Smart Weigh มุ่งมั่นที่จะช่วยให้ลูกค้าเพิ่มผลผลิตโดยมีต้นทุนที่ลดลง

ภาษา

การเปรียบเทียบเครื่องบรรจุ VFFS ความเร็วสูง

สิงหาคม 30, 2025

อะไรทำให้การเลือก VFFS มีความสำคัญต่อการผลิต?

หากคุณเลือกเครื่อง VFFS ที่ไม่ถูกต้อง คุณอาจสูญเสียผลผลิตมากกว่า 50,000 ดอลลาร์ต่อปี ระบบหลักๆ มีอยู่สามประเภท ได้แก่ ระบบ 2 เซอร์โวเลนเดียว ระบบ 4 เซอร์โวเลนเดียว และระบบ 2 เซอร์โวเลนคู่ การรู้ว่าแต่ละระบบสามารถทำอะไรได้บ้างจะช่วยให้คุณเลือกเครื่องที่เหมาะสมกับความต้องการด้านบรรจุภัณฑ์ของคุณได้


บรรจุภัณฑ์ในปัจจุบันต้องการมากกว่าแค่ความรวดเร็ว ผู้ผลิตอาหารต้องการอุปกรณ์ที่ใช้งานได้ดีเยี่ยมกับสินค้าหลากหลายประเภทและรักษาคุณภาพให้อยู่ในระดับสูง สิ่งสำคัญที่สุดคือการตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องจักรที่คุณใช้สามารถตอบสนองความต้องการด้านการผลิต คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์ และเป้าหมายการดำเนินงานที่เฉพาะเจาะจงของคุณได้


เครื่อง VFFS ของคุณมีตัวเลือกอะไรบ้าง?

2-Servo เลนเดียว: ประสิทธิภาพที่เชื่อถือได้ (70-80 ถุง/นาที)

ระบบ VFFS แบบ 2 เซอร์โว ให้ประสิทธิภาพการทำงานที่สม่ำเสมอ 70-80 ถุงต่อนาที พร้อมความน่าเชื่อถือที่พิสูจน์แล้ว มอเตอร์เซอร์โวสองตัวควบคุมการดึงและปิดผนึกฟิล์ม ช่วยให้การขึ้นรูปถุงแม่นยำ พร้อมรักษาการทำงานและการบำรุงรักษาที่ง่ายดาย

การกำหนดค่านี้เหมาะสำหรับการผลิตถุงขนาด 33,600-38,400 ถุงต่อกะ 8 ชั่วโมง ระบบนี้เหมาะอย่างยิ่งสำหรับผลิตภัณฑ์มาตรฐาน เช่น กาแฟ ถั่ว และขนมขบเคี้ยว ซึ่งให้ความสำคัญกับคุณภาพที่สม่ำเสมอมากกว่าความเร็วสูงสุด การทำงานที่เรียบง่ายทำให้เหมาะอย่างยิ่งสำหรับโรงงานที่ให้ความสำคัญกับประสิทธิภาพที่เชื่อถือได้และการบำรุงรักษาที่ง่ายดาย


4-Servo เลนเดียว: วิศวกรรมความแม่นยำ (80-120 ถุง/นาที)

ระบบ VFFS แบบ 4 เซอร์โว ให้ความเร็วในการบรรจุถุง 80-120 ถุงต่อนาที ด้วยการควบคุมเซอร์โวขั้นสูงสำหรับการติดตามฟิล์ม การเคลื่อนที่ของขากรรไกร และการปิดผนึก มอเตอร์อิสระ 4 ตัว ให้ความแม่นยำและความยืดหยุ่นที่เหนือกว่าสำหรับผลิตภัณฑ์และสภาวะการใช้งานที่หลากหลาย

ระบบนี้ผลิตถุงได้ 38,400-57,600 ถุงต่อกะทำงาน 8 ชั่วโมง โดยยังคงรักษาความสม่ำเสมอของคุณภาพได้อย่างยอดเยี่ยม เซอร์โวเสริมช่วยให้ปรับแต่งผลิตภัณฑ์ต่างๆ ได้อย่างแม่นยำ ลดการสูญเสียและเพิ่มความสมบูรณ์ของซีลเมื่อเทียบกับระบบที่ง่ายกว่า


VFFS แบบเลนคู่: ผลผลิตสูงสุด (รวม 130-150 ถุงต่อนาที)

ระบบเลนคู่สามารถบรรจุถุงได้ 65-75 ถุงต่อนาทีต่อเลน ทำให้ได้ผลผลิตรวม 130-150 ถุงต่อนาที การกำหนดค่านี้ช่วยเพิ่มผลผลิตเป็นสองเท่า และใช้พื้นที่ติดตั้งเพิ่มเติมน้อยมากเมื่อเทียบกับระบบเลนเดียว

ปริมาณงานรวมสามารถผลิตถุงได้ 62,400-72,000 ถุงต่อกะ 8 ชั่วโมง จึงจำเป็นอย่างยิ่งสำหรับการดำเนินงานที่มีปริมาณมาก แต่ละเลนทำงานแยกกัน ช่วยเพิ่มความยืดหยุ่นในการดำเนินการผลิตภัณฑ์ที่แตกต่างกัน หรือรักษาการผลิตในกรณีที่เลนใดเลนหนึ่งต้องมีการบำรุงรักษา

ประสิทธิภาพการใช้พื้นที่เป็นสิ่งสำคัญยิ่งสำหรับโรงงานที่มีข้อจำกัด ระบบสองเลนโดยทั่วไปจะใช้พื้นที่มากกว่า 50% แต่ให้ผลผลิตสูงกว่า 80-90% ส่งผลให้ผลผลิตต่อตารางฟุตสูงสุด ประสิทธิภาพนี้จึงเหมาะสำหรับโรงงานในเมืองหรือการขยายการดำเนินงาน


ระบบเหล่านี้มีประสิทธิภาพเมื่อเปรียบเทียบกับโลกแห่งความเป็นจริงอย่างไร?

ความแตกต่างของความเร็วและความจุ

กำลังการผลิตจะแตกต่างกันอย่างมากในแต่ละรูปแบบการผลิต ระบบ 2 เซอร์โวสามารถผลิตถุงได้ 70-80 ถุงต่อนาที เหมาะกับการดำเนินงานที่มีความต้องการคงที่ประมาณ 35,000-40,000 ถุงต่อวัน ส่วนระบบ 4 เซอร์โวสามารถผลิตถุงได้ 80-120 ถุง สามารถรองรับโรงงานที่ต้องการถุง 40,000-60,000 ถุง ด้วยคุณภาพและความแม่นยำ

ระบบเลนคู่รองรับการดำเนินงานปริมาณมากที่มีปริมาณถุงมากกว่า 65,000 ถุงต่อวัน ความสามารถในการบรรจุถุงได้ 130-150 ถุงต่อนาที ตอบโจทย์ความต้องการที่ระบบเลนเดียวไม่สามารถตอบสนองได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตลาดที่ต้องการการตอบสนองความต้องการของผู้บริโภคอย่างรวดเร็ว

ประสิทธิภาพในโลกแห่งความเป็นจริงขึ้นอยู่กับคุณลักษณะของผลิตภัณฑ์และปัจจัยการดำเนินงาน ผลิตภัณฑ์ที่ไหลลื่น เช่น เมล็ดกาแฟ มักจะสามารถปั่นได้ในช่วงความเร็วสูง ในขณะที่ผลิตภัณฑ์ที่มีความเหนียวหรือบอบบางอาจต้องใช้ความเร็วที่ลดลงเพื่อรักษาคุณภาพ สภาพแวดล้อมก็มีอิทธิพลต่อความเร็วที่ทำได้ด้วยเช่นกัน


ปัจจัยด้านคุณภาพและความยืดหยุ่น

คุณภาพซีลสม่ำเสมอ ยิ่งขึ้นด้วยการควบคุมเซอร์โวที่เพิ่มขึ้น ระบบ 2 เซอร์โวให้การซีลที่เชื่อถือได้สำหรับการใช้งานส่วนใหญ่ที่มีความผันแปรที่ยอมรับได้ การกำหนดค่า 4 เซอร์โวมอบความสม่ำเสมอที่เหนือกว่าด้วยการควบคุมแรงดันและจังหวะที่แม่นยำ ช่วยลดการคัดแยกและเพิ่มประสิทธิภาพอายุการเก็บรักษา

ความยืดหยุ่นของผลิตภัณฑ์ เพิ่มขึ้นด้วยความซับซ้อนของเซอร์โว ระบบเซอร์โว 2 ตัวที่เรียบง่ายสามารถจัดการผลิตภัณฑ์มาตรฐานได้อย่างมีประสิทธิภาพ แต่อาจประสบปัญหาในการใช้งานที่ท้าทาย ระบบเซอร์โว 4 ตัวสามารถจัดการผลิตภัณฑ์ ฟิล์ม และรูปแบบถุงที่หลากหลาย ในขณะที่ยังคงรักษาความเร็วและมาตรฐานคุณภาพสูงไว้ได้

ประสิทธิภาพการเปลี่ยนระบบส่ง ผลกระทบอย่างมากต่อผลผลิตประจำวัน การเปลี่ยนผลิตภัณฑ์พื้นฐานต้องใช้เวลา 15-30 นาทีในทุกระบบ แต่การเปลี่ยนรูปแบบจะได้รับประโยชน์จากความแม่นยำแบบ 4 เซอร์โวผ่านการปรับอัตโนมัติ ระบบสองเลนจำเป็นต้องมีการเปลี่ยนระบบที่ประสานงานกัน แต่ยังคงรักษาผลผลิตไว้ได้ 50% ระหว่างการปรับระบบเลนเดียว


ระบบใดให้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดสำหรับความต้องการเฉพาะของคุณ?

เมื่อระบบ 2-Servo มีประสิทธิภาพสูงสุด

การดำเนินงานผลิตถุงได้ 35,000-45,000 ถุงต่อวัน โดยให้ผลิตภัณฑ์ที่สม่ำเสมอ ได้รับประโยชน์จากความน่าเชื่อถือของระบบ 2 เซอร์โว ระบบเหล่านี้ทำงานได้ดีเยี่ยมกับอาหารว่างสำเร็จรูป บรรจุภัณฑ์กาแฟ และผลิตภัณฑ์แห้ง ซึ่งประสิทธิภาพที่พิสูจน์แล้วนั้นเหนือกว่าคุณสมบัติที่ทันสมัย

การดำเนินงานแบบกะเดียวหรือโรงงานที่มีผู้ปฏิบัติงานที่มีประสบการณ์ ย่อมต้องการการบำรุงรักษาและการดำเนินงานที่ตรงไปตรงมา ความซับซ้อนที่น้อยลงช่วยลดความจำเป็นในการฝึกอบรม ในขณะเดียวกันก็ให้ผลลัพธ์ที่เชื่อถือได้และตรงตามมาตรฐานคุณภาพบรรจุภัณฑ์ส่วนใหญ่

การดำเนินงานที่คำนึงถึงต้นทุนให้ความสำคัญกับความสมดุลระหว่างสมรรถนะและการลงทุนของระบบ 2 เซอร์โว เมื่อไม่จำเป็นต้องใช้ความเร็วสูงสุด การกำหนดค่านี้จะมอบประสิทธิภาพที่เชื่อถือได้โดยไม่ต้องออกแบบทางวิศวกรรมมากเกินไปสำหรับแอปพลิเคชันที่ไม่ต้องการคุณสมบัติขั้นสูง


ข้อดีของระบบ 4-Servo

การดำเนินงานที่ต้องใช้ถุง 45,000-65,000 ใบต่อวันและมีมาตรฐานคุณภาพที่เข้มงวดจะได้รับประโยชน์จากความแม่นยำของระบบ 4 เซอร์โว ระบบเหล่านี้มีประสิทธิภาพดีเยี่ยมเมื่อต้องรักษาประสิทธิภาพความเร็วสูงให้คงที่ในผลิตภัณฑ์และสภาวะการใช้งานที่หลากหลาย

กลุ่มผลิตภัณฑ์ระดับพรีเมียมที่คุ้มค่ากับการลงทุนในระบบ 4-servo ด้วยคุณภาพการนำเสนอที่เหนือกว่าและการลดของเสีย ระบบควบคุมที่แม่นยำช่วยรักษาประสิทธิภาพการทำงานแม้กับฟิล์มที่มีปัญหาและผลิตภัณฑ์ที่ละเอียดอ่อนซึ่งอาจได้รับผลกระทบในระบบที่ง่ายกว่า

การพิจารณาถึงอนาคตทำให้ระบบ 4-servo น่าสนใจสำหรับการดำเนินงานที่กำลังเติบโต เมื่อสายผลิตภัณฑ์ขยายตัวและความต้องการด้านคุณภาพเพิ่มขึ้น แพลตฟอร์มนี้จึงมอบความสามารถขั้นสูงโดยไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนระบบทั้งหมด


การใช้งานระบบเลนคู่

การดำเนินงานที่มีปริมาณมากเกิน 70,000 ถุงต่อวัน จำเป็นต้องใช้ช่องทางขนส่งแบบสองเลน ระบบเหล่านี้จึงมีความจำเป็นอย่างยิ่งเมื่อช่องทางขนส่งแบบหนึ่งเลนไม่สามารถให้ปริมาณการขนส่งที่เพียงพอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับแบรนด์ใหญ่ที่มีความต้องการสูงอย่างต่อเนื่อง

การปรับปรุงประสิทธิภาพแรงงานเป็นเหตุผลสำคัญในการลงทุนในสภาพแวดล้อมที่มีต้นทุนสูง พนักงานหนึ่งคนสามารถจัดการถุงได้ 130-150 ใบต่อนาที มอบประสิทธิภาพการทำงานที่ยอดเยี่ยม เมื่อเทียบกับการทำงานระบบเลนเดียวหลายระบบที่ต้องใช้พนักงานเพิ่มเติม

ความต้องการความต่อเนื่องในการผลิตเอื้อต่อความซ้ำซ้อนของเลนคู่ การดำเนินงานที่สำคัญซึ่งการหยุดทำงานทำให้เกิดต้นทุนสูงจะได้รับประโยชน์จากการดำเนินงานอย่างต่อเนื่องระหว่างการบำรุงรักษา หรือปัญหาที่ไม่คาดคิดซึ่งส่งผลกระทบต่อเลนแต่ละเลน


ระบบเหล่านี้บูรณาการกับสายการผลิตทั้งหมดของคุณได้อย่างไร

ข้อกำหนดอุปกรณ์ต้นน้ำ

การเลือกเครื่องชั่งแบบหลายหัวจะแตกต่างกันไปตามประเภทของระบบ ระบบ 2 เซอร์โวสามารถทำงานร่วมกับเครื่องชั่งแบบ 10-14 หัวได้ดี ช่วยให้การไหลของผลิตภัณฑ์เป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ ระบบ 4 เซอร์โวจะได้รับประโยชน์จากเครื่องชั่งแบบ 14-16 หัว เพื่อเพิ่มศักยภาพด้านความเร็ว ระบบแบบสองเลนจำเป็นต้องใช้เครื่องชั่งแบบคู่หรือหน่วยความจุสูงเดี่ยวที่มีการกระจายน้ำหนักอย่างเหมาะสม


ความจุของสายพานลำเลียงต้องสอดคล้องกับปริมาณผลผลิตของระบบเพื่อป้องกันปัญหาคอขวด ระบบเลนเดียวต้องใช้สายพานลำเลียงมาตรฐานที่มีความจุสูง ในขณะที่ระบบเลนคู่ต้องการสายพานลำเลียงที่เพิ่มประสิทธิภาพหรือระบบป้อนวัตถุดิบแบบคู่ เพื่อรองรับการไหลของผลิตภัณฑ์ในปริมาณมากได้อย่างมีประสิทธิภาพ


การพิจารณาขั้นตอนต่อไป

ความต้องการในการบรรจุกล่องจะปรับตามระดับผลผลิต ระบบเลนเดียวสามารถทำงานร่วมกับเครื่องบรรจุกล่องแบบดั้งเดิมได้ 15-25 กล่องต่อนาที ระบบเลนคู่ที่ผลิตได้ 130-150 ถุงต่อนาที จำเป็นต้องใช้อุปกรณ์ความเร็วสูงที่สามารถทำงานได้มากกว่า 30 กล่องต่อนาที


การบูรณาการการควบคุมคุณภาพยังคงมีความสำคัญในทุกระบบ ระบบตรวจจับโลหะและระบบตรวจสอบน้ำหนักต้องสอดคล้องกับความเร็วของสายการผลิตโดยไม่กลายเป็นปัจจัยจำกัด ระบบสองเลนอาจต้องมีการตรวจสอบแยกกันสำหรับแต่ละเลน หรืออาจต้องใช้ระบบผสมผสานที่ซับซ้อน


อะไรควรเป็นแนวทางในการตัดสินใจลงทุนขั้นสุดท้ายของคุณ?

แนวทางตามปริมาณ

ข้อกำหนดการผลิตรายวันมีแนวทางการเลือกที่ชัดเจน การดำเนินงานที่มีปริมาณน้อยกว่า 45,000 ถุงมักจะได้รับประโยชน์จากความน่าเชื่อถือของระบบ 2 เซอร์โว การผลิตระหว่าง 45,000-65,000 ถุงมักคุ้มค่าที่จะลงทุนกับระบบ 4 เซอร์โวเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการผลิต ปริมาณที่มากกว่า 70,000 ถุงมักต้องใช้กำลังการผลิตแบบสองเลน


การวางแผนการเติบโตมีอิทธิพลต่อมูลค่าในระยะยาว การประเมินแบบระมัดระวังแนะนำให้เลือกระบบที่มีกำลังการผลิตส่วนเกิน 20-30% เพื่อรองรับการขยายตัวโดยไม่ต้องเปลี่ยนระบบใหม่ทันที แพลตฟอร์ม 4 เซอร์โวมักให้ความสามารถในการปรับขนาดได้ดีกว่าการอัปเกรดจากระบบ 2 เซอร์โว95


ความต้องการด้านคุณภาพและความยืดหยุ่น

ความซับซ้อนของผลิตภัณฑ์ส่งผลต่อความต้องการของระบบอย่างมาก ผลิตภัณฑ์แบบอิสระมาตรฐานทำงานได้ดีกับทุกรูปแบบการกำหนดค่า ในขณะที่ผลิตภัณฑ์ที่ท้าทายจะได้รับประโยชน์จากความแม่นยำแบบ 4 เซอร์โว การดำเนินงานที่ใช้ผลิตภัณฑ์หลายประเภทมักต้องการระบบขั้นสูงเพื่อประสิทธิภาพในการเปลี่ยนผ่าน


มาตรฐานคุณภาพมีอิทธิพลต่อเกณฑ์การคัดเลือก ข้อกำหนดด้านบรรจุภัณฑ์พื้นฐานเหมาะสำหรับระบบ 2 เซอร์โว ในขณะที่ผลิตภัณฑ์ระดับพรีเมียมมักคุ้มค่ากับการลงทุนกับ 4 เซอร์โวเพื่อการนำเสนอที่สม่ำเสมอ การใช้งานที่สำคัญอาจต้องใช้ระบบสำรองแบบสองเลนเพื่อรับประกันความต่อเนื่อง


ข้อควรพิจารณาในการดำเนินงาน

ข้อจำกัดของโรงงานส่งผลต่อการเลือกใช้ระบบ การดำเนินงานในพื้นที่จำกัดเอื้อต่อประสิทธิภาพการทำงานแบบสองเลนเพื่อให้ได้ผลผลิตสูงสุดต่อตารางฟุต ความสามารถในการบำรุงรักษาส่งผลต่อความทนทานต่อความซับซ้อน โรงงานที่มีการสนับสนุนทางเทคนิคจำกัดได้รับประโยชน์จากระบบ 2-servo ที่เรียบง่ายกว่า


ความพร้อมของแรงงานมีอิทธิพลต่อการเลือกระดับการทำงานอัตโนมัติ การปฏิบัติงานกับช่างเทคนิคผู้เชี่ยวชาญสามารถเพิ่มข้อได้เปรียบสูงสุดให้กับระบบ 4 เซอร์โวหรือระบบ 2 เลน ในขณะที่โรงงานที่ได้รับการฝึกอบรมผู้ปฏิบัติงานขั้นพื้นฐานอาจต้องการความเรียบง่ายของระบบ 2 เซอร์โวเพื่อผลลัพธ์ที่สม่ำเสมอ


คุณจะเพิ่มผลตอบแทนจากการลงทุน VFFS ของคุณให้สูงสุดได้อย่างไร?

ความเชี่ยวชาญด้านวิศวกรรมของ Smart Weigh ช่วยให้มั่นใจได้ถึงประสิทธิภาพสูงสุดในทุกรูปแบบการใช้งาน เทคโนโลยีเซอร์โวของเรามอบประสิทธิภาพที่สม่ำเสมอ ไม่ว่าคุณจะเลือกความน่าเชื่อถือที่ 70 ถุงต่อนาที หรือประสิทธิภาพการทำงานแบบสองเลนที่ 150 ถุงต่อนาที การผสานรวมอย่างสมบูรณ์กับเครื่องชั่ง สายพานลำเลียง และระบบคุณภาพ ช่วยให้การทำงานราบรื่น

ประสิทธิภาพรับประกันความเร็วและคุณภาพที่มุ่งมั่นของเรา พร้อมบริการสนับสนุนที่ครอบคลุม การให้คำปรึกษาทางเทคนิคจะช่วยจับคู่ความสามารถของระบบให้ตรงกับความต้องการเฉพาะของคุณ มั่นใจได้ถึงผลตอบแทนจากการลงทุนที่ดีที่สุด พร้อมวางรากฐานการดำเนินงานของคุณให้พร้อมสำหรับการเติบโตและความสำเร็จในอนาคต


ระบบ VFFS ที่เหมาะสมจะช่วยเปลี่ยนกระบวนการบรรจุภัณฑ์ของคุณจากศูนย์ต้นทุนไปสู่ความได้เปรียบในการแข่งขัน การทำความเข้าใจความสามารถและการประยุกต์ใช้งานของแต่ละระบบจะช่วยให้คุณเลือกอุปกรณ์ที่ตอบโจทย์ความต้องการในปัจจุบัน พร้อมทั้งสนับสนุนวัตถุประสงค์ทางธุรกิจในระยะยาวด้วยระบบอัตโนมัติด้านบรรจุภัณฑ์ที่มีประสิทธิภาพและเชื่อถือได้


ข้อมูลพื้นฐาน
  • ก่อตั้งปี
    --
  • ประเภทธุรกิจ
    --
  • ประเทศ / ภูมิภาค
    --
  • อุตสาหกรรมหลัก
    --
  • ผลิตภัณฑ์หลัก
    --
  • บุคคลที่ถูกกฎหมายขององค์กร
    --
  • พนักงานทั้งหมด
    --
  • มูลค่าการส่งออกประจำปี
    --
  • ตลาดส่งออก
    --
  • ลูกค้าที่ให้ความร่วมมือ
    --
Chat
Now

ส่งคำถามของคุณ

เลือกภาษาอื่น
English
العربية
Deutsch
Español
français
italiano
日本語
한국어
Português
русский
简体中文
繁體中文
Afrikaans
አማርኛ
Azərbaycan
Беларуская
български
বাংলা
Bosanski
Català
Sugbuanon
Corsu
čeština
Cymraeg
dansk
Ελληνικά
Esperanto
Eesti
Euskara
فارسی
Suomi
Frysk
Gaeilgenah
Gàidhlig
Galego
ગુજરાતી
Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
हिन्दी
Hmong
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Magyar
հայերեն
bahasa Indonesia
Igbo
Íslenska
עִברִית
Basa Jawa
ქართველი
Қазақ Тілі
ខ្មែរ
ಕನ್ನಡ
Kurdî (Kurmancî)
Кыргызча
Latin
Lëtzebuergesch
ລາວ
lietuvių
latviešu valoda‎
Malagasy
Maori
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Bahasa Melayu
Maltese
ဗမာ
नेपाली
Nederlands
norsk
Chicheŵa
ਪੰਜਾਬੀ
Polski
پښتو
Română
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Faasamoa
Shona
Af Soomaali
Shqip
Српски
Sesotho
Sundanese
svenska
Kiswahili
தமிழ்
తెలుగు
Точики
ภาษาไทย
Pilipino
Türkçe
Українська
اردو
O'zbek
Tiếng Việt
Xhosa
יידיש
èdè Yorùbá
Zulu
ภาษาปัจจุบัน:ภาษาไทย