Smart Weigh ມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ລູກຄ້າເພີ່ມຜົນຜະລິດໃນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ຫຼຸດລົງ.

ພາສາ
ສູນຂໍ້ມູນ

ຄູ່ມືສຸດທ້າຍຂອງລະບົບຊັ່ງນໍ້າຫນັກອັດຕະໂນມັດສໍາລັບຜູ້ຜະລິດອາຫານທີ່ກຽມພ້ອມ

ເດືອນກຸມພາ 10, 2025

ບົດແນະນໍາ: ອັດຕະໂນມັດແມ່ນການປະຕິວັດການຜະລິດອາຫານທີ່ກຽມພ້ອມແນວໃດ

ອຸດສາຫະກໍາອາຫານທີ່ກຽມໄວ້ຈະເລີນເຕີບໂຕໃນຄວາມໄວ, ຄວາມສອດຄ່ອງ, ແລະການປະຕິບັດຕາມ. ໃນຂະນະທີ່ຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບການແບ່ງສ່ວນຢ່າງສົມບູນ, ອາຫານທີ່ມີຄຸນນະພາບຂອງຮ້ານອາຫານຍັງສືບຕໍ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ຜູ້ຜະລິດກໍາລັງຊອກຫາວິທີທີ່ຈະກໍາຈັດຄວາມບໍ່ມີປະສິດທິພາບໃນການຜະລິດ. ວິທີການແບບດັ້ງເດີມ, ເຊັ່ນເຄື່ອງຊັ່ງດ້ວຍມື ແລະເຄື່ອງຊັ່ງນໍ້າໜັກແບບຄົງທີ່, ມັກຈະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຜິດພາດ, ສິ່ງເສດເຫຼືອ, ແລະຂໍ້ບົກພ່ອງໃນຂະບວນການຜະລິດ. ລະບົບຊັ່ງນໍ້າໜັກແບບອັດຕະໂນມັດ —ສະເພາະ ເຄື່ອງຊັ່ງນໍ້າໜັກແບບສາຍແອວ ແລະ ເຄື່ອງຊັ່ງນໍ້າໜັກຫຼາຍຫົວ —ກໍາລັງຫັນປ່ຽນການຜະລິດອາຫານ. ລະບົບເຫຼົ່ານີ້ຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ຜະລິດສາມາດຈັດການສ່ວນປະກອບທີ່ຫລາກຫລາຍດ້ວຍຄວາມແມ່ນຍໍາ, ຮັບປະກັນການແບ່ງສ່ວນທີ່ສົມບູນແບບ, ປະສິດທິພາບຫຼາຍກວ່າເກົ່າ, ແລະການປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບທີ່ເຂັ້ມງວດ.


ລະບົບຊັ່ງນໍ້າໜັກອັດຕະໂນມັດແມ່ນຫຍັງ?

ລະບົບຊັ່ງນໍ້າໜັກອັດຕະໂນມັດ ແມ່ນເຄື່ອງຈັກທີ່ອອກແບບມາເພື່ອວັດແທກ ແລະແຍກສ່ວນປະສົມ ຫຼືຜະລິດຕະພັນສຳເລັດຮູບໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ ໂດຍບໍ່ມີການແຊກແຊງດ້ວຍມື. ລະບົບເຫຼົ່ານີ້ປະສົມປະສານຢ່າງສົມບູນກັບສາຍການຜະລິດ, ເພີ່ມຄວາມໄວ, ຫຼຸດຜ່ອນສິ່ງເສດເຫຼືອ, ແລະຮັກສາຄວາມສອດຄ່ອງ. ພວກມັນມີປະໂຫຍດໂດຍສະເພາະສໍາລັບຜູ້ຜະລິດອາຫານທີ່ກຽມໄວ້, ຜູ້ທີ່ຕ້ອງການການຄວບຄຸມທີ່ຊັດເຈນກ່ຽວກັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຈາກຜັກຫອກໄປຫາທາດໂປຼຕີນທີ່ປຸງແຕ່ງ.


ປະເພດຂອງລະບົບການຊັ່ງນໍ້າໜັກອັດຕະໂນມັດສຳລັບອາຫານທີ່ກຽມໄວ້: ເຄື່ອງຊັ່ງນໍ້າໜັກແບບປະສົມສາຍແອວ ແລະເຄື່ອງຊັ່ງນໍ້າໜັກຫຼາຍຫົວ

ສໍາລັບຜູ້ຜະລິດອາຫານທີ່ກຽມໄວ້, ເຄື່ອງຊັ່ງນໍ້າຫນັກແບບປະສົມສາຍແອວ ແລະ ເຄື່ອງຊັ່ງນໍ້າຫນັກຫຼາຍຫົວ ແມ່ນລະບົບອັດຕະໂນມັດທີ່ມີປະສິດທິພາບທີ່ສຸດສໍາລັບການຮັບປະກັນທັງຄວາມໄວແລະຄວາມຖືກຕ້ອງໃນການແບ່ງສ່ວນ.


A. ເຄື່ອງຊັ່ງນໍ້າໜັກສາຍແອວ (ສາຍແອວສາຍແອວ)


ເຂົາເຈົ້າເຮັດວຽກແນວໃດ

ເຄື່ອງຊັ່ງນໍ້າໜັກແບບປະສົມສາຍແອວໃຊ້ລະບົບສາຍແອວລໍາລຽງເພື່ອຂົນສົ່ງສິນຄ້າຜ່ານຊຸດເຄື່ອງຊັ່ງນໍ້າໜັກ. ລະບົບເຫຼົ່ານີ້ມີເຊັນເຊີແບບເຄື່ອນໄຫວແລະຈຸລັງໂຫຼດທີ່ວັດແທກນ້ໍາຫນັກຜະລິດຕະພັນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນຂະນະທີ່ມັນເຄື່ອນຍ້າຍໄປຕາມສາຍແອວ. ຕົວຄວບຄຸມສູນກາງຄິດໄລ່ການລວມກັນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງນ້ໍາຫນັກຈາກ hoppers ຫຼາຍເພື່ອບັນລຸຂະຫນາດສ່ວນເປົ້າຫມາຍ.


ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບອາຫານທີ່ກຽມພ້ອມ

  • ສ່ວນປະກອບເປັນຈຳນວນຫຼາຍ: ເໝາະສຳລັບສ່ວນປະກອບທີ່ບໍ່ມີກະແສເຊັ່ນ: ເມັດພືດ, ຜັກແຊ່ແຂງ ຫຼື ຊີ້ນເຫຼັ້ມ.

  • ລາຍການທີ່ມີຮູບຮ່າງບໍ່ສະຫມໍ່າສະເຫມີ: ຈັບສິ່ງຂອງເຊັ່ນ: ໄກ່, ກຸ້ງ, ຫຼືເຫັດຊອຍໃຫ້ບາງໆໂດຍບໍ່ຕິດ.

  • ການຜະລິດຂະໜາດນ້ອຍ ຫຼື ຂະໜາດນ້ອຍ: ເໝາະສຳລັບທຸລະກິດທີ່ມີປະລິມານການຜະລິດໜ້ອຍກວ່າ ຫຼື ຄວາມຕ້ອງການລົງທຶນຕ່ຳກວ່າ. ລະບົບນີ້ອະນຸຍາດໃຫ້ຈັດການປະສິດທິພາບຂອງຂະຫນາດ batch ຂະຫນາດນ້ອຍກວ່າໃນລາຄາການລົງທຶນຕ່ໍາ.

  • ການຜະລິດທີ່ມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນ: ເຫມາະສົມກັບການດໍາເນີນງານທີ່ຄວາມຍືດຫຍຸ່ນແລະການລົງທຶນຕໍ່າແມ່ນປັດໃຈສໍາຄັນ.


ຜົນປະໂຫຍດທີ່ສໍາຄັນ

  • ການຊັ່ງນໍ້າໜັກຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ: ຜະລິດຕະພັນມີການຊັ່ງນໍ້າໜັກໃນເວລາເດີນທາງ, ກໍາຈັດເວລາຢຸດເຮັດວຽກທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຊັ່ງນໍ້າໜັກດ້ວຍມື.

  • ຄວາມຍືດຫຍຸ່ນ: ຄວາມໄວສາຍແອວທີ່ສາມາດປັບໄດ້ແລະການຕັ້ງຄ່າ hopper ຊ່ວຍໃຫ້ງ່າຍຕໍ່ການຈັດການຂະຫນາດຜະລິດຕະພັນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.

  • ປະສົມປະສານງ່າຍ: ສາມາດ sync ກັບອຸປະກອນ downstream ເຊັ່ນ Tray Denester, Pouch Packing Machine ຫຼື vertical form fill seal (VFFS) machine , ຮັບປະກັນອັດຕະໂນມັດ end-to-end.



ຕົວຢ່າງການນໍາໃຊ້ກໍລະນີ

ຜູ້ຜະລິດຊຸດອາຫານຂະໜາດນ້ອຍໃຊ້ເຄື່ອງຊັ່ງນໍ້າໜັກປະສົມສາຍແອວເພື່ອແບ່ງສ່ວນ 200g ຂອງ quinoa ເຂົ້າໄປໃນຖົງ, ຈັດການ 20 ສ່ວນຕໍ່ນາທີດ້ວຍຄວາມແມ່ນຍໍາ ± 2g. ລະບົບນີ້ຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງລາງວັນໂດຍ 15%, ສະເຫນີການແກ້ໄຂລາຄາບໍ່ແພງສໍາລັບສາຍການຜະລິດຂະຫນາດນ້ອຍກວ່າ.


B. Multihead Weighters

ເຂົາເຈົ້າເຮັດວຽກແນວໃດ

ເຄື່ອງຊັ່ງນ້ຳໜັກຫຼາຍຫົວປະກອບດ້ວຍເຄື່ອງຊັ່ງນ້ຳໜັກ 10–24 ອັນຈັດລຽງເປັນວົງກົມ. ຜະລິດຕະພັນໄດ້ຖືກແຈກຢາຍໃນທົ່ວ hoppers, ແລະຄອມພິວເຕີເລືອກປະສົມປະສານທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງນ້ໍາ hopper ເພື່ອຕອບສະຫນອງສ່ວນເປົ້າຫມາຍ. ຜະລິດຕະພັນສ່ວນເກີນຈະຖືກນຳກັບມາໃຊ້ໃໝ່ໃນລະບົບ, ຫຼຸດຜ່ອນສິ່ງເສດເຫຼືອ.


ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບອາຫານທີ່ກຽມພ້ອມ

  • ຂະຫນາດນ້ອຍ, ເຄື່ອງແບບດຽວກັນ: ດີທີ່ສຸດສໍາລັບຜະລິດຕະພັນເຊັ່ນ: ເຂົ້າ, lentils, ຫຼື cheese cubed, ເຊິ່ງຕ້ອງການຄວາມແມ່ນຍໍາສູງ.

  • ການແບ່ງສ່ວນທີ່ຊັດເຈນ: ເໝາະສຳລັບອາຫານທີ່ຄວບຄຸມແຄລໍລີ່, ເຊັ່ນ: ເຕົ້ານົມໄກ່ທີ່ປຸງແລ້ວ 150 ກຣາມ.

  • ການອອກແບບສຸຂະອະນາໄມ: ດ້ວຍການກໍ່ສ້າງສະແຕນເລດ, ເຄື່ອງຊັ່ງນໍ້າໜັກຫຼາຍຫົວໄດ້ຖືກອອກແບບເພື່ອຕອບສະຫນອງມາດຕະຖານສຸຂາພິບານທີ່ເຄັ່ງຄັດສໍາລັບອາຫານທີ່ກຽມພ້ອມ.

  • ການຜະລິດປະລິມານສູງຫຼືຂະຫນາດໃຫຍ່: ເຄື່ອງຊັ່ງນໍ້າຫນັກຫຼາຍຫົວແມ່ນເຫມາະສົມສໍາລັບຜູ້ຜະລິດຂະຫນາດໃຫຍ່ທີ່ມີການຜະລິດທີ່ສອດຄ່ອງ, ປະລິມານສູງ. ລະບົບນີ້ແມ່ນເຫມາະສົມສໍາລັບສະພາບແວດລ້ອມການຜະລິດທີ່ຫມັ້ນຄົງແລະຜົນຜະລິດສູງທີ່ຄວາມແມ່ນຍໍາແລະຄວາມໄວເປັນສິ່ງຈໍາເປັນ.


ຜົນປະໂຫຍດທີ່ສໍາຄັນ

  • ຄວາມຖືກຕ້ອງສູງສູງສຸດ: ບັນລຸຄວາມແມ່ນຍໍາ ±0.5g, ຮັບປະກັນການປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍການຕິດສະຫຼາກໂພຊະນາການ ແລະການຄວບຄຸມສ່ວນ.

  • ຄວາມ​ໄວ​: ສາ​ມາດ​ປຸງ​ແຕ່ງ​ສູງ​ເຖິງ 120 ນ​້​ໍາ​ຫນັກ​ຕໍ່​ນາ​ທີ​, ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ​ວິ​ທີ​ການ​ຄູ່​ມື​.

  • ການຈັດການຜະລິດຕະພັນຫນ້ອຍທີ່ສຸດ: ຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການປົນເປື້ອນສໍາລັບສ່ວນປະກອບທີ່ລະອຽດອ່ອນເຊັ່ນ: ສະຫມຸນໄພສົດຫຼືສະຫຼັດ.


ຕົວຢ່າງການນໍາໃຊ້ກໍລະນີ

ຜູ້ຜະລິດອາຫານແຊ່ແຂງຂະໜາດໃຫຍ່ໃຊ້ລະບົບການຫຸ້ມຫໍ່ອາຫານພ້ອມຈາກ Smart Weigh ມີເຄື່ອງຊັ່ງນໍ້າໜັກຫຼາຍຫົວທີ່ເຮັດການຊັ່ງນໍ້າໜັກ ແລະຕື່ມອາຫານພ້ອມກິນຕ່າງໆເຊັ່ນ: ເຂົ້າ, ຊີ້ນ, ຜັກ, ແລະຊອດ. ມັນເຮັດວຽກຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງກັບເຄື່ອງປະທັບຕາຖາດສໍາລັບການປະທັບຕາສູນຍາກາດ, ສະເຫນີເຖິງ 2000 ຖາດຕໍ່ຊົ່ວໂມງ. ລະບົບນີ້ຊ່ວຍເພີ່ມປະສິດທິພາບ, ຫຼຸດຜ່ອນແຮງງານ, ແລະປັບປຸງຄວາມປອດໄພຂອງອາຫານຜ່ານການຫຸ້ມຫໍ່ສູນຍາກາດ, ເຮັດໃຫ້ມັນເຫມາະສົມສໍາລັບການຫຸ້ມຫໍ່ອາຫານທີ່ປຸງແຕ່ງແລະຜະລິດຕະພັນອາຫານທີ່ກຽມພ້ອມ.

ເສັ້ນບັນຈຸເຄື່ອງບັນຈຸນ້ຳໜັກຫຼາຍຫົວອາຫານພ້ອມ


ຜົນປະໂຫຍດທີ່ສໍາຄັນຂອງລະບົບຊັ່ງນໍ້າຫນັກອັດຕະໂນມັດ

ທັງສອງ ເຄື່ອງຊັ່ງນໍ້າໜັກແບບປະສົມສາຍແອວ ແລະ ເຄື່ອງຊັ່ງນໍ້າໜັກຫຼາຍຫົວ ມີຂໍ້ໄດ້ປຽບຫຼາຍສຳລັບຜູ້ຜະລິດອາຫານທີ່ກຽມໄວ້:

  • ຄວາມຖືກຕ້ອງ: ຫຼຸດຜ່ອນການແຈກຈ່າຍ, ປະຫຍັດ 5-20% ໃນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສ່ວນປະກອບ.

  • ຄວາມໄວ: ເຄື່ອງຊັ່ງນໍ້າໜັກຫຼາຍຫົວປະມວນຜົນ 60+ ສ່ວນ/ນາທີ, ໃນຂະນະທີ່ເຄື່ອງຊັ່ງນໍ້າໜັກສາຍແອວຈະຈັດການລາຍການຫຼາຍຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.

  • ການປະຕິບັດຕາມ: ລະບົບອັດຕະໂນມັດບັນທຶກຂໍ້ມູນທີ່ສາມາດກວດສອບໄດ້ງ່າຍ, ຮັບປະກັນການປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບຂອງ CE ຫຼື EU.


ວິທີການເລືອກລະຫວ່າງສາຍແອວທຽບກັບ Multihead Weighters

ການເລືອກລະບົບທີ່ຖືກຕ້ອງແມ່ນຂຶ້ນກັບປັດໃຈຈໍານວນຫນຶ່ງ, ລວມທັງປະເພດຜະລິດຕະພັນ, ຄວາມຕ້ອງການຄວາມໄວ, ແລະຄວາມຕ້ອງການຄວາມຖືກຕ້ອງ. ນີ້ແມ່ນການປຽບທຽບເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຕັດສິນໃຈ:

ປັດໄຈ ການປະສົມສາຍແອວ Weigher Multihead Weigher
ປະເພດຜະລິດຕະພັນ ລາຍການທີ່ບໍ່ປົກກະຕິ, ໜາ, ຫຼືໜຽວ ລາຍ​ການ​ຂະ​ຫນາດ​ນ້ອຍ​, ເປັນ​ເອ​ກະ​ພາບ​, ລາຍ​ການ​ຟຣີ​ໄຫຼ​
ຄວາມໄວ 10–30 ສ່ວນ/ນາທີ 30–60 ສ່ວນ/ນາທີ
ຄວາມຖືກຕ້ອງ ±1–2g ±1-3g
ຂະໜາດການຜະລິດ ການດໍາເນີນງານຂະຫນາດນ້ອຍຫຼືການລົງທຶນຕ່ໍາ ສາຍການຜະລິດຂະຫນາດໃຫຍ່, ຫມັ້ນຄົງ


ຄໍາແນະນໍາການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ

ເມື່ອປະຕິບັດລະບົບການຊັ່ງນໍ້າຫນັກອັດຕະໂນມັດໃນສາຍການຜະລິດຂອງທ່ານ, ພິຈາລະນາຄໍາແນະນໍາຕໍ່ໄປນີ້:

  • ທົດສອບກັບຕົວຢ່າງ: ດໍາເນີນການທົດລອງໃຊ້ຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານເພື່ອປະເມີນປະສິດທິພາບຂອງລະບົບແລະຮັບປະກັນຜົນໄດ້ຮັບທີ່ດີທີ່ສຸດ.

  • ບູລິມະສິດຄວາມສະອາດ: ເລືອກລະບົບທີ່ມີ ອົງປະກອບລະດັບ IP69K ສໍາລັບການທໍາຄວາມສະອາດງ່າຍ, ໂດຍສະເພາະຖ້າລະບົບຈະສໍາຜັດກັບສະພາບແວດລ້ອມທີ່ຊຸ່ມ.

  • ການຝຶກອົບຮົມຄວາມຕ້ອງການ: ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຜູ້ສະຫນອງສະຫນອງການ onboarding ທີ່ສົມບູນແບບສໍາລັບທັງສອງຜູ້ປະກອບການແລະພະນັກງານບໍາລຸງຮັກສາເພື່ອເພີ່ມເວລາເຮັດວຽກຂອງລະບົບ.


ສະຫຼຸບ: ຍົກລະດັບສາຍການຜະລິດຂອງທ່ານດ້ວຍລະບົບການຊັ່ງນໍ້າຫນັກທີ່ຖືກຕ້ອງ

ສໍາລັບຜູ້ຜະລິດອາຫານທີ່ກຽມໄວ້, ເຄື່ອງຊັ່ງນໍ້າໜັກປະສົມສາຍແອວ ແລະ ເຄື່ອງຊັ່ງນໍ້າໜັກຫຼາຍຫົວ ແມ່ນຕົວປ່ຽນເກມ. ບໍ່ວ່າທ່ານຈະແບ່ງສ່ວນປະສົມເຊັ່ນ: ເມັດພືດ ຫຼືສ່ວນທີ່ຊັດເຈນສໍາລັບອາຫານທີ່ຄວບຄຸມແຄລໍລີ່, ລະບົບເຫຼົ່ານີ້ໃຫ້ຄວາມໄວທີ່ທຽບເທົ່າ, ຄວາມຖືກຕ້ອງ, ແລະຜົນຕອບແທນຈາກການລົງທຶນ. ພ້ອມທີ່ຈະຍົກລະດັບສາຍການຜະລິດຂອງທ່ານບໍ? ຕິດ​ຕໍ່​ພວກ​ເຮົາ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ປຶກ​ສາ​ຫາ​ລື​ຟຣີ​ຫຼື​ການ​ສາ​ທິດ​ເຫມາະ​ສົມ​ກັບ​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ສະ​ເພາະ​ຂອງ​ທ່ານ​.

ຂໍ້ມູນພື້ນຖານ
  • ປີສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ
    --
  • ປະເພດທຸລະກິດ
    --
  • ປະເທດ / ພາກພື້ນ
    --
  • ອຸດສາຫະກໍາຕົ້ນຕໍ
    --
  • ຜະລິດຕະພັນຕົ້ນຕໍ
    --
  • ບຸກຄົນທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດຫມາຍດ້ານວິສາຫະກິດ
    --
  • ພະນັກງານທັງຫມົດ
    --
  • ມູນຄ່າຜົນຜະລິດປະຈໍາປີ
    --
  • ຕະຫລາດສົ່ງອອກ
    --
  • ລູກຄ້າຮ່ວມມື
    --
Chat
Now

ສົ່ງການສອບຖາມຂອງທ່ານ

ເລືອກພາສາອື່ນ
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
ພາສາປະຈຸບັນ:ລາວ