Talu mai le 2012 - ua tuuto atu le Smart Weigh e fesoasoani i tagata faʻatau e faʻaleleia atili le gaosiga i se tau faʻaitiitia.
O masini fa'amaufa'ailoga fa'alava (masini afifi VFFS) o se maa taua i afifiina fa'aonaponei, e ofoina atu le fetu'una'i ma le lelei. Ae o masini sili ona lelei e mafai ona feagai ma fa'afitauli pe a le taulimaina lelei. I le avea ai ma se kamupani gaosi oloa ua galue tele ma nei masini mo le 12 tausaga, ua matou va'aia le tele o tagata fa'agaoioia o lo'o feagai ma lu'itau e faigofie ona 'alofia. I lenei pou, o le a matou fa'asoa atu ai mea sese masani ma fautuaga aoga e fesoasoani ia te oe e fa'aauau ai le sologa lelei o au masini afifi VFFS.

O se tasi o mea sese muamua tatou te vaʻaia o le faʻaaogaina lea o le ituaiga ata tifaga sese. E le o ata tifaga uma e fetaui ma oloa uma poʻo le auala e faʻamaufaʻailoga ai. Afai o loʻo e afifiina se mea e maaleale pe manaʻomia se pa puipui faapitoa, e tatau i lau ata tifaga ona fetaui ma na manaʻoga.
Sese Masani :
O le fa'aaogaina o se ata e manifinifi tele pe le fetaui ma lau oloa e mafai ona masae ai, vaivai ai fa'amaufa'ailoga, pe poloka ai fo'i le masini.
Tali :
Filifili le Ata Tifaga Sa'o mo le Galuega: Mafaufau i le mafiafia, meafaitino, ma le fetaui ma lau oloa. Afai e te le o mautinoa, fa'afeso'ota'i lau kamupani gaosi masini po'o le sapalai mo ni fautuaga. E le gata i lea, fa'ata'ita'i se vaega a'o le'i amataina le gaosiga atoa—e sili le saogalemu nai lo le fa'anoanoa! Ma o le ata tifaga e tasi le vaega e tatau ona filifili se auvae fa'amaufa'ailoga fa'apitoa mo le fa'amaufa'ailogaina lelei.
E taua tele le fa'atulagaina sa'o o lau masini afifi VFFS, ae o se mea e fa'avavevave i ai le tele o tagata fa'agaoioia. Atonu e mana'omia e fa'agaoioia ta'itasi ni fa'atulagaga eseese mo le vevela, le mamafa o le fa'amaufa'ailoga, po'o le malosi o le ata tifaga e fa'atatau i lau oloa ma le ituaiga ata tifaga.
Sese Masani :
Le siakiina pe fetuuna'i tulaga o le masini a'o le'i amataina le gaosiga.
Tali :
Siaki Fa'alua ia Fa'atulagaga: Ia mautinoa ua setiina le vevela, le mamafa, ma le malosi o le ata tifaga mo le ata tifaga ma le oloa patino. O le fa'atulagaina masani o nei fa'atulagaga e mautinoa ai le tutusa ma le maualuga o taunuuga lelei.
E lē mafai ona finauina le mamafa sa'o o oloa i totonu o taga ta'itasi, aemaise lava pe afai o lo'o e taulimaina oloa taumafa. O le tele naua pe le lava o le fa'atumu e mafua ai ona maumau pe faitio ai tagata fa'atau.
Sese Masani :
O le fafagaina lima pe o le fa'atulagaina sese o le mamafa e mafua ai ona le tutusa le aofa'i o oloa.
Tali :
Faaaoga le Fuaina Fa'aotometi: Afai o lo'o e fa'atumuina pea i le lima, ua o'o i le taimi e fa'aleleia atili ai. O masini fuaina otometi, e pei o masini fuaina e tele ulu, e mafai ona sefe ai lou taimi ma fa'amautinoa ai le sa'o. Fa'atulaga lau masini i taimi uma ina ia tumau mea uma i le sa'o.
O le tasi mea e le tatau ona e faagaloina o le tausiga. E masani ona tatou fai atu, e sili le faaeteete nai lo le salamō mulimuli ane. O le misia o le tausiga o se auala mautinoa e feagai ai ma le taimi e le galue ai, faafitauli i le lelei o le oloa, ma e oo lava i le faaleagaina o lau masini.
Sese Masani :
O le lē tausisi i se faasologa o tausiga e iʻu ai i le faaleagaina ma le masaesae e vave ona lē toe pulea.
Tali :
Tausiga Masani e Taua Tele: Ia mautinoa e fa'amamā, fa'a'asu, ma siaki lau masini i taimi masani, e tusa ai ma ta'iala a le kamupani gaosi. E le gata i lea, a'oa'o lau 'aufaigaluega e iloa vave fa'ailoga o le fa'aleagaina—e mafai ona fa'asaoina oe mai le toe fa'aleleia taugata i le lumana'i.
O le faiga o le fa'amaufa'ailogaina atonu o le vaega aupito sili ona taua o le afifiina. Afai e vevela tele, o le a mu ai le ata tifaga; afai e malulu tele, o le a pāpā ai taga. O le mauaina o le vaega talafeagai e taua tele mo se fa'amaufa'ailoga malosi ma fa'atuatuaina.
Sese Masani :
Faaaogaina o le vevela po'o le mamafa sese o le fa'amaufa'ailoga mo le ituaiga ata tifaga ma le oloa.
Tali :
Fa'asa'o Lelei Fa'atulagaga o le Fa'amaufa'ailoga: E mana'omia e ata tifaga eseese ni fa'atulagaga eseese. Ia fetu'una'i lau masini e fa'atatau i le mafiafia ma le ituaiga o mea o lo'o e fa'aaogaina. Ia faia pea su'ega o au fa'amaufa'ailoga i le taimi o le gaosiga e fa'amautinoa ai le malosi ma le tutusa.
E taua tele le tafe lelei o le suāuu, pe o e fafaga lima pe faʻaaogaina se masini otometi. O faʻalavelave e mafai ona iʻu ai i le le lava o le faʻatumuina o taga pe soona faʻatumuina ma le maumau o le suāuu.
Sese Masani :
O le le lelei o le fafagaina e mafua ai ona le tutusa le fa'atumu ma sese i le afifiina.
Tali :
Ia Mautinoa le Lamolemole o le Fafagaina o Oloa: Afai e fa'aogaina le fafagaina lima, ia mautinoa ua a'oa'oina tagata fa'agaoioia e fa'atumauina se tafe tutusa. Mo faiga otometi, fa'aaoga pusa talafeagai ma ia mautinoa o lo'o tufatufa tutusa le oloa ina ia 'alofia ai le poloka po'o avanoa.
E oo lava i masini sili ona lelei e le manuia pe afai e le lava le aʻoaʻoga a au tagata faʻagaoioia. E masani ona matou vaʻaia kamupani o loʻo faʻafaigaluega tupe i masini e sili ona lelei ae faʻaitiitia aʻoaʻoga. O se fua lea mo mea sese e masani ona tutupu, faʻaitiitia le lelei o le faʻatinoga, ma lamatiaga i le saogalemu.
Sese Masani :
Atonu e lē malamalama atoatoa tagata faigaluega e le'i lava a'oa'oga i le auala e fa'atulaga ai, fa'agaoioia ai, pe fa'aleleia ai se fa'afitauli o le masini.
Tali :
Fa'afaigaluega i A'oa'oga mo Tagata Fa'agaoioia: E taua tele a'oa'oga talafeagai mo tagata fa'agaoioia uma. Ia mautinoa ua latou malamalama i le fa'atulagaina o masini, fa'aleleia o le fa'afitauli, ma tulafono fa'atonutonu mo le saogalemu. O kosi toe fa'afouina masani e mafai ona fesoasoani e fa'amautinoa ai e mataala tagata uma.
E iai ona tapula'a i masini ta'itasi, ma o le tuleia i tua atu o na tapula'a o le a le i'u lelei. O le soona utaina o le masini e mafai ona mafua ai le fa'ateleina o le ofuina, fa'aletonu, ma e o'o lava i le fa'aletonu o le lelei o le afifiina.
Sese Masani :
O le sili atu i le malosi faʻatulagaina o le masini e oʻo atu ai i le tele o faʻaletonu ma faʻafitauli i le faʻatinoga.
Tali :
Ia Faaaloalo i le Malosiaga o le Masini: Pipiimau i taiala a le kamupani gaosi mo le gaosiga o le masini. Afai e te manaʻomia pea le tele o le gaosiga nai lo le mea e mafai ona taulimaina e lau masini, ua oʻo i le taimi e mafaufau ai e faʻaleleia.
Afai e le o sa'o le fa'atulagaina o au paipa fa'afoliga ma auvae fa'amaufa'ailoga, o le a e feagai ma se ta'avale faigata. O le le fa'atulagaina e mafai ona mafua ai taga pi'o, fa'amaufa'ailoga leaga, ma mea e le toe aoga.
Sese Masani :
O le le siakiina o le fa'atulagaina i le taimi na fa'atulaga ai le masini pe a uma fo'i ona faia le tausiga, ma i'u ai ina leaga le afifiina.
Tali :
Siaki le Fa'atulagaina i Taimi Uma: Ia mautinoa o lo'o sa'o lelei le fa'atulagaina o le paipa fa'aputu ma auvae fa'amaufa'ailoga a'o le'i fa'agaoioia le masini. Siaki i lea taimi ma lea taimi mo ni fa'ailoga o le le sa'o, e pei o taga pi'o pe vaivai fa'amaufa'ailoga, ma fa'asa'o loa.
I le aluga o taimi, o vaega e pei o auvae fa'amaufa'ailoga, lau tipi, ma fusipa'u o le a pala. Afai e le suia i le taimi, e mafai ona o'o atu ai i ni fa'afitauli tetele e pei o le leaga o le masini po'o le le lelei o le afifiina.
Sese Masani :
O le le vave ona sui o vaega ua masaesae, e mafua ai ni faʻafitauli i le faʻatinoga ma le lelei.
Tali :
Sui Vaega ua Fa'aaogaina i Soo Se Taimi: Ia mata'ituina lau masini mo ni fa'ailoga o le fa'aaogaina ma sui vaega pe a mana'omia. O le i ai o vaega fa'asao e mafai ona sefe ai lou taimi pe a mana'omia ona sui.
O le masini Vertical Form Fill Seal o se masini e sili ona aoga i le pisinisi afifiina, pe afai e faʻaaogaina ma tausia lelei. O le ʻalofia o nei mea sese masani e mafai ona sefe ai lou taimi, tupe, ma le popole. Mai le filifilia o le ata tifaga saʻo i le tausia lelei ma le faʻatulagaina o lau masini, o le uaʻi totoʻa i faʻamatalaga auiliili e mautinoa ai le sologa lelei o le faʻagaioiga ma le afifiina lelei.
I le Smart Weigh, e lē na'o matou o se kamupani e tu'uina atu masini afifiina mo le fa'atumuina o le fa'amaufa'ailoga fa'atulagaina—o matou o pa'aga i le manuia o au mana'oga mo afifiina fetu'una'i. Mana'omia se fautuaga pe e te mana'o e fa'aleleia au masini? Lagona le saoloto e fa'afeso'ota'i matou i so'o se taimi.

O le Smart Weigh o se taʻitaʻi i le lalolagi atoa i le fuaina saʻo ma le tuʻufaʻatasia o mea e afifiina, e faʻatuatuaina e le silia ma le 1,000 tagata faʻatau ma le silia ma le 2,000 laina afifiina i le lalolagi atoa. Faatasi ai ma le lagolago faʻalotoifale i Initonesia, Europa, ISA ma UAE , matou te tuʻuina atu fofo faʻapitoa mo le laina afifiina mai le fafagaina i le palletizing.
So'otaga Vave
Masini Fa'aputu