρώτα εάν η τιμή του σήματος εξόδου του αισθητήρα είναι εντός του προτύπου (συνολικός μεταβλητός κωδικός A/D/εύρος κωδικού εφαρμογής/εύρος κατώτατου κωδικού). Εάν η τιμή του σήματος δεν είναι εντός του προτύπου, ρυθμίστε τη ρυθμιζόμενη αντίσταση του αισθητήρα για να προσαρμόσετε την τιμή του σήματος στο πρότυπο. Εάν δεν μπορεί να αντισταθμιστεί, ελέγξτε εάν ο αισθητήρας είναι ελαττωματικός. Αφού βεβαιωθείτε ότι η έξοδος του αισθητήρα είναι κανονική (το σώμα της ζυγαριάς είναι σταθερό), κλειδώστε σταθερά τον πίνακα οργάνων. Εάν υπάρχει σφάλμα, συνήθως προκαλείται από το κύκλωμα του ενισχυτή και το κύκλωμα μετατροπής A/D. Στη συνέχεια, σύμφωνα με την αρχή του κυκλώματος, θα πρέπει πρώτα να ελέγξουμε εάν η τροφοδοσία ρεύματος είναι κανονική, στη συνέχεια να συνδέσουμε την είσοδο σήματος στο σήμα βίντεο, να ρυθμίσουμε το μέγεθος εισόδου του σήματος βίντεο και να δούμε αν η τάση μετά την αύξηση είναι κανονική. Στη συνέχεια, χρησιμοποιήστε τον ψηφιακό ταλαντωτή για να ελέγξετε εάν ο ενεργός ταλαντωτής κρυστάλλου ταλαντώνεται, ελέγξτε εάν η έξοδος κάθε σημείου είναι κανονική και, τέλος, ελέγξτε το κύκλωμα του οπτοζεύκτη και άλλα κυκλώματα εξόδου για να βρείτε το σφάλμα. 3) Η ηλεκτρονική ζυγαριά έχει μεγάλη απόκλιση βάρους τροχού ή κακή επαναληψιμότητα. Αυτή η κατάσταση είναι παρόμοια με την κατάσταση της αδυναμίας επιστροφής στο μηδέν. Τις περισσότερες φορές, μπορεί να οφείλεται στην αλλαγή του μικρού εύρους εισόδου σήματος. Σύμφωνα με τη μέθοδο της αδυναμίας επιστροφής στο μηδέν, εάν δεν εντοπιστεί πρόβλημα, ελέγξτε πρώτα την παροχή ρεύματος. Εάν το κύκλωμα A/D είναι κανονικό και, στη συνέχεια, ελέγξτε την έξοδο του αισθητήρα. Επιπλέον, η μέθοδος δυναμικής μέτρησης μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τον έλεγχο της κοινής βλάβης του αισθητήρα. Η λύση είναι να συνδέσετε σωστά την καλωδίωση του αισθητήρα στη μητρική πλακέτα, να χρησιμοποιήσετε το γρανάζι DCV του ψηφιακού μετρητή (τεσσερισήμισι ψηφία ή περισσότερα είναι το καλύτερο) και να μετρήσετε το S+ στο Είναι οι τάσεις εργασίας της γείωσης και του S- στη γείωση ίδιες (κατά προτίμηση 0 απόκλιση); Εάν όχι, ο αισθητήρας πρέπει να αντισταθμιστεί. Η μέθοδος είναι ότι εάν το σήμα εξόδου του αισθητήρα είναι πολύ υψηλό, προσθέστε μια μεταβλητή αντίσταση μεταξύ του "E+S-" του αισθητήρα για να κάνετε την τιμή του σήματος εντός του κανονικού εύρους (όσο χαμηλότερη είναι η αντίσταση, τόσο χαμηλότερο είναι το σήμα εξόδου του αισθητήρα). Εάν το σήμα εξόδου του αισθητήρα είναι πολύ χαμηλό ή -ERR, προσθέστε μια μεταβλητή αντίσταση μεταξύ του "E+~S+" του αισθητήρα για να κάνετε την τιμή του σήματος εντός του κανονικού εύρους (όσο χαμηλότερη είναι η αντίσταση, τόσο υψηλότερο είναι το σήμα εξόδου του αισθητήρα). 2.4 Ηλεκτρονική ζυγαριά πολλαπλών κεφαλών Άλλες κοινές βλάβες και επισκευές του μετρητή ζύγισης 1) Όταν η ηλεκτρονική ζυγαριά δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί, ελέγξτε πρώτα τον κεντρικό διακόπτη τροφοδοσίας, το βύσμα τροφοδοσίας, τον διακόπτη μετατροπής τάσης και άλλα εξαρτήματα τροφοδοσίας ισορροπίας προσφοράς και ζήτησης. Εάν δεν υπάρχει πρόβλημα, ελέγξτε εάν ο μετασχηματιστής έχει είσοδο AC και έξοδο AC. Εάν ο πίνακας οργάνων έχει μπαταρία, βγάλτε την μπαταρία και, στη συνέχεια, ξεκινήστε την με εναλλασσόμενο ρεύμα για να αποφύγετε σφάλματα που προκαλούνται από ανεπαρκή τάση μπαταρίας. Τέλος, ελέγξτε εάν το κύκλωμα του μετατροπέα, το κύκλωμα του ρυθμιστή τάσης και το κύκλωμα οπτοζεύκτη οθόνης δεν είναι φυσιολογικά. Εάν αυτά είναι φυσιολογικά, ελέγξτε εάν η CPU και τα βοηθητικά κυκλώματα έχουν καεί. 2) Η οθόνη της ηλεκτρονικής ζυγαριάς εμφανίζει έναν κωδικό σφάλματος. Αφαιρέστε το αρχικό κύκλωμα οθόνης και αντικαταστήστε το με ένα κανονικό κύκλωμα οθόνης για να δείτε αν είναι κανονικό. Εάν η οθόνη Εάν οι πληροφορίες εμφανίζονται κανονικά, σημαίνει ότι υπάρχει πρόβλημα με το κύκλωμα της οθόνης. Εάν δεν είναι φυσιολογικό, ελέγξτε εάν το κύκλωμα του οπτικού συζεύκτη έχει σφάλμα και, τέλος, ελέγξτε εάν ο ακροδέκτης εξόδου της οθόνης CPU βρίσκεται στο έγκυρο εύρος εξόδου. 3) Το πλήκτρο λειτουργίας δεν λειτουργεί σωστά ή δεν λειτουργεί. Πρώτα, ελέγξτε εάν υπάρχει διαρροή στη θέση του πλήκτρου λειτουργίας, με αποτέλεσμα βραχυκύκλωμα ή βραχυκύκλωμα. Δεύτερον, ελέγξτε εάν το βύσμα του κλειδιού λειτουργίας και η πρίζα είναι σε καλή επαφή και εάν υπάρχει χαλαρότητα. Τρίτον, ελέγξτε εάν η υποδοχή του κλειδιού λειτουργίας είναι καλά συγκολλημένη. τέταρτον, ελέγξτε εάν η πρίζα τροφοδοσίας της ηλεκτρονικής ζυγαριάς και η γραμμή σύνδεσης του ηλεκτροδίου της CPU έχουν βραχυκύκλωμα ή βραχυκύκλωμα. Εάν το σφάλμα εξακολουθεί να μην εντοπιστεί, το πέμπτο είναι να μετρήσετε με ακρίβεια εάν οι δίοδοι και οι αντιστάσεις στα πλήκτρα λειτουργίας και τα κυκλώματα της CPU έχουν βραχυκυκλώματα ή βραχυκυκλώματα. Εν ολίγοις, η αιτία της ηλεκτρονικής πολλαπλής κεφαλής Υπάρχουν πολλά κοινά σφάλματα στη ζυγαριά και οι συνθήκες σφάλματος είναι επίσης πολύ περίπλοκες. Μερικές φορές συμβαίνουν πολλά σφάλματα ταυτόχρονα. Οι ηλεκτρονικές ζυγαριές πολλαπλών κεφαλών είναι οι ίδιες με άλλα ηλεκτρικά προϊόντα. Εφόσον κατανοείτε τις δομικές αρχές και τα κυκλώματά του, μπορείτε να πραγματοποιήσετε συντήρηση. Κατά την επίλυση των κοινών βλαβών των ηλεκτρονικών πολυκεφαλικών ζυγαριών, θα πρέπει να διεξάγετε εις βάθος ανάλυση με βάση τις πραγματικές συνθήκες κοινού σφάλματος, να ελέγχετε προσεκτικά το στάδιο που μπορεί να προκαλέσει το κοινό σφάλμα, να προσδιορίζετε γρήγορα και με ακρίβεια την κοινή θέση σφάλματος και να διασφαλίζετε ότι η ηλεκτρονική ζυγαριά πολλαπλών κεφαλών ζυγίζει με ακρίβεια. Εισαγωγή: Σε σύγκριση με τις μηχανικές ζυγαριές, οι ηλεκτρονικές ζυγαριές πολλαπλών κεφαλών έχουν πολλά πλεονεκτήματα, όπως γρήγορη ζύγιση, διαισθητική οθόνη και δεν είναι εύκολο να καταστραφούν. Η εφαρμογή τους γίνεται ολοένα και πιο εκτεταμένη και σταδιακά έχουν αντικαταστήσει τις μηχανικές ζυγαριές. Σε αυτό το άρθρο, η δομή και η αρχή ζύγισης των ηλεκτρονικών πολυκεφαλικών ζυγών συζητούνται αρχικά σε σχέση με την πραγματικότητα και στη συνέχεια συζητούνται οι μέθοδοι συντήρησης των ηλεκτρονικών ζυγών πολλαπλών κεφαλών και των κυκλωμάτων που συνδέονται με αισθητήρα. 1 Αρχή και δομή της ηλεκτρονικής ζυγαριάς πολλαπλών κεφαλών Ηλεκτρονική ζυγαριά πολλαπλών κεφαλών Η βασική αρχή της ζυγαριάς είναι ότι μετά τη φόρτωση του αντικειμένου στη ζυγαριά, ο αισθητήρας ζύγισης μετατρέπει το σήμα δεδομένων καθαρού βάρους σε ηλεκτρονικό σήμα ποσοστιαίας εξόδου και, στη συνέχεια, ο πίνακας ζύγισης πολλαπλών κεφαλών ενισχύει, φιλτράρει, μετατρέπει τον αισθητήρα με ψηφιακή ένδειξη και ψηφιακή υπογραφή. στην οθόνη. Ο πίνακας ζύγισης μπορεί να χωριστεί σε τέσσερα μέρη, όπως φαίνεται στο Σχήμα 1. Το πρώτο είναι το τμήμα του αισθητήρα ζύγισης, του οποίου η κύρια λειτουργία είναι να μετατρέπει το σήμα καθαρού βάρους που προστίθεται στην πλατφόρμα ζύγισης σε μια έξοδο ηλεκτρονικού σήματος ενός ποσοστού. Το δεύτερο είναι το εξάρτημα οργάνου ψηφιακής οθόνης, του οποίου η κύρια λειτουργία είναι η ενίσχυση, το φιλτράρισμα, η μετατροπή A/D και η εμφάνιση του ψηφιακού σήματος εξόδου από τον αισθητήρα στην οθόνη μετά την ψηφιακή επεξεργασία. Το τρίτο είναι το τμήμα του σώματος της ζυγαριάς, του οποίου η κύρια λειτουργία είναι η φόρτωση και το μηχανικό σύστημα μπορεί επίσης να χωριστεί σε πλατφόρμα ζύγισης, διακόπτη ορίου μετατόπισης και μπουλόνι γκονγκ. ο ηλεκτρικός εξοπλισμός είναι εξοπλισμένος με τερματικά, καλώδια επικοινωνίας κ.λπ. Το τέταρτο είναι το περιφερειακό τμήμα, το οποίο αναφέρεται στον εξοπλισμό που είναι συνδεδεμένος στη θύρα εξόδου σήματος του οργάνου ψηφιακής οθόνης και λαμβάνει το σήμα εξόδου του πίνακα οργάνων. Τα κοινά περιφερειακά περιλαμβάνουν εκτυπωτές, οθόνες μεγάλης οθόνης και έξυπνα συστήματα διαχείρισης υπολογιστών. Επιπλέον, υπάρχουν επίσης αναλογική είσοδος και έξοδος, έξοδος οπτικών ινών, έξοδος ενδιάμεσου ρελέ κ.λπ.

Συγγραφέας: Smartweigh– Multihead Weigher Manufacturers

Συγγραφέας: Smartweigh– Linear Weigher

Συγγραφέας: Smartweigh– Linear Weigher Packing Machine

Συγγραφέας: Smartweigh– Multihead Weigher Packing Machine

Συγγραφέας: Smartweigh– Tray Denester

Συγγραφέας: Smartweigh– Clamshell Packing Machine

Συγγραφέας: Smartweigh– Combination Weigher

Συγγραφέας: Smartweigh– Doypack Packing Machine

Συγγραφέας: Smartweigh– Premade Bag Packing Machine

Συγγραφέας: Smartweigh– Rotary Packing Machine

Συγγραφέας: Smartweigh– Vertical Packaging Machine

Συγγραφέας: Smartweigh– VFFS Packing Machine

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ
Απλά πείτε τις απαιτήσεις σας, μπορούμε να κάνουμε περισσότερα από ό, τι μπορείτε να φανταστείτε.
Στείλτε την ερώτησή σας
Chat
Now

Στείλτε την ερώτησή σας

Επιλέξτε μια διαφορετική γλώσσα
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
Τρέχουσα γλώσσα:Ελληνικά