Hagaha Wershada Cuntada ee Diyaarsan FAQ

Julaay 10, 2025

Suuqa cuntada ee diyaarka ah ayaa si ka dhakhso badan sidii hore u koray sababtoo ah dadka mashquulka ah waxay rabaan cuntooyin tayo sare leh oo degdeg ah. Soo saarista cuntada diyaarka ah waxay leedahay faa'iidooyin iyo khasaarooyin u gaar ah. Tusaale ahaan, waxay samayn kartaa wax kasta laga bilaabo cuntooyinka microwave-ka ee caadiga ah ilaa cunto tayo sare leh oo makhaayadda ah. Tilmaan-bixiyahan oo dhan-qofku wuxuu siinayaa macluumaad muhiim ah qof kasta oo ka fikiraya inuu galo qaybtan xawliga ku socota ama ka dhigista hawlaha ay hadda wadaan.


Maxay Qabtaa Warshada Cuntada Diyaarsan?

Warshada cuntada ee diyaarka ah waa nooc ka mid ah warshada cuntada oo samaysa cuntooyin buuxa, oo hore loo kariyey oo aan u baahnayn diyaargarow badan oo macaamiisha ah. Xarumahani waxay isticmaalaan habayn cunto oo duug ah iyo tignoolajiyada cusub ee baakadaha si ay u sameeyaan shay badbaado, dhadhan fiican leh, iyo tayo sare leh muddo dheer.


Habka wax soo saarka sida caadiga ah waxaa ka mid ah diyaarinta maaddooyinka, karinta qaybaha kala duwan ee cuntada, isku geynta cuntooyinka buuxa, ku xirxiran siyaabaha u diyaarsan macaamiisha, iyo isticmaalka hababka saxda ah si ay u noqdaan kuwo cusub, sida qaboojinta, qaboojinta, ama habaynta shelf-deggan. Warshadaha casriga ah ee sameeya cuntooyinka diyaarka ah waa inay helaan dheelitirka u dhexeeya waxtarka iyo dabacsanaanta si ay u bixiyaan noocyo kala duwan oo alaabta menu ah iyo cabbirka qaybta.


Tixraaca kharashka warshadda cuntada ee diyaarka ah: https://libcom.org/article/red-cap-terror-moussaka-line-west-london-ready-meal-workers-report-and-leaflet


Noocyada kala duwan ee Warshado Cuntada Diyaarsan

Goobaha Cuntada Diyaarsan ee Qabow

Xarumaha Cuntada Diyaarsan ee Qaboojiyay waxay diiradda saaraan cuntooyinka cusub iyo kuwa qaboojiyaha oo tayo sare leh kuwaas oo aan sii jiri doonin waqti dheer laakiin weli tayo sare leh. Ganacsiyadani waxay diiradda saaraan wax soo saarka degdega ah ee wareegyada tafaariiqda, maaraynta silsiladda qabow ee horumarsan, iyo inta badan beegsadaan qaybaha suuqa qiimaha sare leh. Badeecadaha intooda badani waxay u baahan yihiin in la qaboojiyo markasta oo ay socdaan inta u dhaxaysa 5 ilaa 14 maalmood.


Hawlgallada Cuntada Diyaarsan ee Qaboojinta

Hawlgallada Cuntada Diyaarsan ee Qaboojintu waxay bixiyaan cuntooyin wakhti dheer qaata iyadoo la qaboojinayo. Tani waxay u ogolaanaysaa inay isticmaalaan shabakado qaybin badan oo ay leeyihiin alaab dabacsanaan badan. Si loo ilaaliyo tayada inta lagu jiro wareegyada kaydinta barafaysan iyo kulaylka, xarumahani waxay ku bixiyaan lacag badan qalabka qaboojinta qaraxa iyo baakadaha casriga ah.


Sameeyayaasha Cunnada u Diyaarsan-Stable

Si loo sameeyo alaabta cusub ee heerkulka qolka, kuwa diyaariya cuntada waxay isticmaalaan habab ilaalineed oo horumarsan oo ay ku jiraan habaynta dib u celinta, baakadaha aseptic, ama fuuqbaxa. Ganacsiyadani waxay inta badan ku takhasusaan militariga, xerooyinka, ama warshadaha cuntada degdega ah, laakiin dad badan oo badan ayaa iibsanaya alaabadooda.


Dhismaha Qandaraaska (Co-packing) Xarumaha

Shirkadaha aan samaynin cuntadooda waxay isticmaali karaan tas-hiilaadka wax-soo-saarka qandaraasyada (wada-xirmada) si ay u sameeyaan alaabtooda. Hawlgalladan dabacsan waa inay buuxiyaan baahiyo kala duwan oo macaamiisha ah, oo ay ku jiraan cuntooyinka, baakadaha, iyo tayada iyo heerarka badbaadada cuntada.


Falanqaynta Faa'iidada Warshada Cuntada Diyaarsan

Waxaa jira dhinacyo badan oo isku xidhan oo saameeya faa'iidada samaynta cuntooyinka diyaarsan, dhammaantoodna waxay u baahan yihiin in si taxadar leh loo maareeyo. Xitaa iyada oo baahida macaamiisha ay kordheyso, dhibaatooyinka shaqada iyo xafiiltanka suuqa ayaa ka dhigaya wax adag mar walba.


Qiimaha maaddooyinka ayaa qayb weyn ka ah kharashka guud. Maaddooyinka premiumku waa ka badan yihiin laakiin u oggolow margin wanaagsan. Marka ay timaaddo isku-dubbarid iyo baakad cunto, kharashyada shaqadu waxay u baahan yihiin in si taxadir leh loo miisaamo inta u dhaxaysa hababka tooska ah iyo kuwa gacanta. Karinta, qaboojinta, iyo ka dhigista cuntada cusub waxay isticmaalaan tamar, taas oo ku kordhinaysa kharashka socodsiinta ganacsiga. Qiimahani wuu kala duwan yahay iyadoo ku xiran farsamada ilaalinta.


Meelaynta suuqa ayaa saameyn weyn ku leh faa'iidada. Alaabooyinka qiimaha leh ayaa leh xadad ka weyn, laakiin sidoo kale waxay u baahan yihiin maaddooyin iyo baakad ka sii fiican. Kharashyada qaybintu aad bay ugu kala duwan yihiin istiraatijiyadaha suuqa maxaliga ah, gobolka, iyo qaranka. U hoggaansanaanta sharciga iyo xeerarka badbaadada cunnada ayaa ka dhigaya lagama maarmaan in lacag lagu bixiyo hawlgallada mar kasta si loo galo suuqa.


Qalabka lagama maarmaanka ah ee Samaynta Cunto Diyaarsan

Qalabka lagu farsameeyo

Samaynta cuntooyinka diyaarka ah waxay u baahan tahay qalab cunto kala duwan, sida foornooyinka isku dhafan ee hababka cunto karinta ee kala duwan, kiishyada uumiga lagu sameeyo maraqa iyo maraqa, iyo qalabka wax lagu dubayo ee borotiinnada. Isku darka warshaduhu waxay isku daraan maaddooyinka waxayna sameeyaan suugo, halka qalabka gaarka ahi uu qabto hababka cunto karinta ee badan ee loo baahan yahay cuntooyinka adag.


Mashiinka Baakadaha

Inta badan hawlgallada baakadaha cuntada ee diyaarka ah waxay ku tiirsan yihiin mishiinka saxaaradda lagu xidho ee leh miisaan-buuxinta iyo buuxinta, kaas oo ka dhigaya shaabado aan hawo lahayn oo lagama maarmaan u ah in cuntadu ay noqoto mid cusub. Miisaannada madaxa badan ee Smart Weigh waxay bedeli karaan gacanta gacanta ee ka shaqeysa xariiqyada saxaaradda si ay u hubiyaan in labada saxanood ee waaweyn iyo suxuunta dhinacyadu ay yihiin cabbirka saxda ah, kaas oo yareeya qashinka isla markaana ka dhigaya cuntadu isku mid.


Mashiinnada Baakadaha Atmosphere (MAP) ee la beddelay waxay ku beddelaan hawada xirmo leh isku-dar gaas ilaalin ah, kaasoo ilaalinaya tayada iyo cimriga shelf dheer. Awoodda baakadaha cuntada lagu faaruqiyo waxay ka saartaa ogsijiinta, taasoo soo dedejisa inay xumaato. Tani waxay si gaar ah muhiim ugu tahay cuntooyinka ay ku badan yihiin borotiinka.


Mashiinnada wax lagu xidho ee kiishku waxay xidhi karaan cuntooyin badan oo diyaar u ah in la cuno, oo ay ku jiraan labadaba kuwa taagan, kiishyada fidsan iyo shandadyada dib u celinta. Nidaamyadani waxay ku fiican yihiin baakadaha cuntooyinka buuxa ee siyaabo kala duwan, sida baakadaha suugada, isku darka xawaash, iyo qaybo kala duwan oo cunto ah. Mashiinnada baakadaha casriga ah waxay si fiican ula shaqeeyaan miisaamayaasha madaxa badan si loo hubiyo in qaybuhu sax yihiin wax soo saarkuna uu yahay mid waxtar leh intii suurtogal ah. Baakadaha boorsada ayaa ah mid dabacsan oo ku filan in ganacsiyadu ay samayn karaan cuntooyin cabbirro kala duwan leh, bandhigyo qaali ah, iyo xalal kharash-ku-ool ah oo dhammaantood ku yaal khadka wax soo saarka.



Tillaabo-tallaabo Hagaha Dejinta Warshada: Marxaladda Qorsheynta

Samee cilmi baaris qoto dheer oo suuqa si aad u ogaatid cidda macaamiisha aad beegsaneyso, noocyada cuntooyinka ay jecel yihiin, iyo waxay filayaan inay bixiyaan. Samee qorshayaal ganacsi oo baaxad leh oo ay ku jiraan waxyaabo ay ka mid yihiin inta aad samayn karto, alaabooyinka aad iibiso, iyo sida aad u doonayso inaad u koraan. Hel lacag kugu filan oo aad ku daboosho baahida raasumaalkaaga iyo baahida raasamaalkaaga shaqo ee alaabada iyo xisaabaadka la heli karo.


Baahiyaha Xarunta

Doorashada goobta waa inay ku xisaabtanto helitaanka alaabta ceeriin, shaqaalaha, iyo fogaanta xarumaha qaybinta. Xarumuhu waxay u baahan yihiin meelo gaar ah oo lagu kaydiyo alaabta ceeriin, diyaarinta cuntada, karinta, qaboojinta, baakadaha, iyo kaydinta alaabta la dhammaystiray. Deegaan kastaa wuxuu u baahan yahay kontarool deegaan oo sax ah iyo habka ugu wanaagsan ee wax loo qabto.


Tilmaamaha dhismaha waa in ay ku jiraan tallaabooyinka badbaadada cuntada sida sagxadaha si fudud loo nadiifiyo, biyo-bax ku filan, iyo siyaabaha looga ilaaliyo cayayaanka. Hubi in ay jirto meel ku filan oo loogu talagalay shaybaarada ilaalinta tayada, dayactirka qalabka, iyo hawlaha maamulka.


Iyadoo la raacayo Xeerarka

Deji nidaamyada HACCP ee daboolaya dhammaan qodobbada xakamaynta ee muhiimka ah, laga bilaabo helitaanka maaddooyinka ilaa kaydinta alaabta dhammaatay. Hel rukhsad sax ah oo aad ku samayn karto cunto oo hubi inaad raacdo dhammaan xeerarka calaamadaynta, sida ku darida macluumaadka nafaqeynta iyo digniinaha xasaasiyadda. Hubi in nidaamka dib u yeeristaada iyo hababka raadraaca ay buuxiyaan dhammaan heerarka sharciyeed.


Dejinta iyo Isticmaalka Qalabka

Nakhshaada socodka wax soo saarka si loo yareeyo khatarta wasakhowga iyo kordhinta waxtarka. Qorshee rakibidda qalabka si uu ula shaqeeyo isku xirka tamarta iyo nidaamyada badbaadada. Abuur barnaamijyo tababar oo buuxa oo ay ku jiraan sida loo isticmaalo qalabka, sida loo raaco xeerarka badbaadada cuntada, iyo sida loo hubiyo tayada cuntada.



Xeeladaha Kobaca Ganacsiga

Samaynta Alaab Cusub

Isha ku hay waxa ay dadku iibsanayaan, sida xulashooyinka caafimaadka leh, cuntooyinka caalamiga ah, iyo cuntooyinka badbaadada u leh dadka leh xannibaadaha cuntada. Samee cuntooyin gaar ah oo alaabtaada ka duwan kuwa kula tartamaya adiga oo ilaalinaya kharashyada wax soo saarka. Si macaamiishu u xiiseeyaan, ka fakar inaad beddesho menu-kaaga xilli kasta oo aad soo bandhigto waxyaabo wakhti xaddidan ah.


Hagaajinta Silsiladda Wax-soo-saarka

Baro alaab-qeybiyeyaasha lagu kalsoon yahay ee maaddooyinka bixiya tayada joogtada ah iyo qiimayaasha tartanka ku jira. Samee qorshooyin wax raadis ah oo bedeli kara iyadoo lagu saleynayo xilliga iyo isbeddelada qiimaha. Deji nidaamyada maaraynta alaabada kuwaas oo ku xisaabtama helitaanka iyo xaqiiqada in walxaha qaarkood xumaan doonaan.


Kordhinta Waxsoosaarka

Si loo kordhiyo wax soo saarka, tixgeli maalgashiga istiraatijiyadeed ee otomaatiga. Qalab otomaatig ah, sida khadadka xirxiran ee culeyska madax-madaxa badan leh ee leh nidaamyada robotiga horumarsan, sida cuntada diyaarsan , waxay si weyn kor ugu qaadi kartaa awooddaada wax soo saarka. Tani kaliya kuma ogola inaad soo saarto mug weyn oo cunto ah laakiin waxay sidoo kale bixisaa dabacsanaan si aad si hufan u maareyso noocyo kala duwan oo noocyo badan oo cunto ah. Markaad si toos ah u sameyso hawlaha soo noqnoqda, waxaad yarayn kartaa kharashka shaqada, yaraynta khaladaadka bini'aadamka, waxaadna ilaalin kartaa tayada badeecada joogtada ah xitaa heerarka wax soo saarka sare. Intaa waxaa dheer, automation-ku wuxuu awood u siinayaa isbeddel degdeg ah oo u dhexeeya noocyada kala duwan ee cuntada, taas oo muhiim u ah ka jawaabista kobcinta dalabaadka macaamiisha iyo ballaarinta khadkaaga alaabada adoon u hurayn waxtarka. Kordhinta firfircoonida hawlgalka waxay u horseedi kartaa ka jawaab celin suuqa iyo ugu dambeyntii, faa'iido sare.


Dhibaatooyinka Caadiga ah iyo Xalkooda

Dhibaatooyinka Hawlgallada

Habaynta cuntooyinka wax-soo-saarka baaxadda leh iyadoo la ilaalinayo dhadhanka cuntada guriga lagu kariyey weli waa dhibaato. Xakamaynta qaybta saxda ah waxay saamaysaa kharashka maaraynta iyo ka ilaalinta macaamiisha labadaba. Waxaad u baahan tahay habab wareeg oo alaabooyin heersare ah si aad wax uga qabato alaabooyin badan oo leh nolol shelf oo kala duwan.

Ku ilaalinta heerkulku mid xasiloon inta lagu jiro wax-soo-saarka iyo baakadaha waxay ilaalinaysaa cuntada waxayna ilaalisaa tayada sare. Markaad qalabka u kala beddesho alaabta kala duwan, waxaad u baahan tahay inaad hesho dheelitirnaanta u dhexeeya xawaaraha iyo nadiifinta dhamaystiran.


Dhibaatooyinka Suuqa

Rajada macaamiishu ee cuntada tayada leh ee makhaayadda oo qiimaheedu jaban yahay ayaa cadaadis saaraya xad-dhaafka. Isbeddellada cunnada ayaa si dhakhso ah isu beddela; sidaas darteed, shirkaduhu waxay u baahan yihiin inay awood u yeeshaan inay si degdeg ah u naqshadeeyaan alaabooyin cusub. Cadaadiska suuqa ayaa sii xumaanaya sababtoo ah tartanka shirkadaha cuntada ee la aasaasay iyo kuwa cusub labadaba.


Cuntooyinka Baakadaysan ee Qaybta

Cuntooyinka Microwave-dhaqameedka

Miisaannada badan ee madaxa ee nidaamka xidhidhiyaha saxaaradda waxay hubiyaan in koorasyada iyo dhinacyada muhiimka ah loogu adeego qaddar sax ah. Tiknoolajiyada MAP waxay cuntada sii cusboonaataa muddo dheer waxayna kuu ogolaanaysaa inaad dib u kululeyso adoon lumin tayada. Aflaanta khaaska ah ee loo sameeyay karinta mikrowaytka waxay ka ilaalinayaan baakooyinka inay jabaan marka ay macaamiishu diyaariyaan.


Cunnooyin tayo sare leh sida kuwa Makhaayada

Xiritaanka saxaarad sare leh oo leh filimo xannibaadyo oo wanaagsan ayaa ilaalinaya tayada iyo muuqaalka maaddooyinka heerka sare ah. Qalabka saxda ah ee miisaanka ayaa hubiya in maaddooyinka qiimaha sare leh had iyo jeer si siman loo qaybiyo. Xakamaynta deegaanka horumarsan waxay ka dhigtaa dhadhan jilicsan iyo muuqaal cusub nolosha shelf oo dhan.


U Gaar ah Cuntooyinka Diyaarsan ee Cunnada

Xalalka baakadaha dabacsan ayaa hayn kara cuntooyin leh cabbirro adeeg oo kala duwan oo ay ku yar yihiin kalooriyada. Sariiraha qolalka badan ayaa kala fogeeya qaybaha u baahan siyaabo kala duwan oo loo ilaaliyo. Awoodda si cad loo aqoonsan karo cuntooyinka ayaa fududaynaysa in la arko macluumaadka nafaqada iyo raacitaanka cuntada.


Cunto ka timid Adduunka oo dhan Cunno diyaar u ah in la Cuno

Farsamooyinka baakadaha ee suugada ayaa maamuli kara noocyo badan oo textures ah, laga bilaabo maraq khafiif ah ilaa koollada qaro weyn. Tignoolajiyada khaaska ah ee xidhidhisku waxay joojisaa dhadhanka inay u gudbaan qaybaha kala duwan ee cuntada. Suuqyo kala duwan iyo qaababka isticmaalka ayaa leh dookhyada baakadaha dhaqameed ee kala duwan.


Maxay tahay sababta aad u soo iibsatid mashiinka baakad ee miisaanka casriga ah ee Cunto diyaar ah?

Miisaanka Smart wuu ka duwan yahay shirkadaha kale maadaama aan bixinno xalal buuxa quudinta, miisaamidda, buuxinta, baakadaha, iyo kartoonada. Inta badan dadka kula faca ah waxay si fudud u bixiyaan mishiinnada wax-baakaynta kuwaas oo aan si toos ah u miisaanayn oo aan buuxin. Miisaanka Smart, dhanka kale, waxa uu iibiyaa habab isku dhafan oo ka dhigaya habka baakadaha oo dhan mid fudud.


Xalkayaga oo dhan-in-hal wuxuu fududeeyaa in lala shaqeeyo alaab-qeybiyeyaal badan wuxuuna hubinayaa in saxnaanta saxnaanta iyo waxtarka baakadku ay si fiican u wada shaqeeyaan. Marka laga reebo qalabka, kooxda Smart Miisaanka sidoo kale waxay ku siin karaan xalal qorshaynta aqoon-is-weydaarsi dhamaystiran, hubinta meelaynta mashiinka ugu fiican iyo heerkulka aqoon-is-weydaarsiga macquulka ah si ay kaaga caawiyaan inaad badbaadiso kharashka korontada. Xalkan oo dhan-in-hal ah waxa uu dhimayaa wakhtiga rakibaadda, waxa uu hoos u dhigayaa fursadaha dhibaatooyinka iswaafajinta, waxana uu ku siinayaa caawimada khadkaaga baakadaha oo dhan hal meel. Natiijadu waa hufnaan hawleed oo ka wanaagsan, kharashyada shaqada oo hooseeya, iyo alaabooyin joogto ah, kuwaas oo dhammaantood si toos ah u saameeya khadkaaga hoose.


FAQ

Q1: Ilaa intee ayay qaadataa noocyada kala duwan ee cuntooyinka diyaarsan inta badan?

J1: Cuntooyinka diyaarsan ee la qaboojiyey waxa ay socdaan 5 ilaa 14 maalmood, cuntooyinka barafaysan waxa ay socdaan 6 ilaa 12 bilood, iyo alaabta shelf-ku-meel-gaadhka ah waxay socon kartaa 1 ilaa 3 sano. Nolosha shelf ee dhabta ahi waxay ku xidhan tahay qaybaha, baakadaha, iyo sida cuntada loo hayo.


Q2: Intee in le'eg ayay otomaatiggu u leedahay samaynta cuntooyinka diyaarka u ah in la cuno?

A2: Automation-ku waxa uu wax badan ka dhigaa mid joogto ah, waxa uu hoos u dhigaa kharashaadka shaqada, waxa aanu cuntada ka dhigaa mid ammaan ah. Heerka ugu wanaagsan ee otomaatiga, dhanka kale, wuxuu ku xiran yahay qadarka wax soo saarka, noocyada kala duwan ee alaabta, iyo qadarka raasumaalka ee noqon kara.


Q3: Maxay yihiin waxyaabaha ugu muhiimsan ee laga fikiro marka ay timaado badbaadada cuntada marka la samaynayo cunto diyaarsan?

A3: Si aad u raacdo xeerarka badbaadada cuntada, waxaad u baahan tahay inaad maarayso heerkulka inta lagu jiro wax soo saarka, ka ilaali cuntooyinka ceyriinka ah iyo kuwa karsan inay istaabtaan, hubi in baakadu ay xooggan tahay, oo aad haysato habab raadraac dhammaystiran.


Q4: Sideen u dooran karaa baakadaha ugu fiican cunnadayda diyaarka u ah in la cuno?

J4: Ka fakar waxyaabaha ay ka midka yihiin ilaa inta ay alaabtu u baahan tahay in ay sii jirto, waxa suuqa aad beegsanayso uu jecel yahay, sida aad u qorshaynayso in aad u qaybiso, iyo inta ay ku kici doonto. Helitaanka talo khubarada qalabka wax lagu xidho waxay kaa caawin doontaa inaad hesho xalalka ugu fiican ee baahiyahaaga alaabta.


Q5: Maxay yihiin waxyaabaha ugu muhiimsan ee saameeya faa'iidada cuntooyinka diyaarsan?

J5: Waxyaabaha ugu muhiimsan ee lagu go'aamiyo faa'iidada waxaa ka mid ah qiimaha maaddooyinka, sida uu ganacsigu u socdo, meesha uu suuqa ku yaallo, iyo sida uu u gaarsiiyo badeecadiisa macaamiisha. Guusha muddada-dheer waxay ku xiran tahay in la helo isku dheelitirnaanta tayada iyo xakamaynta kharashka iyadoo la ilaalinayo qiimaha tartanka.



Diyaar ma u tahay inaad hagaajiso habka aad u baakadayso cuntooyinka diyaarsan? Miisaanka Smart wuxuu u sameeyaa xalal baakad casri ah oo keliya cuntooyinka diyaarsan. Xalkayaga isku dhafan, oo ay ku jiraan miisaaniyeyaal madax badan oo sax ah iyo xidhidhiyaha saxaaradda degdega ah iyo teknoolojiyadda xirxirida, hubi in dhammaan noocyada cunnooyinka ay noqdaan kuwa ugu fiican.


Wac kooxda Miisaanka Smart hadda si aad uga hadasho baahiyahaaga baakadaha gaarka ah oo aad ogaato sida nuujintayada buuxda ee quudinta, miisaamidda, buuxinta, baakadaha, iyo adeegyada kartoonada ay uga dhigi karaan wax soo saarkaaga mid wax soo saar leh oo faa'iido leh. Waxaan kaa caawin karnaa inaad aqoonsato xalka baakadaha isku-dhafan ee ugu wanaagsan ganacsigaaga cuntada diyaarka ah.



Macluumaadka Aasaasiga ah
  • Sanadka la dejiyay
    --
  • Nooca Ganacsiga
    --
  • Wadanka / gobolka
    --
  • Warshadaha waaweyn
    --
  • Alaabada ugu muhiimsan
    --
  • Qofka sharciga ah ee shirkadda
    --
  • Wadarta shaqaalaha
    --
  • Qiimaha wax soo saarka sanadlaha ah
    --
  • Suuqa dhoofinta
    --
  • Macaamiisha iskaashiga ah
    --
Chat
Now

Dir weydiimahaaga

Xulo luqad kale
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
Luuqada hada:Af Soomaali